Kaydedici ve Randsell bölümleri listesi - List of Recorder and Randsell episodes
Kaydedici ve Randsell bir anime dayalı Seven tarafından televizyon dizisi 4 panelli manga dizi Meme Higashiya. Hikaye, yetişkin bir ilkokul öğrencisi olan Atsushi Miyagawa ve lise öğrencisi olmasına rağmen tersine genç görünen ablası Atsumi'nin etrafında dönüyor. İlk iki sezon, Yap ♪ ve Re ♪, yayınlandı TV Saitama 5 Ocak 2012 ile 27 Haziran 2012 arasında ve Crunchyroll. İlk sezonun bitiş teması "Parıltı" dır. Aoi Tada feat. Kardeş 773 ikinci sezonun bitiş teması ise Paprika'dan "Stare". Üçüncü sezon Mi ☆, Temmuz 2013'te yayınlanmaya başladı. Bitiş teması "Bir, İki, Merhaba" (ワ ン ツ ー ハ ロ ー, Wan Tsū Harō) tarafından Nanami Kashiyama.[1]
Bölüm listesi
1. Sezon (Do ♪)
| Hayır. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Atsushi ve Atsumi" Çeviri yazı: "Atsushi'dan Atsumi'ye" (Japonca: あ つ し と あ つ み) | 5 Ocak 2012 | |
| Atsushi bir kayıt cihazı sınavına hazırlanırken, diğerlerine karşı görünüşü, sınıf arkadaşlarından biriyle konuşmaya çalışırken onu zor bir duruma sürükler. | |||
| 02 | "Atsumi ve Günlük Yaşam" Çeviri yazı: "Atsumi'den Nichijō'ya" (Japonca: あ つ み と 日常) | 12 Ocak 2012 | |
| Atsumi, Atsushi'yi onunla alışverişe götürür. | |||
| 03 | "Sayo ve Atsumi" Çeviri yazı: "Atsumi'ye Sayo" (Japonca: 沙 夜 と あ つ み) | 19 Ocak 2012 | |
| Sayo ve Atsumi, ne tür erkeklerden hoşlandıklarını tartışır. | |||
| 04 | "Atsushi ve İlköğretim Okulu" Çeviri yazı: "Atsushi'den Shōgakkō'ya" (Japonca: あ つ し と 小学校) | 26 Ocak 2012 | |
| Atsushi'nin ilkokul öğretmeni Futami Moriyama, Atsushi ile baş etmekte sorunlar yaşar. Daha sonra Hina ile birlikte olan Atsushi, yetkililerle tekrar bir tartışma yaşar. | |||
| 05 | "Atsushi ve Setsubun" Çeviri yazı: "Atsushi'den Setsubun'a" (Japonca: あ つ し と 節 分) | 1 Şubat 2012 | |
| Atsushi'nin ödünç aldığı bir oni kostümü Setsubun okul arkadaşları için biraz fazla korkutucu olduğunu kanıtlıyor. | |||
| 06 | "Atsushi ve Çikolata" Çeviri yazı: "Atsushi'den Choko'ya" (Japonca: あ つ し と チ ョ コ) | Şubat 8, 2012 | |
| Atsushi, Sevgililer Günü'nde diğer kızlardan çok çikolata alıyor. | |||
| 07 | "Filmler ve Yanlış Anlamalar" Çeviri yazı: "Eiga'dan Kanchigai'ye" (Japonca: 映 画 と 勘 違 い) | 15 Şubat 2012 | |
| Atsushi'nin Atsumi'nin küçük kardeşi olduğunun farkında olmayan Sayo, Atsumi ve Atsushi ile sinemaya gider. | |||
| 08 | "Atsushi ve Oyuncak Bebek Festivali" Çeviri yazı: "Atsushi'den Hinamatsuri'ye" (Japonca: あ つ し と ひ な ま つ り) | 22 Şubat 2012 | |
