Kings Row - Kings Row

Kings Row
Kingsrow movieposter.jpg
Film afişi
YönetenSam Wood
YapımcıHal B. Wallis
SenaryoCasey Robinson
DayalıKings Row
1940 romanı
tarafından Henry Bellamann
BaşroldeAnn Sheridan
Robert Cummings
Ronald Reagan
Betty Field
Charles Coburn
Claude Yağmurları
Judith Anderson
Maria Ouspenskaya
Bu şarkı ... tarafındanErich Wolfgang Korngold
SinematografiJames Wong Howe
Tarafından düzenlendiRalph Dawson
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıWarner Bros.
Yayın tarihi
18 Nisan 1942
Çalışma süresi
127 dakika
Dilingilizce
Bütçe$1,081,698[1][2][3]
Gişe$5,093,000[1][3]

Kings Row başrolde olduğu 1942 yapımı bir film Ann Sheridan, Robert Cummings, ve Ronald Reagan yirminci yüzyılın başında küçük bir Amerikan kasabasında büyüyen gençlerin hikayesini anlatıyor. Resmi yöneten Sam Wood.

Film uyarlandı Casey Robinson aynı adlı en çok satan 1940 romanından Henry Bellamann.[4][5] Filmde ayrıca Betty Field, Charles Coburn, ve Claude Yağmurları. Müzik notası besteleyen Erich Wolfgang Korngold ve görüntü yönetmeni James Wong Howe.

Filmde Reagan'ın karakteri Drake McHugh, Coburn'un canlandırdığı sadist bir cerrah tarafından iki bacağı da kesildi. Kendine geldiğinde, operasyonun ardından şok, inançsızlık ve dehşet içinde soluğu kesiliyor, "Geri kalanım nerede ???" Reagan, 1965 otobiyografisinin başlığı olarak bu satırı kullandı. Reagan ve çoğu film eleştirmeni düşündü Kings Row en iyi filmi.[6] Reagan filmi "beni yıldız yapan" "biraz kirli ama hareketli bir iplik" olarak nitelendirdi.[7]

Arsa

Küçük orta batı kasabası Kings Row'da, 1890'da beş çocuk birbirini tanır ve oynar: Büyükannesiyle yaşayan kibar, zeki küçük çocuk Parris Mitchell; güzel sarışın Cassandra Tower, gizli Dr. Alexander Tower'ın kızı ve sadece üst kattaki pencereden görünen bir anne; Parris'le en yakın arkadaş olan öksüz ama zengin ve eğlenceyi seven Drake McHugh; Kasaba doktoru Dr. Henry Gordon'un kızı Louise Gordon; ve erkek fatma Randy Monaghan, babası Tom'un demiryolu işçisi olduğu "rayların yanlış tarafından".[8]

Drake McHugh (Ronald Reagan ) iki bayan arkadaşla Kings Row.

Parris, diğer çocukların ailesi "tuhaf" olduğu için kaçındığı Cassandra ile hem arkadaşı hem de ona ilgi duyuyor. Düzenli olarak birlikte oynuyorlar. Erkekler en iyi arkadaşlar ve Randy de bazen çocuklarla oynuyor. Dr. Tower, Cassie'yi okuldan aldığında ve evde hapsedildiğinde, Parris onu yıllarca görmez.

Dr. Tower'ın vesayeti altında tıbbi çalışmalarına başlaması için kapıyı açtığında nihayet onunla tekrar karşılaşır.[8] Ancak, çok tereddütlü ve neredeyse hiçbir şey söylemiyor. Ertesi sabah, Parris'in en yakın arkadaşı Drake, babası Dr. Gordon'un onaylamamasına rağmen kendisine aşık olan Louise ile evlenmeyi planladığını söylüyor. Ancak Louise, ebeveynlerine meydan okumayı reddeder ve onunla evlenmez. Parris, Dr. Tower ile çalışmalarına devam ederken, Parris ve Cassie, Tower'ın evinde birbirlerini görerek gizli bir romantizm başlatır. Ama o ve Dr. Tower'ın da iyi bir ilişkisi var. Dr. Tower, Viyana'da okumak istediği psikiyatriyle Parris ile ilgileniyor. Parris'in büyükannesi kanserden hastalanır ve tıp fakültesi için denizaşırı Viyana'ya gitmek üzere olduğu için ölür. Parris, eğitiminden döndükten sonra Cassie ile evlenmek ister. Bir gece Cassie umutsuzca ona gelir ve onu Viyana'ya götürmesi için yalvarır. Parris tereddüt ettiğinde tekrar kaçarak eve geri döner.[8]

