Güneydoğu İngiltere'deki Kiliseleri Koruma Vakfı tarafından korunan kiliselerin listesi - List of churches preserved by the Churches Conservation Trust in Southeast England - Wikipedia

Kuzeydoğudan görülen, kiremit çatılı, yuvarlak kemerli bir nefe sahip basit bir taş kilise ve ötesinde daha küçük bir şato
St Benedict Kilisesi, Paddlesworth
Güneydoğudan görülen taştan bir kilise. En yakını, kırmızı kiremit çatılı şanel, bunun ötesinde daha büyük nef, arduvaz çatılı ve batı ucunda spiralli bir kule var.
St Michael Kilisesi, Doğu Peckham

Kiliseleri Koruma Vakfı Başlangıçta Gereksiz Kiliseler Fonu olarak bilinen bir hayır kurumu amacı risk altındaki tarihi kiliseleri korumak olanları gereksiz tarafından İngiltere Kilisesi. Vakıf, 1968 Pastoral Tedbiri ile kurulmuştur.[1] Vakfın yasal olarak tanımlanmış amacı, "Kilise ve kiliselerin tarihi ve arkeolojik menfaatleri veya mimari nitelikteki kiliselerin bazı kısımlarının içerikleriyle birlikte korunması ... kazanılmış ".[2] Hayır kurumu 350'den fazla kiliseyle ilgileniyor.[1] Vakıf kısmen finanse edilmektedir. Kültür, Medya ve Spor Bölümü ve Kilise Komiserleri, ancak bu organlardan gelen bağışlar, halk da dahil olmak üzere diğer kaynaklardan ek fon geldiği zamandan beri 2001 yılında dondurulmuştur. 31 Mart 2010'da sona eren 12 ayda, hayır kurumunun geliri 6,161,653 £ ve harcaması 6,035,871 £ idi. O yıl 44 çalışanı vardı ve 2.000 gönüllünün hizmetlerinden yararlandı.[3] Hayır kurumu, günlük yönetimi bir baş yöneticiye ve onun üst düzey yönetim ekibine devreden bir mütevelli heyeti tarafından yürütülür.[4]

Vakfın birincil amacı, bakımı altındaki binaların hava şartlarına dayanıklı olmasını sağlamak ve durumlarında herhangi bir bozulmayı önlemektir. Kiliselerin çoğu kaldı kutsanmış ve çoğu zaman zaman hala ibadet için kullanılmaktadır. Yerel topluluklar bunları uygun faaliyetler ve etkinlikler için kullanmaya teşvik edilir ve binalar, çocukların ve gençlerin tarih ve mimarlık eğitimi almalarına olanak tanıyan bir eğitim kaynağı sağlar. Vakfın kiliselerini her yıl yaklaşık 2 milyon kişi ziyaret ediyor.[1] Kiliselerin çoğu adak olarak kaldığı için, pratik olduğu ara sıra hizmetler için kullanılıyorlar ve bazıları konser ve diğer amaçlar için mekânlar.

Bu liste, Güneydoğu İngiltere'deki Kiliseleri Koruma Vakfı tarafından korunan ve şu ilçelerdekilerden oluşan 56 kiliseyi içermektedir. Oxfordshire, Buckinghamshire, Büyük Londra, Berkshire, Hampshire, Surrey, Kent, Batı Sussex, ve Doğu sussex. Kiliseler, Anglosakson All Saints Kilisesi, West Stourmouth listedeki en yeni kiliseye, Holy Trinity Kilisesi, Privett 1876-1878 yılları arasında inşa edilmiş olan. Tüm kiliseler İngiliz mirası gibi listelenen binalar, çoğu Sınıf I ve II * 'de.

Anahtar

Tüm koordinatları kullanarak eşleyin: OpenStreetMap  
Koordinatları şu şekilde indirin: KML  · GPX
Listelenen üç bina derecesinin açıklaması
DereceKriterler[5]
benBazen uluslararası öneme sahip olduğu düşünülen olağanüstü ilgi çekici binalar
II *Özel ilginin ötesinde özellikle önemli binalar
IIUlusal öneme ve özel ilgi alanına sahip binalar