| Atsushi, Hina'nın evine davet edilir. Hinamatsuri ama şüpheli ebeveynleri tarafından geri çevrildi. | |||
| 09 | "Big Bro Take and Employment" Çeviri yazı: "Shūshoku'ya-nii götür" (Japonca: タ ケ 兄 と 就職) | 29 Şubat 2012 | |
| Atsushi ve Atsumi'nin komşusu Take, kız arkadaşından ayrıldıktan ve işini bıraktıktan sonra gelir. | |||
| 10 | "Atsushi ve Beyaz Gün" Çeviri yazı: "Atsushi'den Howaito Dē'ya" (Japonca: あ つ し と ホ ワ イ ト デ ー) | Mart 7, 2012 | |
| Atsushi, Atsumi'den yardım alıyor. Beyaz gün. | |||
| 11 | "Atsushi ve Kütüphane" Çeviri yazı: "Atsushi'den Toshokan'a" (Japonca: あ つ し と 図 書館) | Mart 14, 2012 | |
| Atsushi ödevini kütüphanede yapmaya çalışır ve burada Sayo ile tekrar karşılaşır. | |||
| 12 | "Atsushi ve Yanlış Anlamalar" Çeviri yazı: "Atsushi'den Gokai'ye" (Japonca: あ つ し と 誤解) | 21 Mart 2012 | |
| Atsushi, polisle daha fazla yanlış anlaşılmalarla karşı karşıya kalır. | |||
| 13 | "Çiçek Çiçekleri ve Kardeşler" Çeviri yazı: "Hanami'den Kyōdai'ye" (Japonca: 花 見 と 姉弟) | 28 Mart 2012 | |
| İnsanlar çiçek izleme partisi için toplanırken, Atsushi ve Atsumi sarhoş Futami ile uğraşır. | |||
| Özel – 1 | "Yaz ve Havuz" Çeviri yazı: "Natsu - Pūru" (Japonca: 夏 と プ ー ル) | 20 Nisan 2012 | |
| Sayo, Atsushi'ye nasıl yüzüleceğini öğretmeye çalışır. | |||
2. Sezon (Yeniden ♪)
| Hayır. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 14 | "Yeni Öğrenciler ve Yanlış Anlamalar" Çeviri yazı: "Shinnyūsei'den Kanchigai'ye" (Japonca: 新 入 生 と 勘 違 い) | Nisan 4, 2012 | |
| Yeni bir okul yılı başlarken, hem Atsushi hem de Atsumi, yeni öğrenci grubuyla yanlış anlaşılmalarla karşılaşır. | |||
| 15 | "Atsushi ve Bisikletler" Çeviri yazı: "Atsushi'den Jitensha'ya" (Japonca: あ つ し と 自 転 車) | 11 Nisan 2012 | |
| Atsushi'nin arkadaşları, ona eğitim tekerlekleri olmadan bisiklete binmeyi öğretmeye çalışır. | |||
| 16 | "Atsushi ve Düşler" Çeviri yazı: "Atsushi'den Yume'ye" (Japonca: あ つ し と 夢) | Nisan 18, 2012 | |
| Atsushi ve Atsumi, gelecekte ne yapmak istediklerini düşünür. | |||
| 17 | "Atıştırmalıklar ve Tezahürat" Çeviri yazı: "Okashi'den en'e" (Japonca: お か し と 応 援) | 25 Nisan 2012 | |
| Atsumi, Atsushi ve arkadaşları için çok fazla atıştırmalık hazırlarken, Atsushi'nin gerçekte kim olduğunu yanlış anlamaya devam eden Sayo'yu davet eder. | |||
| 18 | "Aile ve Kaplıcalar" Çeviri yazı: "Kazoku'dan Onsen'e" (Japonca: 家族 と 温泉) | 2 Mayıs 2012 | |
| Atsushi, Atsumi ve aileleri, Atsumi'nin boyunun onu rahatsız ettiği bir kaplıca hanına gider. | |||
