Çek Cumhuriyeti Yargısı - Judiciary of the Czech Republic

Çek Cumhuriyeti arması.svg
Bu makale şu konudaki bir dizinin parçasıdır:
siyaset ve hükümeti
Çek Cumhuriyeti
Çek Cumhuriyeti bar 1.svg

Çek Cumhuriyeti Yargısı mahkemeleri, hukukun anayasal çerçevesi içinde bağımsız kurumlar olarak tanımlayan Anayasa'da düzenlenmiştir. kontroller ve dengeler.[1]

Dördüncü bölümün tamamı Çek Cumhuriyeti Anayasası rolünü tanımlamaya adamıştır yargı gücü Çek Cumhuriyeti'nde. Hukuk mahkemelerinin temel işlevinin, aşağıda belirtilen şekilde hakların korunması olduğunu belirtir. mevzuat ve onlara suçluluğu belirleme ve cezai suçlar için cezaları yönetme sorumluluğunu verir.[2] Mahkemeler bağımsız olarak tanımlanır,[3] yönetimi onların elinde olmasına rağmen Adalet Bakanlığı.

Çek mahkemeleri başkanlık ediyor profesyonel hakimler tarafından yaşam için isimlendirilen Devlet Başkanı ve normalde geri çağrılamaz veya kendi istekleri dışında devredilemez.[4]

Çek Cumhuriyeti, dört aşamalı bir mahkeme sistemine ve iki aşamalı yargılamaya sahiptir.[5]

Yüksek mahkemelerin çoğu oturuyor Brno; bu, güç konsantrasyonunu dengelemek içindir. Başkent (pragosentrismus).

Mahkemeler

Çek Cumhuriyeti'ndeki genel mahkemeler
Olomouc'daki Bölge Mahkemesi cephesinde Adalet Alegori'si
"Cumhuriyet Adına Hüküm" (Rozsudek jménem republiky) bir hukuk davasında Prag Bölge Mahkemesinin
Anayasa Mahkemesinin yeri Brno
Bölge mahkemesinde mahkeme salonu

Geniş vuruşlar Anayasa ve Temel Haklar ve Temel Özgürlükler Şartı,[6] Yargı teşkilatının ayrıntıları 6/2002 Coll. Mahkemeler ve Yargıçlar.[cs 1]

Çek mahkemelerinin dört kademesi şunlardır:[5][7][8]

  1. 2 yüksek mahkeme (Nejvyšší soudy) - biri olağan ve diğeri idari konular için
  2. 2 yüksek mahkeme (vrchní soud) - biri Prag'da ve biri Olomouc'da
  3. 8 bölge mahkemesi (krajské soudy)
  4. 86 bölge mahkemesi (Okresní soudy)

Üç farklı yargı alanı vardır:[7]

  • genel yargı mahkemeleri
  • idare mahkemeleri
  • Çek Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi

Son ikisi ihtisaslaşmış yargı yetkileridir - bir konu kendilerine özel olarak (mevzuatla) tayin edilmemişse, genel yargı mahkemeleri tarafından ele alınacaktır.[7]

Anayasa Mahkemesi

Çek Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi (Ústavní soud České republiky) genel mahkeme yapısının dışında duruyor.[5] Statüsü ve yetkileri doğrudan Çek Cumhuriyeti Anayasası.[9] Anayasaya uygunluktan ve temel insan hak ve özgürlüklerinin korunmasından sorumlu yargı organıdır. anayasal düzen[10] Çek Cumhuriyeti ve devlet iktidarının kullanılmasının anayasal karakterini garanti altına almak.

Bunu, esas olarak, anayasal düzen (en önemlisi, Anayasa ve Temel Haklar ve Özgürlükler Şartı) ile çelişiyorlarsa, tüzükleri (veya bazı kısımlarını) feshetme gücüyle başarır. Bunun nedeni, anayasal düzenin parçası olan yasaların en yüksek gücün yasama eylemleri olmasıdır, bunların çıkarılması da parlamentoda özel bir çoğunluk gerektirir. Diğer herhangi bir yasaya tabidir. Bu sürece, yargısal denetim. Bununla bağlantılı olarak, mahkemenin onaylanmadan önce uluslararası bir antlaşmanın anayasal düzenine uygunluğu konusunda karar verme yetkisi vardır.[11]

Mahkemenin koltuğu Brno.[12]

