Koreatown - Koreatown - Wikipedia

Koreatown
Korean Peninsula topographic map.png
 Kuzey Kore
 Güney Kore
Koreatownlar denizaşırı ülkeleri temsil ediyor Kore diasporası ve Korelilerden kültür
Koreli isim
Hangul
한인 마을, 한인 동네 veya 한인 거리
Hanja
韓 人 마을, 韓 人 동네 veya 韓 人 거리
Revize RomanizationHanin Ma-eul, Hanin Dongne veya Hanin Geori
McCune – ReischauerHanin Maŭl, Hanin Tongne veya Hanin Kŏri

Bir Koreatown (Koreli: 한인 마을, Haninmaŭl) olarak da bilinir Küçük Kore veya Küçük Seul, bir Koreli hakim etnik yerleşim bölgesi bir şehir içinde veya Metropol alanı Kore Yarımadası dışında.

Tarih

Koreatowns olarak Doğu Asya Kore, yüzyıllardır bölgesel olarak istikrarlı bir yönetim olduğu için etnik yerleşim bölgesi yalnızca 1860'ların ortalarından beri mevcuttur; Jaeeun Kim'in tarif ettiği gibi, "Bölge, yönetim ve nüfus uyumu hafife alındı".[1] Kore'den büyük ölçekli göç, yalnızca Rusya Uzak Doğu ve Kuzeydoğu Çin; bu göçmenler 2 milyonun atası oldu Çin'de Koreliler ve birkaç yüz bin Orta Asya'daki etnik Koreliler.[2][3]

Gibi batı ülkelerindeki Koreatownlar Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ancak çok daha sonra Los Angeles Koreatown Ayrıca, bu tür yerleşim bölgelerinin tek kanıtının yalnızca vitrinlerde Kore tabelalarının bulunduğu Kore mağazalarından oluşan kümeler olarak var olduğu yerlerde birçok Koreli kişi resmi olarak onaylanmamaktadır. İçinde 1992 Los Angeles isyanları, birçok Koreli işletme, tabelaların yalnızca isyancıların hedeflerini göstermeye hizmet ettiği yerlerde hedef alındı. İçinde Philadelphia'nın Koreatown'u, Kore karşıtı duyarlılık o kadar güçlüydü ki, sakinler bu tür alanların "resmi olarak tanınmasını" protesto ettikleri için resmi tabelalara zarar verildi ve bu, batı ülkelerindeki birçok Koreli'nin hiçbir zaman bu kadar resmi statüye sahip olmamasına neden oldu. Çin mahalleleri bugün al. Günümüzde pek çok Koreli, Çin mahallesinin kentsel ortamının aksine bir banliyö ortamında bulunmaktadır çünkü birçok etnik Korelinin, özellikle de batı ülkelerindeki, genellikle şehir konutlarıyla ilişkili suçlardan ve daha yüksek kalitede okullar eğitim genellikle en önemli öncelik olduğundan, Philadelphia Korelileri bu nedenle banliyö ortamlarında bulunmaktadır. Cheltenham, Pensilvanya orjinal konumu yerine Philadelphia'nın Olney bölümü.[4]

Özellikler

Aşağıda açıklanan özellikler, birçok modern Korelinin karakteristiğidir.

Kore tabelası

Koreatown işaretçisi Los Angeles

Pek çok modern Koreatown, Korece ve Hangul vitrin tabelalarında bazen resmi otoyol tabelalarında. Resmi olarak onaylanmış Koreliler ayrıca yerel dilde işaretler sergileyebilir. İngilizcede, "Koreatown", "Küçük Kore" ve "Kore Tarzı" sözcükleri, örneğin Los Angeles Koreatown. Koreli resmi olduğu için dil nın-nin Güney Kore ve Kuzey Kore yanı sıra iki resmi dilden biri Çin 's Yanbian Kore Özerk Bölgesi Dünya çapında Korece konuşan yaklaşık 80 milyon insan var. Bin yıldan fazla bir süredir, Korece uyarlanmış Çince karakterler aranan Hanja gibi fonetik sistemlerle tamamlanır Hyangchal, Gugyeol ve idu. 15. yüzyılda, ulusal bir yazı sistemi olarak adlandırılan Hangul tarafından yaptırıldı Büyük Sejong, ancak yalnızca 20. yüzyılda yaygın olarak kullanılmaya başlandı, çünkü yangban aristokrasinin hanja tercihi.

Çoğu tarihsel dilbilimci, Korece'yi bir dil yalıtımı[5][6][7][8][9][10][11][12] birkaçı bunun tartışmalı olduğunu düşünürken Altay dil ailesi.[13] Kore dili birleşen morfolojisinde ve SOV onun içinde sözdizimi.

Kore restoranları

A wheat noodles with a cold white broth in a stainless bowl
Kongguksu, öğütülmüş soya fasulyesinden yapılan et suyu ile soğuk bir erişte yemeği.

Birçok Korelinin hizmet veren mağazaları olacak Kore Mutfağı, genellikle diğerleri arasında en büyük fark olarak hizmet eder Doğu Asya ve Güneydoğu Asyalı gibi etnik yerleşim bölgeleri Çin mahallesi ve Küçük Saigons. Kore vatandaşı yerel mutfak bugün bilinen, yüzyıllar süren sosyal ve politik değişimler ile gelişmiştir. Antik kökenli tarımsal ve göçebe gelenekler güneyde Mançurya ve Kore Yarımadası Kore mutfağı, doğal çevrenin ve farklı kültürel eğilimlerin karmaşık bir etkileşimi yoluyla gelişmiştir.[14][15]

Kore mutfağı büyük ölçüde pirinç, sebzeler ve etler. Geleneksel Kore yemekleri garnitürler (Banchan ) buharda pişirilmiş kısa taneli pirince eşlik eder. Bir çeşit yöresel Kore yemeği sıklıkla, bazen her öğünde servis edilir. Yaygın olarak kullanılan bileşenler şunları içerir: Susam yağı, Doenjang (fermente fasulye ezmesi ), soya sosu tuz, sarımsak, zencefil, biber pullar ve Gochujang (fermente kırmızı biber ezmesi).

Konumlar

Kore demografisi

Birçok Koreatown, göçmenlerin yaklaşık beşte dördünün bulunduğu gerçek etnik yerleşim yeridir. Koreliler sadece üç ülkede yaşıyor: Çin, Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya.[16] % 0,5'ten fazla Koreli azınlıklara sahip diğer ülkeler arasında Avustralya, Kanada, Kazakistan, Yeni Zelanda ve Özbekistan bulunmaktadır. Tüm bu rakamlar hem kalıcı göçmenleri hem de misafirleri içerir.[17] Uzun süreli ikamet edenlere odaklanırsa, 2010 itibariyle yaklaşık 5,3 milyon Koreli göçmen vardı.

Denizaşırı Koreliler
한민족 / 韓 民族 Hanminjok
Toplam nüfus
7,493,587 (2019)[18]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 Amerika Birleşik Devletleri2,546,982[18]
 Çin2,461,386[18]
 Japonya824,977[18]
 Kanada241,750[18]
 Özbekistan177,270[18]
 Vietnam172,684[18]
 Rusya169,933[18]
 Avustralya167,331[18]
 Kazakistan109,923[18]
 Filipinler85,125[18]
 Brezilya48,281[18]
 Almanya44,864[18]
 Birleşik Krallık40,770[18]
 Yeni Zelanda38,114[18]
 Fransa29,167[18]
 Arjantin23,063[18]
 Endonezya22,774[18]
 Singapur21,406[18]
 Malezya20,861[18]
 Tayland20,200[18]
 Kırgızistan18,515[18]
 Ukrayna13,070[18]
 İsveç12,721[18]
 Kamboçya11,969[18]
 Meksika11,897[18]
 Hindistan11,273[18]
 Birleşik Arap Emirlikleri10,930[18]
 Danimarka9,581[18]
 Hollanda8,601[18]
 Norveç7,667[18]
Diller
Koreli, çeşitli yerel diller
İlgili etnik gruplar
Kore halkı

Amerika

Arjantin

Buenos Aires 'Barrio Coreano' Flores mahallesinde, özellikle bu mahallenin güneyinde. Bölgenin ana arteri, restoranlar, güzellik salonları, bir Kore okulu (Instituto Coreano Argentino) ve diğerlerinin yanı sıra kiliseler de dahil olmak üzere çeşitli Koreli işletme ve organizasyonlara ev sahipliği yapan Avenida Carabobo'dur. Bajo Flores, Avellaneda Caddesi'ne doğru, Avenida Castanares yakınlarındaki gecekondu mahallelerinde artan hırsızlık ve güvensizliğin nedeni. Avenida Carabobo'daki mağazalar kapanırken bazılarının bu günlerde "Yeni Koreatown" olarak adlandırabileceği şey daha hızlı bir şekilde büyüyor.[19]Arjantin'de 22.000'den fazla Koreli var, bunların çoğu, Asya nüfusunun% 2,5 civarında olduğu Buenos Aires'te.[20]

Brezilya

Brezilya'nın birkaç Kore yerleşim bölgesi var, ancak son zamanlarda bir Koreatown kuruldu Bom Retiro Brezilya'nın en büyük şehrinin yoğun nüfuslu bir bölgesi, São Paulo.

