Alika Kinan - Alika Kinan

Alika Kinan
Alika Kinan (35532328796) (kırpılmış) .jpg
Kinan 2017 de
Doğum
Alika Kinan Sánchez

(1976-06-24) 24 Haziran 1976 (yaş 44)

Alika Kinan Sánchez (24 Haziran 1976 doğumlu) Arjantinli bir feminist ve insan kaçakçılığı karşıtı aktivisttir. 2012'de cinsel istismara uğradığı geneleve polis baskını yaptıktan sonra, fuhuşun kaldırılmasını savunmaya başladı. Arjantin'de istismarcılarına ve genelevin bulunduğu şehre dava açtığı zaman medyanın ilgisini çekti. ABD Dışişleri Bakanlığı, kaçakçılıkla mücadele aktivizmi için ona ödül verdiğinde dünya çapında tanındı.

Alika Kinan, Rex Tillerson ve Ivanka Trump 27 Haziran 2017.

Zaman çizelgesi

  • 15 Yaş: Babam aileyi terk etti.
  • 16 Yaş: Anne, on yaşındaki kız kardeşinin başına Kinan'ı bırakır.
  • 17 Yaş: Kendini ve kız kardeşini desteklemek için seks işçiliğine başlar.
  • Yaş 20: Taşınır Ushuaia genelev Sheik'te çalışmak. Birkaç ay içinde Siyah Beyaz genelevine taşınır.
  • 23 Yaş: Siyah Beyaz'da üç yıl geçirdikten sonra, ispanya ve evlenir, seks işçiliğini bırakır.
  • 32 Yaş: Taşınır Córdoba, Arjantin.
  • 34 Yaş: Boşanmalar, seks işçiliğine dönüş. Ushuaia'da Şeyh'te yeniden çalıştı.
  • 36 Yaş: Şeyh'te iki yıl sonra genelev polis tarafından basıldı. Seks işçiliğini yeniden bırakıyor.
  • 40 Yaş: Şeyh'in eski sahiplerine ve yöneticilerine başarıyla dava açar. Davalılar itiraz ediyor.
  • 41 Yaş: İnsan ticaretiyle mücadele çabaları için ABD Eyalet Bakanlığı ödülü.

Çocukluk ve aile

Kinan'ın ailesi ona iyi bir eğitim sağlayacak kadar paraya sahipti, ancak babası annesini taciz etmeye başlayınca hayatı yokuş aşağı dönmeye başladı. Kinan, annesinin büyükannesi ve teyzeleriyle birlikte fuhuş yaptığını söyledi.[2] Babasının akşam yemeğinden sonra annesiyle nasıl tanıştığı ve onu nasıl kurtardığı hakkında hikayeler anlattığını anlattı. Zulo.[3] (Zulo birçok anlamı olan bir kelimedir. Bu bağlamda, küçük, sefil bir daire veya bir genelev anlamına gelebilir.) Kinan, on dört yaşında tecavüze uğradı. Ebeveynleri on beş, küçük kız kardeşi dokuz yaşındayken ayrıldı ve babası aileye bakmayı bıraktı.[4]

Ebeveynler tarafından terk edildi, seks işçiliğine girdi

Bir yıl sonra Kinan'ın annesi Buenos Aires, onu kız kardeşine bakmaya bıraktı.[4] (Bazı kaynaklara göre Kinan'ın annesi Kinan ve kız kardeşini Buenos Aires'e götürdü ve Kinan daha sonra Córdoba.[5]Kinan yerel bir hamur işi pişirmeyi ve satmayı denedi, ancak kendisini ve kız kardeşini geçindirecek kadar para kazanamadı. Babası ona yardım etmeyi reddetti.[4] Söylendiğine göre, ona "Ne yapman gerektiğini biliyorsun" dedi ve fahişe olması gerektiğini ima etti.[5] Biri için üç ay çalıştı ama maaş almadı. Bir arkadaş, özel bir daireden çıkan bir genelev olan Aries'de çalışmayı önerdi.[4]

Kinan, seks işçiliğine girme kararını hatırlıyor:

Büyükannem fahişeydi, annem ve teyzelerim de, bu durumda olmak doğal görünüyor. Annem ayrıldığında, benden çok daha genç olan kız kardeşimin sorumluluğunu üstleniyorum. Yiyecek bir şeyimiz olmadığı, yaşayacak hiçbir yerimizin olmadığı bir zaman geldi, aşırı bir durumdu, küçük bir çocukla kaldım ve o durumla karşı karşıya kaldım. O zaman bir kız bana X yerinde bir teklifte bulundu ve bekarlığa veda partileri düzenledikleri özel bir daireye gidebileceğimizi söyledi, burası masaj yeri gibiydi, hepsi çok tuhaf görünüyordu. O sırada, durum o kadar aşırı olana kadar gitmedim ve bir gün kendimi bana gösterilen yerde zili çalarken buldum.[2]

Kinan o sırada on yedi yaşındaydı.[3] İlk müşterisini aşırı derecede şişman ve talk pudrası gibi kokan biri olarak hatırlıyor.[4] Hala kokuyu hatırlıyor:

masaj konusunda ömür boyu yanınızda kalan o tuhaf kokular var. Bu çok iğrenç. Her şeyin altına gömmeye çalıştığınız anılardır.[2]

Ondan sonra bekarlığa veda partilerinde çalıştı ve bireysel müşterilerle görüşmeye devam etti. Müşteri ücretlerinin% 40'ını aldı ve bu, kendisi ve kız kardeşi için bir yer kiralamaya yetiyordu.[4] Hâlâ reşit olmadığında, polisin dikkatini çekti ve müşterilere hizmet etmekten çok onlardan saklanmak için daha fazla zaman harcadı.[6] bu, kendisini ve kız kardeşini desteklemek için kazanabileceği para miktarını azaltabilirdi. Diyor

... gençken polisten kaçmaya çalıştım çünkü bir takip vardı, para cezası ödeniyordu, ama hala reşit değildim ve polis beni yakalarsa daha kötü olurdu.[2]

Bu dönemde bir noktada Kinan babasını da destekliyor gibi görünüyor. Onunla yaşadığını ve ondan para istediğini söylüyor. Ayrıca bir avukat tutmak ve küçük kız kardeşini ondan almakla tehdit etti.[3]

Ushuaia

Bu zamana kadar Kinan, aralarında gidip geliyordu. Cruz del Eje ve Córdoba şehri.[4] Başka bir kadın taşınmasını tavsiye etti Ushuaia Arjantin'de Tierra del Fuego bölge.[7] Kinan'a dolarla iyi ödeme yapan birçok müşteri alacağı ve Córdoba'da tuttuğu% 40'ın aksine müşteri ücretlerinin% 50'sini elinde tutabileceği söylendi.

Bana "Ben güneydeydim, çok iyi para kazanıyorsun, balıkçı tekneleri var, çok yabancı, dolar olarak ücret alabiliyorsun, iki katı kazanıyorsun çünkü en iyi maaşı alıyorsun." ... sana% 40 verdiler ve ben de Ushuaia'ya gittim, orada çok fazla kesinti yapmadım.[2]

Farklı kaynaklar şu anda yaşını on beş olarak bildiriyor.[8] on sekiz[9] on dokuz[10] veya yirmi.[5] 24 Haziran 1976'da doğdu.[1] ve 1996'da Ushuaia'ya gitti.[6] Bildirildiğine göre, Ushuaia'ya Nisan ayında geldi ve bu onun yirminci doğum gününden 19 ama sadece iki ay sonra olacaktı.[11] Ona bir uçak bileti gönderildi ve Ushuaia'da, söz verdiği gibi müşterilerin ücretlerinin% 50'sini elinde tuttuğu Sheik adlı bir gece kulübünde çalışmaya başladı. Bir süre sonra bir yer kiraladı ve kız kardeşi için okulunu, İngilizce derslerini, bilgisayarlarını, kıyafetlerini ve yiyeceklerini ödeyerek gönderdi.[4]

(Çeşitli kaynaklar gece kulübünün adını "El Şeyh", "El Şeyh", "Şeyh" ve "Şeyh" olarak verir. Gece kulübünün fotoğraflarında "Şeyh" yazan bir tabela vardır, bu nedenle bu yazıda geçen isim budur. .)

Evlilik

Kinan'ın eski kocası Miguel Pascual'a göre, Ushuaia'ya geldiği yıl olan 1996'da tanıştılar. İşverenlerini çoktan değiştirmişti ve Black & White adlı gece kulübünde çalışıyordu.[12] Yöneticilerine, onunla fazladan zaman geçirmeleri için fazladan ödeme yaptı, ancak kendisine haber verilmedi[13] ve dediği gibi, "... açıkçası hiçbirini görmedim."[2] Pascual, ikmal yapan bir gemide üç yıl boyunca görev yaptı. ispanya Antarktika üsleri. O ve Kinan, teknesinin Ushuaia'ya yanaştığı bu üç yıl boyunca birbirlerini gördü.[12] Ona hayat arkadaşı olmasını istediğini söyledi.[13] Görünüşe göre Kinan o sırada tehlikedeydi:

Rio Grande'den insanlar beni silahla aramaya gelmişlerdi, benden biraz daha büyük bir çocukla gittim, onunla tatile gitmemi öneren çok ısrarcıydı ve buradan kaçmam gerektiği gerçeği an, silahlı bir pezevenk kötü bir durum yaratacaktı ...[2]

Farklı bir röportajda, silahlı pezevenklerden bahsetmedi, ancak benzer derecede çaresizlik gösterdi:

Mesele şu ki, bu adam her geldiğinde çok fazla para bıraktı, her zaman dolar olarak ödedi - zamanı 1'e 1 [Arjantin pesosu bire bir ABD dolarına sabitlendi.] Ve bunu sırayla söyledim oradan ayrılmak için gittiği yere gidiyordum. Ben aşık değildim Teslim ettim.[3]

Bu yüzden onu tatile götürdü Barcelona Ailesinin işletmeleri olduğu ve Mercedes'i sürdüğü ve sonunda İspanya'da kalarak kız kardeşini getirmeye başladı.[4]

Kinan'ın evliliği tanımlamasında, kocasının ailesine ait iş yerlerinde çalıştı. Bir kaynak, maaşının yarısını topladığını söylüyor.[6] bir başkası tüm maaşını kendisinin topladığını söylüyor.[4] Arabayı kullanmasına izin verilmedi ve hizmetçi olarak çalışması gerekiyordu. Kız kardeşini desteklemek için gizlice yumurtalarını sattı. (Bunu arabasız kocasından saklamak son derece zor olmalı.) Kocasının hızla şiddete başvurduğunu söylüyor.