Ertesi sabah Drake, Dr. Tower'ın Cassie'yi zehirlediğini ve kendini vurduğunu ve tüm mal varlığını Parris'e bıraktığını öğrenir. Drake, Parris'e söyler ve ona Dr. Tower'ın defterini verir; Cassie'yi öldürdüğünü, çünkü onun annesi gibi delirebileceğine dair erken işaretler gördüğüne inandığını ve aynı Tower'ınki gibi Parris'in de onunla evlenerek hayatını mahvetmesini önlemek istediğini gösteren not defterini verir. Cassie'nin annesiyle evlenerek hayat mahvolmuştu.[8]

Kendini adamış genç doktor Parris Mitchell (Robert Cummings ) akıl hocasının kızına gizlice aşıktır.

Parris Viyana'dayken, Drake'in vakıf fonu dürüst olmayan bir banka yetkilisi tarafından çalınır. Drake, demiryolu için yerel olarak çalışmaya zorlanır ve bir kazada üzerine fayans düştüğünde bacakları yaralanır. Dr. Gordon her iki bacağını da kesti. Kazadan önce Randy ile kur yapan Drake şimdi onunla evleniyor ama şimdi bacaklarının kaybından dolayı sinirleniyor ve yatağından ayrılmayı reddediyor. Parris, Randy ile mektuplaşır ve ona Drake'i duygusal olarak en iyi nasıl destekleyebileceğini söyler. Parris'in mali yardımı ile bir iş kurmaya karar verirler, çalışan aileler için evler inşa ederler. Parris, Drake'i desteklemek için Viyana'dan Kings Row'a döner. Ancak Parris, Drake'i rahatsız eden demiryolu raylarından ve trenlerin seslerinden uzağa inşa ettikleri evlerden birine taşınmalarını önerdiğinde, histerik hale gelir ve Randy'yi odadan asla terk etmemeye yemin ettirir.[8]

Parris, Dr. Gordon'un öldüğünü öğrenince orada Kings Row'da kalmaya karar verir ve kasabayı doktorsuz terk eder. Louise, Drake'den nefret ettiği ve kötülüğü cezalandırmanın görevi olduğunu düşündüğü için babasının Drake'in bacaklarını gereksiz yere kestiğini açıklar. Parris ilk başta, kırılgan iyileşmesini yok edeceğinden korkarak gerçeği Drake'den saklamak ister. Deli olmasa da, gerçeğin Drake'e ve babasının diğer kurbanlarına ifşa edilmesini önlemek için Louise'i akıl hastanesine kapatmayı düşünür.

Dışarıda yürürken, Cassie'nin oturduğu yerde, benzer şekilde giyinmiş Elise adında bir kadın oturuyor. Çocukluk evine taşındı ve ona ve babasına yakınlaştı. Parris, Louise ile ilgili sorunu Elise ile tartışır. Onu Drake'e en yakın arkadaşı yerine başka herhangi bir hasta gibi tedavi etmeye ikna etti. Parris, Drake'e olanları anlatır. Drake, Dr. Gordon'un bacaklarının içinde yaşadığını düşünüp düşünmediğini merak ederek kahkaha ve meydan okuyarak tepki verir. Parris'in korktuğu derin klinik depresyon yerine yenilenmiş bir yaşama iradesi çağırır. Parris, eski arkadaşının üretken bir hayata dönmesine yardım ettiği için artık Elise ile evlenmekte özgür.[8]

