Carl Georg von Brandenstein - Carl Georg von Brandenstein - Wikipedia

Carl Georg Christoph Freiherr von Brandenstein (10 Ekim 1909 - 8 Ocak 2005) bir Alman dilbilimciydi. Avustralya Aborjin dilleri.

Hayat

1909'da doğdu Hannover -e Carl von Brandenstein[kaynak belirtilmeli ] Carl liseyi Weimar'da bitirdi ve Berlin Üniversitesi'nde (1928–1934) ve Leipzig'de (1938–1939) doğu dilleri ve din tarihi okudu. Doktora tezi, Hitit tanrılarının ikonografisi üzerine bir tezdi. Fransa ve Rusya'da savaş hizmeti yaptı. 1941'de Canaris casus ağı Onu, İngilizler tarafından alındığı İran'a bir istihbarat görevine gönderdi. Savaşın son 4 yılını POW Avustralya'da Sevgi dolu kamp Güney Avustralya'da ve 1945'te Tatura kampı içinde Victoria.[1]

Avustralya yerli dilleri üzerine çalışma

Brandenstein'ın saha çalışması 1960'lardan başlayarak yaklaşık otuz yıl sürdü. Başlangıçta yerli grupların dillerine odaklandı. Pilbara alanı Batı Avustralya ve sonra kayıtlar topladı ve güney kabile dilleri gibi analizler yaptı. Ngadjumaya ve Noongar.[2] En büyük katkısı, terim ve kavramının kullanımına itiraz etmekti. totem bir orijinalden antropoloji boyunca benimsenmiştir Ojibwa kelime ve akrabalık analizinde yaygın olarak kullanılır. Brandenstein için etimolojik bir yaklaşım, 'totemik' terimlerin çoğunun insan ve hayvan bedenleri ve mizaç nitelikleri için kullanılan kelime dağarcığına kadar izlenebileceğini gösterdi. Kısacası kimlik, bir kabilenin bir veya başka bir bölütlü bölünmesine ait olmaya indirgenemezdi, ancak çok daha somut özellikler içeriyordu. Avustralya totem sistemi boyunca, bir mantığı izole edebileceğine inanıyordu, bu mantığın tam anlamıyla, üç eşleştirilmiş birincil özellik teriminin 8 kombinasyonunu açığa çıkardı. İkili bir kabilede iki totem parça her birine, iki grubun her birinin tüm insan ve insan olmayan üyelerine özellikler olarak dağıtılabilen 20 adede kadar özellik içeren bir dizi gösterilebilir.[3]

Eleştiri

En şaşırtıcı fikirlerinden biri, altmış kişiyi izole edip teşhis ettiği iddiasıydı. Portekiz dili Avustralya'nın uzak kuzeyindeki birkaç yerli dilde ödünç kelimeler. Avustralyalı dilbilimciler, belki de şu sözcük dışında, genellikle bu sonuçları reddetmişlerdir tartaruga. Nick Thieberger, bir Melbourne Üniversitesi dilbilimci, Brandenstein'ın yaklaşımının, modası geçmiş bir on dokuzuncu yüzyıl dilbilimsel düşüncesinden hala güçlü bir şekilde etkilendiğini savunuyor.[2]

Ayrıca bakınız

İşler

  • (A.F. Thomas ile) Taruru: Pilbara'dan Aborijin şarkı şiiri. 1969
  • (editör) Batı Avustralya'nın kuzey-batısından Ngarluma ve Jindjiparndi dillerinde anlatılar / anlatan R. Churnside.
  • Phoenix Totemizmi 1972
  • Avustralya alt bölüm sisteminin isimleri ve içeriği. Chicago Press Üniversitesi.ISBN  978-0-226-86481-5
  • Nyungar Anew: Avustralya'nın güney batısında yapay olarak yeniden yaratılmış bir Aborijin dilinin fonolojisi, metin örnekleri ve etimolojik ve tarihsel 1500 kelimelik kelime haznesi. 1988
  • (ile Arthur Capell, Kenneth L. Hale ) Avustralya dilbilimiyle ilgili makaleler.
  • Avustralya'nın erken tarihi: Kimberley'deki Portekiz kolonisi. 1994
  • H.A.'nın Ngalooma Aborijin kabilesinin kısmi bir sözlüğü. Hall, uyumlu ve C.G. von Brandenstein.

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. ^ Thieberger 2005.
  2. ^ a b Thieberger 2008, s. 321–335.
  3. ^ Descola 2013, s. 155–157.

Referanslar

  • Descola, Philippe (2013). Doğa ve Kültürün Ötesinde. Chicago Press Üniversitesi. ISBN  978-0-226-14500-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Thieberger, Nick (2005). McGregor, William (ed.). "Carl Georg Von Brandenstein: 10 Ekim 1909-8 Ocak 2005" (1). Avustralya Aborjin Çalışmaları.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Thieberger, Nick (2008). "Dil bir halı gibidir. Carl Georg von Brandenstein ve Avustralya dilleri". McGregor'da William (ed.). Aborijin dilleriyle karşılaşmak: Avustralya dilbilim tarihi üzerine çalışmalar. Avustralya Ulusal Üniversitesi. sayfa 321–335. ISBN  978-0-858-83582-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)