... Şiddet uygulayan bir adamla, şiddetin doğallaştırıldığı bir aile ile karşı karşıya kaldım. Bana ilk vuruşunun onunla birlikte gittiğim birkaç ay olduğunu hatırlıyorum ve yaptığım ilk şeyin anneye söylemekti, çünkü yüzüme uzaktan kumandayı kırmıştı ve bana sordu "ama sen ne yaptın ? " Sonra fırına gittiğimi anladım. [Arjantin deyimi, kaçışı olmayan kötü bir durumda olmayı belirtir.][2]

Duruşmanın başlamasından birkaç gün önce Pascual, evliliklerini "ilk günden itibaren cehennem" olarak nitelendirdiği çok farklı bir tanım yaptı. Ona saldıranın kendisi olduğunu ve ona vurmadan kendini savunduğunu iddia ediyor.

Bana iki kez vurmaya çalıştı, dövüş sanatları ustasıyım, her iki seferinde saçından ve sırtından aldım ve dizlerinin üstüne koydum ... Bana vurmaya çalıştığında iki sefer de hareketsizleştirdim. ama bana asla vurmadı.[12]

Kinan, ikinci çocuklarının doğumundan sonra bir noktada kocasının onu bir geneleve gönderdiğini söylüyor.[3] Kocası, zorla çalıştırma ve zorla fuhuş suçlamalarını reddediyor.

Hiçbir zaman zorlanmadı. İspanya'da erkek kardeşimle bir nakliye şirketinde çalıştı. Benim hakkımda yalan söyledi, annem onu ​​çalışmaya zorladığını söyledi. [En büyük kızı] Buenos Aires'teydi, annesine kötü muamele edildiğini ve İspanya'da fuhuş yapmaya zorlandığını söyledi ve bu asla olmadı. Çalıştığı firmaların isimlerini verebilirim ve bin tanığım var.[12]

Dokuz yıldan fazla üç çocuğu oldu. Kinan'a göre, en büyüğü sekiz yaşındayken bir gece ödevini yapmayı reddetti ve babası kanamaya neden olacak kadar sert vurdu. Kinan, İspanya'yı terk etmesi gerektiğine karar verdi ve kocasını hepsini geri götürmesi için ikna etti. Arjantin.[4] Kocası Miguel Pascual'a göre, Córdoba 2008'de Arjantin'de ve 2010'da ayrıldı. Bu noktada İspanya'ya döndü.[14] ve Kinan, kendisini ve çocuklarını desteklemek için Ushuaia ve Şeyh'e döndü.[4]

Kinan'da olduğu gibi, Pascual'ın hikayesinin farklı versiyonlarında bazı farklılıklar var. Bir noktada, Kinan ile kendisinin ayrıldığını ve seks işçiliğine geri döndüğünü öğrenene kadar kızları için para göndermeye devam ettiğini söyledi.[14] Başka bir hesapta, seks işçiliğine dönmeyi sormak için Şeyh'e telefon ettiğinde orada olduğunu iddia etti. Bu anlatıda, seks işçiliğine döndüğü için ayrıldılar ve daha sonra desteklediği başka bir adamla evlendiği için para göndermeyi bıraktı.[12]

Genelev işi

Black & White gece kulübü / genelevine yapılan polis baskını sonrasında haber kaynakları genelev operasyonları hakkında bilgi yayınladı. Bu bilgilerin çoğu, genelev operasyonunun, Şeyh'i anlatan haberlerde anlatılmayan yönleriyle ilgilidir. Kinan, İspanya'ya gitmeden hemen önce Black & White'da çalıştı. Bu bölüm, Kınan'ın karşılaşacağı çalışma koşullarının daha eksiksiz bir resmini vermek için hem Şeyh hem de Siyah Beyaz hakkındaki bilgileri kullanır.

Alika Kinan'ın iki genelevdeki deneyimi muhtemelen güney Cone bölgesindeki seks işçileri için yaygındı. Ushuaia'dan çok uzak olmayan iki Şili kentindeki ve Ushuaia'daki genelevlerin tanımları Şeyh ve Siyah Beyaz'ın ticari faaliyetleriyle yakından eşleşiyor.[15] Bilgi ve çalışanlar, Ushuaia'nın birbirinden birkaç blok ötede bulunan altı genelevi arasında aşağı yukarı özgürce hareket etmiş görünüyor.[16] Ushuaia'nın birçok seks işçisi, Punta Arenas Şili'de polis baskınlarından sonra Ushuaia'daki genelevleri kapattı,[13] bu tek seferlik bir grup göçüydü, ancak muhtemelen daha önce iki şehir arasında hareket eden seks işçilerinin bireysel olarak oluşturduğu bir yolu izledi. İki işletme tamamen aynı şekilde çalışmaz, ancak bu iki genelev, yasal olarak düzenlenen genelevler için kaba bir vekil olarak alınabilir. Patagonya.

Yönetim

Şeyh

Şeyh'teki birincil yönetici, varlığı boyunca genelevle ilgilenen Pedro Montoya idi. Daha önceki bir dönemde, genel müdürü genelevin bulunduğu mülkün sahibi olan eşi Claudia Quiroga idi. Quiroga yönetimindeki saha sorumlusu Corina Sánchez'di.

Polis baskını sırasında Quiroga ve Sánchez artık işin içinde değildi. Eş yönetici Montoya'nın kız arkadaşı Ivana Claudia García'ydı ve saha sorumlusu Lucy Alberca Campos'du. García'nın erkek kardeşi Jorge Etcheverry genelev için işe alım sorumlusu olarak çalıştı.

Duruşma sırasında Kinan, yöneticilerin kadınları izlemek için güvenlik kameralarını nasıl kullandıklarını anlattı:

Bize kendimizi nerede konumlandıracağımızı, nasıl oturacağımızı söylediler, çünkü Claudia kameraları nerede olursanız olun çalıştırdı. Telefon çaldığında, içeri kimin geldiğini, kimin telefona girmesi gerektiğini, ayakta duruyorsanız, tuvalete çok gitmiş olsaydınız, gittiğiniz zamanları bile izledikleri için Claudia olduğunu biliyordunuz. banyo. Her şey izlendi.[17]

Bir kadın yöneticiler tarafından "balık gibi, kafadan başka her şeyi kullanıyorsun" olarak tanımlandı.[18] (Amerikan ifadesi "tereyağlı" ya da Avustralya'daki "karides" ifadesine eşdeğerdir.) Bu, yöneticilerin kadınları küçümsemesinin bir örneği olarak duruşmada gösterildi.[19] Duruşmada polis tanıklarından biri, yöneticilerin kadınları işe almak için yanılttığını, ardından yoksullukları ve yetersiz eğitimleri nedeniyle onları küçümsediklerini söyledi.[20] Kinan şu sahneyi hatırlıyor:

Kaçakçının kız arkadaşı olan kadın sahibi bile bana her zaman bana nasıl çalışılacağını öğreteceğini söyledi, sonra beni bara vurup "ver bana bebeğim, bana para getir, bana ver "ve bara sertçe vur. Birkaç sıçrama atladığımı hatırlıyorum ...[2]

Öte yandan Kinan, yöneticilerin

Hiç sahip olmadığım aile, beni hiç önemsemeyen aile, bana baktıklarını söyledim, konut verdi. Bu yüzden geri dönmeye karar verdim. Bunun karşılık geldiğini düşündüm çünkü çalışmam gerekiyordu ve bu insanlar bana kalacak yer verdiler, beni önemsediler çünkü bir şey olursa parmağımı kestim ya da doktora gitmem gerekiyordu bana eşlik ettiler ... hastalığı yaymadım, enfeksiyon kapmadım, grip olmadım. Kar mevsimi başladığında, hastalanmamam için aşı yaptırmamı ya da bir şeyler almamı söylerlerdi.[2]

Kinan'ın da işaret ettiği gibi, çalışanları sağlıklı ve üretken tutmak iyi bir işti. Yöneticilerin ailesi olduğu duygusu, kendisine ve kız kardeşine bakmaya bırakıldığı on altı yaş ile polisin Şeyh'e, Ushuaia ve onun genelevlerine baskın düzenlediği otuz altı yaş arasında olması şaşırtıcı değildir. kocası onun sağlığı, barınması ve maddi desteği ile ilgilenen tek kişiydi.

Siyah beyaz

Black & White'ın birincil yöneticisi "Jefe" lakaplı Victor Morales'di. Kızı komutada ikinci sırada görünüyor. Bir çeşit yönetim kapasitesine dahil olan diğer insanlar arasında eski karısı, şu anki kız arkadaşı ve oğlu vardı.[21]

Sheik gibi, Siyah ve Beyaz'ın da güvenlik kameraları vardı. Bir kadın, onların varlığından o kadar rahatsız olmuştu ki, geldikten kısa bir süre sonra ayrıldı.[21]

İşçiler

Şeyh

Polis baskını sırasında Şeyh'te çalışan yedi, Dominik Cumhuriyeti'nden üç, Paraguay'dan bir ve Arjantin'den üç kadın vardı.[22] Hepsi babalarından yardım almadan çocukları destekliyordu. Çoğu resmi temel eğitimi bitirmemişti ve seks işçiliğine alternatifleri yoktu.[23] Kadınlardan biri, Sheik'te çalışmak için Ushuaia'ya taşındığında sadece giydiği kıyafetleri vardı.[18]

Siyah beyaz

Black & White'ın web sitesi yirmi beş kadına söz verdi. Polis soruşturması sırasında istihdam edilen kadın sayısı on ikiden yirmiye değişiyordu. Baskın sırasında on sekiz kadın çalışıyordu. Çoğunluğu Dominik Cumhuriyeti'ndendi.[24] ama bazıları Arjantin'in diğer illerinden geldi,[21] veya Kolombiya'dan.[25] Çoğu yirmili yaşlarındaydı. Otuz sekiz yaşında bir kadın, Morales'in başlangıçta yaşı nedeniyle onu işe almak konusunda isteksiz olduğunu söyledi.[26]

Anlatılan kadınlardan biri evi terk etmiş ve kendini geçindirmek için mücadele ediyordu, birinin borcu vardı ve ikisi de seks işçiliği yapıyordu. Rosario, Santa Fe ve iş için Ushuaia'ya geldi. Kadınlardan biri akıl hastasıydı ve durumu polisin soruşturmayı bitirmesine ve geneleve baskın yapmasına neden oldu.[21]

Black & White soruşturması sırasında savcıların görüştüğü kadınlardan biri, Morales onu işe aldığında on yedi yaşında olduğunu ifade etti. Onu diğer iki reşit olmayan kızla birlikte Ushuaia'ya getirdiğini söyledi. Yaşayacakları eve geldiklerinde, yine reşit olmayan diğer genelev çalışanlarını buldular.[27] Ancak, polis baskını sırasında, genelev tarafından istihdam edilen kadınların tamamı yasal olarak yetişkinlerdi.[28]