Oyuncular

Notları yayınla

Üretim notları

Wolfgang Reinhardt Filmin yapımcılığına yönelik bir görevi geri çevirerek, "Konu söz konusu olduğunda, Kings Row'daki malzeme büyük ölçüde ya saygılı ya da kullanılamayacak kadar ürkütücü ve iç karartıcı. babasıyla ensest ilişkisine dair ... bir sürü moronik veya zihinsel olarak hasta karakter ... kanserden ölen insanlar, intiharlar - bunlar hikayenin ana unsurlarıdır. "[9]

Çekimler Temmuz 1941'de başladı ve Aralık'a kadar sürdü.[16]

Drake McHugh'un bacaklarının kesilmiş olduğunu görmek için uyandığı önemli sahne, "Geri kalanım nerede?" Diyecek olan Reagan için oyunculuk zorluğu yarattı. ikna edici bir şekilde. İçinde Ağlar Şehri, Otto Friedrich filmin müthiş bir oyunculuk yeteneği olduğunu ve bacaklarının gittiğini gördüğü sahnenin "büyük bir fırsat" olduğunu kaydetti. Reagan, anılarında "bunu taklit etmek için ne deneyime ne de yeteneğe" sahip olduğunu hatırladı, bu yüzden kapsamlı araştırmalar yaptı, engelli kişiler ve doktorlarla konuştu ve her fırsatta bu çizgiyi uyguladı.[7]

Sahne çekilmeden önceki gece çok az uyudu, bu yüzden uygun şekilde yıpranmış görünüyordu ve Sam Wood sahneyi prova yapmadan çekti. Senaryoda olmayan Randy için seslendi ama Ann Sheridan oradaydı ve cevap verdi. Sahne etkiliydi ve başka bir çekime gerek yoktu.[7]

Kings Row ve Hays Kodu

Parris (Robert Cummings ) ve Cassandra (Betty Field ); onların yasadışı romantizmi rahatsız etti Hays Ofis.

Bellamann'ın tartışmalı romanından bir film uyarlaması, memleketi Fulton, Missouri, filmi standartlara uygun hale getirmek isteyen film endüstrisi sansürcüleri için önemli sorunlar yarattı. Hays Kodu. Senarist Casey Robinson, projenin Hays Kodu nedeniyle umutsuz olduğuna inanıyordu. Üretici Hal B. Wallis Robinson, "Bu kadar kötü bir mülk satın aldığım için deli olduğumu" hissettiğini söyledi. Wallis onu yeniden düşünmeye çağırdı ve Robinson'un aklına bunu "zalim ve dehşet verici bir dünyanın gerçeklerine meydan okuyan idealist bir genç doktorun" hikayesine dönüştürebileceği geldi.[7]

Joseph Breen Hays Kodunu yöneten Prodüksiyon Kodu Otoritesi müdürü, yapımcılara "Böyle bir hikayeyi, Prodüksiyon Kodu hükümlerine uyacak şekilde yeniden yazılsa bile ekrana tercüme etmeye çalışmak, yargı, bu endüstrinin iyiliği ve refahı açısından çok tartışmalı bir girişim. "[6]

Breen, filmdeki karakterler arasında "ahlaki değerleri yeterince telafi etmeden" "yasadışı cinsel ilişkilere" itiraz etti ve ayrıca "tüm senaryo boyunca geçen ... genel gevşek seks önerisine" itiraz etti. Breen, romanda babasıyla ensest kurbanı olan Cassandra'nın karakterizasyonunun yanı sıra, büyükannesinin Parris tarafından merhametle öldürülmesi ve romanda da anlatılan "Dr. Gordon'un sadist karakterizasyonu ile ilgili endişelerini dile getirdi. "[9]

Dr. Tower (Claude Yağmurları ) taahhüt eder ensest romanda kızı Cassandra ile. Filmde sansürciler bunu yasakladı.

