Daniel Roche (tarihçi) - Daniel Roche (historian)

Daniel Roche (2010).

Daniel Roche (1935 doğumlu), en önde gelen uzmanlardan biri olarak tanınan Fransız bir sosyal ve kültürel tarihçidir.[1] kuşağının sonraki yıllarda Fransa'nın kültürel tarihi üzerine Ancien Régime.[2]

Tarih yazımı

Roche, Eski Rejim döneminde Fransa ve Avrupa'nın sosyal ve kültürel tarihi içinde çok çeşitli konuları kapsayan iki yüzden fazla yayın yapmıştır.[3]

Roche’un araştırmasının, tarihi araştırmaları üzerinde önemli bir etkisi oldu. Aydınlanma ve genel olarak 18. yüzyıl Fransa'sı. Otopsi gibi şimdiye kadar göz ardı edilen noter arşiv kaynaklarını önemli ölçüde kullandı. envanterler, Paris'in temel maddi kültürü ve yükselişi hakkında fikir veren tüketimcilik 18. yüzyılda. Roche, büyük ölçüde 'gündelik öğeler' çalışmasını tanımlamıştır (les seçimler banales).[4]Fransa'da Aydınlanma sürecinde meydana gelen sosyal değişimler, Roche'un araştırmasında belirgin bir şekilde ortaya çıktı. Roche’un Aydınlanma araştırmasının geniş kapsamı, kamu kurumları ve popüler sınıflar tarafından giyilen giysiler gibi çeşitli alanları içermektedir.

Dikkate değer eserler

Le Siècle des Lumières en Province

Roche’nin doktora tezi 1978’de başlığı altında yayınlandı. Le Siècle des Lumières en Province: Académies et Académiciens Provinciaux, 1680–1789 (İllerde Aydınlanma: İl Akademileri ve Akademisyenleri, 1680-1789) ve sadece bir sosyal kültür tarihi eseri olarak değil, aynı zamanda bilim tarihi incelemesi olarak değeri için de kısa sürede övgüler aldı.[5] İçinde Le Siècle des Lumières en ProvinceRoche, 17. yüzyılın sonlarından başlayarak Paris'in dışındaki akademik kurumları derinlemesine incelemektedir. Fransız devrimi. Roche, taşra akademilerinin (Fransız monarşisinin himayesi altındaki) Fransız devletini hem koruduğunu hem de zayıflattığını savunarak, Ancien Régime ile Aydınlanma arasındaki ilişkinin 18. yüzyıl boyunca meydana gelen ilişkinin kesinlikle değil karmaşık olduğunu gösterdi. muhalif.[6]

Le Siècle des Lumières en Province 18. yüzyıl entelektüel eğilimlerinin tarihyazımında oldukça etkili bir çalışma olmaya devam ediyor. Fransız Aydınlanması, devlet ve akademi arasındaki ilişki söz konusu olduğunda karmaşık olarak gösterilir. Tarihçi Isabel Knight, Roche'un ayrıntılarıyla anlattığı akademik hareketin "yerleşik ve yükselen sınıflar arasındaki, gelenek ile yenilik arasındaki ve ideoloji ile eleştiri arasındaki gerilimi hem sergilediğini hem de arabuluculuk yaptığını" belirtiyor.[7]

Le Peuple de Paris

Le Peuple de Paris. Essai sur la Culture Populaire au XVIIIe Siècle (Paris Halkı. Onsekizinci Yüzyılda Popüler Kültür Üzerine Deneme) 1981'de yayınlandı. Aydınlanma sırasında Paris'te yaşayan ve kötü koşullarda yaşamalarına rağmen bir derece geçiren daha sıradan insanların günlük yaşamlarını inceleyen bir çalışmadır. yüzyıl boyunca maddi kültür ve tüketim açısından gelişme.[8]

İçinde Le Peuple de ParisRoche, maddi kültürün durumunun doğru bir tasvirini sağlamak için envanterleri (bir kişinin ölümü üzerine çizilen eşya listeleri) kapsamlı şekilde kullanarak, kaynak malzeme açısından bir yenilik sunmaktadır. Bir devrimci Paris tarihçisi olan tarihçi David Garrioch, Le Peuple de Paris "Sadece verilecek yeni bilgiler ve öngörüler için değil, aynı zamanda yenilikçi metodolojisi ve ortaya koyduğu yeni sorular için de önemli bir kitap."[9]