Kiliseler

Kiliselerin, yerlerin, yapım tarihinin ve listelenen yapı derecesinin listesi.
Isim ve
kasaba veya köy		İlçe ve
koordinatlar		FotoğrafTarih[A]NotlarDerece
St Botolph
Botolflar		Batı Sussex
50 ° 52′20″ K 0 ° 18′22″ B / 50.8722 ° K 0.3062 ° B / 50.8722; -0.3062 (Aziz Botolph, Botolphs)
Piramidal çatılı ve merkezi payandalı taş kule ve bunun ötesine uzanan kilise gövdesi
Anglosakson nef ve Chancel vardır Sakson ve güney kapısı 17. yüzyıldan kalmadır. Bir kuzey koridor yaklaşık 1250 yılında eklendi, ancak bu 19. yüzyılın başlarında yıkıldı. Kanal kemerinin etrafında izler Ortaçağa ait duvar boyamaları.[6][7]ben
Tüm Azizler
Batı Stourmouth		Kent
51 ° 19′13 ″ K 1 ° 14′11 ″ D / 51.3203 ° K 1.2365 ° D / 51.3203; 1.2365 (Tüm Azizler, Batı Stourmouth)		Güneydoğudan görülen, batı ucunda kırmızı bağlı çatılı çakmaktaşı kiliseAnglosaksonKilisedeki en eski kumaş Anglo-Sakson'dur. Kilise 12. yüzyılda değiştirildi, ancak 1382'deki deprem hasarının ardından yeniden inşa edildi. 14. ve 15. yüzyıllarda pencereler değiştirildi ve kilise restore 1979'dan beri gereksizdir. koro ile cemaat arasındaki bölme kilisenin içinde hala mevcuttur.[8][9]ben
St Peter ve St Paul (eski)
Albury		Surrey
51 ° 13′12″ K 0 ° 28′44 ″ B / 51.2200 ° K 0.4790 ° B / 51.2200; -0.4790 (St Peter ve St Paul (eski), Albury)		Güneyden görülen, büyük pencereli bir transept ve bir kubbe ile örtülü bir kule gösteren bir taş kilise11. yüzyıl nef tarih olabilir Anglosakson dönemi ve kulenin alt kısmı önFetih duvarcılık. Nef, 12. yüzyılda genişletildi. Chancel ve güney transept 13. yüzyılda eklendi, ardından güney koridor takip eden yüzyılda. 19. yüzyılda kilisenin bulunduğu Albury Park arazisi bankacıya aitti. Henry Drummond. Kuledeki sivri ucu bir kubbe ve görevlendirildi A. W. N. Pugin güney transeptini bir morg şapeli.[10][11]

[12]

