Franz Carl Weiskopf - Franz Carl Weiskopf

Franz Carl Weiskopf (sağda), Gotthold Gloger ve Alex Wedding.

Franz Carl Weiskopf (3 Nisan 1900 Prag - 14 Eylül 1955) bir Almanca - konuşan yazar. Prag'da doğdu, sonra Avusturya-Macaristan sık sık şu şekilde anılırdı: F. C. Weiskopf, takma adlar da kullandı Petr Buk, Pierre Buk ve F.W.L. Kovacs. 1955'te Berlin'de öldü.

Bir Yazarın Hayatı

Weiskopf, Yahudi ve Çek bir anne olan Alman bir bankacının oğluydu.[kaynak belirtilmeli ] Prag'da bir Alman okulunda okudu ve ardından memleketinde okumak için üniversiteye gitti. Germanistik ve 1919-1923 arası tarih. 1926'da Sovyetler Birliği'ne gitti ve 1928'de Berlin'e taşındı ve burada gazetenin editörü oldu. Berlin am Morgen gazete. O evli Grete Bernheim. O iyi durumda bir üyesiydi Proleter Devrimci Yazarlar Konfederasyonu (Almanca: Bund proletarisch-devrimärer Schriftsteller) ve 1930'da bir konferansa katıldı Anna Seghers içinde Charkow Sovyetler Birliği'nde.

1933'te Naziler tarafından ele geçirildikten sonra Weiskopf, Prag'a döndü ve gazetenin editörüdür. Hakem-Illustrierte-Zeitung. Çekoslovakya Ekim 1938'de işgalci Almanların eline geçtiğinde, gazete kapanmak zorunda kaldı ve Weiskopf Paris'e kaçtı. Oradan kaçtı Amerika Birleşik Devletleri Nisan 1939'da Amerikan Yazarlar Ligi. Savaştan sağ kurtuldu New York.

Savaşın sona ermesinden sonra Weiskopf, Almanya'nın diplomatik hizmetindeydi. Çekoslovakya ve çalıştı, ilk başta elçilik içinde Washington DC, 1949'dan 1950'ye büyükelçi olarak Stockholm ve 1950'den 1952'ye büyükelçi olarak Pekin. 1952'de Prag'a döndü, ancak 1953'te Doğu Berlin. Hayatının son yıllarında yönetim kurulu üyeliği yaptı. Deutscher Schriftstellerverband ve dergiyi yayınladı Yeni Alman Edebiyatı (Almanca: Neue Deutsche Literatur) birlikte Willi Bredel ve PEN üyesi oldu.

F.C. Weiskopf romanlar, kısa hikayeler, hikayeler, anekdotlar, şiirler ve denemeler yazdı. Çalışmaları her zaman gerçekçiydi ve stil açısından diğer yazarların ortalamasının çok üzerindeydi. Sosyalist gerçekçilik. Anlatı çalışmaları çoğunlukla Çekoslovakya'nın ortasında geçiyordu ve o zamandan beri vatandaşlar ve işçilerin dayanışma yolunu tanımlıyordu. Birinci Dünya Savaşı.

Karısı bir Weiskopf adlı ödül Alman dilinin korunmasına katkılarından dolayı 1956'dan beri ödüllendirilmiştir.