Breen, herhangi bir senaryonun, ne kadar iyi yapılırsa yapılsın, film endüstrisinin “her yerde saygın insanlardan” kınanacağını, çünkü bu kadar sorgulanabilir bir romandan kaynaklandığını söyledi. Senaryoya atıfta bulunulduğunu söyledi. onun üstü Will Hays, "kabul edilebilirliğine ilişkin bir karar için hiç romana dayalı üretim, Kings Row."[14]

Robinson, Wallis ve yardımcı yapımcı David Lewis[14] Bu sorunları çözmek için Breen ile bir araya geldi ve Wallis, filmin "bir doktorun zarar görmüş bir topluluğun iç yıkımını nasıl hafifletebileceğini göstereceğini" söyledi. Breen, tüm ensest atıflar halinde ofisinin filmi onaylayacağını söyledi nemfomani, ötenazi ve eşcinsellik romanda önerilen, kaldırılmalıdır. Çıplak banyoya yapılan tüm atıflar ortadan kaldırılacak ve "Randy ile Drake arasında bir seks ilişkisi önerisi tamamen ortadan kaldırılacak." Dr. Tower'ın Cassandra ve Parris arasındaki ilişkiden haberdar olacağı ve "bunun kızı öldürmesiyle bir ilgisi olduğu" kabul edildi.[14]

Birkaç taslak reddedildikten sonra Robinson, Breen'i tatmin etmeyi başardı.[6][7]

Temalar

Bellaman, bir profesör Vassar Koleji, öğrencisiydi Honoré de Balzac ve romanı geleneğindeydi Winesburg, Ohio ve popüler 1950'lerin romanının öncüsüydü Peyton Place.[7]

Film, Kings Row'u "İyi Bir Şehir. Temiz Bir Şehir. Yaşamak İçin İyi Bir Şehir ve Çocuklarınızı Yetiştirmek İçin İyi Bir Yer" olarak tanıtan bir reklam panosuyla başlıyor. Kitabında Ağlar Şehri, yazar Otto Friedrich, sakin küçük kasabanın dış cephesinin altında "dolandırıcılık, yolsuzluk, ihanet, ikiyüzlülük, sınıf savaşı ve her türden kötü bastırılmış seks: zina, sadizm, homoseksüellik, ensest cehennemi" olduğunu söylüyor.[7]

Film, Viktorya dönemindeki Amerikan küçük kasaba yaşamına bir övgü niteliğindedir. Bir noktada, bir karakter Parris'in büyükannesinin yaşlandığını görmekten ağlıyor: "Bütün bir yaşam tarzı. Bir nezaket, onur ve itibar yolu. Bunlar gidiyor ... ve asla bu dünyaya geri dönmeyebilirler."[6]

Müzikal puanı

Filmin müzikal skoru Erich Wolfgang Korngold halk arasında o kadar popülerdi ki, Warner Brothers Müzik Departmanı, kayıtlar veya notalar ile ilgili sorulara mektup formunda bir yanıt hazırladı. O zamanlar, film dramalarının film müzikleri ticari dağıtım için yayınlanmıyor veya kaydedilmiyordu.[14]

Film müziği, 1979 yılına kadar ticari olarak mevcut değildi. Chalfont Kayıtları bestecinin oğluyla George Korngold yapımcı ve orkestra olarak Charles Gerhardt, erken bir dijital kayıt yaptı. Daha sonra, bestecinin yönettiği orijinal film müziği, optik bir kayıttan çıkarıldı.

Kings Row Korngold'un en önemli bestelerinden biri olarak kabul edilir. Orijinal orkestra müziği Beyaz Saray tarafından Başkan Reagan'ın göreve başlaması için talep edildi. Üretken film bestecisi John Williams bu filmin müziklerinden ünlü film müziğinden ilham aldı. Star Wars açılış teması.[17]

Filmin yayınlanmasından önce, Los Angeles Daily News Bellaman'ın "filmin skorunda Erich Wolfgang Korngold'a yardım etmek için batıya gittiğini" ve Bellaman'ın daha önce üniversitenin fakültesinde olduğunu bildirdi. Curtis Müzik Enstitüsü Philadelphia'da. Bu, Korngold'un Warner Brothers'taki stüdyo tanıtım müdürü alaycı bir mektup göndermesine neden oldu ve "cidden, gerçekten çalışmayı bırakıp Bay Bellaman'ın gelişini beklemeli miyim? ... Ancak, zamanında gelmezse yardım etmek ben mi, Kesinlikle 'doğuya gitmeye' hazır olacağım - belki ben yardımcı olabilir onu yeni kitabını yazarken! "[14]

Resepsiyon

Gişe

Göre Çeşitlilik film, 1942'de ABD'de kiralamadan 2.350.000 dolar kazandı.[18]

Warner Bros kayıtlarına göre, yurtiçinde 3.143.000 $ ve yabancı 1.950.000 $ kazandı.[3]

Kritik tepki

Dr. Gordon (Charles Coburn ) Drake McHugh (Ronald Reagan ), bacaklarını daha sonra gereksiz yere kestiği. Filmin "kasvetli" eleştirmeni dehşete düşürdü Bosley Crowther.