Genelevlere devlet katılımı

Bir seks işçisi ilk geldiğinde Ushuaia önce il polisinin parmak izlerini alacağı karakola götürülecek,[29] hakkında bir dosya açın ve sabıka kaydı olmadığından emin olun.[3] Şehir yönetimi daha sonra tıbbi muayenelerini kaydeden bir sağlık kitabı oluşturdu.[7] Ushuaia şehri, kadınların HIV testlerini içeren düzenli muayenelere tabi tutulmasını gerektirdi. cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlar ve vajinal akıntıların analizi.[23] Polis gözetimi sırasında Şeyh'te herhangi bir muayene yapılmadı. Kadınlar muhtemelen rahatlamıştı; duruşmadaki bir tanık, müfettişlerin inceledikleri kadınlarla alay edip aşağıladıklarını ifade etti.[30] Şeyh'in sahibi duruşma sırasında ayda iki ila üç denetim yapıldığına dair ifade verdi.[19] ve iş izinlerinin doğru olduğunu, bir yangın söndürücü olduğunu ve göstericilerin hijyenik pedlerinin olduğunu doğrulamak için denetimleri listeledi.[31]

Şehir, Arjantin'in insan ticareti ile mücadele yasasının 2008'de kabul edilmesinden sonra yerel genelevlerde kadınların polis kayıtlarına ve tıbbi muayenelerine devam etti (makaleye bakın) Arjantin'de insan ticareti ) 2012'deki ilk genelev baskınlarına kadar. Ayrıca bir kaynak, şehrin teftiş ve bir kadının sağlık kitabının yenilenmesi için suçlandığını söylüyor.[23] üç ayda bir meydana geldi.[30]

Bu, içindeki tarihsel bir modelle eşleşir Arjantin 's Patagonya bölge. Yerel iş adamlarından güçlü bir şekilde etkilenen belediye hükümetleri, vergi tabanlarını korumak için düzenleme yetkilerini kullanmak istediler ve genelev işine çok fazla müdahaleye karşı çıktılar. İl polisinin başka finansman kaynakları vardı ve genelev faaliyetlerini kârsız yollardan sınırlamak istiyordu. Rio Gallegos belediye hükümeti 1912'de kuruldu ve 1914'te şehir ile Santa Cruz eyaleti polisi arasında genelevlerin düzenlenmesi konusunda çatışma vardı.[32]

Ushuaia örneğinde çatışma, belediye yönetimi ile federal adalet sistemi arasındaydı. Şeyh'e polis baskını düzenlediği sırada, Ushuaia belediye meclisine geri kalan gece kulüplerini kapatan bir yasa çıkarması tavsiye edildi.[33] Konsey üyelerinin yanıtlarının bir örneği:

Ama bunu arayan turistler var ...

Gemilere binen adamlarla ne yapacağız?

Kırmızı bir bölge koyalım.

Kabareleri kapatırsak sokaklarda kızlarımıza tecavüz edecekler.

[34]

İşe Alım

Şeyh

Sheik'te çalışan kadınların hiçbiri Ushuaia'dan değildi. Bazıları Arjantin'in başka yerlerinden, bazıları da başka ülkelerden geldi.[19] Ushuaia'daki polis baskınlarında yakalanan kadınlar arasında Dominik Cumhuriyeti ve Kolombiyalı kadınlar da vardı.[5] Bir kadın Şeyh'te çalışmayı kabul ettiğinde, gece kulübü ona müşterilerden aldığı paranın kendi payından ödediği bir uçak bileti gönderecekti.[23]

Sahibi Pedro Montoya, tüm kadınların ya Ushuaia'daki ya da başka yerlerdeki diğer genelevlerden geldiğini ifade etti.[35] Kinan, Ushuaia'da iki genelevde çalıştı. Montoya, Sheik'te çalışmak isteyen kadınlardan telefon aldığını söyledi.[35] Montoya ve kız arkadaşı ve iş ortağı Ivana Claudia García işe alımdan sorumluydu, ancak Garcia işe alımın çoğunu gece kulübündeki tek işlevi işe alma olan erkek kardeşinin yardımıyla yapmış gibi görünüyor.[17]

Siyah beyaz

Kadınlar dahil olmak üzere çeşitli illerden işe alındı Santiago del Estero, Córdoba, Santa Fe, ve Buenos Aires hem de ülke dışından. Victor Morales, 2009 ve 2012 yılları arasında 100'den fazla reklam yayınladı. Buenos Aires gazeteler.[21] Clarin gazetesinde yayınlanan reklamlardan ikisi, garsonlara ayda 20.000 peso ve dansçılar için ayda 10.000 peso teklif etti. Her ikisi de Ushuaia'ya seyahat masrafları, konaklama ve yer değiştirme masrafları teklif etti.[36] Bu reklamlarla işe alınan kadınlar, Ushuaia'ya vardıklarında seyahat masraflarını geri ödemelerinin beklendiğini keşfettiler. Morales, bir reklam aracılığıyla işe aldığı bir seks işçisine karşı daha dürüsttü ve ilk teması sırasında ona müşterileriyle yaptığı seanslardan elde ettiği parayı geri ödeyeceğini söyledi.[27] Polis tel kayıtlarının tutanaklarını gören kaynaklardan biri bunu şöyle ifade etti:

İşe ihtiyacı olan kişinin saflık derecesine göre, [Morales] aşağı yukarı verileri açığa çıkardı.[21]

Bu yaklaşım, daha fazla kadının Ushuaia'ya gitmeye ikna edilmesine yardımcı olmuş olsa da, bazılarının gelir gelmez oradan ayrıldığı anlamına da geliyordu.

Polis telefon dinlemeleri şu sohbeti kaydetti:

Nancy: Açıkçası ve iş şu ki Victor: Halkla karıştırdığınız iş, istemiyorsanız kendinizi fahişe yapmak zorunda değilsiniz, seçeceğiniz şey bu, ne zaman ve nasıl, evet? Ve fiyat, en azından oradan daha fazla veya eşit ücret alabileceğiniz bir fiyat koyuyorum, on beş dakika üç yüz peso on beş dakika, yarım saatte dört yüz ve saatte beş yüz ve sonra Diyelim ki bana kapanıyor, bana hizmet ediyor, diğerleri de bir sonuç diyelim, yapmak istiyorsan yapıyorsun ve yapmak istemiyorsan yapmıyorsun, hizmetler bunlar evet, ama içecekler yüze mal oldu ...[21]

Morales, ona hem şehir hem de eyalet hükümetlerinin onu bir fahişe olarak etiketleyeceğini, il polisinin parmak izini alacağını, sabıka kaydını kontrol edeceğini ve hakkında bir dosya açacağını ya da şehrin periyodik olarak cinsel organlarını inceleyip test edeceğini söylemiyordu. CYBE'ler için ve sonuçların bir kaydını tutun.

Profesyonel bir dansçı olarak çalışan bir kadın, Morales'in dansçı ilanlarından birini yanıtladı. Morales yukarıdaki transkriptte "Nancy" ye içki sattığını açıklarken, dansçı gece kulübündeki ilk gecesine kadar bunu öğrenmedi. Bu aynı zamanda, kendisini müşterilerle cinsel seanslar için uygun hale getirmesinin beklendiğini öğrendi. Bir genelevde çalışmaya itiraz ettiğinde, kadın yöneticilerden biri ona tokat attı ve karşılık verdiği için ona dört yüz peso para cezası verdi. Bir gece banyoda saklandığını ve yöneticilerin onu dövdüğünü ve onu bara geri zorladığını söyledi.[26]

Buna karşın, polis baskını yaptığında genelevdeki on sekiz kadından on biri, müfettişlere kendi seçimleri ile orada olduklarını söyledi. Kandırıldıklarını veya sömürüldüklerini hissetmediler.[37]

İki yıllık bir süre içinde, Ushuaia şehri Black & White'a yetmiş sağlık kitabı yayınladı.[21] Her sağlık kitabı yeni bir çalışanı temsil ettiği için, gece kulübü her ay yaklaşık üç yeni çalışan alıyordu. Gece kulübünün bu iki yıllık dönemde ortalama on sekiz kadın çalıştırdığı varsayılırsa, ortalama çalışma süresi yaklaşık altı ay olacaktır. Gece kulübü bir kadını işe aldığında, altı ay sonra onun yerini alması gerekecekti.

Reklamlara ek olarak, kadınlar resmi olmayan ağlar aracılığıyla işe alındı. Bir kadın, bir arkadaşı aracılığıyla Morales ile iletişime geçti. Bir diğeri, tanınmış bir bar olan (striptiz kulübü) Madaho's'taki kişiler aracılığıyla işe alındı.[38]) içinde Recoleta Buenos Aires mahallesi.[21]

Yaşam koşulları

Şeyh

Duruşma sırasında avukatlar şikayetçi gece kulübünün ana salonunun dışındaki odalarda yaşayan kadınları anlattı,[19] küçük, kirli, kötü kokulu olarak tanımladıkları ve fareler tarafından ziyaret edilenler. Kinan kendi mahallelerini bir Zulo (sıkışık, fakir bir yaşam alanı) sıcak su yok, 2 kişi aynı odayı paylaşıyor.[39] Odaların bulunduğu alanda, kadına bir müşterinin gece kulübüne girdiğini bildirmek için çalınan barda çalıştırılan bir zil vardı.[23] Her odanın gece kulübünün ana girişinden ayrı bir girişi vardı ve kadınların her birinin kendi anahtarı vardı.[19]

Siyah Beyaz'a yapılan baskın öncesinde kadınlar müşterilerine odalarında hizmet veriyordu. Duruşmadaki ifadede, şiltelerindeki kan ve meni lekelerini çıkarmak için çamaşır suyu kullandıkları anlatıldı.[30] Her kadın, bir iş arkadaşıyla aynı odayı paylaşmanın yanı sıra, müşterilerini de geceleri ortalama iki ila üç kez odasına getiriyordu. (Para bölümüne bakın.) Bir odada iki kadın olduğunda, bu, oda başına gecelik minimum dört müşteri ziyareti anlamına gelir. Çok fazla mahremiyet olmazdı.

2006 yılında bir tüccar panosundaki bir gönderi, Şeyh'in diğer ifadelerle eşleşen dört yatak odası olduğunu söylüyor. Ancak gönderi, Sheik'in o sırada orada çalışan on sekiz kadını olduğunu söylüyor.[40] Hepsi genelevde yaşıyor olsaydı, bu iki odanın her birinde dört kadın ve diğer ikisinin her birinde beş kadın olurdu ve her gece her odaya karşılık gelen sayıda müşteri ziyareti yapılırdı. Kadınlardan bazıları iş yeri dışında yaşıyor ve müşterilerine hizmet veriyor olsalar bile, oldukça kalabalık olurdu.

