Trinidad ve Tobago'da LGBT hakları - LGBT rights in Trinidad and Tobago

LocationTrinidadAndTobago.png
Durum2018'den beri yasal
Cinsiyet kimliğiHayır
AskeriHayır
Ayrımcılık korumalarıHayır
Aile hakları
İlişkilerin tanınmasıHayır
BenimsemeHayır

Lezbiyen, gey, biseksüel ve transseksüel (LGBT) içindeki kişiler Trinidad ve Tobago olmayanların deneyimlemediği yasal zorluklarla karşı karşıyaLGBT sakinleri. Aynı cinsten çiftler tarafından yönetilen haneler, karşı cinsten çiftlerle aynı hak ve yardımlardan yararlanamaz.

Nisan 2018'de, Trinidad ve Tobago Yüksek Mahkemesi, ülkenin çocuk arabası LGBT vatandaşlarının haklarını ihlal ettiği ve yetişkinler arasında rızaya dayalı cinsel eylemleri suç saydığı için hukuk anayasaya aykırıdır. Yasa, arabuluculuktan suçlu bulunanların 25 yıl hapis cezasına, diğer cinsel eylemlerin (oral seks gibi) ise 5 yıl hapis cezasına çarptırılacağını öngörüyordu. 2016 yılında Başbakan Keith Rowley "Devletin, kiminle yatarsa ​​yatsın tüm vatandaşları korumakla görevli olduğunu" söyledi.[1]

Aynı cinsten cinsel aktivitenin yasallığı

Küçük Antiller'de aynı cinsten sendikaların tanınması
  Aynı cinsiyetten evlilik
  Diğer ortaklık türü
  Kayıtsız birlikte yaşama
  Eşcinsel çiftlerin tanınmaması
  Eşcinsel evliliğin anayasal yasağı
  Aynı cinsten cinsel aktivite yasa dışı ancak cezalar uygulanmıyor
  Ada tabi IACHR karar, ceza uygulanmadı

Trinbagonian Ceza Kanunu 2018'de yasağın yasal olarak yürürlükten kaldırılmasından önce herhangi bir cinsiyet arasında yasaklanmış anal seks ve oral seks.

2018'den önce, Bölüm 13 Cinsel Suçlar Yasası 1986 (2000 yılında güçlendirildi) 25 yıl hapisle "arabuluculuğu" suç saydı. Teorik olarak, yasa heteroseksüeller arasındaki oral ve anal seksi de cezalandırdı.[2]

Uygulama

Trinidad ve Tobago Hükümeti eşcinselleri "adamcağız" veya "ciddi ahlaksızlık" yasaları altında hedef almamıştı; bununla birlikte, sınırlı tarihsel vakalarda, diğer ciddi suçlarla birleştirildiğinde bu suçlardan dolayı kişiler suçlanmış ve mahkum edilmiştir.[3][4][5]

Suç olmaktan çıkarma çabaları

21 Şubat 2017'de Trinidad doğumlu LGBT aktivisti Jason Jones Trinidad ve Tobago Yüksek Mahkemesinde hem Bölüm 13 hem de Bölüm 16'nın hükümsüz ve hükümsüz ilan edilmesini isteyen bir dava açtı.[6][7] Davayla ilgili 30 Ocak 2018'de bir duruşma yapıldı.[8][9] Evanjelik gruplar, karar verilmeden önce, Yüksek Mahkemeyi adamcağız yasasını olduğu gibi tutmaya çağırdı, eşcinsel evliliği "kanser" olarak nitelendirdi ve "Tanrı'nın, Trinidad ve Tobago'ya gazabını ziyaret edeceğini ve daha fazla doğal afetlere yol açacağını iddia etti. ve yıkım. "[10] LGBT kişiler artık suçlu değilse, bunun dini inançlarını ihlal edeceğini savundular.[11]

