Suriye'deki Çerkesler - Circassians in Syria

Suriye'deki Çerkesler
Сирием ис адыгэхэр
Toplam nüfus
40,000[1]–100.000 (ön-İç savaş tahminler)[2][3][4][5]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Quneitra Valiliği, Şam, Halep alan (özellikle Khanasir ), bölgelerindeki daha küçük topluluklar Humus ve Hama
Diller
Çoğunlukla Arapça ve Adıge
Daha küçük sayılar da konuşur Abhaz
Din
Sünni İslam
İlgili etnik gruplar
Çerkes halkı

Suriye'deki Çerkesler (Çerkes: Сирием ис адыгэхэр), Çerkes diasporası yerleşti Suriye (sonra Bölüm of Osmanlı imparatorluğu ) 19. yüzyılda. Osmanlı İmparatorluğu'na zorla göç ettikten sonra Suriye'ye taşındılar. 1860'ların başında Rus işgali. Çoğu öncesiİç savaş Tahminlere göre Çerkes nüfusu 100.000 civarında.[2][4] Onlar ağırlıklı olarak Sünni Müslümanlar.[4] Suriye toplumunun giderek daha fazla asimile olan bir parçası haline gelirken, farklı bir kimliklerini korudular. Adıge dili (ek olarak Arapça ), kabile mirası ve bazı geleneksel gelenekleri. Suriye'nin Çerkes nüfusu, 2011'den beri Suriye'de devam eden iç savaşın başlamasıyla azaldı.

Suriyeli etnik Çerkeslerin birçoğu ülkeyi terk etti ve ülkelerine geri döndü ya da Çerkeslerin itibarlı bölgelerine geri dönüş sürecinde Avrupa Rusya, özellikle Adıge, Kabardey-Balkarya ve Karaçay-Çerkesya kısmen tanınmasının yanı sıra Abhazya Cumhuriyeti.[6][7][8]

2018'de Profesör John Shoup, Suriye'deki Çerkes nüfusunun ülkenin toplam nüfusunun yaklaşık% 1'ini oluşturduğunu ve onları ülkenin altıncı en büyük etnik grubu yaptığını söyledi.[9]

Tarih

Sürgün ve yeniden yerleşim

Şam'ın düşüşü Müttefiklere, Haziran 1941'in sonlarında. Özgür Fransız komutanları General Georges Catroux ve General Paul Louis Le Gentilhomme'yi taşıyan bir araba şehre girer. Onlara Fransız Gardes Tcherkess (Çerkes süvarileri) eşlik ediyor.

Çerkesler anavatanlarından Kuzeybatı Kafkasya'ya zorunlu göçe başladılar. Osmanlı imparatorluğu takiben Rus-Çerkes Savaşı 1864 yılında. Anadolu ve Balkanlar imparatorluğun Suriye vilayetlerine göç etmeye başladılar. Levant ) Osmanlı yenilgisinden sonra çok sayıda (yaklaşık 70.000) Balkan Savaşı 1877–78.[10] Bu Çerkes grubu, başkentten uzakta, Suriye'deki yerel halkın artan muhalefetini dengeleme çabasının bir parçası olarak çoğunlukla Osmanlı yetkilileri tarafından yeniden yerleştirildi. İstanbul, imparatorluğun daha sadık tebaları ile. Birçok Çerkes daha sonra ikametlerini Golan Tepeleri ve Ürdün bölgeler, her ikisi de Şam Vilayeti zamanında.[2] Bu sıralarda, 1870'lerin sonlarında, Şam'dan geçen Çerkeslerin akını, ülkenin kuzeyinde bir dizi köyün kurulmasına yol açtı. Humus ve sınırları boyunca Suriye Çölü yanı sıra Şam şehrini çevreleyen bölgede, yani Marj al-Sultan ve al-Dumayr. Çerkesler sonunda ikinci şehri terk ettiler.[11]