Siyah beyaz

Sheik'in aksine, Black & White'daki kadınlar tesis dışında yaşıyordu. İş arkadaşlarıyla bir evi paylaştılar ve ayda 300 peso kira ödediler.[29] Bir oda için kiralayın Ushuaia Ayda 15.000 pesoya kadar çıkabilir,[34] bu yüzden Black & White tarafından tahsil edilen kira, paylaşılan yaşam alanı için mantıksız değildi. Gece kulübünde, kadınların ve müşterilerinin seanslarını yaptıkları iki oda vardı.[29] yani kadınlar müşterilerini yaşam alanlarına getirmiyorlardı.

Şeyh'teki kadınların yaşam alanlarının anahtarları varken, bir tanık Black & White çalışanlarının yaşadığı evden çıkmasının yasaklandığını bildirdi. Evde onları ev ile gece kulübü arasında taşıyan üç adam olduğunu söyledi. Yanında ev arkadaşı olmayan akrabalarıyla telefon görüşmesi yapmak için evden çıkıp sokağa çıkmak istediğinde erkekler onu terk etmesine engel oldu.[27]

Kinan ise Ushuaia'da yaşadığı ilk üç yılın birkaç ayı dışında Siyah Beyaz'da çalışıyordu. Bu dönemde kız kardeşinin yaşayabileceği bir yer kiraladı, bu da şehri dolaşıp iş yapmakta özgür olduğunu gösteriyor.[6] Bir genelevde çalışması için kandırılmaya itiraz eden dansçı bazen evi kendi başına terk etti ve internet erişimi olan bir bilgisayar kullanmasına izin verildi.[26]

Kadınlardan biri akıl hastasıydı ve savcılar hapsedildiğini söyledi. Savcıların ifadelerinden, genelevin onu istemeden işe alıp almadığını ve ondan nasıl kurtulacaklarını öğrenirken ona nasıl bakacağını bilmediğini veya bir şekilde onun hastalığından yararlanıp yararlanmadığını söylemek imkansız.[37]

Müşterilerle etkileşim

Şeyh

Şehir yeterince güneydedir ve yaz aylarında günde yirmi dört saat gün ışığı vardır. Tesisler saat 20: 00'de açıldı.[41] Duruşmadaki polis ifadesinde, kadınların yaşam alanlarından gece kulübüne geldikleri anlatıldı.[18] Kadınların 23.00-18.00 saatleri arasında görevde olmaları gerekiyordu ve her hafta bir gün izin alıyorlardı.[19] (Bir röportajda Kinan, vardiyanın 23: 30'da başladığını söyledi.[2]Bununla birlikte, Kinan, vardiyaların sabah 8'e, hatta öğleden sonra 2'ye kadar uzayabileceğini ifade etti.[17] Barın yakınında içki ve kadın fiyatları ile ilgili bir liste vardı. Kadınlar 15 dakika, 30 dakika ve 1 saat müsaitti.[19] Polis tanıkları, gece yarısı erkeklerin gece kulübüne gelmeye başladığını ve kadınların erkeklerle birlikte ayrılıp tek başlarına döneceğini söyledi.[18] Bir müşteri gece kulübünü bir kadınla terk ettiğinde, kadının ne kadar süre gideceğine bağlı olarak gece kulübüne bir veya yarım fincan fiyatı ödemek zorunda kaldı. (Gece ​​kulübü bir içki için 20 peso ödedi ve müşterilerden 150 peso ödedi ve sahibinin kendisi bunu "müşterileri aldatmak" olarak tanımladı.[19]

Kadınlar Ushuaia'ya ilk geldiğinde, gece kulübü onlara çalışırken kullanmaları için isimler vermiş görünüyor. Kinan'a "Carla" adı verildi.[41] Kadınlar çalışırken üstleri, abartılı topukluları ve özenle şekillendirilmiş saçlarıyla şort veya elbise giyerlerdi. Giysiler parlak renkliydi. Polis memurları, kıyafetleri yetersiz ve normalde bir barda giyilenden daha az olarak nitelendirdi.[18] (Bu bir abartı olabilir. Black & White Club'da çekilmiş bir fotoğrafta iki seks işçisi Ushuaia'da bardaki iki kadına benziyor.)

Kadınların iki gün üst üste aynı kıyafetleri giymelerine izin verilmedi ve ithal parfüm gibi kokmaları istendi. Sahibi Montoya'ya göre, "iyi fahişeler" olacaklardı.[30]

Gece kulübü Black & White, polisin Sheik'e baskın yapmasından yaklaşık altı ay önce basılmıştı. Black & White'daki baskından önce, Sheik'teki kadınlar, müşterilerine yaşadıkları odalarda hizmet etmişlerdi. Black & White'a yapılan baskının ardından kadınlar ve müşterileri Şeyh'i terk ederek ya müşterinin evine ya da bir otel odasına gittiler.[23]

Adet gören kadınların, müşterinin kirlenmesini önlemek için akışı bir süngerle durdurmaları gerekiyordu.[23]

Kinan müşterilerini şöyle tanımladı:

politikacılar, belediye yetkilileri, hükümet yetkilileri, hatta bir komiser bile gelip beni alırdı. Ayrıca balıkçı tekneleri ve yabancı turistler. Ve kadınları otellerde bırakan kayak yapacak olanlar.[17]

Baskınlara kadar, Quecosveya genelev gezileri, kabul edilen bir erkek eğlencesiydi.[34][40]

Kadınlar, bir müşteriyi reddettikleri için, müşteri şikayetleri nedeniyle veya bir müşteriyle "çok fazla geciktirdikleri" (yani, ayrılan süreyi aştıkları için) para cezasına çarptırılabilir.[30] Çocukları destekleyen yoksul bekar kadınlar için para cezaları zorlayıcıydı. Bir kadın, kötü şöhrete sahip bir müşteriyi kabul ederek para cezasından kaçınmaya çalışırsa ve taciz edici bir seans sırasında hoşnutsuzluk gösterirse, müşteri şikayet ederse ve para cezasına çarptırılırsa daha az kazanabilirdi. Kadınların müşteri davranışını yönetme veya müzakere etme becerileri önemli ölçüde azaldı. "Çok fazla geciktirme" cezası bile onu müşterinin insafına bıraktı. Kinan sonucu şöyle açıklıyor:

... kendini deli bir çocukla buluyorsun, ataerkinin sağlıklı bir oğlu, kıçını kıran, vajinayı asılı bırakan, agresif bir cinsel eylemi gösteren her şeyi ... Prezervatifi çıkardıklarında onlarla başa çıkamadım. Beni dört ayak üzerine koyarlardı ve kırarlardı. Genelevde hakları olan kadın yoktur.[42]

Gece kulübü, kadınların odalarına yardıma ihtiyaç duyduklarında çalabilecekleri çanlar yerleştirmişti, örneğin bir müşteri şiddet uyguladığında. Ancak Kinan, çoğu zaman kimsenin gelmeyeceğini ifade etti, bunun nedeni yöneticinin müşterilerle meşgul olmasıydı.[17] Ek olarak, kadınlardan müşterileri gece kulübünün aşırı pahalı içeceklerini satın almaya teşvik etmeleri bekleniyordu. Sürekli alkol tüketimi, kadınların kötü davranan müşterilerle başa çıkma becerilerini daha da azalttı. Kinan, zorlayıcı para cezalarının, çok fazla alkolün ve yönetimsel kayıtsızlığın birleşik etkilerini gösteren aşağıdaki hikayeyi anlatıyor:

Bir gün sigara içiyordum ve çok genç kızlardan birini görüyorum, Correntina, 18, berbat olduğunu bildiğimiz yaşlı bir adamla gidiyor, yozlaşmış. Sonra müdüre, çok küçük olduğu için o dejenere kalmasına izin vermemesini söyledim. Ve diyor ki, "Pekala, çalışacaksın." I say "poor girl," but I finished my cigarette and left, but then I see that he starts asking for the Fresita champagne, and takes seven in a period of an hour and a half, got drunk, a terrible state. I am very motherly, I always tried to take care of my companions, then I see that he is going to ask for the keys of the room where they had sex, and I tell the manager not to give them to him. But he leaves and I continue with what I was doing, I am preoccupied with my own work and I forget, it wasn't my job to monitor her, nor to take care of her, I had to take care of myself, for that there were the managers and so on. Then it was like five o'clock in the morning and the little girl appeared crying, she was still very drunk, and she says "he took me without a condom", and she tells me that she had fallen asleep from her drunkenness and he had raped her, I didn't know if there were one, five, or how many they had put into the room, and the manager only told her to take a bath in order to go to the hospital to ask for the pill the day after. And nobody saw anything, nobody heard anything, everything was covered because he was a customer and customers had to be taken care of.[2]

In at least one instance, the managers punished a women who used a bottle to defend herself against four clients who wanted to rape her. The information source doesn't say what the punishment was, only that it lasted a month. Her offense was failing to serve the clients well.[43]

On the subject of condoms, if a client was too forceful during penetration and tore one, the women got a syringe full of vinegar in the vagina.[39]

In regard to her experience with violent clients, Kinan says:

I have fought, my whole mouth is broken, because I fought to survive, with guys, with girls, guys might have paid me for a hotel and then they wanted to get me the same money they had given me because I do not know they did not like me, or they took too long and I had to go because I had to respond to a house, before the traffickers. [She had to return to the brothel.] Then they told me that they did not pay me anything or that I stayed until they told me. You have to endure rapes, consented or not, it is still a rape, if you are about to [be killed] you have to consent to a rape.[2]

Siyah beyaz

The brothel operated from midnight to 6 am. According to an employee, the nightclub had the same clients found at Sheik: "... policemen, high-ranking officials, gendarmes and municipal personnel."[21] The fines were similar to the fines imposed at Sheik, and a client complaint or a session that went over its allotted time could cost a woman over half of her share of the earnings from the session.[29]

Alkol ve uyuşturucu

Alcohol and drugs were good options to be able to make this situation more bearable.[3]... we were forced to consume alcohol, we had to drink a lot, we used drugs to resist the long nights.[8]

Aside from numbing effects of alcohol, the women were being paid to sell and consume drinks. The drinks the women persuaded the men to buy were an important source of income for both the women and the brothel. When a woman approached a potential client, she would tell him to buy her a drink.[18] If a women averaged two to three sessions per night (see Money section), that suggests that a woman's clients bought her at least two drinks on the average night. Since she was getting a share of the earnings from the drinks, it was in her interest, financially if not in terms of health, to persuade clients to buy her more. According to the U.S. National Institutes of Health, drinking more than three drinks per night or seven drinks per week is high-risk drinking for a woman.[44]

Brothels didn't sell drugs as part of their business, but they were present. They show up in Kinan's interviews as part of the environment she worked in. If a client paid for an hour with a woman and wanted her to do a line of coke with him, the ever-present threat of fines and the pressure to keep the client happy would have made it hard to refuse. Stimulants would also counter the effects of alcohol and help the woman stay alert enough to continue working into the morning.[8]

Para

Şeyh

Police officers who entered Sheik undercover said that women would approach the clients and tell them to buy them a drink, which was paid for at the bar.[18] When the women and their clients conducted their sessions at a hotel, payment for the room was made at the bar.[23] However, the women seem to have collected the payment for their services directly from the clients and paid the nightclub's share to the manager.[19] As mentioned in the Ushuaia section above, the women turned half of the money over to the nightclub.