Karar, 12 Nisan 2018'de Adalet Devindra Rampersad tarafından verildi. Rampersad, "Cinsel Suçlar Yasası'nın 13. ve 16. bölümlerini yürürlükten kaldırdı" ve yasanın, insan haklarını gizlilik ve ifade hakkını ihlal ettiğine karar verdi.[12][13] Bu iki bölümü "anayasaya aykırı, yasadışı, hükümsüz, geçersiz ve etkisiz" olarak ilan etti ve eşcinsellere karşı önyargıları sırasında Siyahlara karşı olanlarla karşılaştırdı. apartheid ve sırasında Yahudilere karşı olanlar Holokost.[14][15] Mahkeme binası dışındaki LGBT aktivistleri karar açıklandığında tezahürat yaptı.[11] Günün ilerleyen saatlerinde, bazı LGBT destekçileri eşcinsel karşıtı protestocular tarafından fiziksel olarak saldırıya uğradı ve dövüldü.[16]

Karar, aşağıdakiler dahil olmak üzere diğer Karayip ada ülkeleri için bir emsal teşkil edebilir: Antigua ve Barbuda, Barbados, Dominika, Grenada, Jamaika, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia ve Saint Vincent ve Grenadinler eşcinselliği suç olmaktan çıkarmak.[15] Bu ülkelerdeki LGBT aktivistleri de kararı kutladı.[17]

Şu anda anayasaya aykırı olan 13. ve 16. bölümlerle nasıl başa çıkılacağına dair nihai karar Temmuz'da planlanmıştı, ancak daha sonra 20 Eylül'e taşındı.[18] Bu durumda, rıza gösteren yetişkinlere ait parçaların kaldırılması için değiştirilip değiştirilmeyeceğine veya tamamen kaldırılıp kaldırılmayacağına karar verilecektir. Maliyetler ayrıca karar verilecektir.[19][20][21] 20 Eylül'de, Rampersad iki bölümü değiştirdi ve rıza kavramını tanıttı. Bölüm 12 şimdi okur: Bu bölümde "çocuk arabası", bir erkeğin erkek bir kişiyle veya bir erkeğin kadın bir kişiyle rızasız cinsel ilişkiyi ifade eder.ve Bölüm 16 okur: Bir başkasına veya başkasına karşı ciddi bir ahlaksızlık eyleminde bulunan bir kişi, beş yıl hapis cezasına çarptırılır ... (a) karı koca arasında özel olarak işlenen ciddi ahlaksızlık eylemine uygulanmaz; (b) her ikisi de eylemin yapılmasına rıza gösteren on altı yaşında veya daha büyük kişiler ... Rampersad ayrıca devlete itiraz etmek için 45 günlük bir süre vermeyi de reddetti.[22]

Yine de Trinidad ve Tobago Hükümeti karara itiraz etme niyetini açıkladı Özel meclis dayalı Londra.[23] Başsavcı Faris Al-Rawi, "Bu konuyu sadece Yüksek Mahkeme karar seviyesinde bırakırsanız, çelişkili bir bakış açısına sahip başka bir Yüksek Mahkeme yargıcı riskiyle karşılaşabilirsiniz. Bu nedenle hükümetin rolü, temyizde önemlidir. yasa çözülmeli. " Eyaletin temyiz başvurusu 2019'un ikinci yarısında görülecek ve Temyiz Yargıcı Gregory Smith, dava için temyiz kaydını sunması için Başsavcılık Ofisine Mayıs ayına kadar süre verecek. Ancak Privy Konseyi'nin bir karar vermesi üç ila dört yıl sürebilir.[24][25]

Eşcinsel ilişkilerin tanınması

Trinidad ve Tobago tanımıyor aynı cinsiyetten evlilik veya Sivil birlikler.