| 19 | "Atsushi ve Spor Festivalleri 1. Bölüm" Çeviri yazı: "Atsushi'den Undōkai Sono Ichi'ye" (Japonca: あ つ し と 運動会 そ の 1) | 9 Mayıs 2012 | |
| Atsumi, okulunun spor festivaline katılabilmesi için Atsushi'nin ebeveyni olarak hareket etmek zorundadır. | |||
| 20 | "Atsushi ve Spor Festivalleri 2. Bölüm" Çeviri yazı: "Atsushi'den Undōkai Sono Ni'ye" (Japonca: あ つ し と 運動会 そ の 2) | 16 Mayıs 2012 | |
| Atsushi ve Atsumi, bayrak yarışına katılmadan önce Sayo ile öğle yemeği yerler. | |||
| 21 | "Yanlış Anlama ve Gerçek" Çeviri yazı: "Gokai'den Shinjitsu'ya" (Japonca: 誤解 と 真 実) | 23 Mayıs 2012 | |
| Sayo, Atsushi'nin Atsumi'nin küçük kardeşi olduğu gerçeğini öğrenir. | |||
| 22 | "Atsushi ve Hand-me-downs" Çeviri yazı: "Atsushi'den Osagari no Fuku'ya" (Japonca: あ つ し と お 下 が り の 服) | 30 Mayıs 2012 | |
| Atsushi, Take'den devredilen ve biraz tartışmalı olan bazı kıyafetleri giyer. | |||
| 23 | "Atsushi ve Okul Festivalleri" Çeviri yazı: "Atsushi'den Bunkusai'ye" (Japonca: あ つ し と 文化 祭) | 6 Haziran 2012 | |
| Atsushi ve arkadaşları, Atsumi'nin, Sayo ile karşılaştığı okul kültür festivaline gider. | |||
| 24 | "Abla ve Küçük Kardeş" Çeviri yazı: "Ane'den Imōto'ya" (Japonca: 姉 と 妹) | 13 Haziran 2012 | |
| Atsumi ve Sayo birlikte vakit geçiriyor | |||
| 25 | "Atsushi ve Chases" Çeviri yazı: "Atsushi'den Oikakekko'ya" (Japonca: あ つ し と 追 い か け っ こ) | 20 Haziran 2012 | |
| Bir saklambaç oyunu kısa süre sonra Atsushi için polislerden çılgınca bir kaçışa dönüşür. | |||
| 26 | "Atsushi ve Yakında Görüşmek Üzere" Çeviri yazı: "Atsushi'den Mata ne'ye" (Japonca: あ つ し と ま た ね) | 27 Haziran 2012 | |
| Atsushi, Atsumi ve Sayo'ya bir aile restoranında katılır. | |||
| Özel – 2 | "Atsushi ve Barmenler" Çeviri yazı: "Atsushi'den Bātendā'ya" (Japonca: あ つ し と バ ー テ ン ダ ー) | 20 Temmuz 2012 | |
| Take'in bir bardaki yarı zamanlı işini ziyaret ederken, Atsushi yanlışlıkla barmen olarak işe alınır. | |||
3. Sezon (Mi ☆)
| Hayır. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Kaydedici ve Randsell Mi ★" Çeviri yazı: "Rikōdā için Randoseru Mi ★" (Japonca: リ コ ー ダ ー と ラ ン ド セ ル ミ ★) | Temmuz 8, 2013 | |
| Atsushi, arkadaşlarıyla pasajlara gitmeden önce yeni bir polis memuru olan Aono ile tanışmaya götürülür. | |||
| 02 | "Sayo ve Yağmurdan Sığınak" Çeviri yazı: "Amayadori'ye Sayo" (Japonca: 沙 夜 と 雨 宿 り) | 15 Temmuz 2013 | |
| Sayo ve Hina, yağmurdan korunmak için kısaca Atsushi'nin evine uğruyor. | |||
| 03 | "Doğuştan Doğa ve Yasadışılık" Çeviri yazı: "Shinsei'den Higōhō'ya" (Japonca: 真性 と 非 合法) | 22 Temmuz 2013 | |