Brezilya'daki Kore konsolosluğu, São Paulo'daki belediye hükümetinin Bom Retiro'yu 'Koreatown' olarak belirlediğini ve şehrin yeni topluma idari ve mali destek sağladığını görecek bir kararname çıkarabileceğini söyledi.

Şili

Şili'nin Koreli nüfusu çoğunlukla Patronato'da yoğunlaşmıştır. Santiago. Şu anda Şili'de yaklaşık 3000 Koreli yaşıyor.Kore topluluğu iyi organize edilmiş ve birleşmiş durumda. Colonia Coreana her yıl birkaç etkinlik düzenlemektedir. Bu etkinlikler arasında futbol turnuvaları, Kore festivalleri ve yıllık Bay ve Bayan Patronato bulunmaktadır.[21]

Meksika

Florencia Caddesi'ndeki Koreli işletmeler Meksika şehri.

Meksika'da ve çevresinde yaşayan büyük bir Koreli nüfus var Zona Rosa içinde Meksika şehri. Gazeteye göre Reforma Zona Rosa'da en az 1.000 Koreli yaşıyor ve toplamda yaklaşık 3.000 Colonia Juárez Zona Rosa'nın bir parçası olduğu daha büyük resmi mahalle.[22] Hamburgo, Praga, Florencia ve Biarritz caddelerini çevreleyen bölge 1990'larda "Pequeño Seul" ya da Küçük Seul'e dönüştü ve o zamandan beri geri çekildi.

Kanada

Toronto

Toronto resmi olarak alanı belirledi Bloor Caddesi itibaren Bathurst Caddesi Christie St. as Koreatown 2004 yılında.[12] 2001 nüfus sayımına göre Toronto, şehirde yaklaşık 43.000 Koreli yaşıyordu.[13] 2011 yılında sayı 64.755'e yükseldi.[14] Toronto'daki Kore topluluğu, bir Kore bakkal dükkanı sunacak şekilde Koreatown'u geliştirdi.[15]kuaförler, karaoke barları ve çok sayıda restoran.[16] Toronto Şehri, Koreatown'u "Kore Kasabası, öncelikle çok çeşitli Kore restoranları, son moda Kore butikleri, şifalı bitkiler, akupunktur uzmanları ve Kore yapımı ürünlerle dolu diğer birçok benzersiz hizmet ve mağazalar sunan bir iş bölgesidir. eşya."[12] Koreatown Toronto, Kore Ay Takvimi'nin 5. ayının 5. gününde düzenlenen Bahar Dano Festivali ile de tanınır. Festival Christie Pits alanıdır ve iptal edildiği 2013 yılı haricinde son 21 yıldır yürütülmektedir.[12][17] Bugün bölgede pek çok Koreli çalışsa da, aslında orada çok az Koreli yaşıyor. Akını Latin Göçmenler bugün bölgenin demografisini değiştiriyor.

Koreatown North, üzerinde yer alan bölgenin resmi olmayan adıdır. Yonge Caddesi itibaren Sheppard Caddesi içinde Kuzey York, kuzey Toronto'da bir idari bölge, komşu Clark Caddesi'ne Thornhill, Ontario.[23] Bu alanda resmi tabela yoktur, çünkü bunlar yemek yiyen kuruluşlarla karıştırılmıştır. Persler ve Çince müşteri.

Vancouver

Korelilerin en yüksek konsantrasyonu yakınlarda bulunur. Lougheed Şehir Merkezi içinde Burnaby, Britanya Kolumbiyası ve komşu şehirde Coquitlam.[24]

Amerika Birleşik Devletleri

İlk büyük Koreli Göçmen grubu Amerika'ya 1901-1905 yılları arasında yerleşti. Bu yıllar arasında, 6.048'i erkek, 637'si kadın ve 541'i çocuk olmak üzere 7.226 göçmen 65 geziye çıktı. O dönemin ilk göçmenlerinin çoğunun Kore'deki Amerikan misyonerleriyle bazı sözleşmeleri vardı. Batı odaklı bazı Koreli entelektüeller için Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek, kısmen anavatanlarının modernleşmesine yardımcı olmak için faydalı görüldü. Sonuç olarak, işçileri işe alan kişi Hawai Şeker Yetiştiricileri Birliği (HSPA), David Deshler, Hawaii'ye yelken açmaya istekli çok çeşitli sosyal sınıflardan Koreliler bulmakta hiç sorun yaşamadı.[25]

San Francisco, Dinuba ve Riverside, California, ilk Kore ABD yerleşimi olarak hak iddia ediyor.[26]

Atlanta, Gürcistan

Atlanta, yaklaşık 50.000 Kore kökenli bir nüfusa sahiptir. Atlanta'nın Koreatown'u, çoğunlukla, Duluth, Gürcistan, batıya doğru Buford Otoyolu kuzeydoğu Atlanta'ya.[27] KoreanBeacon, En İyi Kore-Amerikan şehirleri listesinde Atlanta'yı 5. sıraya koydu. Gwinnett İlçesi, GA (Duluth'u içeren) geçtiğimiz on yılda ikiye katlanarak, Buford Otoyolunun büyük bölümlerinin perakende ve Korece birçok tabelaya sahip hizmetlerle doldurulmasına ek olarak.[28] Atlanta'da ayrıca Atlanta bölgesinde yayınlanan dört Korece televizyon istasyonu, yerel bir günlük Kore gazetesi olan Atlanta ChoSun'a ek olarak.[29]

Baltimore, Maryland

Küçük bir alt kısım var Charles Köyü olarak anılır Station North Sanat ve Eğlence Bölgesi, bazen Koreatown olarak anılır[30] veya Küçük Kore[31] ve bir dizi Kore restoranına ev sahipliği yapıyor.[32] ancak resmi olarak Koreatown olarak belirlenmemiştir.[33] Bu gelişmekte olan Koreatown, kuzeyde 24. Cadde, güneyde North Bulvarı, batıda Maryland Bulvarı ve doğuda St. Paul Caddesi ile sınırlanmıştır.[34] Bu arada banliyö Ellicott Şehri, Maryland ve Catonsville, Maryland ayrıca Route 40 boyunca Koreatown'lar geliştirdi.[35]

Boston, Massachusetts

Boston Koreatown, Allston Village'dadır ve Cambridge Street ile Brighton, Harvard ve Commonwealth Avenues'in bazı kısımlarını içerir.[36][37] Giderek artan bir Koreli ve Koreli Amerikalı konut ve ticari varlığı ile.

Chicago, Illinois

Chicago's Albany Parkı mahalle 1980'lerden beri Chicago'nun "Koreatown" olarak anılıyor.[kaynak belirtilmeli ] Albany Park'taki Koreli dükkanların çoğu, Kedzie (3200 Batı) ve Pulaski (4000 Batı) arasındaki Lawrence Caddesi'nde (4800 Kuzey) bulunabilir. Lawrence Bulvarı'nın bu özel bölümü, sokaktaki çok sayıda Koreli işletme nedeniyle Chicago şehri tarafından resmi olarak "Seoul Drive" olarak belirlenmiştir. Son yıllarda mahalledeki Koreli Amerikalıların çoğu kuzey banliyölerine taşınmasına rağmen, hala Kore lezzetini koruyor. Her yıl bir Kore festivali düzenlenir ve mahallede bir Kore televizyon istasyonu (WOCH-CD Ch. 41) ve radyo istasyonu (1330 AM) ve iki Korece gazete. Yeni Meksika fırınları ve Orta Doğu marketleri arasına serpiştirilmiş birçok Koreli işletme var. Lawrence Caddesi'nin bu belirli kısmındaki işletmelerin yaklaşık% 45'i Koreli-Amerikalılara aittir.[38]

Dallas Teksas

Oldukça büyük bir Koreatown bulunabilir Dallas Ancak, şehrin bu çoğunlukla ticari bölgesi resmen böyle tanımlanmamıştır.[39] Dallas, Teksas'taki en büyük Koreli Amerikan topluluğuna ve Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde (Atlanta'dan sonra) ikinci topluluğa sahiptir. Bunun yerine, kesişme noktasında bulunan büyük işaretler Harry Hines Bulvarı ve Royal Lane bölgeyi Asya Ticaret Bölgesi. İşaretler ayrıca, Güney Kore'nin ulusal bayrağında belirgin bir şekilde yer alan kırmızı ve mavi "taeguk" sembolünün tasvirlerini de içeriyor ve böylelikle bölgenin özellikle Kore üyeliğini kabul ediyor. Şehrin kuzeybatı kesimindeki bu bölge, şehrin oldukça büyük Kore Amerikan topluluğuna hizmet veren çok sayıda Koreli işletme ile karakterizedir. Koreli ticaret şüphesiz bölgede en baskın olsa da, izole edilmiş Çinli ve Vietnamlı işletmeler de var. Başka bir Koreatown şurada bulunabilir: Carrollton, Teksas, daha büyük DFW alanının bir parçasıdır. Bu bölge, bölgeye gelişinden itibaren büyümesi nedeniyle yerel halk tarafından "Yeni Koreatown" olarak anılmaktadır. Hmart şehire. Yıllar geçtikçe, Hmart çevresinde giderek daha fazla restoran ve mağaza açıldı.