Temmuz 2018'de, Yargıç Frank Seepersad San Fernando Yüksek Mahkeme, hem kişisel hem de iş ilişkisi olan iki eşcinsel ortak arasındaki bir mülkiyet anlaşmazlığını çözme emrini onayladı. Mülkiyet ve miras konularında yasa önünde eşitliğin eşcinsel ve heteroseksüel ortaklar arasında değişmemesi gerektiğini söyleyen Seepersad, mevcut yasa uyarınca eşitsiz muameleye dikkat çekti. Mahkeme önündeki davadaki taraflar, mülkiyet anlaşmazlığını çözmek için rızaya dayalı bir düzenleme hazırladı. Bir anlaşmaya varmasalar, Seepersad, "mahkemenin, tröstler yasasına dayanması ve aynı hukukun feshinden sonra mülke ne olacağını belirlemek için ortak hukukun geliştirilmesini sağlamak için yenilikçi veya radikal uygulamalar benimsemesi gerekeceği konusunda uyardı. seks birliği ".[26]

Evlat edinme ve ebeveynlik

Aynı cinsiyetten çiftler Trinidad ve Tobago'da yasal olarak evlat edinemezler.

Yasa tarafından açıkça yasaklanmamasına veya düzenlenmemesine rağmen, içinde bir kliniği bulunan Barbados Doğurganlık Merkezi Saint Augustine, teklifler IVF ve suni dölleme lezbiyen çiftlere tedaviler ve gebelik taşıyıcı annelik eşcinsel erkek çiftler için düzenlemeler.[27]

Göçmenlik yasağı

Bölüm 8'e göre Göçmenlik Yasası,[28] vatandaş olmayan eşcinsel erkek ve kadınların Trinidad ve Tobago'ya girmesine izin verilmiyor. Ancak bu kanunun uygulandığı bilinmemektedir.

(1) Altbölüm (2) 'de belirtilenler dışında, bu alt bölümde açıklanan kişilerin Trinidad ve Tobago'ya girişleri, vatandaşlar ve bölüm 7 (2)' ye tabi olarak, yani ikamet edenler hariç, yasaktır:
* * * *
(e) ... eşcinseller veya ... eşcinsellerin kazançlarıyla yaşayan kişiler veya bu veya diğer ahlaksız amaçlarla Trinidad ve Tobago'ya geldiğinden makul olarak şüphelenilen kişiler ...

Uygulama

Göçmenliği yasaklayan yasanın uygulandığı bilinmiyor.

2007'de, yüksek sesli bir kampanya İngiliz müzisyene karşı çıktı Elton John ülkeye girişi. Bu yerel liderlik etti Anglikan Kilisesi özellikle Archdeacon Philip Isaac.[29] Trinidad ve Tobago Parlamentosu Elton John'un girişini engelleme çağrısını reddetti ve konser, 2007 yılının Mayıs ayında planlandığı gibi devam etti.[30]

Çabaları kaldır

Jamaikalı aktivistin meydan okuması Maurice Tomlinson 2013 yılında hem Trinidad hem de Tobago'daki göçmenlik yasağına ve Belize. Tomlinson, memleketi Jamaika'dan bu ülkelerin seyahat yasaklarının kaldırılması konusunda ısrar etmesini istedi. CARICOM üye ülke vatandaşlarının serbest dolaşımına ilişkin hükümler. Jamaika reddetti ve Tomlinson dilekçe verdi Karayip Adalet Divanı doğrudan onlara davayı açmasını istemek.[31] Mayıs 2014'te Tomlinson'a her iki ülkenin göçmenlik yasalarına itiraz etme izni verildi.[32] Ekim 2014'te CARICOM, Tomlinson'ın iddialarını destekleyen ilgili bir taraf olarak davaya katıldı.[33] 18 Mart 2015'te, göçmenlik yasalarının Karayip vatandaşlarının karayipler'de bulunan serbest dolaşım haklarını zayıflattığı iddialarıyla itiraz duyuldu. Chaguaramas Antlaşması.[34][35] 10 Haziran 2016'da CCJ, ne Trinidad ve Tobago'nun ne de Belize'nin Tomlinson'ın hareket özgürlüğünü ihlal etmediğine karar vererek davasını reddetti. Kararda açıklığa kavuşturmak gerekirse, karar her iki devletin de CARICOM ülkelerinden eşcinsellerin, "eşcinsellerin girişini yasaklayan yasalarına rağmen" anlaşma yükümlülükleri nedeniyle ülkelerine girmelerini yasaklayamayacağını belirtti.[36]