The nightclub kept all the money for the first five drinks a woman persuaded customers to buy in one night, and then split the proceeds with the woman for all successive drinks. Kinan said that an average night for one woman was eighteen drinks and eight sessions with clients.[17] (The Black & White section below gives an estimate of two to three clients per night.) Given the high price of the drinks, the women's share of the proceeds from their sale was probably an important source of income for them.

Reportedly, they were forced to buy clothes, shoes, jewelry, perfumes and condoms from the nightclub. Women were fined for taking too long to come when the bell was rung, for not cleaning, for taking longer than the client paid for, for taking a day off, for refusing to have sex with a client, and for a number of other offences.[23][30]

Kinan described how the managers maintained the libro de pases. In the brothel trade, a pase is a session in which a prostitute provides sexual services to a client. Bir libro de pases is basically a log of the brothel's business activities.[17]

Siyah beyaz

The recruitment pitch quoted above gives minimum prices for sessions of between 300 and 500 pesos, depending on the time involved. Actual prices were between 600 and 800 pesos. The women kept 60% to 70% of the fee. Black & White had the same system of fines as Sheik, with fines for being late, not cleaning, and going over the time the client had paid for, and so on. Most fines were around 300 pesos. The women were charged 400 pesos for each of the city's health inspections.[29] The brothel transported women to Ushuaia by buying their airline tickets, and the women paid the brothel back from their earnings.

According to the testimony of the managers, each woman generated 900 pesos a night in earnings for the brothel.[21] Since the brothel was keeping 30% to 40% of the client fees, and the women were charging between 600 and 800 pesos, and the brothel was earning money from the drinks the women sold, then the women were probably averaging two to three men per night, less than half of Kinan's estimate. That would have made traffic through the two brothel bedrooms a lot more manageable.

When the nightclub was raided, none of the women had more than fifteen pesos with them. Their earnings were held by the Morales family, "for safety."[21] If they didn't have access to a bank, the house where they lived and where they had no control over who their house mates were was probably not a secure place to keep large sums of cash. Banking with the Morales family was probably more secure than cash under the mattress.

Credit and debt bondage

Claudia Quiroga, who managed Sheik at an earlier time, paid for the airline tickets that brought the women to Ushuaia, bought clothes, paid for lodging, and the women paid her back from their earnings. Kinan described this as credit extended from Quiroga personally,[17] and the owner testified at his trial that the manager at the time of the police raid paid for the women's airplane tickets out of her salary.[35] Presumably, the women would have repaid the manager and not the nightclub. This seems to show the managers personally making loans to the sex workers. On the other hand, the managers who made loans were part owners, and there may have been no clear line between their money and the nightclub's money.

At least some of the women who worked at Sheik arrived in such a state of poverty that the nightclub or its managers had to extend credit for the airplane fare, clothes for the women to wear while working, and housing. The employees would not have been able to work at Sheik and the nightclub would not have been able to recruit and keep employees without making loans to them.

Kinan has said "Every time we said we wanted to leave, we were told that we could not because we had debts,"[17] which suggests that employees were bound to the nightclub by debt bondage. Furthermore, the nightclub held the women's documentation,[2] which may have made it difficult to travel or leave the nightclub. However, Kinan was working at the Black & White in 1996, which means she changed employer just a few months after she started working at Sheik.[12] Without an accounting of the women's debts and a record of their movement between employers and into and out of the city, it's impossible to know how bound to their employers the women were.

Borç esaret usually involves high interest rates, which sometimes cause the debt to grow faster than it can be paid off. However, none of the available information on loans made to Sheik's employees mentions interest. That, plus the personal nature of the loans, suggests that the nightclub wasn't making money off the loans. On the other hand, it's entirely possible that managers tried to stop women from leaving before they had repaid loans owed to the managers personally.

The many and intrusive fines could have been a cause of debt bondage. If the fines were levied often enough they could have caused the women's debts to grow faster than they could pay them off. But again, the women seemed to move between brothels on their own initiative. The fines seemed to be more effective as a means of control while the women were employed than as a means of keeping them from leaving employment.

When Kinan first arrived in Ushuaia, the city was at the end of a manufacturing boom. Factory wages in Ushuaia were twice as high as they were in Buenos Aires. Baumol'un maliyet hastalığı indicates that service wages, including sex work wages, would also be doubled. But the cost of living was three times as high, meaning that both factory and service workers were earning less in real terms.[45] During both periods that Kinan was working in Ushuaia as a sex worker, the cost of living was higher than more northern parts of Argentina. Anyone moving there for higher wages would discover that they were having trouble retaining the extra money they were earning. When the women at Sheik complained about not being able to hold on to a single peso, their complaints may have been due as much to the cost of living as to the fines and costs the brothel was imposing on them.

Çocuk

I arranged for my daughters to be cared for away from me, so that they would not see the mother they had.[After the raid] all I wanted was to be with my daughters[3]

Aside from feelings of shame, it simply would not have been possible to raise children in the brothel. The shared living spaces, the presence of clients and the sexual services provided in the living spaces, the working hours that extended to 6 am or later, and the sale of alcohol all ruled out the presence of children.

All of the women were mothers and all of them were living apart from their children. When Kinan's life was turned upside down by the police raid, her first impulse was to return to her children. A full understanding the situation of Kinan and her coworkers would require an accounting of child care costs, knowing who provided child care and on what terms, and the complex of contradictory feelings they had toward their job and their children. That information isn't available.

Leaving employment

Şeyh

As mentioned in the Recruitment section, sex workers in Ushuaia were recruited from all over Latin America, and Sheik itself had at least one recruiter. None of the available sources talk about leaving employment, but the presence of a recruiter shows that recruitment required more effort than the managers could devote to it on their own. Sheik employed only seven women and wasn't expanding its workforce, which indicates that women were leaving as fast as they were being recruited. As the city of the world closest to Antarctica, Ushuaia is isolated, has a harsh climate, and a small population. It doesn't attract a lot of people, making it necessary for the brothels to recruit from many countries to replace women leaving the city.

According to Kinan, women who behaved badly passed to other businesses where working conditions were worse.[41] The owner of Sheik testified during the trial that he had had problems with Kinan and another woman and had intended to fire them.[35] However, he never did, which suggests that he would have had trouble replacing them.

As mentioned above, Kinan changed employers once and left the brothel to move to ispanya. The owner of Sheik reported hiring from other brothels and getting phone calls from women who wanted to work for him. If the constant debts and the withholding of documentation were intended to bind the workers to their employers, the measures weren't entirely successful.

Siyah beyaz

If, as indicated in the Recruitment section above, Black & White was recruiting three new employees every month, then it was also losing three employees every month. Women were leaving six months after they were hired. Victor Morales' less-than-honest recruitment pitch resulted in some women leaving as soon as they arrived. The woman who was unnerved by the security cameras simply lifted the chain and walked out the door.[21]

One might imagine that the women who stayed would be the ones who had previous experience with sex work and were used to the work, but that's not necessarily the case. The two sex workers recruited from Rosario left at the first opportunity.[21]

One of the women taken into custody during the raid was about to be transferred to another province because "she was a problem for the owner," according to one of her coworkers.[46] Another woman was told that she was going to be sent to Spain.[26] There's no mention of anyone actually being sent to another location, so these may have been empty threats made in an attempt to control someone's behavior.

While employed, the women didn't have possession of their earnings, which were held by the Morales family.[21] This gave the managers an obvious way of collecting debts, provided the debt wasn't larger than the money the family held. In theory, the managers could have tried to prevent women from leaving the brothel by threatening to withhold their earnings, but none of the women appear to have complained about this happening. The fact that the cycle of recruitment and exit was so routine suggests that their exits were usually mutually agreed upon and the women left with their money.

The brothel held the identification documents of its employees. Almost all of them were at the bar in the nightclub, although a few were held in the owner's home.[21] Getting a certificate of loss of documentation from the police is a matter of routine. The government of Argentina currently promises to provide replacement DNI cards within fifteen days of receiving an application. Günlerinde Libreta it reportedly could be done in a week to six weeks if there were no problems. Someone leaving the brothel and leaving their ID booklet behind could probably get a replacement.

The underage immigrant sex worker mentioned earlier that Morales recruited to work at the brothel doesn't seem to have been bound to the brothel when the managers held her documentation. When Morales recruited her, she was a seventeen year old immigrant from Paraguay who had been doing sex work prior to meeting him. She worked for him for two and a half years before leaving and making her way back to Buenos Aires. Several months after returning to Buenos Aires and just shortly before the police raid on Black & White, Morales showed up on her doorstep asking her to come back to the brothel.[27] She was clearly an employee that Morales wanted to keep, but either he returned her documentation when she wanted to leave, or lack of documentation didn't stop her from leaving and traveling across the country. If she returned to Buenos Aires without documentation, she either had it replaced or managed without it.

At both Sheik and Black & White, fines, debt, and confiscating ID documentation may have helped managers control employee behavior, but they don't seem to have been particularly effective in preventing women from leaving. The ones that stayed the longest seemed to be the ones that had the worst job prospects. Alika Kinan and the Paraguayan immigrant both started sex work at seventeen because they couldn't support themselves any other way. Both came to Ushuaia in search of better paid sex work. Both left after working in the brothels for roughly three years. Kinan returned after eleven years of marriage left her with three children and no better job prospects. Length of employment seems to have had more to do with poverty and lack of alternative jobs than anything else.

Öz imge

Immediately after the police raid at Sheik, all of the women denied being victims of trafficking and stated that they were sex workers who had been hired to do sex work.[33] Two of them, Alika Kinan and another woman who has not been publicly identified, changed their minds and testified as victims during the trial, which occurred four years after the raid.