Neredeyse tüm Çerkes köyleri Osmanlı Suriye bilinen çatışma cephelerinde bulunuyordu, çoğunlukla Dürzi ve Bedevi dahil kabileler 'Annizah ve Al Fadl. Çerkesler askeri olarak direnebildikleri için khuwwa Çeşitli Bedevi kabilelerinin yerel köylülerden talep ettiği ("resmi olmayan" koruma "vergisi") - hükümetin vergi tahsilatına zarar veren - iki fraksiyona karşılıklı yarar sağlayacak anlaşmalar yapmayı başardılar.[12] Yine de, Golan Çerkesleri ve Guta (Şam kırsal) bölgeleri ve Bedeviler. O dönemde Çerkeslerin girdiği en şiddetli yerel çatışmalar, bölgeye hakim olan ve genellikle isyankâr Dürzi ile oldu. Hermon Dağı kuzey Golan Tepeleri ve Cebel el Dürzi doğu bölgesi. Tarihçiler, Osmanlıların bu bölgeye Çerkes yerleşimini Dürzi'nin yaşadığı iki bölge arasında saltanat yanlısı bir tampon görevi görmeye teşvik ettiğini ileri sürmüşlerdir.[13] Ayrıca Çerkesler, ormanlık dağları, yoğun yağışları ve karlarıyla Kafkas atalarının topraklarına benzediği için şehir mahallelerine kıyasla genellikle Golan'da ikamet etmeyi tercih ediyorlardı.[14]

20. yüzyılın ilk on yılında, Osmanlı hükümeti kuzeyde bir Çerkes yerleşim dalgasını kolaylaştırdı. Fırat Nehri. Büyük ölçüde Kafkasya'yı kendi rızalarıyla terk ettiler ve zorla değiştirilmesinden korktular. Rus Ortodoks Kilisesi tarafından Çarlık kuvvetler. Bir Kabardey grup başlangıçta yerleşti Rakka hemen batısında yeni yerleşimlerini kuruyorlar. Arap hakim kasaba. Eyalet hazinesinden ve yerel bağışçılardan gelen fonlar, her göçmen ailenin bir arsa, iki odalı bir ev, bir at ahırı, iki öküz ve beş tahıl torbasına sahip olmasını sağladı. Bu Kabardey hizipinin lideri Talustan Anzor, Rakka İlçesi anlaşmazlıkların tanınmış bir arabulucusu olarak. Birlikte Minbic ve Khanasser Fırat vadisindeki diğer iki kasaba, Kabardey yerleşimlerinin Rakka çevresinde stratejik bir halka görevi görmesi gerekiyordu. jandarma uygun şekilde işe alınabilir.[15]

Bu yılların Çerkes anlatılarında, Çerkes göçmenleri kucaklayan yerel Arap nüfusu aleyhinde nadiren olumsuz sözler vardı.[16] Suriye'de hakim inanç olan Müslüman dinleri ve Osmanlı'dan bağımsızlık mücadelesinden çok önce bölgeye gelişleri ve daha sonra Fransızca Çerkesler, modern Suriye devletinin kurulmasında rol oynadılar ve hemen vatandaş oldular.[17] Bununla birlikte, Fransızlar'daki bir dizi Çerkes süvari biriminin entegrasyonu nedeniyle Levant Ordusu ve özellikle Dürzi güçlerini bastırmadaki rolleri nedeniyle Sultan Paşa el-Ataş esnasında Büyük Suriye İsyanı (1925–27), Arap çoğunluk ile ilişkiler cumhuriyetin ilk yıllarında biraz gerginleşti. Golan Tepeleri'ndeki bir azınlık Çerkes, özerklik Fransız zorunlu yıllarında Şam'dan.[4][10]