Kamuoyu

Tarafından yapılan bir anket Vanderbilt Üniversitesi 2010 yılında Trinbagonya nüfusunun% 15,4'ünün eşcinsel evliliği desteklediği ortaya çıktı.[37]

Bir UNAIDS 2013'te yapılan anket, Trinidad ve Tobago'daki insanların% 78'inin cinsel yönelime dayalı ayrımcılığın kabul edilemez olduğuna inandığını,% 56'sının ise eşcinselleri kabul ettiği veya hoşgörüyle karşıladığını ortaya koydu.[38]

LGBT haklarıyla ilgili kamuya açık siyasi açıklamalar

Aralık 2012'de Başbakan Kamla Persad-Bissessar ülkenin eşcinsel karşıtı yasalarını protesto eden bir mektuba cevap verdi,

T & T'nin Cinsel Suçlar Yasası ve Göç Yasası'nın lezbiyen, gey, biseksüel veya transseksüel (LGBT) olarak tanımlanan kişileri hedef alabilecek yönleriyle ilgili olarak mektubunuzda dile getirilen endişeler konusunda, sizi temin ederim. bu konular benim hükümetim tarafından. Cinsiyet kimliği veya cinsel yönelimi ne olursa olsun hiçbir bireye karşı hiçbir şekilde ayrımcılığı desteklemiyorum. T & T'de eşcinselliğin damgalanmasının uluslararası hukuk kapsamında her bireyin hakkı olan insan hakları ve onuru temelinde ele alınması gereken bir konu olduğu görüşünüzü paylaşıyorum. Bu nedenle, Cinsiyet, Gençlik ve Çocuk Gelişimi Bakanım Senatör Sayın Marlene Coudray'i önümüzdeki aylarda Kabine'ye ulusal bir cinsiyet politikası hazırlaması ve sunması için görevlendirdiğimi bildirmekten memnuniyet duyuyorum. Benim Hükümetim cinsiyet veya cinsel yönelim temelli tüm ayrımcılığa son vermeye çalıştığından, bu politikanın benimsenmesinin ardından T&T için ileriye giden yolu açması bekleniyor.[39]

Haziran 2016'da Başbakan Keith Rowley LGBT vatandaşlar için koruma sorusuna cevap verdi:

Kim olursa olsun her Trinidad ve Tobago vatandaşının yazılı Anayasanın korumasına sahip olacağını açıkça belirtmek isterim. Tüm Eyalet kurumlarının, kiminle yattıklarına bakılmaksızın her Trinidad ve Tobago vatandaşını koruma görevi vardır.[40]

Sosyal durumlar

Trinidad ve Tobago, eşcinsel gezginler için "nispeten güvenli" bir destinasyon olarak kabul edilir.[41]

Aktivizm

Trinidad ve Tobago'da birkaç LGBT örgütü var. Coalition Advocating for Sexual Orientation (CAISO), 2009 yılının başlarında yaptığı bir çalışma nedeniyle 2009 yılında kurulmuştur. West Indies Üniversitesi Her beş Trinbagonyalıdan dördünün, birinin cinsel yönelimine dayalı olarak birisinin haklarını veya eşitliğini reddettiğine inandığı sonucuna varan Sosyal Gelişmeler Bakanlığı için. CAISO, cinsellik konularında kamusal tartışmayı teşvik etmeyi ve ayrımcılığa karşı yasal korumalara cinsel yönelimi dahil etmeyi amaçlamaktadır.[41]

Diğer LGBT grupları arasında topluluk oluşturarak ve güçlendirme için güvenli alanlar, eğitim ve ifade platformları sağlayarak cinsiyet ve cinsel azınlıkların ihtiyaçlarını karşılamayı amaçlayan I Am ONE Trinidad ve Tobago, LGBT gençlere yönelik zorbalığı sona erdirmeyi amaçlayan Silver Lining Foundation yer alıyor. ve marjinalleşmiş heteroseksüel olmayan topluma karşı eşitlik, insan hakları ve refahı savunan Trinidad & Tobago'nun FreePride Vakfı Projesi. Trinidad ve Tobago Transseksüel Koalisyonu, trans bireyler adına savunuculuk yapıyor.

