Küba için boks - Boxing for Cuba

Küba için Boks: Bir Göçmen’in Umutsuzluk, Tahammül ve Kefaret Hikayesi anısı Guillermo ("Bill") Vicente Vidal Ghost Road Press tarafından Kasım 2007'de yayınlandı. Kitap, Vidal ailesini kaçarken belgeliyor. Küba 1960'larda ve sonunda bir ev kurmak Colorado. 1961'de Küba'dan ayrıldıktan sonra Peter Pan Operasyonu, Bill Vidal ve iki erkek kardeşi bir yetimhaneye götürüldü. Pueblo, Colorado. Vidal olarak görev yaptı Belediye Başkanı Şehrinin Denver, Colorado Ocak-Temmuz 2011 arası.[1]

Arka fon

1951'de doğdu Camagüey, Küba, Guillermo ("Bill") hayatının ilk 8 yılını anne babası Marta Teresa Ramos Almendros ve Roberto Emiliano Vidal ve ikiz ağabeyleri - Roberto ("Bob") ve Juan Antonio ("" John"). Hemen sonra Fidel Castro 1959'da Batista'yı devirdiğinde, Vidal ailesi yıkıcı bir durum gözlemlemeye başladı ve ailelerinin tehlikede olduğundan endişelenmeye başladı. Bu yüzden, ailenin güvenliğini sağlamak için Marta ve Roberto birlikte 1961'de üç oğlunu Pedro Pan projesinin bir parçası olarak Miami'de onlara katılma niyetiyle Amerika'ya gönderdi. 1961'e gelindiğinde Pedro Pan projesinin koruyucu aileleri tükendi.[2] böylece Vidal ve iki ağabeyi, Colorado, Pueblo'daki Kutsal Kalp Yetimhanesine yollandı. Sacred Heart'ta üç yıl geçirdikten sonra, Marta ve Roberto sonunda Küba'dan kaçtı ve Littleton, Colorado'da aileyi yeniden bir araya getirdi. Aile, asimilasyon, ayrımcılık ve aile türbülansı zorluklarına rağmen başarılı oldu. 1969'a gelindiğinde, beş aile üyesi de Colorado Üniversitesi, Denver: Roberto Senior, Eğitim alanında yüksek lisans derecesi için çalışıyor, Marta Teresa ilköğretimde sanat dersleri veriyor, Bob siyaset bilimi, John konuşma ve drama çalışıyor ve Bill mühendislik okuyor. CU Denver'dan mezun olduktan sonra Bill, Colorado Ulaştırma Bakanlığı, sonunda Vali tarafından departmanın İcra Direktörü olarak atanmıştır. Roy Romer Vidal, Denver Belediye Başkanı tarafından Bayındırlık Müdürü ve Belediye Başkan Yardımcısı olarak atandı. John Hickenlooper 2003'te.

Ocak 2011'de Vidal, İstanbul'un Belediye Başkanlığı görevini üstlendi. Denver Colorado, şu anki belediye başkanından sonra, John Hickenlooper Colorado valisinin görevlerini üstlenmek için istifa etti.

Özet

Kitap, Vidal'ın erken çocukluğunu detaylandırmasıyla başlıyor. Vidal, ebeveynlerinin çalkantılı evliliğini ve Castro'nun Batista'yı devirmesi sırasındaki siyasi kargaşayı tartışıyor. İki erkek kardeşi Roberto ve Juan Antonio ile olan yakın ilişkisini ve ailenin 1950'lerde Camaguey'deki nispeten rahat yaşamını ayrıntılarıyla anlatıyor. Kitabın ilk bölümlerinde Vidal, okuyucuyu ebeveynlerinin erken yaşamına ve çalkantılı bir evliliğin başlangıcına götürür, annesinin depresyonunu ve yıkıcı davranışını ve babasının aşırı başarı arzusunu detaylandırır.

Vidal, Castro rejiminin ilk günlerini hatırlıyor: Castro'nun yakındaki bir kasabanın sokaklarında bir tankla gezmesi ve ailesi tarafından Castro'nun eline dokunması için kaldırılması. O ilk günlerden sonra Vidal, hayatının nasıl büyük ölçüde değiştiğini anlatıyor. İnsanların Castro'nun ordusundan ve casuslarından korkarak ne kadar erken yaşamaya başladığını anlatıyor, bunlardan bazıları komşuları veya Vidal'ların yakın dostları nerede. Eylül 1961'de Marta ve Roberto üç oğlunu Havana, Küba, oğullarını güvenlik için Amerika Birleşik Devletleri'ne göndermek için. Vidal oğlanları, 29 Eylül 1961'de Pedro Pan Operasyonu ile sürgüne gitmek isteyen diğer Kübalı çocuklarla birlikte komünist Küba'dan ayrıldı. Miami'ye vardıklarında, Vidal oğlanları Küba'dan kaçmış ve Miami'de yaşayan aile üyeleri tarafından alınmaları bekleniyordu, ancak kimse gelmeyince üçü geçici bir barınma kampına götürüldü. Sonunda çocuklar Pueblo, Colorado'daki Kutsal Kalp Yetimhanesine taşındı. Colorado yolunda çocuklar buluştu Robert F. Kennedy, O sırada ABD Başsavcısı. İki yıl içinde 10 yaşındaki Vidal, zamanın en etkili iki adamıyla tanışmıştı.