Honolulu, Hawaii

Koreli işletmeler, "Koreamoku" takma adını kazanan Keeaumoku Caddesi'nde bir araya geliyor. 2016 itibariyle resmi olarak Koreatown olarak belirlenmiştir. Kabaca Kalakaua Ave (Doğu), Kapiolani Blvd. (Güney), King St. (Kuzey) ve Keeaumoku St. (Batı).[40]

Houston, Teksas

Bahar Şubesi Houston Houston bölgesindeki en büyük Kore'ye sahip olarak kabul edilmektedir.

Orange County, Kaliforniya

Koreatown (yakındaki sokak tabelalarında Küçük Seul veya Kore İş Bölgesi olarak da anılır), Beach Boulevard arasındaki Garden Grove Bulvarı üzerindedir (Rota 39 ) ve Brookhurst Caddesi Garden Grove, Orange County, Kaliforniya. Orange County'deki Koreli nüfus 1990 ile 2010 arasında iki katından fazla arttı.

Los Angeles, Kaliforniya

Büyük Los Angeles Bölgesi Kore Yarımadası dışındaki en fazla sayıda etnik Koreliye ev sahipliği yapmaktadır. Koreatown şehrin resmi olarak tanınan bir bölgesidir ve muhtemelen Koreli sakinlerin ve işletmelerin en yoğun yoğunluğunu içerir. Bununla birlikte, "Koreatown" terimi kullanıldığında, genellikle komşu mahalleleri içeren daha geniş bir alanı ifade eder. Wilshire Center, Harvard Heights ve Pico Heights. Koreliler, 1960'ların sonlarında ABD göçmenlik yasalarında yapılan değişikliklerden sonra bölgeye taşınmaya başladılar ve sayıca hiç olmadığı halde sayısız işletme kurdular. Latin sakinleri. Sonrasında 1992 isyanları Koreatown, özellikle 1994 Asya Pazar Krizi sırasında, Güney Koreli yatırımcıların o zamanlar karlı olan Kaliforniya emlak piyasasına yatırım yapmaya çalıştıkları bir gelişme dönemine girdi. Daha yakın zamanlarda, Los Angeles'ın Koreatown'unun yeniden bölgelere ayırmaya ikincil olarak siyasi gücün azaldığı görüldü.[41] ve artan suç oranı,[42] Korelilerin bölgeden göç etmesine neden oldu.

New York metropol alanı

İtibariyle 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı kendini tanımlayan Koreli Amerikalı nüfusu Metropolitan New York Birleşik İstatistik Alanı 218.764 idi,[43] Kore dışındaki en büyük ikinci etnik Koreli nüfusu.[44]

2011'e göre American Community Survey yaklaşık 100.000 vardı New York'taki Koreli Amerikalılar üçte ikisi yaşıyor ilçe nın-nin Queens.[45] Özellikle, Taze Çayırlar şehrin herhangi bir mahallesindeki en Koreli göçmenlere ev sahipliği yapmaktadır.[46] İçinde Bergen County, New Jersey, nerede birkaç kasabalar önemli Kore nüfuslarına ev sahipliği yapıyor,[47] anket 63.247 Koreli Amerikalıyı veya toplam nüfusun% 6.9'unu saydı.[48] İlçesindeki Koreli nüfus Manhattan 2000 Sayımından bu yana neredeyse ikiye katlanarak yaklaşık 20.000'e çıktı.[49]

2014 itibariyle 180 idi bayiler Koreli Kahve Evi Zincir Caffe Bene metro alanında.[50] Kore havası ve Asya havayolları aktarmasız uçuşlar sağlamak Seul -e JFK Havalimanı.[51][52]

Manhattan
Manhattan'ın Koreatown'unda cemaat

İçinde Midtown Manhattan, Koreatown sınırlanmıştır 31. ve 33. Sokaklar, Beşinci cadde, ve Amerika Caddesi, a yakın Empire State binası ve Macy's -de Herald Meydanı. İlçenin kalbi, blok nın-nin 32nd Street Beşinci Cadde ile Broadway, resmen "Kore Tarzı" lakaplı, Seul atmosferini yansıtan, restoranlar dahil üçüncü veya dördüncü kata kadar ulaşan küçük, bağımsız olarak işletilen kuruluşlarla, birden çok katlı mağazalara sahip.[53] New York City Kore Ticaret Odası, blokta 100'den fazla küçük işletme olduğunu tahmin ediyor.[54] Çok sayıda restorana ev sahipliği yapıyor[55][56][57] hem geleneksel hem de bölgesel hizmet veren Kore Mutfağı ve Korece füzyon ücret (dahil Kore Çin mutfağı[58]), birkaç fırınlar marketler, süpermarketler, kitapçılar, tüketici elektroniği satış noktaları, video kiralama mağazaları, Tchotchke ve kırtasiye dükkanları, kuaför ve manikür salonları, Noraebang barlar, gece kulüpleri ve cep telefonu Servis sağlayıcıları, internet kafeler, doktorların ofisleri, bankalar ve oteller. Yaklaşık on iki 24/7 restoranlar Kore Yolu üzerinde iş yapıyor.[59] 2000 Sayımına göre, Koreatown dahil biraz daha geniş bir alan yüzde 46 idi. Asya.[60] Koreatown doğuya doğru genişliyor Madison Caddesi Midtown Manhattan'da.

Long Island
Long Island Koreatown ortaya çıktı Kızarma, Queens önce yayılan doğuya doğru Kuzey Bulvarı[61][62][63][64][65] ve sonunda bitişik banliyöde Nassau County.[62][63]

Long Island Koreatown[61][63][64][65] Kore dışında en büyük ve en hızlı büyüyen etnik yerleşim bölgelerinden biridir. Bu Korelinin özü[61][63][64] kökenli Kızarma Queens mahallesi. Doğuya doğru hızla genişlemeye devam etti. Murray Hill,[65] Bayside, Douglaston ve Küçük Boyun,[61] ve bitişik banliyöde Nassau County, Long Island.[62][63] 1980'lerde sürekli bir Koreli göçmenler birçoğu da işçi olarak başladı Tıp alanında veya Koreli Uluslararası öğrenciler bulmak veya başlatmak için New York'a taşındı profesyonel veya girişimci pozisyonlar.[61] Flushing'de 35. ve 41. Caddeler arasında Union Caddesi'nde bir yer kurdular.[61] restoranlar ve karaoke (Noraebang ) barlar, marketler, eğitim merkezleri ve kitapçılar, bankacılık kurumları, ofisler, elektronik satıcıları, giyim butikleri ve diğer ticari işletmeler. Topluluk daha zenginleştikçe ve yükseldikçe sosyo-ekonomik durum Koreliler doğuya doğru ilerledi Kuzey Bulvarı, ev satın almak[65] daha fazlası zengin ve daha az kalabalık Queens mahalleleri ve Nassau County, işlerini de yanlarında getiriyor. Doğuya doğru baskı, kısmen, muazzam büyüklükteki su kütlelerinin korkunç varlığı nedeniyle batıya doğru hareket edememekten kaynaklandı. Çin mahallesi kızarıyor (法拉盛 華埠; Fǎlā Shèng Huá Bù) merkezinde Ana cadde.[61] Genişleme bir Amerikalının yaratılmasına yol açtı Meokjagolmok veya Restaurant Caddesi, etrafında Murray Hill istasyonu nın-nin Long Island Demiryolu Yolu Seul'ü anımsatan istasyon.[62] Göre New York Times, a "Kimchi Kemeri "Kuzey Bulvarı boyunca uzanır ve Long Island Demiryolu Yolu Flushing'den Nassau County'ye doğru izler; Koreli bir yemek şefine göre, "Queens, otantik Kore yemeklerine en yakın olanıdır".[66] Long Island Koreatown'da hem geleneksel hem de bölgesel Kore yemekleri sunan çok sayıda restoran bulunmaktadır. Kore Çin mutfağı Long Island Koreatown'da da mevcuttur.[66]

