Kubbin - Kubbin

Bu makalenin bir kısmının gerçek doğruluğu tartışmalı. Anlaşmazlık hakkında Bu makale Norveççe bir kitabın faroe çevirisini anlatıyor. Makale daha ziyade orijinal kitabı veya daha doğrusu tüm kitap serisini tanımlamalıdır.. Lütfen tartışmalı ifadelerin güvenilir kaynaklı. İlgili tartışmaya bakın. konuşma sayfası. (Ocak 2015) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin)

Bu makale dilinden çevrilen metinle genişletilebilir ilgili makale Norveççe'de. (Ocak 2015) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm Norveççe makalenin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia'ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: no: Lillebror og Knerten]] adresindeki mevcut Norveç Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Çevrildi | hayır | Lillebror og Knerten}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Kubbin, çocuklara yönelik 17 masaldan oluşan bir koleksiyondur. Masallar, 1974'te Faroe Öğretmenler Derneği Yayıncılık Şirketi tarafından kitap biçiminde yayınlandı.^[1] Başlangıçta masallar, Norveççe yazar Anne-Catharina Vestly bunun üzerine masallar tercüme edilir Faroe tarafından Samuel Jacob Sesanus Olsen kitapta Kubbin.

İçindekiler

17 masalın başlıkları Kubbin takip ediyorlar:

• Kubbin
• Kubbin í krambúðini
• Kubbin í bundnum jakka
• Yrkismaður
• Mamman verður krambúðargenta
• Lítlibeiggi bjargar eini pannukøku
• Hjá snikkaranum
• Heim í myrkri
• Filippus stóribeiggi eigur vekjara
• Lítlibeiggi og Kubbin bukka
• Ruskveður
• Tanta Allastaðni og líla
• Eisini pápin sær yvir seg
• Húsið við ongum vindeygum
• Jólagrýlur
• Jólatræsveitsla
• Teir vitja prinsessuna

Referanslar