Olağan mahkemeler

Hem ceza davası hem de hukuk davası her iki durumda da başlayabilir. yerel mahkeme veya a bölge mahkemesi; diğer bir deyişle, bölge ve bölge mahkemeleri ilk derece mahkemeleri olarak hareket eder. Örneğin, ceza yargılamalarında, bölge mahkemeleri genellikle davaları ilk derece olarak görürler. Ancak söz konusu suçun cezası 5 yılı aştığında, dava ilk derece mahkemesi olarak bölge mahkemesinde görülecek.[5]

Bölge mahkemelerinin yetki alanlarının sınırları, kafa karıştırıcı bir şekilde, mahkemeninkilerle uyumlu değildir. idari bölgeler.[13]

İkisinin yüksek mahkemelerbiri oturuyor Prag yargı yetkisi ile Bohemya, diğeri içeride Olomouc yargı yetkisi ile Moravia ve Silezya. Doğal olarak, bunlar ilk etapta bölge mahkemesi tarafından görülen bir davanın temyizini ele alacak.

Çek Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi (Nejvyšší soud České republikyBrno'da oturan), hem ülkedeki en yüksek yargı merciidir. sivil (dahil olmak üzere ticari ) ve adli Anayasa Mahkemesi veya Yüksek İdare Mahkemesinin yetki alanına giren konular dışındaki konular.[14] Üçüncü derece mahkemesi olarak şu ilkeler üzerinde çalışır: temyiz (gözden geçirin) ve itiraz edin.[15]

İdare mahkemeleri

Çek idari yargısının (správní soudnictví) iki katmanı vardır. Alt kısım uzmanlaşan bölgesel mahkemelerdeki idari odalarilk derece mahkemeleri olarak hareket eden. İkinci ve son derece mahkemesi, Çek Cumhuriyeti Yüksek İdare Mahkemesi (Nejvyšší správní soud České republiky), adından da anlaşılacağı gibi, sadece idari adalete adanmış olan Brno'da oturuyor.[16]

İdare mahkemelerinin yetki alanına giren konular arasında seçimlerle ilgili davalar, siyasi partilerin tescili ve aralarında yetki konularına yönelik hareketler ve Devlet kurumları.

Yetkililer

Tüm yargılamalarda en önemli karakterler profesyonel hakimlerdir (soudce) ve savunucuları (advokát), ceza davalarında ayrıca devlet savcıları (Státní zástupce), ve bazen meslekten olmayan yargıçlar (přísedící). Mahkeme işlemlerinde doğrudan yer almayan diğer hukuk mesleklerinin de mevcut olduğuna dikkat edin - noterler (notář) ve icra memurları (soudní exekutor).[7]

Hakim

Yargıç (soudce) gerçekten de Çek yargısının merkezi figürüdür, çünkü yalnızca konumu Anayasanın kendisi tarafından tanımlanmıştır. Diye bir şey yok jüri Çek mahkemelerinde ve yargıcın kendisi (veya bir yargıçlar heyeti) hem karara hem de cezaya karar verir.

Çek Cumhuriyeti'nde kariyer yargı sistemi vardır. Anayasa yargıçların ömür boyu Cumhurbaşkanı tarafından atanmasını şart koşar ve normalde geri çağrılamaz.[17] Adalet Bakanı tarafından sunulan atamalar, Başbakan tarafından ortak imzaya tabidir. Anayasa, bir yargıcın bir hukuk fakültesi mezunu, tam dürüst (sabıka kaydı olmayan) bir kişi olmasını gerektirmekte ve pozisyonun siyasi işlevlerle bağdaşmadığını belirtmektedir.[18] Diğer düzenlemeler, en az 30 yaşında olması ve mahkemelerde üç yıllık bir uzmanlık eğitiminden geçmesi gerektiğini belirtir.[7]

Yargı, yürütme ve yasa koyucunun etkilerinden uzak tutulacağından, yargıçların (ve savcıların) tüm disiplin konuları, özellikle Yüksek İdare Mahkemesinin disiplin odaları tarafından yargının kendisi tarafından ele alınacaktır.[19]

Yargıçların 1000 kadarı 1989 öncesi üyeliğe sahip olması itibarına yardımcı olmuyor. Komünist Parti Adalet Bakanlığı tarafından yayınlanan bir listeye göre.[20][21] İçinde sosyalist hukuk sistemi Hukuk ve hakimler, düşmanlarını cezalandırmaya adanmış devletin araçlarıydı.