La Culture des Apparences

Roche's La Culture des Apparences. Une Histoire du Vêtement, XVII-XVIIIe Siècle (Ancien Régime'de Giyim Kültürü. Kıyafet ve Moda) çamaşırlar Aydınlanma sırasında Paris'te. Roche’un ana argümanı, sosyal bağlamda giyim etrafındaki kültürün, XIV.Louis döneminden XVI.Louis dönemine kadar derin bir dönüşüm geçirdiğidir. Binlerce ölüm sonrası envanter üzerinde yapılan bir araştırma, giysilerin daha yüksek fiyatlara daha büyük miktarlarda satın alındığını ve işlevsellikten çok stile daha fazla vurgu yapıldığını gösteriyor. Daha spesifik olarak, Roche, Louis XIV döneminde çok yaygın olan görünüm yoluyla sosyal statünün pekiştirilmesinin 18. yüzyılda kademeli olarak aşındığını ve sonunda, sosyal statüden ziyade büyük ölçüde tüketici odaklı ve stil odaklı bir giyim kültürü ortaya çıkardığını savunuyor.[10]

La Culture des Apparences Tarihte bir giyim çalışması olarak doğal değeri ve ilk kez görülen kaynaklar olarak envanterlerin yenilikçi kullanımı üzerine inşa ettiği için övgü aldı. Le Peuple de Paris.[11] Dahası, La Culture des Apparences günümüz tüketimci ve stil odaklı giyim kültürünün doğuşunun izini sürdüğü için günümüz için acil bir öneme sahiptir.

La France des Lumières

La France des Lumières (Aydınlanmada Fransa), Fransa'daki Aydınlanmanın sosyal ve kültürel tarihinin geniş bir incelemesidir. İçinde Roche, 18. yüzyılda Fransız toplumunun tüm alanında meydana gelen sosyal ve kültürel değişimleri ve bu tür değişikliklere yardımcı olan güçleri araştırıyor.[12] Roche, 18. yüzyılın karmaşık bir ilerleme dönemi olarak kültürel tarihinin, "kültürel fırsatların genişlemesini tercih edenler ... ve bu tür fırsatların sınırlandırılmasını tercih edenler" arasında bölündüğünü savunuyor.[13] Ayrıca merkezi La France des Lumières Aydınlanma sırasında meydana gelen ilerici sosyal dönüşüm için belirli ön koşulların oluşturulması, özellikle insan davranışının tüm yönlerine yönelik eleştirilerin ortaya çıkması, monarşinin sembollerinin yavaş yavaş aşınması ve Fransız toplumunun doğasına rağmen siyasi faaliyet için bir alan oluşmasıdır. ve monarşik bir devlet olarak gelenekler.[14]

Eleştiriler

Roche’un çalışması, genellikle Fransız Aydınlanması yerine Fransız Devrimi ile ilgilenen tarihçilerden kaynaklanan bir dizi eleştiriye yol açmıştır. David Garrioch, dinsel tarihin, görsel kaynakların ve devrimci Paris ile ilgili herhangi bir tartışmanın (üçü de Aydınlanma tarihi açısından önemli sonuçlar doğursa da, ikincisine odaklanma 1789'u teleolojik olarak son reklam sorgusu 18. yüzyıl) Roche'un yazılarında büyük ölçüde yok.[15] Erken modern Fransa'da tüketimcilik tarihi, daha geniş Fransız Aydınlanması'na da sorunlu bir yaklaşımdır, çünkü şehirlerin maddi olarak fakirleri ve kırsal nüfusun büyük bir kısmı, tüketicilikle uğraşmak için gerekli araçlardan veya teşvikten yoksundu.[16] Bununla birlikte, böyle bir eleştiri, Roche'un klasiğinde şehirli yoksulların maddi dünyasına gerçekten büyük bir dikkat gösterdiği gerçeğini ihmal eder. Le Peuple de Paris (1981).

Aydınlanmada Fransa hatırı sayılır derecede eleştiri aldı. Bir başka devrimci tarihçi olan D. M. G. Sutherland, Roche’un Aydınlanma’nın kendi söylemini kabul etme eğiliminde olan Aydınlanma’ya aşırı ilerici yaklaşımını eleştirir ve ondan önce gelen her şeyi geri kalmış olarak görmezden gelir.[17] Aydınlanma'daki Fransa üzerine Sutherland, "Daniel Roche, aydınların bizi iki yüz elli yıldan fazla bir süre önce yazmaya zorlamaya çalıştıkları Aydınlanma'da Fransa tarihini yazdı" diyor.[18]Fransa'nın Aydınlanma'daki ilerici tonu, diğer araştırmalarla, özellikle de Robert Darnton Eski Rejim döneminde Fransa'nın gizli, popüler ve kaba edebiyat kültürüne ilişkin kendi araştırmaları, Roche'un geldiği eğitim, felsefe ve kültürdeki ilerlemenin sonuçlarıyla önemli ölçüde çelişmektedir.[19] Böylesi bir eleştiri, Roche'un Aydınlanma'daki "Paris'in iki dünyasına" - Darnton'un Grub Sokağı'nın çoğunun geldiği yoksul kitlelerin - ve zengin seçkinlerin dikkatini gerçekten büyük ölçüde ayırdığı gerçeğini gözden kaçırıyor.