Trinidad ve Tobago ilk gurur yürüyüşünü 27 Temmuz 2018'de Nelson Mandela Park'ta düzenledi. İspanya limanı.[42] Yürüyüşle ilgili görüşünü ifade eden Roma Katolik Başpiskoposu Rev. Jason Gordon, "TT bir demokrasidir ve bu nedenle toplumun bu üyeleri, haklarının korunmadığına veya ihlal edilmediğine inandıklarında protesto etme hakkına sahiptir. (LGBT + topluluğu) Meşru endişelerin olduğu ve bunların ülke, hükümet ve TT halkı tarafından ciddiye alınması gereken birkaç alan. "[43]

Özet tablosu

Aynı cinsten cinsel aktivite yasalEvet (2018'den beri)
Eşit rıza yaşıEvet (2018'den beri)
İstihdamda ayrımcılıkla mücadele kanunlarıHayır
Mal ve hizmetlerin sağlanmasında ayrımcılıkla mücadele kanunlarıHayır
Diğer tüm alanlardaki ayrımcılıkla mücadele yasaları (dolaylı ayrımcılık, nefret söylemi dahil)Hayır
Eşcinsel evliliklerHayır
Eşcinsel çiftlerin tanınmasıHayır
Eşcinsel çiftlerin üvey evlat edinmesiHayır
Eşcinsel çiftlerin ortak evlat edinmesiHayır
LGBT kişilerin orduda açıkça görev yapmasına izin verildiHayır
Yasal cinsiyeti değiştirme hakkıHayır
Lezbiyenler için IVF'ye erişimEvet[44]
Eşcinsel erkek çiftler için ticari taşıyıcı annelikEvet/Hayır (Bazı klinikler gey çiftlere özgecil gebelik taşıyıcı annelik düzenlemeleri sunar)[27]
MSM'ler kan bağışına izin verildiHayır

