Kampanyadan özür dilerim - I Apologize campaign

"Özür dilerim" ("Özür Diliyorum"), Aralık 2008'de başlatılan çevrimiçi bir kampanyadır. Türkiye çok sayıda gazeteci, politikacı ve profesör tarafından, Ermeni soykırımı, hangi Özür dilerim "Büyük Felaket" diyor Osmanlı Ermenileri 1915'te maruz kaldı. "[1] Kampanya, Prof. Ahmet İnsel, politikacı Baskin Oran, Dr. Cengiz Aktar ve gazeteci Ali Bayramoğlu.[2] Kampanya, Türkiye adına pişmanlığa vurgu yapıyor: Ermeni 1915 soykırımının tanınması talepleri aktif olarak bastırılmış Türkiye içinde. Kampanya ilk 24 saatte 5.000 kişi tarafından imzalandı ve Ocak 2009'a kadar 30.000'den fazla imzacı topladı.[3][4] Kampanya Türk toplumunda büyük bir öfke yarattı.[5][6]

Kampanya

Kampanya çevrimiçi yürütülür; ziyaretçilerin imzalamaya davet edildiğine dair mesaj şunları belirtir:[1]

1915 yılında Osmanlı Ermenilerinin maruz kaldığı Büyük Felakete karşı gösterilen duyarsızlığı ve inkarları vicdanım kabul etmiyor. Bu haksızlığı reddediyorum ve kendi payıma Ermeni kardeşlerimin duygu ve acılarıyla empati kuruyorum. Onlardan özür dilerim.

Kampanyacılar, bu girişimin politik olarak değil, kişisel ve bireysel bir motivasyon olduğunu vurguladılar.[7]

Web sitesi Arapça, Ermenice, İngilizce, Yunanca ve Rusça dahil olmak üzere birçok farklı dile çevrildi.[1] Son olarak, kampanyanın 32.000'den fazla imzası var.[1]

Tepkiler

  • Türk başbakanı Recep Tayyip Erdoğan "Bu kampanyayı ne kabul ne de destekliyorum. Suç işlemedik, bu yüzden özür dilememize gerek yok, belaya sokmaktan, huzurumuzu bozmaktan, atılan adımları bozmaktan başka bir faydası olmayacak. . " "Bu Türk aydınları, özür dileyenler oldukları için soykırımı yapmış olmalılar."[5][8]
  • Milliyetçi Hareket Partisi Aşırı sağ muhalefet partisi (MHP), "Türk milletinin onurlu tarihinde utanmamız gereken tek bir sayfa ve özür dilememiz gereken bir suç yok. atalarımızı tarihten saparak karalama, suçlu ilan etme ve onlardan özür dileme hakkı. "[8]
    • Devlet Bahçeli MHP Genel Başkanı, "Kimsenin atalarımıza hakaret etme, onları suçlu gösterme ve özür dileme hakkı yoktur" dedi.[9]
  • "Tarihçi" Cemalettin Taşkıran "Bu, atalarımıza gösterilebilecek en büyük ihanettir ... Kampanya, Türk milletinin birliğine zarar vermek ve Türkiye'nin Ermeni soykırım iddialarını nihayetinde tanımasına yol açmak için düzenlenmiştir. "[10]
  • Altmış emekli Türk diplomattan oluşan bir grup, girişimi "haksız, yanlış ve ulusal çıkarlara elverişsiz" olarak nitelendirdi.[9]
  • Azerbaycan şairi ve Ulusal Meclis (Parlamento) milletvekili Zelimhan Yakup, "Bir Türk düşmandan özür dilemez" başlıklı bir şiir yazdı (Türk: Türk Yağıdan Özür Dilemez).[11]

Sonrası

İmzacılar birçok ölüm tehdidi aldı.[7] Ece Temelkuran İmzalayan biri, imzaladıktan sonra 150'si tehdit olmak üzere 200 e-posta aldığını iddia etti.[7]

Türkiye'nin Şişli 2. Ağır Ceza Mahkemesi Hakimi Hakkı Yalçınkaya, 'ozurdiliyoruz.com' sitesinin kapatılmasına karar verdi ve imzacılara ceza verildi. Madde 301 Türkiye'ye, Türk etnik kökenine veya Türk devlet kurumlarına hakaret etmeyi yasa dışı kılan Türk Ceza Kanunu'nun.[12]

Orijinal sitenin İnternet Arşivinden bir kopyası şu adreste yayınlandı: http://ozurdiliyoruz.info.[13]

Önemli imzacılar

Kampanyanın önemli imzacıları şunlardır:[1]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Ozur Diliyoruz Ön Sayfa". Ozur DIliyoruz. Alındı 15 Mayıs 2013.
  2. ^ "Aydınlardan kampanya: Ermenilerden Özür diliyorum". Radikal. 04/12/2008. Alındı 15 Mayıs 2013. Tarih değerlerini kontrol edin: | tarih = (Yardım)
  3. ^ "Türkei: Erdoğan lehnt Entschuldigung bei Armeniern ab". Spiegel (Almanca'da). Alındı 15 Mayıs 2013.
  4. ^ Şahnazaryan, Nora (2009). "Ulusun Tabusunu Yıkmak" (PDF). Avrasya Politikası. Alındı 15 Mayıs 2013.
  5. ^ a b Tait, Robert (17 Aralık 2008). "Türk Başbakanı, Ermeni soykırımı iddiasıyla özür diledi". Muhafız. Alındı 15 Mayıs 2013.
  6. ^ Aydıntaşbaş, Aslı (12.26.08). "Türkiye Ermenilerden Özür Dilemeli mi?". Forbes. Arşivlenen orijinal 26 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 15 Mayıs 2013. Tarih değerlerini kontrol edin: | tarih = (Yardım)
  7. ^ a b c "Kampanyayı lince dönüştürdüler". Evrensel. 20 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 1 Ağustos 2012'de. Alındı 16 Mayıs 2013.
  8. ^ a b Özyürek, Esra (5 Ocak 2009). "Ermenilere bir Türk 'özür dilerim' kampanyası". Los Angeles zamanları. Alındı 15 Mayıs 2013.
  9. ^ a b "Türkler Ermeni katliamları için özür diler". NBC Haberleri. 15 Aralık 2008. Alındı 15 Mayıs 2013.
  10. ^ Sasunyan, Harut (18 Aralık 2008). "Türklerin Ermeni Soykırımı İçin Özürü: İlk Adım Güzel, Ama Yeterince İyi Değil". Huffington Post. Alındı 15 Mayıs 2013.
  11. ^ "Türk Yağıdan Özür Dilemez!". VatanBir. 23 Aralık 2008. Alındı 15 Mayıs 2013.
  12. ^ ""Özür diliyorum "yine takip altında". Radikal (Türkçe olarak). 3 Mart 2009. Alındı 15 Mayıs 2013.
  13. ^ "özür diliyorum" (Türkçe olarak). Aralık 2017.

Dış bağlantılar