ben
St Thomas
East Shefford		Berkshire
51 ° 28′11 ″ K 1 ° 26′21″ B / 51.4698 ° K 1.4391 ° B / 51.4698; -1.4391 (St Thomas, Doğu Shefford)		Batı ucunda büyük ölçüde kiremit çatı, tuğla sundurma ve çan kulesiyle süslenmiş küçük basit bir kilise11. yüzyılNorman kilisenin özellikleri arasında kuzey bir pencere, yazı tipi ve bir Piscina. Ayrıca kilisede kaymaktaşı 1447'de ölen Sir Thomas Fettiplace ve Portekiz kraliyet ailesinin bir üyesi olan eşi Lady Beatrice'nin mezarı. Şans kemerinin üzerindeki duvarlarda 12. yüzyıl resimleri ve boyalı metinler var. 1870'te kilisede ibadet sona erdi ve cemaati yakınlardaki yeni bir kiliseye taşındı.[13][14][15][16]ben
Mary Sokağı
Higham		Kent
51 ° 26′27″ K 0 ° 28′06 ″ D / 51.4409 ° K 0.4683 ° D / 51.4409; 0.4683 (Aziz Mary, Higham)		Kırmızı kiremit çatılı, yan yana nef ve koridoru, küçük bir kuleyi ve güney verandasını gösteren taş bir kilise11. yüzyılKilise inşa edildi çakmaktaşı ve kumtaşı çakmaktaşı yatay çizgiler görünümü verecek şekilde düzenlenmiştir. Güney koridor neredeyse aynı genişlikte nef ve bunun 14. yüzyılda bir rahibe manastırı o sırada yakınlarda oturuyordu. yazı tipi dır-dir Norman ve nef ile nef arasında Bayan şapel 15. yüzyıldır koro ile cemaat arasındaki bölme.[17][18][19]ben
Tüm Azizler
Küçük Somborne		Hampshire
51 ° 05′31″ K 1 ° 27′21″ B / 51.0919 ° ​​K 1.4557 ° B / 51.0919; -1.4557 (Tüm Azizler, Küçük Somborne)		Bellcote ile küçük, sade bir kilise11. yüzyılAll Saints, aşağıdakilerden oluşan basit bir plana sahiptir: nef ve bir Chancel tek bir aralıkta. Kilise bir Anglosakson pilaster şerit ve bir Norman yuvarlak başlı kapı. Kilise bahçesinde mezar Thomas Sopwith, Öncü havacı.[20][21][22]II *
Meryem Ana
Kuzey Stoke		Batı Sussex
50 ° 53′15″ K 0 ° 33′05 ″ B / 50.8874 ° K 0.5514 ° B / 50.8874; -0.5514 (St Mary, Kuzey Stoke)		Bir kilisenin birbirine dik iki bölümü, biri işlenmiş, biri çakmaktaşı, ikisi de kiremitli11. yüzyılEski özveri kilisenin Meryem Ana 2007 yılında iki amatör arkeolog tarafından yeniden keşfedildi. Kilisenin bir haç biçiminde ile planlamak nef, Chancel ve iki transepts. Altı farklı mimari tarzda pencereler içerir. En eski bağlantı parçası 13. yüzyıldan kalma yazı tipi.[23][24][25][26][27]ben
Mary Sokağı
Sandviç		Kent
51 ° 16′38″ K 1 ° 20′19″ D / 51.2772 ° K 1.3387 ° D / 51.2772; 1.3387 (St Mary, Sandviç)		Kiremit çatılı çakmaktaşı ve taş kilise11. yüzyılSt Mary's, 1217'de ve 1457'de Fransızlar tarafından ve 1578'de meydana gelen depremde tekrarlanan hasarlardan muzdaripti. 1667'de merkez kule yıkıldı ve yeniden inşa edildi. 19. yüzyılda kilise restore tarafından Joseph Clarke. Gereksiz hale getirildiğinden beri bir sanat merkezi olarak kullanılmaktadır.[28][29][30][31]
ben
Tüm Azizler
Shirburn		Oxfordshire
51 ° 39′28″ K 0 ° 59′41 ″ B / 51.6577 ° K 0.9946 ° B / 51.6577; -0.9946 (Tüm Azizler, Shirburn)		Solda bir kule ve kiremit çatılı bir taş kilise11. - 12. yüzyılAll Saints, hemen güneyde duruyor Shirburn Kalesi, koltuğu Earls of Macclesfield. Kuzey şapeli türbe Macclesfield ailesinin. Kilise restore edildi ve büyük ölçüde yeniden inşa edildi tarafından 1876'da T. H. Wyatt.[32][33]II
Mary Sokağı
Ashley		Hampshire
51 ° 04′34 ″ N 1 ° 27′07 ″ B / 51.0762 ° K 1.4519 ° B / 51.0762; -1.4519 (Aziz Mary, Ashley)		Güneydoğudan görülen kırmızı çatılı sade küçük bir kilise12. yüzyılın başları Chancel 12. yüzyılda daha sonra eklendi ve pencereler 15. ve 16. yüzyıllardan kalmadır. Kilise restore 19. yüzyılda iki kez. Kilisenin içinde bir Norman yazı tipi. Pencerelerden birinin açığında bir aziz resmi var.[34][35]II *
Aziz Benedict
Paddlesworth		Kent
51 ° 20′00″ K 0 ° 25′01 ″ D / 51,3332 ° K 0,4170 ° D / 51.3332; 0.4170 (St Benedict, Paddlesworth)		Kiremit çatılı, çok basit, ahır benzeri bir taş kilise12. yüzyılın başlarıBu basit kilise, Hacılar Yolu. 1678'de bir kilise olarak kapatıldı ve daha sonra bir çiftlik binası olarak kullanılmak üzere yaklaşık 250 yıl boyunca dini olmayan amaçlarla kullanıldı. 19. yüzyılda bir galeri eklendi ve kilise 20. yüzyılda iki kez restore edildi.[36][37]II *
Mary Sokağı
Burham		Kent
51 ° 19′53 ″ K 0 ° 27′45″ D / 51.3313 ° K 0.4626 ° D / 51.3313; 0.4626 (St Mary, Burham)		En uçta görünen kuleli taş kilise12. yüzyılÜzerinde durmak Hacılar Yolu, bu kilise artık terk edilmiş bir köye hizmet ediyordu. Kuzeyi ve güneyi koridorlar yıkıldı. Kilisenin içinde iki tane Norman yazı tipleri.[38][39]ben
Mary Sokağı
Capel-le-Ferne		Kent
51 ° 06′54 ″ N 1 ° 13′25″ D / 51.1150 ° K 1.2235 ° D / 51.1150; 1.2235 (Aziz Mary, Capel-le-Ferne)		Kırmızı kiremit çatılı ve kısa batı kuleli çakmaktaşı kilise12. yüzyılSt Mary's izole bir konumda duruyor. Bir taş Chancel 14. yüzyılda üç içeren bir kemer eklenmiştir.Defne oyun makinesi. Oyun salonunun üzerinde büyük, yuvarlak başlı bir açıklık vardır. rood çapraz, İngiltere'de benzersiz bir özellik. Kilise ayrıca General Efendim için bir anıt içerir.Charles William Dunbar Staveley, 1896'da ölen.[40][41]ben
Aziz Margaret
Catmore		Berkshire
51 ° 31′07 ″ N 1 ° 20′50 ″ B / 51.5186 ° K 1.3472 ° B / 51.5186; -1.3472 (Aziz Margaret, Catmore)		Kırmızı kiremitli çatılı ve çan kuleli sade bir kilise12. yüzyıl Norman Bu kilisenin özellikleri arasında iki kapı ve yazı tipi. nef çatı 1607'den kalmadır. 19. yüzyılda kilise restore ve Norman Revival orijinal Norman özelliklerinden daha süslü özellikler eklendi.[42][43][44]ben
Lumley Şapeli
Cheam		Büyük Londra
51 ° 21′38″ K 0 ° 12′58″ B / 51.3606 ° K 0.2161 ° B / 51.3606; -0.2161 (Lumley Şapeli)
Bir açıdan görülen kırmızı kiremitli çatılı taş ve tuğla bir şapelin parçası
12. yüzyılŞapel, nehrin doğu ucundan oluşur. Chancel yakınlardaki Lumley ailesi için bir anma kilisesine dönüştürülmüş eski bir kilisenin Nonsuch Sarayı. Lumley'lere ve diğer ailelere ait anıtlar içerir. Şapel, içinde ayakta duran en eski yapıdır. Londra Borough of Sutton.[45][46][47][48]II *
Aziz Peter ad Vincula
Colemore		Hampshire
51 ° 04′19 ″ N 0 ° 59′37 ″ B / 51,0719 ° K 0,9937 ° B / 51.0719; -0.9937 (Aziz Peter ad Vincula, Colemore)		Kırmızı bağlı çatılı çakmaktaşı bir kilise ve bir spirelet ile çancote12. yüzyılBu kilisenin planı eskiden haç biçiminde ancak 1669'da cemaatçiler, iç mekanın çok karanlık olduğunu düşündüler ve başarılı bir şekilde dilekçe verilmiş güney piskoposu transept kaldırılacak. Kalan kuzey transeptinin batı duvarında 12. yüzyıldan kalma bir kapı, kuzey duvarında 12. yüzyıldan kalma bir pencere ve doğu duvarında 11. yüzyıldan kalma bir pencere vardır. Kilisenin içinde 12. yüzyıldan kalma yazı tipi den imal edilmiş Purbeck Mermer ve 16. yüzyıldan kalma ahşap bir ekran.[49][50]