Dahası, Roche’nin yazıları kariyerinin başlarında orijinal Fransızcadan tercüme edilmesinin zor olması ve bazen bu alanda uzman olmayanlar için jargonistik veya sinir bozucu olması nedeniyle eleştirildi.[20] Bu eleştiri bir yana, Roche'un daha sonraki bazı çalışmaları başarıyla İngilizce ve diğer dillere çevrildi.

İşler

Fransızcada
  • Le Siècle des Lumières en il. Académies et académiciens provinciaux, 1689–1789, (Paris / Lahey :, Mouton) 1978, 2 cilt. İkinci baskı (Paris, Maison des Sciences de l'Homme), 1989. Eyalet akademileri ve Paris dışındaki Fransız Aydınlanma Çağı.
  • Le Peuple de Paris: Essai sur la culture populaire au XVIIIe siècle, (Paris: Aubier) 1981. İngilizce çevirisi (Londra / Berkeley, California University Press) 1987. İkinci baskı (Paris: A. Fayard) 1998.
  • Journal de ma vie. Édition crittique du journal de Jacques-Louis Ménétra, compagnon vitrier au XVIIIe siècle, (Paris: Montalba) 1982. İngilizce çevirisi (New York: Columbia University Press) 1986.
  • (ile Pierre Goubert ) Les Français et l'Ancien Régime. Ben - La Société et l'État. II - Culture et Société (Paris: A. Colin) 1984, 2 cilt. İkinci koşul 1993.
  • Les Républicains des Lettres, gens de culture et Lumières au XVIIIe siècle, (Paris, A. Fayard), 1988.
  • La kültür des görünürler. Essai sur l'Histoire du vêtement aux XVIIe ve XVIIIe siècles, (Paris: A. Fayard) 1989. İkinci baskı, (Points Histoire, Le Seuil) 1991. Jean Birrell'in İngilizce çevirisi Giyim Kültürü. Ancien Régime'de Kıyafet ve Moda (Cambridge UP) 1994.
  • La France des Lumières, (Paris: A. Fayard) 1993 İngilizce çevirisi Arthur Goldhammer, Aydınlanmada Fransa (Cambridge UP) 1997.
  • Histoire des banales'i seçer. Naissance de la Société de consommation, XVIIIe-XIXe siècle, (Paris: A. Fayard) 1997. İngilizce çeviri (Cambridge UP), 1998. Tüketim kültürünün yükselişi.
  • Les Écuries royales (XVIe-XVIIIe siècles), (Paris: Association pour l'Académie d'art équestre de Versailles) 1998.
  • Voitures, chevaux, attelages du XVIe au XIXe siècle, (Paris: Association pour l'Académie d'art équestre) 2001.
  • Humeurs vagabondes, De la circul des hommes et de l'utilité des voyages, (Paris: A. Fayard) 2003.