İşler

  • Es geht eine Trommel, Berlin-Schöneberg 1923
  • Die Flucht nach Frankreich, Wien [u. a.] 1926
  • Umsteigen ins 21. Jahrhundert, Berlin 1927
  • Wer keine Wahl hat, hat die Qual, Berlin 1928
  • Der Traum des Friseurs Cimbura, Berlin 1930
  • Der Staat ohne ArbeitsloseBerlin 1931 (zusammen mit Ernst Glaeser und Alfred Kurella )
  • Das Slawenlied, Berlin 1931
  • Zukunft im Rohbau, Berlin 1932
  • Die Stärkeren, Moskau [u. a.] 1934
  • Die Versuchung, Zürih 1937
  • La tragédie tchécoslavaque, Paris 1939 (altından dem Namen Pierre Buk)
  • Evcilleşmemiş Balkanlar, New York 1941 (Namen Frederic W.L. Kovacs'ın altında)
  • Vor einem neuen Etiketi, Meksika 1944
  • Himmelfahrts-KommandoStockholm 1945
  • Ölmek Unbesiegbaren, New York 1945
  • Unter fremden HimmelnBerlin, 1948
  • Abschied vom Frieden, Berlin 1950
  • Elend und Größe unserer Tage, Berlin 1950
  • Der ferne Klang, Berlin 1950
  • Menschen, Städte ve Jahre, Wien 1950
  • Kinder ihrer Zeit, Berlin 1951
  • Ölmek Reise nach KantonBerlin 1953
  • Das AnekdotenbuchBerlin 1954
  • Aus allen vier WindenBerlin 1954
  • Verteidigung der deutschen SpracheBerlin, 1955
  • Literarische StreifzügeBerlin, 1956
  • Gesammelte Werke, Berlin
    • Bd. 1. Abschied vom Frieden1960 (bereits 1950 im Dietz Verlag erschienen)
    • Bd. 2. Inmitten des Stroms. Wehen'de Welt, 1960
    • Bd. 3. Das Slawenlied. Vor einem neuen Etiketi, 1960
    • Bd. 4. Lissy. Himmelfahrtskommando, 1960
    • Bd. 5. Gedichte und Nachdichtungen, 1960
    • Bd. 6. Anekdoten und Erzählungen, 1960
    • Bd. 7. Reportagen, 1960
    • Bd. 8. Über Literatur und Sprache. Verteidigung der deutschen Sprache, 1960
  • Briefwechsel 1942 - 1948, Berlin [u. a.] 1990 (mit Bodo Uhse )

Editörler

  • JanuartagePrag-Karlin 1926
  • Denise Leblond-Zola: ZolaBerlin 1932
  • Yüz kule, New York 1945
  • Kisch-KalenderBerlin, 1955

Çeviriler

  • Tschechische LiederBerlin, 1925
  • Das Herz - ein Schild, Londra 1937
  • Gesang der gelben Erde, Berlin 1951
  • Chien Tien: Des Tien Tschien Yalan vom KarrenBerlin 1953
  • Max Švabinský: SchmetterlingszeitPrag 1954

Filmler

daha fazla okuma

  • Franziska Arndt: Vorläufige Bibliographie der literarischen Arbeiten von und über F.C.Weiskopf (1900–1955), Berlin 1958 (zusammen mit Achim Roscher)
  • Marianne Angermüller: Vorläufiges Findbuch des literarischen Nachlasses von F.C.Weiskopf (1900–1955), Berlin
    • Bd. 1. Unterlagen aus der literarischen Tätigkeit von F.C.Weiskopf, 1958
  • Grete Weiskopf (Saat): Erinnerungen ve einen FreundBerlin, 1963
  • Weiskopf, Franz Carl. İçinde: Lexikon sozialistischer deutscher Literatur. Leipzig 1964, S. 537-540 mit Bibliografie, S. 540.
  • Franziska Arndt: F. C. WeiskopfLeipzig 1965
  • Ludvík Václavek: F. C. Weiskopf und die TschechoslowakeiPraha 1965
  • Irmfried Hiebel: F. C. Weiskopf, Schriftsteller ve Kritiker, Berlin [u. a.] 1973
  • Petra Gallmeister: Die historischen Romane von F. C. Weiskopf "Abschied vom Frieden" ve "Inmitten des Stroms", Frankfurt am Main [u. a.] 1983
  • Volker Haase: "70 Milyon ausmerzen oder kastrieren ...". Ein Beitrag zu F. C. Weiskopfs deutschlandpolitischen Vorstellungen im Exil. İçinde: Literarische und politische Deutschlandkonzepte 1938-1949. Hrsg. von Gunther Nickel, Göttingen 2004, S. 239-269
  • Volker Weidermann: Das Buch der verbrannten Bücher. Köln: Verlag Kiepenheuer & Witsch, 2008; ISBN  978-3-462-03962-7. (Zu Weiskopf Seite 55/57)

Dış bağlantılar