Kinan described herself and her coworkers at the time of the police raid:

We felt like criminals.[17]When the rescue occurs I deny that I am a victim of trafficking, I said that I was not a victim and that I wanted to leave. I had just been taken from where I was and was my only source of income. At that time I had four daughters and I wanted to run and look for them and I felt guilty, I felt that I had committed a crime ...[2]

On her work:

The concept I had was that the bitch is the one who goes to bed with someone and does not charge, so I'm a prostitute because I lie down and I charge, inside everything I was proud of that.I always considered myself a fighter, who did whatever it took to support her family or my sister at that time or my daughters afterwards.[2]

Her rejection of victimization at the time of the raid:

How I was going to be victim, with the lioness and fighter that I was![3]

On the brothels:

the cabarets and the bıyık burn your hands [Working at the brothels was like pressing your hands against something hot enough to burn them.][7]But I never wanted to be there. You do not choose it, you don't say "I want to do this the rest of my days."[17]

On the health inspections:

We were thought of as food undergoing a food safety inspection.[39]

The effect of spending five hours in court describing life in the brothel:

When I testified, I realized that my life was shit.[39]

Kurban

In October 2012 Argentinian authorities raided Sheik.[4] Kinan and six other people retained were determined by the prosecuting authorities to be trafficking victims.[13] This made her angry, but she gradually came to agree. She says that the thing that led her to change her mind was a question from the prosecutor's secretary:

If you analyze your history, that of your mother, that of your grandmother, that of your aunts, what do you think Is it going to be the destiny of your daughters?[3]

This was followed by what she describes as a long, agonizing process of self-reflection.

The first year is terrible, it is a process of denial, you can not believe everything that is happening to you, you are trying to reconcile at a family level, a series of things, and it is not easy.[2]

The city of Ushuaia supplied her with housing for one month and twenty days.[7] The house had been declared uninhabitable by the Ministry of Social Development several months previously.[47] At one point Kinan says her family almost died from fumes from a faulty water heater. The authorities response was to shut off the gas, leaving them without heating.[3] (Mean temperature in Ushuaia in the warmest month of the year is below 50 °F.) When the city tried to evict her at the end of the term,[2] she turned to the María de los Angeles Foundation (founded by the mother of Marita Verón ) for help, and the foundation's lawyers informed her that she was entitled to decent housing, work, subsidies, and to be reinserted into society.[7] Kinan said:

I go back to the prosecution and I tell them that I was pressured to recognize myself as a victim and that now nobody wanted to represent me, that I had no psychologist and was in a house without heating. They destroyed me, made me recognize something that I never wanted to recognize, and when I recognize it, it turns out that I do not have the rights.[3]

Through the intervention of governor Fabiana Ríos, Kinan was granted a plot of land by the city of Ushuaia and a subsidy of 250,000 pesos to build a house. She signed a contract for 259,224 pesos for the house construction, but the contractor was apparently unable to carry out the contract. As the Court of Accounts was setting a deadline and threatening to sue for return of the subsidy, the State Attorney filed a case for eviction, to remove Kinan and her family from the temporary housing she was living in until the new house was built.[48] Her lawyer claimed that the necessary documents had been filed a month previously. He pointed out that it's not possible to build a house in Ushuaia for 250,000 pesos, and the prefab housing company Kinan signed a contract with couldn't meet the city's documentation requirements. In the end, he was able to stave off the eviction, but Kinan's temporary house continued to be unheated.[49]

Kinan became a şikayetçi in the criminal case against her managers, and simultaneously filed a civil suit against her ex-managers and the municipality of Ushuaia.[4] The legal theory behind the civil suit seems to have been the following: The city conducted regular medical exams on each sex worker in the city's brothels and recorded the results in a book the city maintained for each sex worker. In doing this with each of the city's prostitutes, the city regularized prostitution and became legally complicit in any trafficking that occurred. When her ex-managers were convicted of trafficking in the criminal case, the city became liable for the harm Kinan suffered as a prostitute under the city's jurisdiction.[7][13][41]

A social worker writing the initial report on Kinan concluded that she had not been a victim because she had not been submissive. When Kinan came to view herself as a victim, she made a claim to the authorities for her rights as a victim of kaçakçılık, but was not recognized. She appealed to the courts, which refused her because the judge held that she had consented. At the next level of appeal, the temyiz mahkemesi found that there was a possibility that she had been a kaçakçılık victim, but since she had not declared herself a victim when her employer was raided, she could not do so now.[7] None of the available sources describe how this was resolved, but eventually she was recognized as a victim.

Leadup to trial

On November 19, 2011, a woman from Tucumán province içinde Arjantin filed a complaint, claiming that she had been exploited in a brothel called Sheik in Ushuaia. She claimed that she lived there with other women, between the ages of twenty one and twenty eight, who were natives of Argentine, the Dominican Republic, and Colombia. On April 12, 2012, the head of Prosecutor's Office for Trafficking and Exploitation of Persons filed a formal complaint in the Federal Court of Ushuaia against the brothel.[50] After an investigation, the National Gendarmerie raided the nightclub on October 8, 2012.[22]

The lead up to the trial involved the usual legal maneuvering. Originally there were six defendants, but three were dismissed by the investigating judge. The first of these was Claudia Quiroga, Pedro Montoya's ex-wife, who owned the property where Sheik was located and had been Montoya's business partner. The second was Corina Sánchez, who had been the on-site supervisor. These two were no longer involved with the brothel at the time of the raid. The third person dismissed from the trial was Jorge Etcheverry, recruiter and brother of Ivana García, Montoya's girlfriend and business partner when the raid occurred.[17]

Kinan's lawyer objected to the dismissals. The investigating judge had postponed Kinan's testimony repeatedly, and eventually dismissed the three without evidence from Kinan. Her lawyer insisted that Kinan could "provide evidence, new data, more information regarding these accused and what their responsibility is."[17] She appealed the dismissals, but they were sustained and the trial headed for the court date with only three defendants.

A week before the trial began, Kinan's sister and ex-husband began criticizing her publicly. The sister, Maria Fernanda, who still lives in Europe, sent Kinan's ex-husband a video[6] of a sexual scene in which the female was purportedly one of Kinan's daughters. It was later proved that the video did not involve her daughter.[51] Kinan's sister claimed that she had received it from someone in Ushuaia. Maria Fernanda said there was no truth in her sister's claims and she was concerned for her nieces. Kinan's ex-husband released the video to a journalist and claimed that his daughters were at risk. He was living in Scotland and said he couldn't afford to travel to Ushuaia, but offered to testify against his ex-wive via videoconference.[6]

She also began getting threats.[13] On a street in downtown Ushuaia, a group of people shouted ""Be careful what you are going to say at the trial." She received threats and insults on her cell phone and through her Facebook account. The trial prosecutor called the threats "a well organized operation." The week before the trial she felt so threatened that she kept herself and her family in the house.[52] The police guarded her house until the beginning of the trial, and she joined a witness protection program.[6]

On a positive note, she got a new personal lawyer for the trial, a woman she felt she could trust: Marcela Rodríguez, the coordinator of the Counseling and Sponsorship Program for Victims of Trafficking in Persons of the Office of the Ombudsman. And a large number of number of social and feminist organizations organized in her support.[52]

Deneme

Because she continued to receive threats during the trial, Kinan's protectors restricted her movement and communication. One observer pointed out that the people eventually convicted of trafficking her were not detained and enjoyed complete freedom of movement and communication.[47]

Argentina doesn't have separate civil and criminal courts, and the civil and criminal cases against Kinan's managers at the nightclub Sheik were carried out simultaneously before the same panel of judges. During the trial, Kinan testified in a Gesell chamber, so that the accused were not able to witness her testimony.[6] A witness known only as "F" testified under the same conditions.[20]

Ceza davası

The defendants were charged with violating Arjantin 's anti-trafficking law. The law has a four-part test for trafficking: recruitment; Ulaşım; receiving and/or harboring persons; ve sömürü. (Görmek Human trafficking in Argentina.) The prosecution claimed that the defendants recruited by advertising in media, they transported their victims by advancing money for their plane tickets, and they received and harbored them by meeting them at the airport and bringing them to the brothel and housing them there. To show exploitation they claimed that the victims had characteristics of social vulnerability when recruited, and that they were bound to the brothel by debts and rules that compromised their ability to leave when they chose.[33]

The prosecutors argued that requiring the women to use a sponge during menstruation was proof that the women weren't working willingly. (Many independent escorts use a sponge so their clients won't know that they're menstruating, and some prefer the sponge to the usual tampons and sanitary napkins. However, women vary a lot in the pain they experience during menstruation. Even a woman who usually doesn't have problems may have a bad month. Escorts participating in a discussion of this on an on-line forum said that forcing women to work when they feel bad or need rest is exploitative, even if the sponge itself isn't a problem.[53])

Kinan's lawyer argued that the defendants' actions violated the 1949 UN protocol on trafficking, which Arjantin has signed. (Görmek Kişi Kaçakçılığının ve Başkalarının Fuhuşunun İstismarının Önlenmesine İlişkin Sözleşme.) She pointed out that under the protocol, a victim's consent is immaterial.[43]

Montoya's lawyer made the following arguments:

[The night club was a] duly authorized establishment and the accusation of sex in exchange for money has not been proven and there were no places where they had sex. There is no concrete proof of these federal crimes.[54]

He pointed out that Montoya had faced a similar charge in the provincial court in 2011 and the case had been dismissed.

... now the same complaint has been reissued in Federal, therefore we will ask for acquittal.[54]

Excerpts from Pedro Montoya's testimony:

I am being tried for a crime that I consider to be aberrant. I do not consider that I have deviated from the law. I do not see them as victims but rather as majority partners. I am the minority partner of the ladies.

[Trafficking] is a fashionable crime.

This is a trade in which we take advantage of both of a man's needs, because the man needs to go to a place to look for company. The public goes and the women act as psychologists ... Sometimes men went after spending forty days on board.

The girl is in the capacity of entertainer because they are to entertain and be a companion of a person. It is a service of accompaniment or entertainment that is framed in the Collective Agreement of Work according to an ordinance of the Deliberating Council.

[Clients] had to pay the value of a glass for the time that they were going to be absent from the place ... I consider relationships outside the nightclub to be an agreement between two people, it is not my problem.