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "PM: Kiminle yattığınızın önemi yok - Trinidad ve Tobago Newsday Arşivleri". 18 Haziran 2016. Arşivlendi 27 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  2. ^ "Cinsel Suçlar Yasası, 2000" (PDF). Arşivlendi (PDF) 3 Ocak 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2017.
  3. ^ "Wayback Makinesi" (PDF). 27 Eylül 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 27 Eylül 2011'de. Alındı 26 Mayıs 2018. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  4. ^ "Devlet - Patrick Wellington ve Kelvin Persad" (PDF).
  5. ^ "Wayback Makinesi" (PDF). 27 Eylül 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 27 Eylül 2011'de. Alındı 26 Mayıs 2018. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  6. ^ "Eşcinsel hakları savunucusu, T & T'nin eşcinsellik yasalarına meydan okuyor". Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2018. Alındı 26 Mayıs 2018.
  7. ^ Trinidad ve Tobago'da Eşcinselliği Suç olmaktan Çıkarma Davası Açıldı Arşivlendi 2 Mart 2017 Wayback Makinesi NewNowNext
  8. ^ "Bu adam, eşcinselliği suç olmaktan çıkarmak için ülkesinin hükümetini üstleniyor". Arşivlendi 1 Nisan 2018'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  9. ^ "Yargıç, LGBT davasında 12 Nisan'ı karara bağladı". Trinidad Guardian Gazetesi. Arşivlenen orijinal 6 Şubat 2018. Alındı 26 Mayıs 2018.
  10. ^ "Gay sekse karşı yüzlerce yürüyüş". Arşivlendi 8 Nisan 2018'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  11. ^ a b Bir yargıç Trinidad'ın sodomi yasasını çiğnerken insanları kutlarken izleyin Arşivlendi 14 Nisan 2018 Wayback Makinesi, LGBTQ Ulus, 13 Nisan 2018
  12. ^ "Mahkeme, 'Buggery Yasasını' anayasaya aykırı olarak belirler". San Juan, Trinidad ve Tobago: 103FM. 12 Nisan 2018. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2018. Alındı 12 Nisan 2018.
  13. ^ Morgan, Joe (12 Nisan 2018). "Trinidad ve Tobago Yüksek Mahkemesi eşcinsel seksi suç olmaktan çıkardı". Gay Star Haberleri. Londra, Ingiltere. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2018. Alındı 12 Nisan 2018.
  14. ^ "JASON JONES İLE TRİNİDAD VE TOBAGO GENEL AVUKATI ARASINDAKİ ANAYASA DÜZENLEME BAŞVURUSU İLE EVANGELİK CHURADAHA'NIN TRİNİDAD VE TOBAGO MAHKEMESİ'NİN EŞİT FIRSAT KOMİSYONU KONUSUNDA " (PDF). Trinidad ve Tobago Yargı. Alındı 1 Nisan 2020.
  15. ^ a b Trinidad ve Tobago'nun tarihi eşcinsel seks kararı dünya çapında LGBT + hakları için ne anlama geliyor? Arşivlendi 14 Nisan 2018 Wayback Makinesi, Bağımsız, 13 Nisan 2018
  16. ^ "Yüksek Mahkeme gösterisinden sonra eylemciler dövüldü - Trinidad ve Tobago Newsday". 12 Nisan 2018. Arşivlendi 16 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  17. ^ "Saint Lucia'nın LGBT topluluğu T&T hilekarlık kararını kutluyor - St. Lucia Times News". 12 Nisan 2018. Arşivlenen orijinal 9 Ağustos 2018. Alındı 26 Mayıs 2018.
  18. ^ Jada Loutoo (9 Temmuz 2018). "20 Eylül eşcinsel hakları davasında nihai karar". Trinidad ve Tobago Newsday. Arşivlendi 5 Ağustos 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Ağustos 2018.
  19. ^ Avery, Dan (12 Nisan 2018). "Trinidad Landmark Mahkemesi Davasında Eşcinselliği Suç olmaktan Çıkardı". NewNowNext. Viacom International Inc. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2018. Alındı 12 Nisan 2018.
  20. ^ "Trinidad ve Tobago eşcinselliği suç olmaktan çıkaracak". Arşivlendi 13 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  21. ^ Loutoo, Jada (12 Nisan 2018). "Cinsel Suçlar Yasasına İlişkin Tarihsel Karar". İspanya Limanı, Trinidad: Trinidad ve Tobago Haber Günü. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2018. Alındı 12 Nisan 2018.
  22. ^ "Son Dakika Haberleri: Mahkeme, rıza gösteren iki erkek arasındaki cinsiyetin yasal olduğuna hükmeder". İspanya Limanı, Trinidad: CNC3 Televizyonu. Trinidad ve Tobago Muhafızı. 20 Eylül 2018. Arşivlenen orijinal 20 Eylül 2018. Alındı 20 Eylül 2018.