Referanslar

  1. ^ Chisick Harvey (2010-03-16). "Daniel Roche (1935-)". Philip Daileader'de (ed.). Fransız Tarihçiler 1900-2000: Yirminci Yüzyıl Fransa'sında Yeni Tarih Yazımı. Philip Whalen. John Wiley & Sons. s. 513–26. ISBN  9781444323665. Alındı 3 Mart 2015.
  2. ^ Doyle, William. "Örgüden Çık". New York Times. Alındı 3 Mart 2015.
  3. ^ Tackett Timothy (2004). "Forum: Daniel Roche'un Çalışması, Giriş" Fransız Tarih Çalışmaları ". 27 (4). s. 723.
  4. ^ Robert Darnton, "Il Faut Savoir Compter" Fransız Tarihi Çalışmaları, 27 hayır. 4 (2004 Güz), 729.
  5. ^ Bkz. Isabel F. Knight, yorum Le Siècle des Lumières en Province: Academies et Academiciens Provinciaux 1680-1789 Daniel Roche tarafından, Amerikan Tarihsel İncelemesi 84 hayır. 3 (Haziran 1979), 766; Roger Hahn, yorumu Le Siècle des Lumières en Province: Academies et Academiciens Provinciaux 1680-1789 Daniel Roche tarafından, Isis 71 hayır. 2 (Haziran 1980), 301.
  6. ^ Daniel Roche, Le Siècle des Lumières en Province: Academies et Academiciens Provinciaux 1680-1789 (Paris: Mouton, 1978).
  7. ^ Şövalye, 766.
  8. ^ Daniel Roche, Le Peuple de Paris. Essai sur la Culture Populaire au XVIIIe Siècle (Paris: Aubier, 1981).
  9. ^ David Garrioch, "Daniel Roche ve Paris Tarihi" Fransız Tarihi Çalışmaları 27 hayır. 4 (2004 Güz), 736.
  10. ^ Daniel Roche, Giyim Kültürü. Ancien Régime'de Kıyafet ve Moda, Jean Birrell tarafından çevrilmiştir (Cambridge: Cambridge University Press, 1994).
  11. ^ John Styles, Daniel Roche'un The Culture of Clothing: Dress and Fashion in the "Ancien Régime" adlı kitabının bir incelemesi, Ekonomi Tarihi İncelemesi, Yeni Ser., 49 hayır. 2 (Mayıs 1996) 408; Jennifer M. Jones, bir inceleme Giyim Kültürü: "Ancien Régime" de Kıyafet ve Moda Daniel Roche tarafından, The William and Mary Quarterly, 3. Seri, 53 no. 1 (Ocak 1996), 188.
  12. ^ Daniel Roche, Aydınlanmada Fransa, Arthur Goldhammer tarafından çevrilmiştir (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1998).
  13. ^ Roche 1998 s 424
  14. ^ Roche 1998 s 420
  15. ^ Garrioch, "Daniel Roche and the History of Paris" 739.
  16. ^ Charlie R. Steen, bir inceleme Günlük Şeylerin Tarihi: Fransa'da Tüketim Doğuşu, 1600-1800 Daniel Roche tarafından, Antropolojik Araştırmalar Dergisi 59 hayır. 1 (İlkbahar, 2003), 139.
  17. ^ D.M.G.Sutherland, bir inceleme Aydınlanmada Fransa Daniel Roche, çev. Arthur Goldhammer, Sosyal Tarih 25 hayır. 2 (Mayıs 2000) 239.
  18. ^ Sutherland s. 241
  19. ^ Robert Darnton'a bakın, Eski Rejimin Edebi Yeraltı (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982).
  20. ^ J. Lough, bir inceleme Le Siècle des Lumières en Province. Académies ve Académiciens Provinciaux, 1680-1789 Daniel Roche tarafından, İngiliz Tarihi İncelemesi 94 hayır. 373 (Ekim 1979), 865.

Kaynakça

  • Darnton, Robert. «Il Faut Savoir Compter», Fransız Tarihi Çalışmaları, 27 hayır. 4 (2004 Güz), 725-731.
  • Darnton, Robert. Eski Rejimin Edebi Yeraltı. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982.
  • Garrioch, David. "Daniel Roche ve Paris Tarihi." Fransız Tarihi Çalışmaları 27 hayır. 4 (2004 Güz), 734-740.
  • Hahn, Roger. İnceleme Le Siècle des Lumières en Province: Academies et Academiciens Provinciaux 1680-1789 Daniel Roche tarafından. Isis 71 hayır. 2 (Haziran 1980), 301-302.
  • Hunt, Lynn Avery, "Daniel Roche ve Tarihin Hareketli Ziyafeti" Fransız Tarihi Çalışmaları '2.4, Güz 2004, s. 747–751.
  • Jones, Jeniffer M. Giyim Kültürü: Kıyafet ve Moda Daniel Roche'un “Ancien Régime” filminde. The William and Mary Quarterly, 3. Seri, 53 no. 1 (Ocak 1996), 188-190.
  • Knight, Isabel F. Le Siècle des Lumières en Province: Academies et Academiciens Provinciaux 1680-1789 Daniel Roche tarafından. Amerikan Tarihsel İncelemesi 84 hayır. 3 (Haziran 1979), 766-767.
  • Lough, J. Le Siècle des Lumières en Province. Académies et Académiciens Provinciaux, 1680–1789 Daniel Roche tarafından. İngiliz Tarihi İncelemesi 94 hayır. 373 (Ekim 1979), 865-866.
  • Steen, Charlie R. Günlük Şeylerin Tarihi: Fransa'da Tüketim Doğuşu, 1600-1800 Daniel Roche tarafından. Antropolojik Araştırmalar Dergisi 59 hayır. 1 (Bahar, 2003), 138-139.
  • Sutherland, D.M.G. Bir inceleme Aydınlanmada Fransa Daniel Roche tarafından. Arthur Goldhammer tarafından çevrildi. Sosyal Tarih 25 hayır. 2 (Mayıs 2000) 238-241.
  • Tarzlar, John. Bir inceleme Giyim Kültürü: "Ancien Régime" de Kıyafet ve Moda Daniel Roche tarafından. Ekonomi Tarihi İncelemesi, Yeni Ser., 49 hayır. 2 (Mayıs 1996) 408-9.
  • Tackett, Timothy. «Forum: Daniel Roche'un Çalışması, Giriş», Fransız Tarihi Çalışmaları 27 no.4 (Güz 2004), 723.
  • Van Damme, Stéphane. "Daniel Roche", Dictionnaire critique des Sciences Humaines, Sylvie Mesure ve Patrick Savidian (ed.), Paris, PUF, 2006

Dış bağlantılar