There was no [criminal] organization here at all. This business made me tired, it caused me psychophysical discomforts and even losses sometimes.[31]

I asked my lawyer and he answered that we were not guilty of any crime and we were under the ordinances in force, subject to inspections, of all the Armed Forces, Gendarmerie, Police, Migrations, Public Ministry of Labor, Sadaic, Capif, DGR Province and, of course, Municipality Of Ushuaia, licensing organs that always inspected the commercial activity carried out. I always thought I was doing a lawful job.[54]

Sivil yargılama

A team of psychologists and psychiatrists asserted that Kinan suffered from TSSB which caused sleep disorders and made her afraid of embracing and of touching things that had passed through many hands, such as money. They recommended psychological counseling three times a week for twenty years, which would cost 2,496,000 pesos at current prices. In addition, scars on her face and missing teeth were physical evidence of the violence she had suffered. The experts testified that Kinan is expected to be 70% incapacitated.[23]

The municipality of Ushuaia argued that it had no legal liability because any laws and international treaties violated by the brothel's actions fell under the jurisdiction of the federal and provincial governments, and the city's actions had all been consistent with law. It also pointed out that it was cooperating with a foundation created by Alika Kinan for the purpose of assisting victims of trafficking.[43]

The doctor from Ushuaia Regional Hospital who issued the health books testified. When asked if she ever issued health books to men, she said she only issued them to women and "sex change."[20]

Outcome of trial

On 30 November 2016, the court decided in Kinan's favor. The city of Ushuaia was ordered to pay Kinan 780,000 Peso (about US$47,000.) The owner of Sheik received a hapis cezası of seven years and a fine of 70,000 pesos. His girlfriend/business partner got a three-year ertelenmiş ceza and a fine of 30,000 pesos. The woman who managed the club received a three-year ertelenmiş ceza.[55] As part of the suspended sentences, the court placed restrictions on where the two women could reside, required them to avoid overconsumption of alcohol, and ordered them to refrain from using narcotics.[56] Savcı stated that even though the penalties were less than the prosecution had requested, the karar was a change in the way the yargı sistemi görüntülendi seks kaçakçılığı.[55]

Sonsöz

On 1 December 2016, the court published the grounds for its decision. At that point, the convicted exercised their right of temyiz and remained free. Kinan continues to feel anxiety over the outcome and she's also still getting threats. The protective personnel provided by the government Program for Rescue were withdrawn.[47] In 2018, Pedro Montoya lost his appeal before the Court of Criminal Cassation and will serve his seven-year prison term. The civil judgment against the Municipality of Ushuaia was confirmed, i.e. the court confirmed that the city had been involved in trafficking Kinan. The fines against Montoya and his girlfriend/business partner were confirmed, and the money was ordered to be used to pay the compensation ordered for Kinan, with any surplus to go to a trafficking victims fund maintained by the Ministry of Justice.[57][11]

The Ushuaia city counsel ended the licensing of brothels in 2013, effectively putting them all out of business.[34] Many of the women left to continue seks işi başka yerde. Most of them went to Punta Arenas içinde Şili.[13] A ferry service connects Punta Arenas with the island of Tierra del Fuego where Ushuaia is located, making it easy to move there. The brothels of southern Chile are active, operate similarly to the ones driven out of Ushuaia,[15] and Punta Arenas is visited by the same types of ships that gave Ushuaia many of its customers for its sex business.[7]

The women left, but they've been replaced. There are still places where you can rent a room for an hour. There's a wider variety of business models, but the dominant one is reportedly the private apartment. While Kinan and her coworkers lived two to a room, the new model is three to an apartment. If sex workers in Ushuaia benefited from closing the brothels, it was primarily from the change in housing; they now have hot water. Women still come from the same places far away from Ushuaia, but they rotate in and out faster. Advertising is done on the web, where the pictures and names change, but the phone numbers stay the same. Periodically, the police raid an apartment and liberate its occupants, rendering them homeless until they can reconnect with their pimps. While they are working for their pimps, they are plagued by the same system of debts that plagued Kinan and her coworkers. When the police liberate them, they become homeless mothers with no way of supporting their children.[34] Kinan believes that the official count of rescued women is inflated because many of the women have been rescued one or more times previously.

Why do the victims relapse? Because they have no resources, because there are no public policies, because politicians make policy under the banner of "Not One Less" but they haven't filed even one bill that protects women. The trafficking law came without legs, it doesn't function. I am grateful because it rescued me and freed me from a brothel, helped me grow as a militant and empower me. But after I was released, after being told that I was a victim all these years and that I had to go home with my daughters I thought "What do I live for? What I do?" The Law of Trafficking doesn't work without public policies, that is to say, access to housing, therapeutic psychological support for victims of trafficking, reintegration into genuine work and access to education.[42]

Kinan currently works at the National University of San Martín, in Buenos Aires, doing research and giving lectures on human trafficking, and organizes activities related to the same topic.[58]

Kinan on sex work

Kinan is an abolitionist opposed to decriminalization. She believes that trafficking can only be abolished by giving women the things that she herself has struggled for.

I always insist, when you ask me if I am an abolitionist, yes, I am because I am convinced that if a woman in a state of vulnerability, who is being sexually exploited, you give her or she is given a series of instruments to defend herself in life, education, a well-paid job, not one in the informal economy where she earns little, decent housing where she can support her family even though she is single, I'm sure that woman does not prostitute herself, I'm totally convinced she does not arrive at prostitution. Then, by that point, I consider myself an abolitionist ...[2]

In Kinan's view, women enter sex work because they lack housing, jobs, and education. But she also views sex workers as trapped by not understanding that they are victims and have rights.

Because you are very afraid, you are not sure if you are a victim or you are not a victim, you don't become aware if you are a victim, if you knew that you were a victim, you would ask for help immediately. Social myth is "Why don't these women who are locked up ask for help at the time? Why don't they come out screaming that they are in these places where they are being exploited sexually, if as a society we know this is wrong?" Because the victims do not know, because they have a great ignorance about international treaties signed by our country, there is a great ignorance that our country is abolitionist.[59]

For Kinan, the alternative to abolishing sex work is regulating it. Her experience of regulation was the medical exams at Ushuaia, where physicians authorized by the city ridiculed and disparaged the sex workers they were examining. This combined with similar treatment from clients leads her to place regulators and clients in interlocking roles.

The Municipality set up the sanitary notebooks, very much like Senasa or bromatological analysis. [SENASA is the federal food safety agency in Argentina.] Did you see when you go to buy meat in the supermarket? There you walk down the aisle and you see that everything has passed through sanitary inspections, and that the meat is fit for human consumption. And you are one more piece of meat. The client of prostitution enters the premises and says I'm having a ribeye, or a piece of beef, a hamburger. You feel like the merchandise that has given up its own will, to be consumed, to be raped.[59]

Kinan wants to attack commercialized sex in three steps. First is the end of government regulation and shutting down sex-related businesses via the existing anti-trafficking law. The next step is to eliminate the commodity being sold by giving women the resources that make it unnecessary for them to turn to sex work for survival.

At the moment the most important thing is to be able to conjoin the Law of Trafficking with real public policies, that restore the rights of the victims in terms of housing and labor solutions. And the supportive therapy and the ability to provide them with education.[59]

Failure to take this step means that women return to their traffickers.

When we talk about Human Rights, it is wonderful that we have the closure of brothels, which are clandestine and non-clandestine centers of torture and sexual exploitation, but what do we do to avoid having the same victim show up in later raids, as has happened?[59]

The final step is to eliminate the buyer by criminalizing the client, but this must proceed from the second step described above, which Kinan calls "the restoration of rights."

We have a lot of work ahead of us, regarding the restoration of rights, of women who are victims of trafficking and from there to be able to advance in a direct line on the criminalization of the client of prostitution.[59]

Argentina has a union of sex workers called Ammar that is part of CTA, a trade union federation. As a sex worker, Kinan saw herself as a strong woman doing a difficult job, but she now believes that viewpoint is a part of victimization.

I saw myself as a strong woman who had come there because I had no choice, a concept that is also part of the crime of trafficking, because that is what you are made to believe when you enter the circuit.[7]

She has no sympathy for Ammar or other sex worker rights organizations, viewing them as essentially the same as the managers at the brothels where she worked.

For me Ammar is a union and acts as such, these women have never stood at the street corners, none of them are kept in the brothels as victims, but they have presided over brothels and have presided over women. My personal opinion is that they are trying to take care of their backs for future raids that are made for the crime of trafficking. It is not innocent that they have gone from claiming rights and guarantees as autonomous prostitutes and today demand the reopening of brothels. Argentina and the Constitution are abolitionist, where clearly we are not going to allow prostitution to exist on behalf of others.[59]

Tutarsızlıklar

Part of Alika Kinan's story is the fact that news sources report things about her that are contradicted by other sources. Since there's no way of knowing why different information is being reported a different times, nothing in this section should be taken as evidence that anyone is intentionally being untruthful.

Age of arrival at Ushuaia

In at least two different interviews, Kinan has apparently said that she was eighteen years old when she arrived at Ushuaia.[60][9] Another source said she was fifteen.[8] She was reportedly born on June 24, 1976.[1] She has said that she was thirty six when Sheik was raided in 2012,[60] and in 2017 she said that she was forty one,[9] both of which would be consistent with a 1976 birth date. Various sources state that she came to Ushuaia to work at Sheik in 1996.[43][1][3][60][42][2][7][41] A recent source states that she arrived in Ushuaia in April, 1996, which would make her nineteen, but only two months shy of her twentieth birthday.[11]

Time in sex work

One source says Kinan was trapped by prostitution for twenty years.[42] Another says that she was trapped in a brothel for nearly twenty years.[9] Another claims that she was "a victim of trafficking networks and male clients for two decades."[61] And another says she was "a victim of forced prostitution for 16 years."[8]

She did sex work in Córdoba for three years, worked in brothels in Ushuaia for three years, and after returning to Ushuaia from ispanya, worked in one brothel for another two years. These three time periods add up to about eight years.

Number of brothels

When news reports say that Kinan was trapped in a brothel for twenty years, they're referring to the brothel named Sheik. In Córdoba, she worked at a brothel named Aries.[6][4] In Ushuaia, she worked at both Sheik[6][1] and Black & White.[14][12]

Tuzak

On the subject of entrapment, a writer familiar with the details of Kinan's history wrote that "Alika Kinan was not kidnapped or cheated..."[5]

One news report says that she was held prisoner.[62] The sources cited use the word "trapped" in a context implying some sort of physical coercion. In Córdoba she didn't live in the brothel. The brothel work paid for the place she rented for herself and her younger sister.[4] While working at Black & White she rented another place for her sister, indicating that she could travel around the city and conduct business.[4] While working at Sheik, she had keys to the entrance to her living quarters. She worked under abusive and exploitative conditions, compelled by poverty and the need to support people dependent on her. But she has ruled out physical coercion in two different interviews.[42][3]

As far as trickery or deceptive recruiting is concerned, in Córdoba there was no need for the brothel to recruit her. She and her sister were starving, she was desperate, and she had no alternatives. She went to Ushuaia to work at Sheik because they paid better.[2] It's not clear why she moved from Sheik to Black & White, but at Sheik she kept fifty percent of the client fees and at Black & White she kept sixty to seventy percent. Also, the women at Black & White didn't have to entertain their clients in their living quarters.[29]

Number of clients per night

In 2015 a news report said that Kinan had up to ten or twelve clients a night.[58] In 2016 she estimated an average of eight clients per night.[17] In 2017, she told one interviewer that she had seen fifteen to thirty men per night,[9] and she told another that she had twenty to thirty men per night.[58]

As stated in the Money section above, brothel revenue data indicates that the women working in the brothels were averaging two to three clients per night.