Kamu savcısı

Bir ceza davası açabilecek tek organ devlet savcısıdır. Eyalet Savcıları Bürosu (státní zastupitelství) parçasıdır Adalet Bakanlığı.

Avukat

Mahkemede hukuki temsil sağlayan (ve tavsiye ve diğer hizmetleri veren) tüm hukuk eğitimi almış kişiler aranır. advokát. Çek Cumhuriyeti'nde yasal olarak hukuk uygulamasına izin verilmesi için, bir avukat öncelikle bir hukuk fakültesinden yüksek lisans derecesi almalıdır, savunucu 3 yıllık mesleki eğitimi geçerek taçlandırılmalıdır. bar muayenesi. Daha sonra Çek Barosuna üye olmalıdır (Česká advokátní komora). Diğer AB üye ülkelerindeki eşdeğer organların üyelerine de izin verilir.[22]

Yargıç

Uzman olmayan yargıçlar Uzmanlaşmamış bir yargılamanın ilk aşamasında profesyonel bir yargıçla birlikte oturmak. Yerel konseyler tarafından atanırlar;[7] belediye meclisleri tarafından (Zastupitelstvo obce) bölge mahkemelerinde ve bölge konseylerinde (Zastupitelstvo kraje) bölgesel mahkemelerde. Tüm kurum, adaletin yaygınlaştırılmasına ilişkin komünist fikrinin bir parçası.[15]

Yasa

Çek Cumhuriyeti, kökleri Germen hukuk kültürüne dayanan kıtasal tipte bir hukuk sistemine sahiptir. Hukukun ana kaynağı yazılı yasamadır. Başlıca alanları, özellikle Medeni Kanun ve Ceza Kanunu'nda sistematik olarak düzenlenmiştir. Mahkeme işleminin şekli Ceza, Hukuk ve İdari Usul Kanunlarında düzenlenmiştir. Farklı Çek hukuk kaynaklarının yasal gücü hiyerarşiktir.[7]

Prosedür

Mahkeme işlemleri, kanunda belirtilen istisnalar dışında (çocuk adaleti vb.) Sözlü ve halka açıktır. prosedür dayanır soruşturma rakip sistemin özelliklerine sahip sistem. Jüri yok.

İçin ceza usulüTemel yasal düzenleme, Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu olan 141/1961 Coll.[cs 2] Hazırlık usulü ile ilgili bölümde, ceza yargılamalarında yer alan organların rolünü ortaya koymaktadır (orgány činné v trestním řízení, yani polis, savcı ve mahkeme) iddia makamını hazırlarken, tanıklarla röportaj yapmak ve delil toplamak gibi. Mahkeme işlemleri ile ilgili bölüm, cezai suçlama, Deneme, ve Itiraz süreci. 1961'den beri yürürlükte olmasına rağmen, kod 1989'dan beri birçok kez değiştirildi ve gibi kökten yeni özellikler eklendi. pazarlık talebi (2012'de). 218/2003 Coll., Çocuk Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nda,[cs 3] reşit olmayanlar için ayrı bir prosedür getirilmiştir.

medeni usul en önemlisi Yasa olmak üzere bir dizi yasa ile yönetilir. 99/1963 Coll., Medeni Usul Hukuku.[cs 4]

İdari adalet, yasadışı kararlardan veya kamu makamlarının eylemlerinden korunmak isteyen gerçek ve tüzel kişilerin iddialarıyla ilgilenir. Pek çok bakımdan medeni yargılamaya benzemekle birlikte, idare mahkemesi usulü, buradaki davalının özel hukuk tüzel kişiliği değil, kamu kurumu olması bakımından farklıdır. Tüzel kişi olmamakla birlikte böyle bir kamu kurumu başka türlü dava edilemez. İdari konular genellikle bölge mahkemeleri tarafından karara bağlanır ve Kanun'da belirtilen prosedürü takip eder. 150/2002, İdari Usul Yasası.[23][cs 5]

Af ve af

Çek cumhurbaşkanına Anayasa, duruşma öncesinde, sırasında ve sonrasında ceza yargılamalarına müdahale etme yetkisine sahiptir. "Mahkemenin verdiği cezaları affedebilir ve hafifletebilir, cezai kovuşturma başlatılmamasını emredebilir ve zaten başlamışsa cezaları askıya alabilir ve cezaları silebilir" (sanki hiç olmamış gibi).[24] Bunu toplu halde yaptığında buna af denir. Bu ayrıcalık, tarafından birkaç kez kullanılmıştır. Václav Havel 1989 öncesi sosyalist rejimdeki süreksizliği vurgulamak için.

