Elmas Izgara - Diamond Grill

Elmas Izgara
YazarFred Wah
TürKurgusal olmayan, biyografi
YayımcıEdmonton
Yayın tarihi
1996
Ortam türüYazdır
Sayfalar176 adet

Elmas Izgara 1996 yapımı yarı kurgusal biyografi Kanadalı romancı ve şair tarafından Fred Wah.[1] Kitap ilk olarak 1996 yılında NeWest Basın dayalı Edmonton, Alberta. Elmas Izgara hem nesir hem de şiir yoluyla anlatılır ve bir birinci şahıs anlatısı.[2]

Kitap, kısa kurgu dalında Howard O'Hagan ödülünü kazandı ve Wah tarafından, onun kitabını keşfetmenin bir yolu olarak tanımlandı.tireli kimlik ".[3] Kitap ayrıca, tarafından icat edilen bir terim olan "biyotekst" teriminin popülerleşmesine yardımcı olduğu için de kredilendirildi. George Bowering.[4]

Özet

Kitap, Wah'ın babasının Türkiye'deki restoranı Diamond Grill'deki deneyimlerini anlatıyor. Nelson, Britanya Kolombiyası ve 1950'lerde karma mirasın çocuğu olarak büyümenin etkisi. Elmas Izgara ayrıca farklı restoranlar, Çin ve bir zamanlar babasının tutulduğu bir hastane gibi diğer yerleri de tartışıyor.[5]

Temalar

Elmas Izgara Irk kimliğinin en baskın olanı olduğu birkaç farklı temayı araştırıyor.[6][7] Kitabın çeşitli temalarını keşfetmek için imgelerin kullanımı, sık sık çeşitli akademisyenler tarafından yorumlandı; romanın başında ve sonunda Diamond Grill'in sallanan kapılarının ortaya çıkması, "Batı ve Batı" arasındaki farkı vurgulamanın bir yolu olarak tanımlandı. Doğu ".[6][8] Birinde Diamond Grill's Bölümler, Wah bazı insanların Wah'ı soyadıyla ilişkilendirmekte nasıl güçlük çektiklerini anlatıyor, çünkü kendisi yalnızca 1/8 Çinli ve ağırlıklı olarak Kafkasyalı görünüyor.[9] Elaine Chang kitabında tartışıyor Reel Asian: Ekranda Asya Kanada İnsanların İtalyanca bir adı olan "neredeyse beyaz" bir kişiye Çince bir isme sahip olsaydı yapacakları gibi tepki vermediğini ve bu tepkinin bazılarının "belki Kanadalı değilsin" diye düşünmesine neden olduğunu.[9]

Vera Regan, Wah'ın "kendisini ailesine, kültürüne ve kimliğine bağlamak" için yorumunu birleştirmenin bir yolu olarak yiyecekleri kullandığını belirterek, kültürle ilgili olarak yemek fikri de yorumlandı.[10]

Pauline Butling, kitabın başlığından, "Diamond Grill" de olmanın "[a] kıymetli ve yine de çelişkili bir sorgulama alanında olmanın, 'renksiz veya renkli' olması anlamına geldiğini açıkladı.[11]

Resepsiyon

Kitaba yönelik eleştirel tepkiler olumlu oldu. Kanada Edebiyatı övme Diamond Grill's karmaşıklık.[12] Quill & Quire kitabı "aldatıcı" olarak adlandırdı ve onlara "kimlik konusunda, özellikle de bizim ve toplumumuzun inşasında genellikle yıkıcı bir şekilde nasıl işbirliği yaptığımız konusunda düşünecek çok şey verdiğini" yazdı.[13]

Referanslar

  1. ^ Butling Pauline (2005). Şairler Konuşuyor. Alberta Üniversitesi. pp.144 –158. ISBN  0888644310.
  2. ^ Wilkinson, Joshua (2010). Öğretim Üzerine Şairler: Bir Kaynak Kitap. Iowa Üniversitesi Yayınları. s. 289–290. ISBN  978-1587299049.
  3. ^ "Diamond Grill dirildi: Kütüphanede Fred Wah". Nelson Günlük. 10 Mayıs 2011. Arşivlenen orijinal 8 Aralık 2015 tarihinde. Alındı 7 Aralık 2012.
  4. ^ Rak, Julie (2005). Kanada'da Oto / Biyografi: Kritik Yönler. Wilfrid Laurier Üniversitesi Yayınları. s. 71. ISBN  0889204780.
  5. ^ Kröller, Eva-Marie (2004). Kanada Edebiyatına Cambridge Companion. Cambridge University Press. pp.260. ISBN  0521891310.
  6. ^ a b Ty, Eleanor Gül (2008). Otoetnografinin Ötesinde Asya Kanadalı Yazı. Wilfrid Laurier Üniversitesi Yayınları. 63–70, 147, 202. ISBN  978-1554580231.
  7. ^ Hilf, Suzanne (2005). Kültürlerarası Bir Geleceğe Doğru. Rodopi. s. 239–248. ISBN  9042017368.
  8. ^ Louie, Kam (2006). Kültür, Kimlik, Emtia: İngiliz Diasporik Çin Edebiyatları. Mcgill Queens Üniv Pr. s. 9, 136–142. ISBN  077353007X.
  9. ^ a b Chang Elaine (2004). Reel Asian: Ekranda Asya Kanada. Coach House Kitapları. s. 56. ISBN  1552451925.
  10. ^ Regan, Vera (2010). Çokkültürlülük ve Entegrasyon: Kanada ve İrlanda Deneyimleri. Ottawa Üniversitesi Yayınları. s. 237. ISBN  978-0776607221.
  11. ^ Kiraz, Pauline (2005). Bizim Zamanımızda Yazmak: Kanada'nın İngilizce Radikal Şiirleri (1957-2003). Wilfrid Laurier Üniversitesi Yayınları. s. 105–108. ISBN  978-0-88920-430-0.
  12. ^ Beauregard, Guy. "Kitap İncelemesi: Gürültülü Kısa Çizgi Çıngırak". Kanada Edebiyatı. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2012 tarihinde. Alındı 7 Aralık 2012.
  13. ^ "Review: Diamond Grill by Fred Wah". Quill & Quire. 12 Mart 2004. Alındı 7 Aralık 2012.