Bergen County

Koreliler Doğu'ya taşınmaya başladı Bergen County, New Jersey 1980'lerde[72] ve 1990'larda birkaç yerleşim bölgesi kuruldu.[73] Göre 2010 Sayımı, Bergen County en yüksek kişi başına herhangi Korelilerin nüfusu Amerika Birleşik Devletleri ilçesi,[74] % 6,3'te,[74][75] dahil olmak üzere Kore nüfusunun yüzdesine göre ülkenin en iyi on belediyesi.[76] 2012 yılında, ilçe, oy pusulalarının Korece.[75][77]En önde gelen iki Koreatown[78] Geniş Cadde boyunca ortalanır Palisades Parkı[79][80] ve Leonia, Ridgefield ve Main Street ile Lemoine Avenue'nun kesişme noktasında Fort Lee, a yakın George Washington Köprüsü.[81][82][83] Her iki bölge de, Kore Mutfağı,[84][85][86] Palisades Park'taki Broad Avenue, bir tatlı hedef de.[87][88][89] Koreatown, Palisades Park lakaplı Kore köyü[90] ve Hudson'da Koreatown.[89] Chusok Kore Şükran Günü Hasat festivali her yıl kutlanan bir gelenek haline geldi Overpeck County Park.[91] Koreli Chaebols kurduk Kuzey Amerikalı Merkez dahil olmak üzere Bergen County operasyonları Samsung,[92] LG Corp,[93] ve Hanjin Shipping.[94] Koreli profesyoneller de kuzeye doğru genişlediler. Kuzey Vadisi alan ve daha yakın zamanda, bitişik Rockland County, New York. Route 303 Tappan, New York Rockland County, Aşağı Afrika'daki Kore faaliyetlerinin merkezi haline geldi. Hudson Vadisi alan.[95]

Oakland, Kaliforniya
Yukarı Darby etrafta bir alan Philadelphia Fairfield Bulvarı ve Garrett Yolu'nda önemli sayıda Koreli insan var.

Koreli işletmelerin ve toplum hizmetlerinin en büyük konsantrasyonu San Francisco Körfez Bölgesi Oakland'ın merkezinde Telegraph Caddesi 20. ve 35. Sokaklar arası Oakland şehir merkezi ve Temeskal ilçe. Bir alışveriş merkezi ve Kore Amerikan toplum merkezleri de dahil olmak üzere yaklaşık 150 Koreli işletme mahallede bulunmaktadır. Telegraph Bulvarı'nın bu bölümü, bölgeyi "Oakland's Seoul'ü aldı" sloganıyla "Koreatown-Northgate" olarak ilan eden parlak pankartlarla ve yıllık bir kültür festivali eşliğinde. Resmi olarak "Koreatown-Northgate" olarak adlandırılan bölge, kentsel bozulma Koreli Amerikalılar 1980'lerin sonunda ve 1990'ların başında iş kurmaya ve bölgeyi canlandırmaya başlamadan önce. 1991'den önce, bölge evsizlik ve suç ile karakterize edildi ve Northgate bölgesi olarak biliniyordu. 1992 Los Angeles Ayaklanmalarının ardından, Güney Kaliforniyalı çok sayıda Koreli'nin Körfez Bölgesi'ne taşındığını ve büyük ölçekte işyerleri açtığını ve bölgede mülk satın aldığını gördü.[96] Koreli olmayan sakinler, şehrin resmi olarak Koreatown bölgesine adını vermesiyle ilgili eleştiriler aldı. Afrikan Amerikan bölgede çoğunluğu oluşturan nüfus. Koreli Amerikalıların mahalledeki mülkün çoğuna sahip olmasına rağmen, en büyük bölge sakinleri hala Afrika kökenli Amerikalılar.[97] Her iki popülasyonda da düşüşlere tanık olan mahallede Afrikalı Amerikalılar ve Koreliler arasında gerginlik devam ediyor. Bazı Korelilerin mahalleye taşınmaya devam etmesine rağmen, Körfez Bölgesi'nin Koreli nüfusunun çoğunluğu Oakland'ı çevreleyen banliyölerde ve Güney Körfezi.

Filedelfiya, Pensilvanya
Profesyonel ofisler Cheltenham Caddesi içinde Cheltenham, Pensilvanya, başka bir alan Delaware Vadisi önemli bir Kore nüfusu olan Greater Philadelphia'yı kapsıyor.

Philadelphia 'nin ilk Koreatown'u Olney şehrin bölümü. 1980'lerin sonlarından bu yana, Kore topluluğu kuzeye doğru genişledi ve şimdi Philadelphia ve banliyöleri arasındaki sınırı aşıyor. Cheltenham Ancak, birçok Koreli Amerikalı işletme ve kuruluş ve bazı sakinler Olney'de ve komşu mahallelerde kalmaktadır. Yukarı Darby İlçesi, sınır Batı Philadelphia ayrıca büyük bir Koreli Amerikalı nüfusa sahiptir;[98] Bu arada, hızla büyüyen bir Kore nüfusu ve yakın banliyöde ticari varlık ortaya çıktı. Cherry Hill, New Jersey 2010'dan beri Marlton Pike.[99][100][101]

Washington DC.

Koreatown Annandale, Virginia[102][103][104] kesişme noktasında başlar Little River Turnpike ve Hummer Road, paralı yolun Evergreen Lane ile kesişme noktasına kadar 1.5 mil boyunca koşar ve içinde ikamet eden Kore kökenli 93.787 kişiye bir merkez sağlar. Washington-Baltimore-Kuzey Virginia, DC-MD-VA-WV Birleşik İstatistik Alanı, 2009 American Community Survey tarafından tahmin edildiği gibi.[105] Göre Boston Globe 1000'den fazla Kore'ye ait işletme Annandale'de. Korelilere olduğu kadar Koreli olmayanlara da hitap ediyorlar. İşletmeler ve kuruluşlar arasında muhasebeciler, bankalar, fırınlar, bilardo, kitapçılar, kiliseler, üniversiteye hazırlık sınıfları, İnternet kafeler mağazalar, gazeteler, göz doktorları, emlak ofisleri, restoranlar ve salonlar.[106]

Doğu Asya

Çin toprakları

Pekin'in Haidian semtindeki Wudaokou mahallesinde

Çin'deki Korelilerin nüfusu, Çin Halk Cumhuriyeti vatandaşı olan milyonlarca Koreli göçmen soyundan gelenlerin yanı sıra, 2009 itibariyle toplam yaklaşık 2,3 milyon insanla daha küçük Güney ve Kuzey Koreli göçmen gruplarını içermektedir. etnik Kore anakarasının dışında yaşayan Koreli nüfus.

Yanbian Kore Özerk Bölgesi orada yaşayan 854.000 etnik Koreli var Joseonjok veya Chosŏnjok (Koreli조선족), Cháoxīanzú (Çince : 朝鮮族) ve Çin hükümeti tarafından resmen tanınan 56 etnik kökenden birini oluşturur.

Pekin

Kabaca 200.000 var Koreliler yaşayan Pekin 120.000 dahil Chosŏnjok / Joseonjok (Çin'in etnik Koreli vatandaşları) ve yaklaşık 80.000 Güney Koreli göçmen.[107] Öne çıkan alanlar şunlardır Wudaokou ve Wangjing.

Pekin'de iki Koreatown var: Daha büyük Kore yerleşim bölgesi Chaoyang bölgesindeki Wangjing'de. Wangjing'de işlerini kuran birçok Koreli şirket var. Wangjing'in ayrıca Wangjing civarında bir Kore uluslararası okulu (tüm sınıf seviyelerinde) vardır. Wangjing'deki Koreli işletmelerin çoğu, restoranlar, hamamlar / kaplıcalar, kitapçılar, kulüpler / barlar, golf ve Kore bankaları ile ailelere, işadamlarına, öğrencilere ve turistlere hitap etmektedir. Wangjing bir Kore bölgesi olarak bilinmesine rağmen, Güney Koreli vatandaşlarla yaşayan ve bir arada yaşayan çok sayıda üçüncü ve dördüncü nesil Koreli Çinli etnik azınlık vardır.