İzolasyon

According to NPR, the women working in the brothel couldn't make friends outside the brothel.[9] İçinde Córdoba, Kinan actually did have friends outside the brothel. At both brothels in Ushuaia, she appears to have had freedom of movement outside the brothels. However, Ushuaia was a small city, everyone knew what she did for a living, and sex work has a lot of stigma. She probably was socially isolated, but mostly because of the stigma associated with her work.

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Alika, la primera esclava sexual que lleva a juicio su calvario". 2015-11-15. Arşivlendi 2017-07-02 tarihinde orjinalinden.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen "La historia de Alika Kinán, del trabajo sexual a la trata en primera persona". 2015-03-19. Arşivlendi from the original on 2017-07-31.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n "Alika Kinan:" Estoy tratando de desprenderme del lugar de víctima. Es todo un proceso"". 2015-12-29. Arşivlendi 2017-06-20 tarihinde orjinalinden.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q "Fui una esclava cinsel durante 20 yaşında ve ahora busco justicia". 2015-04-26. Arşivlendi 2015-04-28 tarihinde orjinalinden.
  5. ^ a b c d e "Las incómodas verdades de Alika Kinan". 2016-11-15. Arşivlendi 2017-08-02 tarihinde orjinalinden.
  6. ^ a b c d e f g h ben j "Alika Kinan esta aislada y declarara en Camara Gesell". 2016-11-04. Arşivlendi 2017-04-28 tarihinde orjinalinden.
  7. ^ a b c d e f g h ben j "Kontra viento y marea". 2015-04-24. Arşivlendi 2016-06-08 tarihinde orjinalinden.
  8. ^ a b c d e "Alika Kinan, ayırt edici" Heroína "ve Estados Unidos por su lucha contra la trata". Arşivlendi 2017-08-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-03.
  9. ^ a b c d e f "Dışişleri Bakanlığı Onursal Bir Genelevde Yaklaşık 20 Yıl Boyunca Sıkıştı". 2017-06-29. Arşivlendi 2017-07-03 tarihinde orjinalinden.
  10. ^ "Sobrevivió a la trata y es querellante contra sus proxenetas". 2016-11-10. Arşivlenen orijinal 2016-11-14 tarihinde. Alındı 2017-07-22.
  11. ^ a b c "Caso Alika Kinan: Casación ona condena histórica por trata de personas". Arşivlendi 2019-04-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-04-05.
  12. ^ a b c d e f g "Alika no está sola: comienza el juicio en Tierra del Fuego". 2016-11-04. Arşivlendi 2016-11-09 tarihinde orjinalinden.
  13. ^ a b c d e f g "Arjantin: Alika Kinan, bir kaçakçılık ağının kurbandan suçlusuna". 2016-11-03. Arşivlendi 2017-07-29 tarihinde orjinalinden.
  14. ^ a b c "Alika usa mis hijas para sacar reditoconomico". 2016-11-02. Arşivlendi 2016-11-06 tarihinde orjinalinden.
  15. ^ a b "Diğer Menüleri Keşfetmek". Arşivlenen orijinal 2017-07-29 tarihinde. Alındı 2017-07-16.
  16. ^ "Ticarileştirilmiş cinsel aktivite". Arşivlenen orijinal 2017-07-08 tarihinde. Alındı 2017-07-19.
  17. ^ a b c d e f g h ben j k l m n "Tiene fecha el juicio oral de un emblemático caso de trata". 2016-09-24. Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden.
  18. ^ a b c d e f g "Chicas pobres y savunmasızlar, las víctimas del negocio de la trata en Ushuaia". 2016-11-09. Arşivlendi 2017-07-29 tarihinde orjinalinden.
  19. ^ a b c d e f g h ben "Juicio de Alika. Día 3". 2016-11-09. Arşivlendi 2017-08-05 tarihinde orjinalinden.
  20. ^ a b c "Finalizó la tercera jornada de juicio con la declaración de una de las mujeres rescatadas del Sheik". 2016-11-10. Arşivlendi 2017-08-03 tarihinde orjinalinden.
  21. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p "La historia del clan Morales, una familia acusada de secuestrar 18 mujeres en Ushuaia". 2015-09-02. Arşivlendi 2015-12-28 tarihinde orjinalinden.
  22. ^ a b "Operativo de Gendarmeria en El Sheik". 2012-10-09. Arşivlendi 2015-11-15 tarihinde orjinalinden.
  23. ^ a b c d e f g h ben j "Alika Kinan: 29 de noviembre se conocerá la sentencia". Arşivlendi 2017-08-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-08.
  24. ^ "Condenaron a seis personas por trata de personas en Ushuaia". 2015-09-23. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  25. ^ "Liberaron a 15 mujeres bazen bir explotación cinsel ve prostíbulo de Ushuaia". 2012-05-01. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  26. ^ a b c d "El siniestro viaje hacia la trata en el fin del mundo". 2012-09-26. Arşivlendi 2017-08-08 tarihinde orjinalinden.
  27. ^ a b c d "Siyah ve Beyaz suma polémicas". 2012-05-13. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  28. ^ "ARJANTİN LİBERAN SEIS DETENIDOS EN UNA CAUSA POR TRATA DE PERSONAS". 2012-05-03. Arşivlendi 2016-09-11 tarihinde orjinalinden.
  29. ^ a b c d e f "Histórico fallo en la provincia de Tierra del Fuego El" Clan Morales "7 años de prisión por el delito de trata de personas". 2015-02-25. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  30. ^ a b c d e f "Juicio de Alika. Día 5: Los alegatos parte 1". 2016-11-12. Arşivlendi 2017-08-01 tarihinde orjinalinden.
  31. ^ a b "Caso Alika Kinan:" Yo soy el socio minoritario de las señoritas"". 2016-11-12. Arşivlendi 2017-07-31 tarihinde orjinalinden.
  32. ^ Regulaciones de la prostitución. Estudio preliminar de las experencias de mujeres en Río Gallegos (Tez). Arşivlendi 2017-07-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-22.
  33. ^ a b c "Procesaron a dueños y encargada del Sheik". 2012-11-22. Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden.
  34. ^ a b c d e "En Ushuaia ya quedan kabareleri yok, pero afirman que se llenó de" privados"". 2016-12-04. Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden.
  35. ^ a b c d "Juicio de Alika. Día 4". 2016-11-11. Arşivlendi 2017-08-07 tarihinde orjinalinden.
  36. ^ "Rescataron a 15 mujeres de una red de trata en Ushuaia". 2012-05-01. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  37. ^ a b "Juicio por trata al" clan Morales ":" La prueba es muy sólida"". 2015-09-14. Arşivlendi 2017-08-08 tarihinde orjinalinden.
  38. ^ "Madaho´s Pub". Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Temmuz 2017.
  39. ^ a b c d "Kinan:" Hay que derogar los códigos de contravención"". 2017-03-26. Arşivlenen orijinal 2017-03-26 tarihinde. Alındı 2017-07-22.
  40. ^ a b "Ushuaia Listeleri". Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-27.
  41. ^ a b c d e "Alika Kinan, la pelea günah yüzgeci". Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-01.
  42. ^ a b c d e "Alika Kinan:" Bir fahişe için fahişeler ve daha fazlası"". 2017-05-23. Arşivlendi 2017-07-28 tarihinde orjinalinden.
  43. ^ a b c d "Arjantin. JUICIO POR TRATA EN USHUAIA Caso Alika Kinan: piden 12 años para el dueño del cabaret Sheik". 2016-11-15. Arşivlendi 2017-07-31 tarihinde orjinalinden.
  44. ^ "Riskli" veya "aşırı" içki nedir? ". Arşivlendi 2017-07-12 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-08-13.
  45. ^ "Dünyanın en güneyindeki şehirde sorun". 1995-07-02. Arşivlenen orijinal 2017-07-29 tarihinde. Alındı 2017-07-27.
  46. ^ "Salteñas víctimas de la trata en Ushuaia". 2012-05-09. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden.
  47. ^ a b c "Una vez more, el Estado abandona a Alika". 2016-11-16. Arşivlendi 2017-07-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-08.
  48. ^ "Intiman a Alika Kinan por randicion sübvansiyonu". 2016-11-22. Arşivlendi 2017-08-03 tarihinde orjinalinden.
  49. ^ "Le iniciaron una Investación a Alika Kinan por un subsidio". Arşivlendi 2017-08-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-08-02.
  50. ^ "Comienza un nuevo juicio oral por trata de personas en Tierra del Fuego". 2016-11-06. Arşivlendi 2017-08-03 tarihinde orjinalinden.
  51. ^ "Alika Kinan:" AMMAR on a proxenetas and tratantes todo lo que necesitan para armar su discurso"". 2016-11-14. Arşivlendi 2017-08-03 tarihinde orjinalinden.
  52. ^ a b "Amenazan a la principal testigo de un juicio por trata de personas". 2016-11-02. Arşivlendi 2017-08-03 tarihinde orjinalinden.
  53. ^ "Süngerle ilgili hisler mi?". Alındı 2017-08-03.
  54. ^ a b c "Pedro Montoya:" Estábamos bajo las ordenanzas en vigencia"". 2016-11-30. Arşivlendi 2017-08-01 tarihinde orjinalinden.
  55. ^ a b "Alika Kinan: sentencia histórica, sorumluluk bilincini yeniden kuruyor". 2016-11-30. Arşivlendi 2017-08-05 tarihinde orjinalinden.
  56. ^ "Caso Alika Kinan: Condenaron a los tres acusados ​​de trata de personas". 2016-11-30. Arşivlendi 2017-08-05 tarihinde orjinalinden.
  57. ^ "Kinan:" La trata golpea muy fuerte en Neuquén"". 2017-05-05. Arşivlendi 2017-08-07 tarihinde orjinalinden.
  58. ^ a b c "Alika Kinan, la arjantin que durante 16 años fue víctima de la prostitución y hoy Estados Unidos considera una" heroína "en la lucha contra el tráfico de personas". 2017-07-03. Arşivlendi 2017-07-29 tarihinde orjinalinden.
  59. ^ a b c d e f "Alika Kinan:" Y vos sos un pedazo más de carne"". 2017-03-22. Arşivlendi 2017-07-29 tarihinde orjinalinden.
  60. ^ a b c "Víctima de trata en un desesperado pedido:" Las necesito a todas ", reclamó". 2015-03-13. Arşivlendi 2017-08-17 tarihinde orjinalinden.
  61. ^ "Alika Kinan, una argentina que fue reconocida como" heroína "mundial". 2017-06-29. Arşivlendi 2017-06-29 tarihinde orjinalinden.
  62. ^ "2 Yıl Boyunca Genelevde Tutulan ABD Kadınını Onurlandırdı". 2017-06-29. Arşivlendi 2017-06-29 tarihinde orjinalinden.