2013 yılında Václav Klaus kamuoyunu hayal kırıklığına uğratan ve kıdemli yargıçlar da dahil olmak üzere pek çok kişiden eleştiri alan mahkumların yaklaşık üçte birine af çıkardı. Tartışmanın merkezinde, mahkeme işlemleri sekiz yıldan fazla sürdüğü sırada ciddi dolandırıcılık davalarının durduğu ortaya çıktı. Bu adımı savunan Klaus, AB'nin uzun mahkeme işlemleri için eleştirisine değindi. Öte yandan eleştirmenleri, zor, yüksek profilli ciddi mali suç, alelade özelleştirme ve yolsuzluk vakalarında adaletin teslimini gereksiz yere kesintiye uğrattığını savundu.[25][26][27] Senato, Cumhurbaşkanı aleyhine Anayasa Mahkemesinde vatana ihanet iddiasıyla dava açtı.[28] Ancak Anayasa Mahkemesi, suçlamaların Klaus'un görev süresinin bitimine denk gelmesi nedeniyle Klaus'un anayasa ihlali ile suçlanamayacağı gerekçesiyle ihanet suçlamalarını reddetti.[29]

Analiz ve eleştiri

Adalete erişim

Raporu Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı[30] Çek Cumhuriyeti'ni, uzun vadeli ve yaygın bir sorun olan masraflar ve yasal işlemlerin uzunluğu nedeniyle eleştiriyor. Şöyle diyor: "Örneğin, önemli bir yargılama süresinin ayrımcılık mağdurları için motive edici olmasının önerildiği Çek Cumhuriyeti'nde, bir bölgede ortalama hukuk davası süresi birkaç yıl sürebilir, ancak bu bölgede sadece birkaç ay olabilir. bir diğeri." Ayrıca AB genelinde en sık karşılaşılan sorun olduğu söyleniyor.[31] Bahsedilen diğer hususlar, adli yardımın yeterli olmaması (yeni bir kanun hazırlanmaktadır) ve diğer şeylerin yanı sıra, ayrımcılık karşıtı davalarda ters ispat yükünü öngören kusurlu bir Ayrımcılık Karşıtı Yasadır.[32]

