İmparatoriçe Bianca - Empress Bianca

İmparatoriçe Bianca
YazarLeydi Colin Campbell
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürRoman
YayımcıArcadia Books Ltd (2005)
Hanedan Basın (2008)
Yayın tarihi
2005/ 2008
Sayfalar435 (2005)
ISBN978-1-900850-90-2 (2005)
0955350700 (2008)

İmparatoriçe Bianca, yazan ilk roman Leydi Colin Campbell, ilk olarak Haziran 2005'te yayınlandı.[1] Bir ay sonra, İngiliz yayıncı Arcadia Books, adına başlatılan yasal bir tehdide tepki olarak kitabı geri çekti ve satılmayan tüm kopyaları püre haline getirdi. Lily Safra kitabın iftira niteliğinde olduğu yorumuna göre roman à nota anahtarı. Kitap, bazı değişikliklerden sonra 2008 yılında Dynasty Press tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde yeniden yayınlandı.

Arsa

Galli bir araştırmacı ile Filistinli karısının kahramanı ve kızı Bianca Barrett, "hırslı ve paralı" bir sosyal tırmanıcı ve çifte cinayet olur. Büyüleyici ve iyi eğitimli Bianca dört kez evlenir ve zenginlik ve sosyal etki konusunda ilerler.

İlk kocası Bernardo ile Bianca'nın üç çocuğu var; oğullarını bir araba kazasında kaybederler. Boşandıktan sonra, ailesi Piedraplata ticari imparatorluğunun sahibi olan zengin Fredie ile evlenir. Boşanmadan önce, ikinci koca intihar süsü veren bir tetikçi tarafından vurularak öldürülür. Öldürme, sevgilisi Phillipe Mahfud tarafından düzenlenir ve Bianca mali hak sahibi olur.

Üç numaralı kocasıyla kısa bir evlilikten sonra - onunla Mahfud'u kıskandırmak için evlenmişti - son olarak Iraklı zengin bir işadamı ve bankacı olan Mahfud ile evlenir. İlişkileri bozulduğunda, bankacı hemşiresiyle birlikte vergi cennetindeki dairesinde gizemli bir yangında ölür. Andorra. Bianca'nın avukatları polise ve müfettişlere ödeme yapar ve geriye kalan tek adalet mahkemesidir.

İlk baskının kağıt hamuru

2005 yılının Temmuz ayında, Lily Safra, hayatının kitap tarafından "çalındığını" iddia etti ve avukatına, Anthony Julius, yayıncıdan kitabı geri çağırmasını ve satılmamış kopyaları imha etmesini talep edin.[2] Julius'un mektubu, Safra'nın "kitabı karalayıcı olarak gördüğünü" belirtiyordu.[3] Gibi İngiliz hakaret hukuku ispat yükünü sanığa yüklediğine göre, Arcadia Books buna uyarak, onların yaklaşmakta olan yasal savaşla mücadele etmek için çok küçük bir şirket olduklarını belirtti.[2] Ancak yazar, Safra'nın hayatını bir şablon olarak kullandığını reddetti ve çift katil olan kuzeni Blanche de dahil olmak üzere kendi ailesinin karakterlerine dayandığını iddia etti.[4] Lady Campbell ile gelir kaybı için tazminat talep eden bir karşı dava açılır. O galip gelmedi.[1]

Romanın yeniden yazılmış bir Amerikan baskısı, Safra'ya işaret ettiği görülen 17 özel konu ele alındıktan sonra 2008 yılında yayınlandı.[1][3] Küçük olarak tanımlanan ancak yasal olarak önemli değişikliklerle[5] - örneğin, Barret şimdi büyüyor Meksika (değil Güney Amerika ), annesi Filistinli (Arap, Yahudi değil) ve son kocası Iraklı (Lübnanlı değil) - bu baskı hala hikaye, olay örgüsü, olaylar ve diyalog unsurlarını korudu.[6]

Referanslar

  1. ^ a b c "Mahkeme yargılaması Campbell vs Safra, 4 Aralık 2006" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 10 Ağustos 2011 tarihinde. Alındı 13 Nisan 2011.
  2. ^ a b Barnes, Anthony; Pyke, Nicholas (24 Temmuz 2005). "Ucuz roman: milyoner sosyete, İngiliz Leydi ve çok uzak bir kitap". Bağımsız. Alındı 12 Nisan 2011.
  3. ^ a b Isabel Vincent. Altın Zambak. HarperCollinsPublishers, 2010. s. 267f. ISBN  978-0-06-113393-0.
  4. ^ Catherine Deveney (13 Eylül 2009). "Röportaj: Leydi Colin Campbell - Annem hakkında her şey". Scotsman.com. Alındı 12 Nisan 2011.
  5. ^ Robert Janjigian (19 Aralık 2008). "Jana Kohl, Lady Colin Campbell Palm Beach'te sohbet yazar kahvaltısı". Palm Beach Daily News. Arşivlenen orijinal 9 Mart 2012 tarihinde. Alındı 12 Nisan 2011.
  6. ^ Dynasty Press (Eylül 2008). "İmparatoriçe Bianca yayınına ilişkin Dynasty Press tarafından yapılan basın açıklaması. ABD, Brezilya doğumlu milyarder dul Lily Safra'nın davasına cevaben Eylül 2008'de piyasaya sürüldü". Alındı 12 Nisan 2011.