İkinci Koreatown, Wudaokou, şehrin üniversitelerinin çoğunun bulunduğu Haidian bölgesinde. Wudaokou'daki canlı üniversite ortamı nedeniyle, bu bölgede yaşayan ve üniversitelere giden birçok Koreli üniversite öğrencisi var.[108]

Kore bölgeleri şehrin farklı uçlarında olmasına rağmen, Wangjing ve Wudaokou birbirine bağlıdır. metro hattı 13.

Qingdao

Tahmini 182.000 etnik Koreli yaşıyor Qingdao, Shandong Eyaleti 134.000 dahil Chosŏnjok / Joseonjok ve 48.000 Güney Koreli göçmen.[109]

Shenyang

Shenyang olarak bilinen büyük bir Koreatown'a sahip Xita / Stap / Seotap (Çince : 西塔; pinyin : Xītǎ; Koreli서탑, Seotab) Batı Pagodası anlamına gelir. Hem Kuzey hem de Güney Kore var konsolosluklar Shenyang'da ancak farklı bölgelerde.

Şangay

65.000'i dahil 86.000 Koreli Şangay'da yaşıyor Chosŏnjok / Joseonjok ve 21.000 Güney Koreli göçmen.[110] Longbai içinde Minhang şehrin batısındaki semt, Kore merkezli bir mahalleye sahiptir.

Hong Kong

2011 yılında, Kore kökenli 13.288 kişi vardı. Hong Kong.[111] Kimberley Caddesi içinde Tsim Sha Tsui Kore restoranları ve marketleri var; ve yerel takma adlarla bilinir Kore Caddesi ve Küçük Kore (Çince : 小 韓國).

Japonya

Tsuruhashi, Osaka'da bir kimchi dükkanı

Esnasında Japon yönetimi altında Kore Yaklaşık 2,4 milyon etnik Koreli Japonya'ya göç etti. Bazıları ekonomik nedenlerle, bazıları ise İkinci dünya savaşı işçi olarak çalışmak. Çoğu savaştan sonra ayrılmış olsa da, birçoğu kalmayı seçti ve 1950'lerde bir mülteci dalgasıyla katıldı. Jeju Adası. Bugün Koreliler olarak bilinen Zainichi Korelileri (Koreli: 재일 조선인, Chaeilchosŏnin / Jaeil-Joseon-in, kağıt üzerinde eski Kore vatandaşlığını koruyan) veya Zainichi Korelileri (Koreli: 재일 한국인, Chaeil-han-guk-in / Jaeil Hangug-in(Güney Kore uyruklu olanlar), 2002'de 620.000'e ulaşan Japonya'daki en büyük etnik azınlıktır. Kuzey Kore bağları olanlar, önemli bir kaynaktır. havaleler -e Kuzey Kore. Anavatanlarıyla güçlü bağları olan Güney Kore'den daha yeni gelen göçmenlerden oluşan ayrı bir grup var ve bu sözde "yeni gelenler" ile Zainichi Korelileri arasında önemli bir kültürel boşluk var.

Osaka

Şehrindeki Kore yerleşim bölgesi Osaka 90.000'den fazla sayı ile Japonya'daki en büyük Ikuno Bölgesi Nüfusun% 25'inin Kore kökenli olduğu. Koğuştaki Tsuruhashi, Japonya'nın en büyük Koreli ülkesidir ve Jeju Adalılar. Imazato-Shinchi, son zamanlarda Güney Koreli "yeni gelenlerin" giderek daha fazla egemen olduğu bir bölgedir. Osaka vilayetindeki toplam Kore nüfusu 2002'de 150.000 idi.

Tokyo
Edakawa Kore Kasabası, Koto, Tokyo 1953'te

2002'deki resmi istatistiklere göre, Kore nüfusu Tokyo Osaka'dan sonra en büyük ikinci olan 80.000'e ulaştı.

Tokyo'nun Kore odaklı ticaret merkezi, bölgenin çevresindeki Okubo bölgesinde yer almaktadır. Shin-Okubo İstasyonu ve Okubo İstasyonu Shinjuku Ward. Shinjuku Ward'ın 14.201'den fazla kayıtlı Koreli sakini var.[112] Tokyo'daki kayıtlı Koreli sakinlerin% 20'sinden fazlasını temsil ediyor. Diğer Japon Korelilerinden farklı olarak, Okubo Koreatown II.Dünya Savaşı'ndan sonra gelişti ve "yeni gelenler" tarafından yönetiliyor - etnik ve kültürel kimliklerini koruyan Güney Kore'den yeni gelen göçmenler, yazılan her yerde bulunan işaretlerden de görülebiliyor. Hangul.

Okubo'nun bir Kore bölgesine dönüşmesine katkıda bulunan faktörlerden biri, düşük kiralardı. Düşük kiralar ve ev sahiplerinin yabancı kiracıları kabul etme istekliliği, Koreli ve diğer Asyalı göçmenleri bölgeye çekti.[113] Bu işletmeler, etnik mutfağı deneyimlemeye gelen göçmen topluluğuna ve giderek daha fazla Japoncaya hizmet ediyor. Diğer göçmenler Çin, Tayvan, Güneydoğu Asya ve diğer çeşitli milletler burayı Tokyo'nun en renkli ve çok kültürlü bölgelerinden biri yapıyor.

Mikawashima istasyonunun çevresindeki alan Jōban Hattı, şehrin kuzeyinde, Zainichi göçmenlerinin hakim olduğu bir Koreatown Jeju Adası.

Ayrıca kayda değer olan, güneydoğusundaki daha küçük ölçekli bir Zainichi Kore mahallesidir. Ueno istasyonu ve güneybatıda, Güney Koreli "yeni gelenler" topluluğu.

Shimonoseki

Green Mall içinde Shimonoseki, Yamaguchi bir Koreatown. Şehre giden Kanpu vapuru nedeniyle kısmen "Küçük Pusan" olarak da bilinir. Pusan Güney Kore'de.

Tayvan

Zhongxing Caddesi'nde küçük bir Koreatown var Yonghe Bölgesi, Yeni Taipei şehri

Güneydoğu Asya

Endonezya

31.000 m2 Koreatown bloğu kuzey Jakarta Pulomas'ta inşa ediliyor. Tamamlandığında 7 blok ve 9 bina ile dünyada yapay olarak yapılan ilk Koreatown olacak.[114]

Endonezya'daki Korelilerin sayısı yaklaşık 40.000, bu da Endonezya'yı Kore dışında yaşayan Korelilerin yaşadığı en büyük 12. ülke yapıyor.[115]

Malezya

kuala Lumpur

Malezya'nın başkentinde 20.000'den fazla Koreli yaşıyor. Sri Hartamas özellikle Kore'den birçok göçmen aileyi barındıran şehirdeki zengin bir yerleşim ilçesidir. Bölgede iki Kore süpermarketi var - Seoul Mart ve Lotte Mart, çeşitli Kore restoranları ve birçok Kore kuaför salonu. Malezya'nın Kore vatandaşları için resmi olarak kayıtlı ilk okulu olan Malezya Kore Okulu, 7 Aralık 1974'te kuruldu; 2006 yılı itibariyle 26 öğretmeni ve 148 öğrencisi vardı. Jalan Ampang.

Sabah

Yaklaşık 1.800 ila 2.000 Koreli ikamet ediyor Sabah, çoğu eyaletin başkentinde Kota Kinabalu. Sabah Petrol ve Gaz Terminali projesi Kimanis, Papar Güney Koreli çalışanları Samsung Mühendislik Aralık 2013'te terminal tamamlanana kadar orada çalışmak ve yaşamak. 2006'da Malezya'ya yaklaşık 200.000 Güney Koreli turist geldi; Kota Kinabalu onların en popüler destinasyonuydu.

Sarawak

Maden endüstrisinde çalışan ve yaşayan bazı Kuzey Koreliler de vardı. Sri Aman.[116]Bu daha sonra ortaya çıktı bir trajedi 2014 yılında Kuzey Korelilerden birini öldüren ve yedi kişiyi yaralayan.[117]

Filipinler

Metro Manila bölgesindeki en tanınmış Koreatown, Makati'nin Barangay Poblacion bölgesinde yer almaktadır. Koreli işletmelerin çoğu, JP Rizal Caddesi ve Jupiter ile kuzey-güney sınırında ve doğu-batıda Makati Bulvarı ve Rockwell Drive ile sınırlanan bölgede bulunabilir ve P. Burgos, bölgenin kabaca ortasından geçmektedir. Quezon City'de, Kalayaan Plaza Binası'nda çeşitli Kore işletmeleri, apartmanları ve bir kilise bulunmaktadır (QC'de 2005'te var olan yedi veya sekiz Kore kilisesinden biri).