New York Times film eleştirmeni Bosley Crowther paniğe kapıldı Kings Row, dayandığı roman olarak "kasvetli ve düşünceli" olarak nitelendirdi. Crowther, "Warners'ın neden bu türden bir resmi bu zamanlarda denediğini ve neden işe aldıkları yüksek fiyatlı sanatçıların böylesine beceriksiz bir iş çıkardığını" yazıyor Crowther, muhtemelen daha endişeli sorular soruyorlar. herhangi biri. " Crowther, filmin "ekranda göründüğünü" ve "Hollywood'dan bir süre sonra çıkan en hantal hatalardan biri" olduğunu yazdı. Performansların, özellikle Cummings'in "tamamen inançsız olduğunu" yazdı. Film, "sadece birçok insanın kendini kötü hissettiğini gösteriyor." Diye yazdı.[19]

Ancak daha sonra eleştirmenler filmi olumlu bir şekilde izlediler ve film Rotten Tomatoes'dan% 100 puan aldı.[20]

Zaman Aşımı Film Rehberi Filmi "büyük melodramlardan biri" ve "herhangi bir seçim kadar zorlayıcı ve sapkın, gerçek bir Rushmore Dağı'nda duygusal ve fiziksel sakatlıklar olarak nitelendirdi; gereksiz ampütasyonlara meraklı bir cerrah, bir tarafta arkadaşlık kuran bir kız da dahil parçalardan ve diğerinde sevişti. "[21]

TV Rehberi bunu yazdı Kings Row ThorntonWilder'ın dokunaklılığı ve küçük sevinçleri ile değil, "küçük bir kasabayı" tasvir etmesiyle "zamanının en unutulmaz melodramlarından biriydi" Bizim kasabamızama daha ziyade acımasız, çoğu zaman trajik tonlarda. "Dergi filmi" yönetmen Wood'un en iyi filmlerinden biri "olarak nitelendirdi ve Robinson'un senaryosunu" kanserden bir ölümü kesip, bir merhamet cinayetini silmiş olsa da "övdü" anlatının homoseksüel açısı. "Korngold'un müziğini" unutulmaz "olarak tanımladı ve setleri" oldukça çarpıcı "James Wong Howe'un" muhteşem sinematografisi, bu arada, bu kara kara duvar halısına yakışan dramanın birçok katmanını derin odak noktasında koruyor. "[22]

Övgüler

Film aday gösterildi Akademi Ödülleri için En İyi Sinematografi, Siyah-Beyaz (James Wong Howe ), En İyi Yönetmen ve En iyi fotoğraf.

Film tarafından tanınır Amerikan Film Enstitüsü bu listelerde:

Televizyon dizileri

Film bir 1955 televizyon dizisi, ile Jack Kelly (daha sonra Bart Maverick'i canlandıran Maverick ) Cummings'in rolünde ve Robert Horton (daha sonra izci Flint McCullough oynadı. Vagon Tren ) Reagan'ın rolünü icra ediyor. Gösteri, en erken üç dönen diziden biri olarak ortaya çıktı. William T. Orr üretim, Warner Bros. Sunar. Diğer iki seri Kazablanka (1955 dizisi), ünlü bir filmin başka bir TV versiyonu ( Charles McGraw içinde Humphrey Bogart rolü) ve Cheyenne, başrolde Clint Walker, daha sonra tarafından üretilen bir Western Roy Huggins dönmeye başlayana kadar birkaç yıl kendi zaman dilimine gitti. Bronco, bir diğeri Warner Bros. Batı. Her bölümün sonunda Warner Bros. Sunar, ana bilgisayar Gig Young yeni bir Warner Bros. filminden farklı bir aktörle stüdyonun son sinema filmi hakkında röportaj yapacaktı. Kings Row yedi bölüm için koştu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b H. Mark Glancy, "MGM Film Grosses, 1924–1948: The Eddie Mannix Ledger," Historical Journal of Film, Radio, and Television, 12, no. 2 (1992), s. 127–43
  2. ^ Ed. Rudy Behlmer Warner Bros'un İçinde (1935–1951), 1985 s 208
  3. ^ a b c William Shaefer Ledger'daki Warner Bros finansal bilgileri. Bkz. Ek 1, Tarihsel Film, Radyo ve Televizyon Dergisi, (1995) 15: sup1, 1-31 s 22 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  4. ^ Çeşitlilik film incelemesi; 24 Aralık 1941, sayfa 8.
  5. ^ Harrison'ın Raporları film incelemesi; 27 Aralık 1941, sayfa 208.
  6. ^ a b c d Wood, Brett. "Kings Row". TCM web sitesi. Turner Klasik Filmleri. Alındı 24 Mart 2009.
  7. ^ a b c d e f g h ben j Friedrich, Otto (1997). Ağlar şehri: 1940'larda bir Hollywood portresi. University of California Press (yeniden basım). sayfa 86–89. ISBN  978-0-520-20949-7.
  8. ^ a b c d e f "Kings Row için Tam Özet (1942)". TCM web sitesi. Turner Klasik Filmleri. Alındı 24 Mart 2009.
  9. ^ a b c d e f "Kings Row için Notlar (1942)". TCM.com. Turner Klasik Filmleri. Alındı 24 Mart 2009.
  10. ^ HOLLYWOOD'DA JIMMIE FIDLER Los Angeles Times 26 Nisan 1941: A9.
  11. ^ Louella O. Parsons ': Sinema Sahnesinin Yakın Çekimleri ve Uzun Çekimleri The Washington Post 1 Mayıs 1941: 12.
  12. ^ Judith Anderson İki Büyük Rol için Adlandırıldı: Eski Zamanlayıcılar Bilinmeyen 'Bell' Olarak Görünecek Testee Holt'un Kızı Haley'i P.A. Drake 'Dinner'Schallert, Edwin. Los Angeles Times 16 Temmuz 1941: 13.
  13. ^ BURADA VE HOLLYWOOD'DA EKRAN HABERLERİ New York Times 15 Eylül 1941: 13.
  14. ^ a b c d e f g Behlmer, Rudy (1985). Warner Bros.'un İçinde (1935–1951). New York, NY, ABD: Viking. s. 135–141. ISBN  0-670-80478-9.
  15. ^ Resim İşinde Generallik Wanes, Edwin. Los Angeles Times 31 Temmuz 1941: 6.
  16. ^ "Dokuzuncu Daire İçin Birleşik Devletler Temyiz Mahkemesi - Cummings - Universal 1944". İnternet Arşivi. s. 567.
  17. ^ Hischak, Thomas S. (16 Nisan 2015). Film bestecilerinin ansiklopedisi. Lanham, Maryland. ISBN  9781442245501. OCLC  908031206.
  18. ^ "101 Pix Brüt Milyon" Çeşitlilik 6 Ocak 1943 s 58
  19. ^ Crowther, Bosley (3 Şubat 1942). "EKRAN; Ann Sheridan ve Claude Rains ile 'Kings Row', Heavy, Rambling Filmi İlk Gösterisini Astor'da Yaptı". New York Times. Alındı 24 Mart 2009.
  20. ^ "Kings Row". Çürük domates. Alındı 24 Mart 2009.
  21. ^ "Kings Row (1942)". Zaman Aşımı Film Rehberi. Arşivlenen orijinal 7 Haziran 2011 tarihinde. Alındı 24 Mart 2009.
  22. ^ "Kings Row: İnceleme". TV Rehberi. Alındı 24 Mart 2009.
  23. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Şarkı Adayı" (PDF). Alındı 6 Ağustos 2016.
  24. ^ "AFI'nin 100 Yıllık Film Müzikleri Adayları" (PDF). Alındı 6 Ağustos 2016.

Dış bağlantılar