Bağımsızlık sonrası

Anıtı Satanaya Çerkes köyünde Bira Ajam, içinde Golan Tepeleri Suriye bölgesi

Suriye'nin 1946'da Fransız kontrolünden bağımsızlığını kazanmasının ardından, Çerkes ağırlıklı askeri birlikler dağıtıldı. 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında, birkaçı aceleyle yeniden bir araya getirildi. Suriye Ordusu ve Jawad Anzor'un emrine verildi. Savaş sırasında Anzor da dahil olmak üzere bu birimden yaklaşık 200 asker öldürüldü.[10] 1967'deki Suriye yenilgisinden sonra Altı Gün Savaşı Çerkes nüfusu, büyük ölçüde işgal altındaki Golan Tepeleri bölgesinden kaçtı. İsrail Ordusu. Birçoğu Şam ve Halep şehirlerine taşınırken, birçoğu daha sonra Amerika Birleşik Devletleri (özellikle Paterson, New Jersey, New York City ve Orange County, Kaliforniya ),[1] Kanada, Almanya, Avusturya ve Hollanda. Bazı Çerkesler, İsrail işgali altındaki Golan Tepeleri ile ateşkes hattının doğusundaki köylere geri döndüler. Bira Ajam ve Bariqa 1973'ten sonra Yom Kippur Savaşı.[10]

İç savaş

Çerkesler, devam eden dönemde genellikle tarafsız kaldılar. Suriye İç Savaşı Mart 2011'de başlayan hükümet ve hükümet karşıtı isyancılar arasında. Ancak önemli bir kısmı güvenlik aygıtında görev yapıyor,[3] ordu da dahil olmak üzere, bir numara kaçmışken,[10] ya da asi saflarına katıldı.[3] Çatışmada en az 35 Çerkesin öldürüldüğü bildirildi ve çatışmalar isyancılar ve Suriye Ordusu arasında, üçü de Çerkes köyü olan, hem Beer Ajam ve Barıka'da hem de Şam yakınlarındaki Marj Sultan'da meydana geldi. Gazeteci Fahim Taşakin'e göre, Türk gazetesinde yazan RadikalKasım 2012 itibarıyla 250 Çerkes Türkiye'ye kaçtı, 5.000 “gelmek istiyor”.[3] Anadolu Ajansı 2013 Ocak ayı sonlarında, Türkiye'ye sığınma talebinde bulunan Suriyeli Çerkeslerin sayısının 700 olduğunu bildirdi.[18] Çoğunluk, barındıran kamplar yerine aile üyeleriyle yaşıyor Suriyeli mülteciler. Başka bir ortak hedef Ürdün Suriye'nin güneyinde, bazı Çerkes ailelerin akrabaları var.[5] Birçok Çerkes, çeşitli Kafkasya cumhuriyetlerinde aktif olarak ülkelerine geri gönderilmeyi istiyor ve oblastlar nın-nin Rusya. Yaklaşık 400 kişi yeniden yerleşti Kabardey-Balkarya, 220 inç Adıge ve 40 inç Karaçay-Çerkesya.[18] Tastikin, Rusya'ya toplam 1.200 kişinin kaldığını yazıyor.[3]

Kültür

Geçmişte Suriye'nin Çerkes toplumu esas olarak Adıge devletin resmi dili olduğu için hepsi okulda Arapça öğrenmesine rağmen, bugün de çoğu kendi aralarında Adıge konuşmaktadır. İngilizce de öğrenilir.[1] Suriye'deki Arap olmayan diğer Sünni Müslüman azınlıkların aksine, Türkmenler Çerkesler, son zamanlarda giderek daha fazla asimile olmalarına rağmen, farklı bir kimliklerini korumuşlardır.[4] Düğünlerde ve bayramlarda, topluluğun bazı üyeleri geleneksel kıyafetler giyer ve halk türküleri ve dansları yaparlar.[1]

Çerkesler genel olarak varlıklı kişilerdir ve birçoğu hükümet görevlerinde, kamu hizmetlerinde ve orduda istihdam edilmektedir.[1] Kırsal bölgelerde Çerkesler bir aşiret sistemi tarafından örgütlenir. Bu bölgelerde topluluklar çoğunlukla tarımla, özellikle de tahıl yetiştiriciliği ile uğraşmakta ve atlar, sığırlar, keçiler ve koyunlar dahil olmak üzere hayvancılık yetiştirmektedir. Birçoğu ayrıca demirci, altın ve gümüşçü, marangoz ve taş ustası gibi geleneksel işlerle uğraşıyor.[4]