Açık Angeles, Pampanga. Anunas, Barangay Fil-Am Dostluk Yolu boyunca bir Koreli kuruluşlar zinciri olan şehrin Kore Kasabasına ev sahipliği yapar. Anunas ayrıca, ağaç oymacılığı ve rattan zanaat gibi hafif endüstrilere odaklanan şehrin büyüme merkezlerinden biri olarak tanımlanıyor.

Singapur

Üstte Koreatownlar var Bukit Timah alan ve Tanjong Pagar Bu iki bölgede yaşayan Korelilerin çok sayıda olması nedeniyle bölge. Güney Kore'nin verilerine göre, Singapur'daki Koreliler 2010 yılı itibariyle 16.650 kişilik bir nüfus oluşturdu. Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı.[118][119][120]

Tayland

İçinde bir Koreatown var Bangkok Sukhumvit Soi 12 yakınında ve biri Phuket Çoğunlukla Kuzey Koreli mülteciler ve Güney Koreli gurbetçilerin yanı sıra Tayland vatandaşı ve onların soyundan gelenler olarak vatandaşlığa geçmiş Güney Koreli göçmenlerden oluşmaktadır.

Vietnam

Vietnam'daki Koreliler, Koreli göçmenlerin yanı sıra Kore kökenli Vietnam vatandaşlarından oluşan bir Vietnam topluluğudur. Nüfus başlangıçta Vietnam Savaşı'nın her iki tarafında savaşan askeri bir kapasiteye sahipti. Savaşın sona ermesinden sonra, Güney Kore ekonomisinin yükselişi ve Kuzey'deki düşüş, Güney Koreli yatırımcıların ve Kuzey Koreli kaçakların yanı sıra Güney Koreli erkeklerin akınına neden olana kadar Vietnam'da çok az Kore göçü veya turizmi vardı. Vietnamlı eşler arıyor. 2011 itibariyle, Güney Kore Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı istatistiklerine göre, sayıları yaklaşık seksen bin kişiydi ve onları Filipinler'deki Kore topluluğundan sonra Güneydoğu Asya'daki ikinci en büyük Kore diasporası ve ülkenin en büyük onuncu topluluğu yaptılar. Dünya. Vietnam Televizyonundan daha yeni bir tahmin, nüfuslarının 130.000 kadar büyük olabileceğini söylüyor.

Orta Asya

Kazakistan

Avrupa

Birleşik Krallık

Londra

Güneybatı Londra banliyösü Yeni Malden her ikisinin de en büyük nüfusuna ev sahipliği yapıyor Güney Koreliler ve Kuzey Koreliler Avrupa'da. Yeni Malden sakinlerinin üçte biri Koreli ve kasaba, Birleşik Krallık'taki Koreliler. Koreli işletmelerde iki büyük süpermarket (H Mart ve Kore Yemekleri), birkaç köşe dükkanları kafeler karaoke barları, seyahat acenteleri, kuaför, kasaplar ve 20'den fazla restoran.[121][122]

Okyanusya

Avustralya

Sydney

Sydney'in birincil Korelileri, ülkenin yoğun göçmen nüfuslu mahallelerinde bulunur. Strathfield, Eastwood ve Campsie The Sydney Korean Society'nin evi. Bu banliyöler ve çevredeki alanlar, topluluk için güçlü bir kültürel kimlik yaratan Koreli nüfusu ile ünlüdür. Bu alanlar, Kore restoranları, DVD mağazaları, süpermarketler, kuaför ve kafeleri içeren bir dizi Korece konuşan işletme ve perakende mağazasına ev sahipliği yapmaktadır.

Diğer önemli Kore ticari alanları, Sidney'in kuzey banliyölerinde bulunmaktadır. Epping ve Chatswood. Kesişme noktası Bathurst Caddesi Sidney'in Merkezi İş Bölgesi'ndeki Pitt Caddesi de yine restoranlar, karaoke, süpermarketler ve kuaförleri içeren Kore ticari faaliyetleri için popüler bir alan haline geliyor.