Vidal’ın Sacred Heart Yetimhanesi’ndeki hayatı, bakıcısına ve büyük çocuklarına sert muamelenin yanı sıra İngilizce öğrenmenin ve Amerikan kültürünün tuhaflıklarına alışmanın zorluklarından korkuyordu. Sacred Heart'ta geçirdikleri üç yıl boyunca, Vidal oğlanları Küba miraslarından tamamen kurtulmuş ve "gerçek" Amerikalılar haline gelmiş gibiydiler, hatta Amerikan isimleri olan "Bill", "John" ve "Bob" adlarını bile benimsemişlerdi. Ebeveynlerinin Küba'dan onları geri almak için ne zaman kaçacaklarını bilmeyen çocuklar, Pueblo'daki yeni hayatlarına ellerinden geldiğince alıştılar.

11 Nisan 1964'te Vidal ailesi, Marta ve Roberto'nun Meksika'ya ve sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmesinden sonra yeniden bir araya geldi. Aile, Littleton, Colorado'ya taşındı ve daha sonra Denver şehrine taşındı. Vidal ailesi, Castro rejiminin baskı ve korkusundan kurtulmuş olmasına rağmen, Amerika'daki yeni hayatlarında sayısız zorlukla karşılaştı. Aile maddi olarak mücadele etti ve genellikle nefret ve ayrımcılığın kurbanı oldular. Dahası, Marta ve Roberto'nun evliliği, kararsız davranışlarına ek olarak büyük ölçüde kötüleşti. Vidal, ergenliğini son derece çalkantılı bir dönem olarak anlatır.

Ev içi zorluklara rağmen Vidal ailesi başarılıydı - ailenin her bir üyesi Denver'daki Colorado Üniversitesi'nde dersler aldı. Mühendislik derecesini aldıktan sonra Bill, Colorado Ulaştırma Departmanı için çalışmaya başladı. Lise sevgilisi Christine ile evlendi ve birlikte bir erkek çocukları oldu ve iki kızı evlat edindiler. Profesyonel olarak gelişmesine rağmen, Vidal ailesiyle olan ilişkilerinde ve sonunda evliliğinde de mücadele etmeye devam etti. Sonunda Bill ve Christine boşandı. Yıllar sonra Vidal, aynı zamanda CDOT için çalışan Şilili bir göçmen olan Gabriela ile yeniden evlendi.

Vidal, Gabriela'ya ailesi ve mirasıyla yeniden bağlantı kurması için ilham verdiğini söylüyor. Onu, geçmişiyle yüzleşmek ve anlamak için 2001'de Küba'ya dönmeye teşvik eden kişidir. Kitap, Vidal'ın hayatını anlamaya çalışmak için çocukluk evine dönmesiyle ve 10 yaşında bir çocuk olarak ayrılmasaydı ne kadar farklı olurdu.

Resepsiyon

Anı, 2007'de yayınlandıktan sonra iyi karşılandı. Denver Belediye Başkanı John Hickenlooper, ABD İçişleri Bakanlığı Sekreteri de dahil olmak üzere birçok kişi kitabı onayladı. Ken Salazar ve eski Başkan Bill Clinton.[3] Vidal birçok medya kuruluşuna şu konularda konuştu: Küba için boks ve son olarak Küba'dan Pedro Pan Projesi aracılığıyla kaçışı ile Haitili yetimleri Amerika Birleşik Devletleri'ne getirme girişimi arasındaki bağlantı hakkında röportaj yapıldı. 2010 Haiti depremi Ocak ayında.[4]

Referanslar

  1. ^ "Denver belediye başkanlığını Vidal devraldı", Denver Post, 12 Ocak 2011, erişim tarihi 19 Ocak 2011.
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 17 Mart 2010. Alındı 9 Mart 2010.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  3. ^ "Küba için Boks için Başkan Bill Clinton'dan Yüksek Övgü | küba için boks". Boxingforcuba.wordpress.com. 2009-03-03. Alındı 2016-05-20.
  4. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011. Alındı 9 Mart 2010.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)

Dış bağlantılar