Nüfus

Kafkasya Vakfı tarafından sağlanan istatistiklere göre, 1990'da Çerkes nüfusu 28.500 iken 2000'de 40.000'e çıktı.[1] Ancak Kongre Kütüphanesi sayıyı 1987'de 100.000 olarak koydu.[4] Daha yeni kaynaklar da, rakamlar için belirli yıllar verilmemiş olmasına rağmen, nüfusun 100.000 olduğunu tahmin ediyor.[2][3][5] Haftalık Türk Dergisi Çerkes nüfusunun 130.000 kadar yüksek olduğunu yazıyor.[18] Gelişiyle Suriye İç Savaşı ve Suriyeli mültecilerin büyük dalgası, birçok etnik Çerkes de ülkeyi terk etti, aralarında birçoğu Rusya'nın Kafkas bölgesindeki atalarının topraklarına geri döndü.[19] Profesör John Shoup, 2018'de Çerkes nüfusunun ülkenin toplam nüfusunun yaklaşık% 1'ini oluşturduğunu söyledi.[9]

Coğrafi dağılım

1967 Savaşından önce, Çerkes nüfusunun yaklaşık yarısı Quneitra Valiliği, 11 köyde ve büyük kasabasında yaşıyor Quneitra. Önemli bir Çerkes nüfusuna sahip olan İkincisi, savaş sırasında boşaltılmış ve Suriye kontrolü altında olmasına rağmen yeniden yerleştirilmemiştir. Çerkes hakimiyetindeki köyler arasında Jawziah, Khishniyyah, Ayn Ziwan, Salmaniyah, Mumsiyah, Mansura, Faham, Mudariyah, Ramthaniya, Bariqa ve Bira Ajam. Yalnızca son ikisi yeniden dolduruldu, geri kalanların çoğu İsrail işgali altında bölgenin bir parçası.[10] Yerinden edilmiş Çerkesler, Golan Tepeleri'ndeki topraklarına ve evlerine sahip olmaya devam ediyor.[10]

Birçok Çerkes, 1967 Savaşı'nda Golan'dan sürüldükten sonra Şam'a taşındı.[1][4][10] Çoğu, şehrin sakinlerinin çoğunluğunu oluşturdukları Rukn al-Din semtine yerleşti.[5] Şam dışındaki bölgedeki ana Çerkes nüfus merkezi, Marj al-Sultan, Şehrin 15 kilometre doğusundadır. Ancak 2016'da tamamen yıkıldığı için Suriye iç savaşı sırasında tüm Çerkesler bu köyü terk etmek zorunda kaldı.[10] Diğerleri daha önce Kafkasya'ya taşınmıştı. Sovyetler Birliği.[20]

Halep şehri, yakındaki kasabaya ek olarak bir başka önemli merkezdir. Khanasir Halep'teki Çerkeslerin çoğunun göç ettiği yer.[10] Halep'in kuzeydoğusundaki Minbic, aynı zamanda önemli bir Çerkes toplumunu da barındırıyor. 1970 yılında Khanasir ve Münbiç'teki Çerkes nüfusu sırasıyla 2.500 ve 1.500 idi.[21] Khanasir, 20. yüzyılın başında Minbic'den Çerkes göçmenler tarafından yeniden kurulmuştu.[22][23]

Çerkesler ayrıca ülkenin yedi köyünde ikamet ediyorlar. Humus Valiliği ve iki Hama Valiliği şehrine ek olarak Humus kendisi. Bu köyler çoğunlukla Humus'un kuzeyinde veya doğusunda yer alır. Suriye Çölü ve doğu kıyıları boyunca Asi Nehri.[10] Onlar Deir Ful, Ayn al-Niser Ebu Hamama Murayj al-Durr, Asilah, Anzat, Tell Amri, Sinan'a söyle, Ady'ye söyle ve Telil. Son köy Humus'un batısında, Houla.[10]