Melbourne

Melbourne fiili[123] Koreatown, La Trobe Caddesi Ayrıca Victoria Street North Melbourne'da Victoria Market'in hemen karşısında ayrı bir cebi var.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ Brubaker ve Kim 2010, s. 27
  2. ^ Lee Kwang-kyu (2000). Denizaşırı Koreliler. Seul: Jimoondang. ISBN  978-89-88095-18-8.
  3. ^ Kim, Si-joong (2003). "Çin'deki Etnik Korelilerin Ekonomik Durumu ve Rolü" (PDF). Dünya Ekonomisinde Kore Diasporası. Uluslararası Ekonomi Enstitüsü. s. 101–131. Alındı 2009-06-24.
  4. ^ Zahniser, David (18 Nisan 2008). "Koreatown ilan tahtası bölgesi önerildi". Los Angeles zamanları. Alındı 7 Mayıs 2010.
  5. ^ Şarkı, Jae Jung (2005). Kore dili: yapı, kullanım ve bağlam. Routledge. s. 15.
  6. ^ Campbell, Lyle; Mixco, Mauricio (2007). Tarihsel Dilbilim Sözlüğü. Utah Üniversitesi Yayınları. s. 90. Korece, Bir dil izolatı
  7. ^ Campbell, Lyle; Mixco, Mauricio (2007). Tarihsel Dilbilim Sözlüğü. Utah Üniversitesi Yayınları. s. 90–91. Yaygın bir şekilde desteklenmese de, Korece'nin Altay hipotezine ait olduğu söylenir, genellikle Japonca da
  8. ^ Campbell, Lyle; Mixco, Mauricio (2007). Tarihsel Dilbilim Sözlüğü. Utah Üniversitesi Yayınları. s. 7. ...most specialists...no longer believe that the...Altaic groups...are related
  9. ^ Dalby, David (1999). Dünya Dilleri ve Konuşma Topluluklarının Linguasphere Kaydı. Linguasphere Basın.
  10. ^ Kim, Nam-Kil (1992). "Korean". Uluslararası Dilbilim Ansiklopedisi. Cilt 2. s. 282. ...scholars have tried to establish genetic relationships between Korean and other languages and major language families, but with little success
  11. ^ Róna-Tas, András (1998). "The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question". Türk Dilleri. Routledge. s. 77. [Ramstedt's comparisons of Korean and Altaic] have been heavily criticised in more recent studies, though the idea of a genetic relationship has not been totally abandoned
  12. ^ Schönig, Claus (2003). "Turko-Mongolic Relations". The Mongolic Languages. Routledge. s. 403. ...the 'Altaic' languages do not seem to share a common basic vocabulary of the type normally present in cases of genetic relationship
  13. ^ Sanchez-Mazas; Blench; Ross; Lin; Pejros, eds. (2008). "Stratification in the peopling of China: how far does the linguistic evidence match genetics and archaeology?". Human migrations in continental East Asia and Taiwan: genetic, linguistic and archaeological evidence. Taylor ve Francis.
  14. ^ 역사 속 한식이야기 [Korean Food in History] (in Korean). Ministry of Culture, Sports and Tourism of Republic of Korea. Arşivlenen orijinal on 2011-11-27. Alındı 2010-08-02.
  15. ^ 한국요리 [韓國料理] (Korece'de). Naver / Doosan Ansiklopedisi. Alındı 2009-03-28.
  16. ^ 재외동포현황 [Current Status of Overseas Compatriots]. South Korea: Ministry of Foreign Affairs and Trade. 2013. Arşivlenen orijinal 2013-10-11 tarihinde. Alındı 2013-09-30.
  17. ^ Schwekendiek, Daniel (2012). Korean Migration to the Wealthy West. New York: Nova Yayıncılar.
  18. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae 재외동포현황(2019) [Total number of overseas Koreans (2019)]. South Korea: Ministry of Foreign Affairs. 2019. Alındı 2019-11-09.
  19. ^ "Barrio Coreano". ElCuerpoDeCristo. 2006-09-25. Arşivlenen orijinal 2008-06-21 tarihinde. Alındı 2010-05-13.
  20. ^ 재외동포현황 [Current Status of Overseas Compatriots]. South Korea: Ministry of Foreign Affairs and Trade. 2009. Arşivlenen orijinal 2010-10-23 tarihinde. Alındı 2009-05-21. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  21. ^ "Coreanos en Chile: ¿Cómo ven a los chilenos? — Portal Chile Asia Pacifico" (ispanyolca'da). Asiapacifico.bcn.cl. Alındı 2010-05-13.
  22. ^ Manuel Duran (May 23, 2001). "Crece el comercio de coreanos en DF" [Korean businesses grow in the Federal District]. Reforma (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 7.
  23. ^ Bhandari, Aparita (March 22, 2017). "Banchan yemeyi öğrenmek". Yıldız. Toronto.
  24. ^ Naylor, Cornelia. "Burnaby landlord who tried to renege on deal to sell Koreatown offices loses in court". BurnabyNow. Alındı 26 Eylül 2019.
  25. ^ Chang and Patterson 2003
  26. ^ "Riverside's Korea Town was historic, but was it first?". pe.com. 4 Aralık 2016. Alındı 31 Ekim 2018.
  27. ^ "Georgia: Home to America's Newest Koreatown". 2006-11-20. Alındı 2013-04-07.
  28. ^ "Top 5 Most Korean-American Cities: Atlanta". Korean Beacon. 9 Ağustos 2011. Arşivlendi orijinal 26 Mayıs 2013. Alındı 12 Haziran, 2013.
  29. ^ "애틀랜타 조선닷컴". 2013-04-07. Alındı 2013-04-07.
  30. ^ Patterson, Kathy Wielech; Patterson, Neal (2013). Baltimore Gıda Aşıkları Rehberi: En İyi Restoranlar, Marketler ve Yerel Mutfak Teklifleri. Guilford, Connecticut: Morris Book Publishing, LLC. ISBN  978-0-7627-8109-6. Alındı 2014-03-31. Nam Kang's bir süredir buralarda ve bazıları için, Charles Köyü'nün alt kısmında bir tür Koreatown oluşturan Kore restoranlarının favorisi.
  31. ^ Fodor's Virginia ve Maryland: Washington ile, 3. Kısım. Toronto, Ontario: Fodor's Travel, Random House. 2011. s. 340. ISBN  978-0-307-48052-1. Alındı 2014-03-31.
  32. ^ "Koreatown'da nerede yenir". Baltimore Güneşi. Arşivlenen orijinal 2014-04-07 tarihinde. Alındı 2014-03-31.
  33. ^ Ay, Seung-Haziran (2004). Göç, Kültürleşme ve Kitle Medyası Etkileri: Kafkasya ve Asya Reklamcılık Modellerinin Kültürel Değerleri ve Değerlendirmeleri. Madison, Wisconsin: Wisconsin Üniversitesi - Madison. s. 22. Alındı 2014-03-31.
  34. ^ "Bir Bloğun Biyografisi: Kuzey Caddesi'ndeki Koreli-Amerikan Nüfusu" (PDF). Baltimore Üniversitesi. Arşivlenen orijinal (PDF) 2016-03-04 tarihinde. Alındı 2014-03-31.
  35. ^ "How Koreans energized this Maryland city". CNN. Kasım 12, 2015. Alındı 17 Kasım 2015.
  36. ^ https://www.bostonglobe.com/metro/2012/10/27/korean-enclave-grows-strong-roots-boston-allston-brighton-area/LEt7GpWwcQenjyZmS2EaRN/story.html
  37. ^ http://immigrationtalk.org/2012/11/26/koreatown-emerges-in-allston-brighton/
  38. ^ "Albany Park Real Estate". Falconliving.com. Alındı 2015-03-22.
  39. ^ "About KAC - Korean American Coalition Dallas/Fort Worth Chapter (한미연합회)". Kacdfw.org. Arşivlenen orijinal 2011-07-26 tarihinde. Alındı 2010-05-13.
  40. ^ "Options of the Establishment of a Koreatown in the City and County of Honolulu" (PDF). Office of Planning, Department of Business, Economic Development & Tourism, State of Hawaii. Alındı 2015-02-22.
  41. ^ David Zahniser (2012-08-01). "Koreatown residents sue L.A. over redistricting". Los Angeles zamanları. Alındı 2012-08-27.
  42. ^ "Koreatown Crime". Los Angeles zamanları. Alındı 2012-08-27.
  43. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". ABD Sayım Bürosu. Alındı 2012-08-29.
  44. ^ Chi-Hoon Kim (2015). Savoring Gotham: A Food Lover's Companion to New York City: A Food Lover's... ISBN  9780190263638. Alındı 11 Ekim 2015.
  45. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES more information 2011 American Community Survey 1-Year Estimates, Geographies New York City, New York and Queens County, New York". Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2020. Alındı 10 Eylül 2013.
  46. ^ "Then as Now — New York's Shifting Ethnic Mosaic". New York Times. 2011-01-22.
  47. ^ Wu, Sen-Yuan (February 17, 2012). "New Jersey's Asian Population by Asian Group: 2010" (PDF). New Jersey Labor Market News #18. Arşivlenen orijinal (PDF) 25 Eylül 2013. Alındı 11 Haziran 2014.
  48. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2011 American Community Survey 1-Year Estimates - Geographies - Bergen County, New Jersey". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2020. Alındı 11 Haziran 2013.
  49. ^ "New York County, New York QuickLinks". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 2013-06-19 tarihinde. Alındı 2012-08-29.
  50. ^ Joan Verdon (June 5, 2014). "Korean coffee chain expanding in North Jersey". North Jersey Media Group. Alındı 5 Haziran 2014.
  51. ^ Matt Molnar (August 9, 2011). "New Korean Air Airbus A380 Makes First Flight to America". Copyright © 2012 NYCAviation All Rights Reserved. Alındı 2012-08-29.
  52. ^ "Flights from New York to Seoul". ©2011 Expedia, Inc. All rights reserved. Alındı 2012-08-29.
  53. ^ Rebecca Finkel (2012-06-20). "Seoul-searching in Manhattan's Koreatown". Copyright 2001-2012, Free Daily News Group Inc. Archived from orijinal 2013-04-21 tarihinde. Alındı 2012-10-05.
  54. ^ Yi, David (3 October 2010). "Your Nabe: From barbecue to karaoke, your guide to Koreatown". Günlük Haberler. New York. Alındı 2012-10-05.
  55. ^ Andrews, Betsy (22 March 2011). "Snacking in Koreatown". New York Times. Alındı 2012-10-05.
  56. ^ Nick Fox (2011-03-22). "Koreatown: Where to Eat". New York Times. Alındı 2012-10-03.
  57. ^ "Serious Eats New York: Manhattan: Koreatown". Serious Eats ©2006-2012. Alındı 2012-10-03.
  58. ^ Jenny Miller (2011-12-22). "First Look at Dong Chun Hong, Bringing Seoul-Based Korean-Chinese to K-Town". Copyright © 2009, New York Media LLC. Her hakkı saklıdır. Alındı 2012-10-05.
  59. ^ Feldman, Zachary (2010-11-26). "In The Midnight Hour: BCD Tofu House in Koreatown". Alındı 2012-10-05.
