Jenia Graman - Jenia Graman
Jenia (Jean) Gramannee Almuth Gittermann (12 Haziran 1909, Odessa, Rus imparatorluğu - 28 Nisan 2003 Londra ) bir dansçıydı ve çevirmen, en çok çevirisiyle tanınır Kurban Said romanı Ali ve Nino orijinal Almancadan İngilizceye çevirdi. 1970 yılında çevirisi çıktığında, romanın dünyadaki birçok başka dile çevrilmesinin temeli oldu. Said'in başka bir romanını da çevirdi, Haliç'ten Kız.[1]
Graman, Nazi Almanya'sında müzikallerde dansçı olarak çalıştı. 1950'lerde İngiltere'ye göç etti ve 30 Eylül 1960'ta İngiliz vatandaşı olarak vatandaşlığa alındı.[2] Daha sonra ticari bir sanatçı olarak tanımlandı.
1967'de romanı çevirmek için Ali ve Nino'nun yayıncısından izin istedi.[3]
O öldü Londra 28 Nisan 2003.[4]