  23. ^ "Hükümet, araba yasasına ilişkin Yüksek Mahkeme kararına itiraz edecek". Alındı 26 Mayıs 2018.[kalıcı ölü bağlantı ]
  24. ^ Achong, Derek (25 Mart 2019). "Eyalet, aynı cinsiyetten davaya itiraz için son tarih alıyor". Trinidad ve Tobago Muhafızı. Arşivlendi 20 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Nisan 2019.
  25. ^ Milton, Josh (12 Nisan 2019). "Trinidad ve Tobago, eşcinsel seks konusunda geri adım atabilir ve bu nasıl durdurulur?". Gay Star Haberleri. Arşivlendi 20 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Nisan 2019.
  26. ^ Loutoo, Jada (29 Haziran 2018). "Yargıç: Eşcinsel çiftler için daha fazla eşitlik". İspanya Limanı, Trinidad: Trinidad ve Tobago Haber Günü. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2018. Alındı 2 Temmuz 2018.
  27. ^ a b "AYNI CİNSEL IVF ÇİFTLERİ FERTİLİTE SEÇENEKLERİ". Barbados Doğurganlık Merkezi. Arşivlendi 27 Eylül 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2018.
  28. ^ "Göçmenlik Yasası" (PDF). Arşivlendi (PDF) 19 Ocak 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  29. ^ "BİZE". Arşivlendi 18 Mart 2010'daki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  30. ^ "Elton John, Tobago'yu tehdit etmekte özgür". Arşivlendi 30 Aralık 2018'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  31. ^ Mills, Suzanne (11 Ağustos 2013). "Görünürlük özgürlüktür". Haber günü. Trinidad & Tobago. Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Nisan 2015.
  32. ^ Jones, Patrick E. (8 Mayıs 2014). "CCJ, Belize'nin Göçmenlik Yasasına itiraz etme izni verdi". Belize: Breaking Belize News. Arşivlendi 14 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Nisan 2015.
  33. ^ Cayetano, Isani (29 Ekim 2014). "CARICOM, Eşcinsel Aktivist Maurice Tomlinson'a Belize ve Trinidad'a Karşı Takım Elbiseyle Katıldı". Belize City, Belize: Haber 5. Arşivlendi 15 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Nisan 2015.
  34. ^ Wee, Darren (19 Mart 2015). "Önemli olay Belize, Trinidad ve Tobago'daki eşcinsel karşıtı yasalara meydan okuyor". Londra, İngiltere: Gay Star News. Arşivlendi 13 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Nisan 2015.
  35. ^ Humes, Aaron (18 Mart 2015). "CCJ duruşmaları Maurice Tomlinson davasında sona eriyor". Belize: Son Dakika Belize Haberleri. Alındı 12 Nisan 2015.
  36. ^ "Eşcinsel hakları aktivisti CCJ'de Belize'ye açtığı davayı kaybetti". Belize Şehri, Belize: Gardiyan. 16 Haziran 2016. Alındı 19 Haziran 2020.
  37. ^ "Latin Amerika'da Eşcinsel Evliliğe Destek" (PDF). Arşivlendi (PDF) 9 Ağustos 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  38. ^ "T & T'DE EŞSİZLİĞE KARŞI AYRIMCILIĞA KARŞI HAREKET ETME ZORUNLUDUR. Arşivlendi 27 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  39. ^ ""Trinidad ve Tobago Başbakanı eşcinsel nefretine son vereceğini söyledi ", Gay Star Haberleri, Matthew Jenkin tarafından bildirildi, 18 Aralık 2012 ". Arşivlendi 7 Ocak 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Aralık 2012.
  40. ^ Stewart, Colin (23 Haziran 2016). "İddialarına rağmen, Trinidad lideri LGBT karşıtı yasalara bağlı kalıyor". 76 SUÇ. Arşivlendi 24 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Temmuz 2016.
  41. ^ a b "Trinidad ve Tobago'da Eşcinsel Hayatı - GlobalGayz". www.globalgayz.com. Arşivlendi 27 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2018.
  42. ^ "'TT'nin bir parçasıyız: LGBTQI topluluğu, ülkenin ilk eşcinsel gurur yürüyüşüne ev sahipliği yapıyor ". Arşivlendi 5 Ağustos 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Ağustos 2018.
  43. ^ "Demokrasi canlı ve iyi: Başpiskopos Gordon eşcinsel gurur geçit töreninde". Arşivlendi 5 Ağustos 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Ağustos 2018.
  44. ^ "T&T Tüp Bebek ve Doğurganlık Merkezi: Umut Vermek - WellnessConnect". WellnessConnect. 31 Mart 2015. Arşivlendi 13 Nisan 2018'deki orjinalinden. Alındı 13 Nisan 2018.