  60. ^ Deborah Baldwin (2008-10-19). "Living in - Koreatown - Exotic Flavor, Beyond Just the Food". Copyright 2008 The New York Times Company. Alındı 2012-08-29.
  61. ^ a b c d e f g Asian Americans: Contemporary Trends and Issues Second Edition, Edited by Pyong Gap Min. Pine Forge Press - An Imprint of Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  9781412905565. Alındı 2013-01-06.
  62. ^ a b c d Kirk Semple (June 8, 2013). "City's Newest Immigrant Enclaves, From Little Guyana to Meokjagolmok". New York Times. Alındı 12 Haziran, 2013.
  63. ^ a b c d e John Roleke. "Flushing: Queens Neighborhood Profile". ©2013 About.com. All rights reserved. Alındı 2013-01-06.
  64. ^ a b c "Koreatown Manhattan, or Koreatown Flushing?". © CBS Interactive Inc. All rights reserved. Haziran 2009. Alındı 2013-01-06.
  65. ^ a b c d Joyce Cohen (2003-03-23). "If You're Thinking of Living In/Murray Hill, Queens; The Name's the Same, the Pace is Slower". New York Times. Alındı 2013-01-06.
  66. ^ a b Pete Wells (December 16, 2014). "In Queens, Kimchi Is Just the Start - Pete Wells Explores Korean Restaurants in Queens". New York Times. Alındı 16 Aralık 2014.
  67. ^ Asian Americans: Contemporary Trends and Issues Second Edition, Edited by Pyong Gap Min. Pine Forge Press - An Imprint of Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  9781412905565. Alındı 2012-03-29.
  68. ^ Brian Yarvin (2008-06-13). "New York serious eats". Serious Eats © 2006-2012. Alındı 2012-03-29.
  69. ^ James O'Neill (February 22, 2015). "Mahwah library hosts Korean tea ceremony to celebrate new year". North Jersey Media Group. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2015. Alındı 30 Nisan, 2015.
  70. ^ Karen Sudol and Dave Sheingold (2011-10-12). "Korean language ballots coming to Bergen County". © 2012 North Jersey Media Group. Alındı 30 Nisan, 2015.
  71. ^ Kirk Semple (May 18, 2012). "In New Jersey, Memorial for 'Comfort Women' Deepens Old Animosity". New York Times. Alındı 30 Nisan, 2015.
  72. ^ Perez-Pena, Richard (December 15, 2010). "As Koreans Pour In, a Town Is Remade". New York Times. Alındı 2014-06-11.
  73. ^ Foner, Nancy (2013), One Out of Three: Immigrant New York in the Twenty-First Century Columbia University Press, ISBN  978-0-231-15937-1
  74. ^ a b Richard Newman (2012-08-30). "Korean company to buy Fort Lee bank". North Jersey Media Group. Arşivlenen orijinal 2013-10-14 tarihinde. Alındı 2012-08-30.
  75. ^ a b Karen Sudol and Dave Sheingold (2011-10-12). "Korean language ballots coming to Bergen County". North Jersey Media Group. Alındı 2012-08-30.
  76. ^ James O'Neill (February 22, 2015). "Mahwah library hosts Korean tea ceremony to celebrate new year". North Jersey Media Group. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2015. Alındı 22 Şubat 2015.
  77. ^ Norcross (June 3, 2014). "Primary Election Ballots Printed in Korean For First Time". Teaneck Patch. Alındı 2014-05-11.
  78. ^ Asian Americans: Contemporary Trends and Issues Second Edition, Edited by Pyong Gap Min. Pine Forge Press - An Imprint of Sage Publications, Inc. 2006. ISBN  978-1-4129-0556-5. Alındı 2010-11-07.
  79. ^ Rebecca D. O'Brien (2012-10-14). "New Jersey's Korean community awakens politically". North Jersey Media Group. Alındı 2012-10-19.
  80. ^ Jersey Dispatch: Bergen County Koreatown
  81. ^ John C. Ensslin (2011-12-20). "North Jersey Korean-Americans relieved but worried about transition". North Jersey Media Group. Alındı 2011-12-23.
  82. ^ "Korean War vets honored at Cresskill church". North Jersey Media Group. 2011-06-26. Alındı 2011-12-23.
  83. ^ "Hackensack attorney appointed to court". North Jersey Media Group. 2011-01-15. Arşivlenen orijinal on 2011-01-20. Alındı 2011-12-23.
  84. ^ "Palisades Park, NJ: K-Town West of Hudson". WordPress.com. Alındı 5 Haziran 2014.
  85. ^ Karen Tina Harrison (2007-12-19). "Thriving Korean communities make Fort Lee and Palisades Park a boon to epicures". New Jersey Aylık Dergisi. Alındı 5 Haziran 2014.
  86. ^ Melanie Lefkowitz (2011-04-30). "Bergen County's Fort Lee: Town With a View". Wall Street Journal. Alındı 5 Haziran 2014.
  87. ^ Elisa Ung (February 9, 2014). "Ung: Destination spot for desserts". North Jersey Media Group. Alındı 9 Şubat 2014.
  88. ^ Elisa Ung (June 12, 2014). "Five Korean dishes to try this summer". North Jersey Media Group. Alındı 12 Haziran, 2014.
  89. ^ a b Sophia F. Gottfried (January 12, 2017). "Korean Food Crawl with Kimchi Smoke's Rob Cho". NorthJersey.com - USA TODAY ağının bir parçası. Alındı 12 Ocak 2017.
  90. ^ "Palisades Park Municipal Court". SpinJ Corporation. Alındı 12 Ocak 2017.
  91. ^ Mary Diduch (September 14, 2013). "Koreans in North Jersey give thanks at harvest festival". North Jersey Media Group. Alındı 15 Eylül 2013.
  92. ^ "Samsung Electronics America, Inc. Company Profile". Hoover's Inc. Alındı 6 Mart, 2017.
  93. ^ Michael W. Curley Jr. (February 7, 2017). "LG breaks ground on Englewood Cliffs HQ". NorthJersey.com - USA TODAY ağının bir parçası. Alındı 6 Mart, 2017.
  94. ^ Richard Newman (September 20, 2016). "Stranded container ship gets go-ahead to dock in Elizabeth". NorthJersey.com via Gannett. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2016. Alındı 6 Mart, 2017.
  95. ^ Platzman Weinstock, Cheryl (December 15, 1996). "A Picturesque And Historic Hamlet". New York Times. s. 3.
  96. ^ Squatriglia, Chuck (June 13, 2002). "Oakland's got Seoul / Koreatown emerges as hub of Asian culture and downtown's rebirth". SF Kapısı. Oakland.
  97. ^ Richards, Kathleen (May 6, 2009). "Oakland's Koreatown Isn't Your Typical Ethnic Enclave". Doğu Körfezi Ekspresi. Oakland. Alındı 2011-09-10.
  98. ^ Jae-Hyup Lee (1998). Dynamics of Ethnic Identity: Three Asian American Communities in Philadelphia. ISBN  9780815331186.
  99. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES - Cherry Hill township, Camden County, New Jersey - 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 27 Nisan 2015. Alındı 26 Nisan 2015.
  100. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics - Cherry Hill township, Camden County, New Jersey - 2010 Demographic Profile Data". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2020. Alındı 26 Nisan 2015.
  101. ^ Richard Manfredi, Demand Media. "Korean Restaurants in Cherry Hill, New Jersey". BUGÜN AMERİKA. Alındı 26 Nisan 2015.
  102. ^ Elissa Silverman (2006-03-06). "More Than Koreatown". washingtonpost.com. Alındı 2010-11-20.
  103. ^ "Good Choices in Annandale's Koreatown". washingtonian.com. 2003-04-01. Alındı 2010-11-20.
  104. ^ Alison Wellner. "Koreatown Restaurants in Los Angeles, New York, Annandale, Chicago and Toronto". About.com. Arşivlenen orijinal 2011-07-07 tarihinde. Alındı 2010-11-20.
  105. ^ "Washington-Baltimore-Northern Virginia, DC-MD-VA-WV CSA - ACS Demographic and Housing Estimates: 2009". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 2020-02-11 tarihinde. Alındı 2010-11-07.
  106. ^ Amanda Abrams (2010-05-23). "Capital melting pot? Not when it comes to food". Boston Globe. Alındı 2010-11-06.
  107. ^ MOFAT 2011, s. 51
  108. ^ Kim, Kiho. "Koreatown Grows in District of Beijing. the area code is 504". Arirang News. Arirang News.
  109. ^ MOFAT 2011, s. 58
  110. ^ MOFAT 2011, s. 53
  111. ^ 재외동포 본문(지역별 상세), Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2011-07-15, p. 59, archived from orijinal 2012-05-26 tarihinde, alındı 2012-02-25
  112. ^ Shinjuku Ward Office. "Shinjuku City Data – Population of Registered Foreign Residents by Branch Offices". Arşivlenen orijinal 20 Mayıs 2008. Alındı 3 Mayıs 2009.
  113. ^ Khan, Shahed; Jake Schapper (2010). "Ethnic Clusters and the Urban Planning System: The Japanese Experience". The International Journal of Diversity in Organizations, Communities & Nations. 10 (3): 91–110. doi:10.18848/1447-9532/CGP/v10i03/39873.
  114. ^ "Tempointeraktif.com - Investors to Advance Funds at Korea Town in Jakarta". Tempointeractive.com. 2008-09-13. Arşivlenen orijinal 2011-07-16 tarihinde. Alındı 2010-05-13.
  115. ^ Rumah123.com - Berita seputar Rumah123.com Arşivlendi 2007-12-17 Wayback Makinesi
  116. ^ Sharon Ling; Stephen Then; Yu Ji; Andy Chua; Neville Spykerman (24 November 2014). "N. Koreans working in S'wak legally". The Star (Malezya). Alındı 12 Nisan 2016.
  117. ^ Kate Hodal (24 November 2014). "North Koreans are needed to do the dangerous jobs, says Malaysia". The Guardian (İngiltere). Alındı 12 Nisan 2016.
  118. ^ 재외동포현황 [Current Status of Overseas Compatriots], South Korea: Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2010, archived from orijinal 2013-09-21 tarihinde, alındı 2012-06-20
  119. ^ "Welcome to Koreatown, S'pore". Arşivlenen orijinal 2011-07-16 tarihinde. Alındı 2010-12-26.
  120. ^ "Korean wave descends on Tanjong Pagar". Arşivlenen orijinal on 2013-10-06.
  121. ^ Fischer, Paul (22 February 2015). "The Korean Republic of New Malden: How Surrey became home to the 70". Bağımsız. Alındı 15 Haziran 2019.
  122. ^ "Tensions from Korea spread to London's Koreatown". Ekonomist. 9 Ağustos 2018.
  123. ^ "Origins: History of immigration from South Korea - Immigration Museum, Melbourne Australia". Museumvictoria.com.au. Alındı 2010-05-13.

Kaynaklar

Dış bağlantılar