| Atsumi, benzer şekilde kısa Kobayashi ve sapkınlıkla uğraşmak zorunda Lolicon Yoshioka. | |||
| 04 | "Atsushi ve Stajyer Kawauchi-san" Çeviri yazı: "Atsushi'den Jisshū nama Kawauchi-san'a" (Japonca: あ つ し と 実 習 生 川 内 さ ん) | Temmuz 29, 2013 | |
| Yeni bir stajyer öğretmen olan Kawauchi, eğitime başlar ve Atsushi'nin davranışları karşısında şaşırır. | |||
| 05 | "Atsushi ve Beyaz Benekli Uzun Boynuzlu Böcek" Çeviri yazı: "Atsushi'den Gomadara Kamikiri Mushi'ye" (Japonca: あ つ し と ゴ マ ダ ラ カ ミ キ リ ム シ 」) | 5 Ağustos 2013 | |
| Üzerine bir böcek konunca Sayo'nun Atsushi hakkındaki düşünceleri kesintiye uğrar. | |||
| 06 | "Big Bro Take ve Job Hunting!" Çeviri yazı: "Shūshoku Katsudō-chū'ya-ni götür!" (Japonca: タ ケ 兄 と 就職 活動 中!) | 12 Ağustos 2013 | |
| Atsushi ve Atsumi, bir kafede yeni işine başlar. | |||
| 07 | "Shorty ve Acı Günler" Çeviri yazı: "Chitchai-kun'dan Kunō no Hibi'ye" (Japonca: ち っ ち ゃ い 君 と 苦 悩 の 日 々) | Ağustos 19, 2013 | |
| Kobayashi, Atsumi'nin Yoshioka ile randevuya gitmesini sağlamaya çalışır. | |||
| 08 | "Ruh Kardeşler ve Gerçek Kardeşler" Çeviri yazı: "Tamashii no Kyōdai - Jitsu no Kyōdai" (Japonca: 魂 の 兄弟 と 実 の 兄弟) | 26 Ağustos 2013 | |
| Yoshioka, Atsushi ile bağlantı kurarken, ağabeyi Yoshioka'nın zıt kutupunda bir doğa gösterir. | |||
| 09 | "Titrek Aşklar ve Korku! Bir Yaz Ortası Kabusu !!" Çeviri yazı: "Yureru Koigokoro'dan Kaiki'ye! Manatsu no Akumu !!" (Japonca: 揺 れ る 恋 心 と 怪 奇！ 真 夏 の 悪 夢 ！！) | 2 Eylül 2013 | |
| Bir okul festivali perili evine yapılan ziyaret, herkesin yanlış eşleştirilmesine neden olur. | |||
| 10 | "Herkes ve Yaz Tatili -AM-" Çeviri yazı: "Minna no Natsu Yasumi -AM-" (Japonca: み ん な と 夏 休 み -AM-) | Eylül 9, 2013 | |
| Sayo, Atsushi ile hayranlarla konuşurken bir bilim kurgu senaryosunu canlandırmaktan uzaklaşır. | |||
| 11 | "Herkes ve Yaz Tatili -PM-" Çeviri yazı: "Minna no Natsu Yasumi -PM-" (Japonca: み ん な と 夏 休 み -PM-) | Eylül 16, 2013 | |
| Kobayashi, Yoshioka-senpai'ye büyük basketbol maçında yardımcı olmak için giyinirken, herkes yaz anılarını yaşıyor. | |||
| 12 | "MI, Benim, Sen ve Herkes içindir" Çeviri yazı: "MI wa Minna no MI" (Japonca: ミ は み ん な の ミ) | 23 Eylül 2013 | |
| Herkes Yaz Festivali'ne gider ve sonunda Atsushi için işler yoluna girer. | |||
| Özel – 3 | "Kaydedici ve Kırmızı Randsell" Çeviri yazı: "Rikōdā'dan Aka Randoseru'ya" (Japonca: リ コ ー ダ ー と ア カ ラ ン ド セ ル) | TBA | |
| Alternatif bir evrende, herkes cinsiyet değiştirdi. | |||