Önemli insanlar

Tam veya kısmi Çerkes soyundan gelen önemli Suriye vatandaşları şunları içerir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g Suriye Çerkesleri Arşivlendi 2013-10-24'te Wayback Makinesi. Kafkas Vakfı - Kafkasya Vakfı.
  2. ^ a b c d Gammer, 2004, s. 64.
  3. ^ a b c d e f Tastekin, Fahim. Suriye'nin Çerkesleri Çapraz Ateşte Yakalandı. Al-Monitor. 2012-11-21.
  4. ^ a b c d e f g h Bir Ülke Araştırması: Suriye: Bölüm 2 - Toplum ve Çevresi: Diğerleri. Kongre Kütüphanesi. Nisan 1987.
  5. ^ a b c d Kanbolat, Hasan.Suriyeli Çerkesler Türkiye'ye gelmeye başladı Arşivlendi 30 Mart 2013, Wayback Makinesi. Today's Zaman. 2012-11-19.
  6. ^ Брук, Джеймс. "Абхазия охотно принимает беженцев ve Сирии". ГОЛОС АМЕРИКИ (Rusça). Alındı 2018-09-22.
  7. ^ "Lidovky (Чехия): Абхазия - одна из стран, которая радушно принимает беженцев. Им предлагают свободные дома ve курсы русского языка". ИноСМИ.Ru (Rusça). 2018-09-05. Alındı 2018-09-22.
  8. ^ "Her zamanki gibi". Her gün (Rusça). Alındı 2018-09-22.
  9. ^ a b Shoup, John A. (2018), "Suriye", Suriye Tarihi, ABC-CLIO, s. 6, ISBN  978-1440858352, Suriye'nin birkaç başka etnik grubu var, Kürtler ... tahminen yüzde 9'unu oluşturuyorlar ... Türkmenler toplam nüfusun yaklaşık yüzde 4-5'ini oluşturuyor. Suriye'nin geri kalan etnik karışımı Asurlular (yaklaşık yüzde 4), Ermeniler (yaklaşık yüzde 2) ve Çerkeslerden (yaklaşık yüzde 1) oluşuyor.
  10. ^ a b c d e f g h ben j k l Jaimoukha, Amjad. Suriye Çerkesleri: Doğru Nedeni Seçmek. Çerkes Sesleri. Temmuz 2012.
  11. ^ Chatty, 2010, s. 110.
  12. ^ Chatty, 2010, s. 111.
  13. ^ Chatty, 2010, s. 114.
  14. ^ Chatty, 2010, s. 110–111.
  15. ^ Chatty, 2010, s. 109-110.
  16. ^ Neely, 2008, s. 62.
  17. ^ Neely, 2008, s. 61.
  18. ^ a b c Suriye'deki Çerkesler Anavatanlarına Dönmenin Yollarını Arıyor Arşivlendi 2014-12-26'da Wayback Makinesi. Haftalık Türk Dergisi. 2013-01-31.
  19. ^ Erkuş, Sevil (2013). "Suriye'nin Çerkesleri Rusya'ya geri dönmeyi bekliyor". Hürriyet Daily News. Alındı 8 Mayıs 2016.
  20. ^ "Çerkesler Golan'ı değiştirirken kimliklerini nasıl koruyorlar?". Al-Monitor. 9 Şubat 2017. Alındı 10 Şubat 2017.
  21. ^ Khanam, 2005, s. 573.
  22. ^ Musil, 1928, s. 203.
  23. ^ Burns, 2009, s. 175.
  24. ^ Sami Moubayed (16–22 Şubat 2006). "Çizgiyi güçlendirmek". Al-Ahram. Arşivlenen orijinal 24 Aralık 2012'de. Alındı 21 Aralık 2010.
  25. ^ Khaled Yacoub Oweis (7 Eylül 2010). "Kıdemli Suriyeli yönetmen Müslüman" aşırılığını ele alıyor"". Reuters. Alındı 10 Ocak 2011.
  26. ^ نجدة أنزور ("Najdat Anzour"). Discover-Suriye.

Kaynakça