Uluslararası Af Örgütü'nün insan haklarının durumuna ilişkin raporlar, özellikle eğitimde Romanlara yönelik ayrımcılığı defalarca gündeme getiriyor.[33]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Çek Cumhuriyeti. Dışişleri Bakanlığı. "Bağımsız Mahkemeler Sistemi." Merhaba Çek Cumhuriyeti (Çek Cumhuriyeti - Resmi Web Sitesi) Arşivlendi 2012-01-03 de Wayback Makinesi. Ministerstvo zahraničních věcí ČR, 01 Ocak 2010. Web. 07 Aralık 2012.
  2. ^ Anayasa, Sanat. 90
  3. ^ Anayasa, Sanat. 81
  4. ^ Anayasa, Sanat. 82
  5. ^ a b c d Avrupa Birliği. Avrupa Komisyonu. "Çek Cumhuriyeti'ndeki Mahkemeler Sistemi". Hukuk Meselelerinde Avrupa Yargı Atlası. Avrupa Komisyonu, 28 Şubat 2007. Web. 7 Aralık 2012.
  6. ^ Şart ..., Bölüm Beş: Yargı ve Diğer Yasal Korunma Hakkı
  7. ^ a b c d e f g Bobek, Michal (Eylül 2009). "GÜNCELLEME: Çek Hukuk Sistemine Giriş ve Çevrimiçi Hukuk Kaynaklarına Giriş". GlobaLex (Hauser Küresel Hukuk Okulu Programı). New York Üniversitesi Hukuk Fakültesi. Alındı 7 Aralık 2012.
  8. ^ Dört seviye özellikle Anayasa, Art. 91
  9. ^ Anayasa, Sanat. 89–89
  10. ^ veya anayasa kanunları, Çekçe'nin farklı ifadeleri ústavní pořádek České republiky
  11. ^ Çek Cumhuriyeti. Anayasa Mahkemesi. "Yeterlilikler." Çek Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi. Ústavní soud ČR, tarih yok. Ağ. 07 Aralık 2012.
  12. ^ Çek Cumhuriyeti. Anayasa Mahkemesi. "Ana Sayfa." Arşivlendi 2014-11-29'da Wayback Makinesi Çek Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi. Ústavní soud ČR, tarih yok. Ağ. 07 Aralık 2012.
  13. ^ Bölge mahkemeleri, başlangıçta, Çek Cumhuriyeti'nin ilçeleri (Okresy). Ancak her bir bölge mahkemesinin belediyeleri, 2002 Mahkemeleri ve Hakimler Yasasında açıkça adlandırıldı ve 2007'de Çek Cumhuriyeti'nin ilçelerinin sınırları biraz değiştirildi ve birçok belediye şu anda Çek Cumhuriyeti'nin farklı bölgelerinde yer alıyor. mahkeme sınırları, Çek Cumhuriyeti'nin bu yeni bölgeleri ile uyumlu değildir.
  14. ^ Anayasa, Madde 92
  15. ^ a b Çek Cumhuriyeti. Yargıtay. "Genel bilgi." Arşivlendi 2016-03-04 at Wayback Makinesi Çek Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi. Nejvyšší soud ČR, 2010. Web. 07 Aralık 2012.
  16. ^ Çek Cumhuriyeti. Yüksek İdare Mahkemesi. "Giriş." Yüksek İdare Mahkemesi. Nejvyšší správní soud ČR, 14 Ağustos 2012. Web. 07 Aralık 2012
  17. ^ Anayasa, Sanat. 63
  18. ^ Anayasa, Madde 93
  19. ^ Çek Cumhuriyeti. Yüksek İdare Mahkemesi. "Disiplin Odaları." Yüksek İdare Mahkemesi. Nejvyšší správní soud ČR, 14 Ağustos 2012. Web. 07 Aralık 2012
  20. ^ Richter, Ocak (10 Ocak 2011). "Adalet Bakanlığı, Çek hakimleri ve savcıları arasındaki eski komünistlerin listesini yayınladı". Radyo Prag. Alındı 7 Ocak 2013.
  21. ^ Contiguglia, Cat (8 Aralık 2010). "Yargıçların komünist geçmiş kamuoyu". Prag Postası. Alındı 7 Ocak 2013.
  22. ^ "Çek Barosuna Hoş Geldiniz". Çek Barosu, n.d. Ağ. 28 Aralık 2012.
  23. ^ Resmi çeviri mevcuttur, şu şekilde çevrilmiştir: İdari Yargı Kanunu
  24. ^ Anayasa, Sanat. 62
  25. ^ "Çek cumhurbaşkanının kitlesel hapishane afı protestoları çekiyor". BBC haberleri. 3 Ocak 2013. Alındı 10 Ocak 2013.
  26. ^ ČTK (1 Ocak 2013). "Klausova amnestie je teprve čtvrtá od roku 1990". České noviny. Alındı 10 Ocak 2013.
  27. ^ Ochvat, Radim (1 Ocak 2013). "Prezident vyhlásil amnestii". www.hrad.cz, Çek Cumhuriyeti Cumhurbaşkanının resmi web sitesi. Çek Cumhuriyeti. Devlet Başkanı. Alındı 10 Ocak 2013.
  28. ^ Bilefsky, Dan (4 Mart 2013). "Çek Senatosu Giden Devlet Başkanını Vatana İhanetle Suçladı". New York Times. Alındı 10 Nisan 2013.
  29. ^ Lopatka, Ocak. "Çek mahkemesi eski cumhurbaşkanı Klaus'a ihanet suçu attı". reuters.com. Reuters. Alındı 27 Eylül 2017.
  30. ^ Avrupa'da adalete erişim: zorluklara ve fırsatlara genel bir bakış. Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı. ISBN  978-92-9192-676-3 doi: 10.2811 / 171
  31. ^ "Avrupa'da adalete erişim: zorluklara ve fırsatlara genel bir bakış". Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı. Alındı 10 Nisan 2013.
  32. ^ "Adalete erişim konusunda ülke tematik çalışmaları: Çek Cumhuriyeti" (PDF). Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı. Alındı 10 Nisan 2013.
  33. ^ Çek Cumhuriyeti. Uluslararası Af Örgütü Yıllık Raporu 2011. 31 Aralık 2012

daha fazla okuma

Tüzükler (İngilizce)
Tüzükler (Çekçe)

Dış bağlantılar