[51]

II *
St Michael
Doğu Peckham		Kent
51 ° 14′40″ K 0 ° 22′45″ D / 51,2445 ° K 0,3792 ° D / 51.2445; 0.3792 (St Michael, Doğu Peckham)		Taş kilise, çatısı kırmızı kiremitlerle kaplı şanzel, arduvazlı nef, en uçta küçük bir spirelet ile örtülü kule12. yüzyılSt Michael yaklaşık 1300 yılında bugünkü büyüklüğüne ulaştı ve restore 19. yüzyılda Joseph Clarke. Bir tane içerir Norman pencere. Başka yerde var Dik restorasyon sırasında yenilenen stil pencereler.[52][53]II *
Mary Sokağı
Filo Marston		Buckinghamshire
51 ° 50′13″ K 0 ° 52′11 ″ B / 51.8369 ° K 0.8697 ° B / 51.8369; -0.8697 (St Mary, Fleet Marston)
—
12. yüzyılTarlalarla çevrili izole bir konumda bulunan kilise, restore tarafından George Gilbert Scott 1868'de. John Wesley vaaz verdi vaaz burada ondan kısa süre sonra emretmek 1725'te. Kilisenin donanımları arasında bir Norman yazı tipi.[54][55]

[56]

II *
Meryem Ana
Fordwich		Kent
51 ° 17′45″ K 1 ° 07′38 ″ D / 51.2958 ° K 1.1271 ° D / 51.2958; 1.1271 (St Mary, Fordwich)
Çakmaktaşı bir kulede kiremitli bir broş kulesi
12. yüzyılEsas olarak Norman dönemi kilise bazılarını içerir Sakson içindeki malzeme nef. Kilisenin içinde kutu sıraları ve bir sivil pew Belediye Başkanı 's Topuz. Ayrıca kilisede, yaklaşık 1100'den kalma ve eskisinin bir parçası olduğu düşünülen Fordwich taşı da var. türbe bir azizin.[57][58][59]ben
St Bartholomew
Goodnestone		Kent
51 ° 19′00″ K 0 ° 55′56″ D / 51,3166 ° K 0,9322 ° D / 51.3166; 0.9322 (St Bartholomew, Goodnestone)		Kırmızı kiremitli çatılı çakmaktaşı bir kilise ve en ucunda bir çan kulesi12. yüzyılBunun planı çakmaktaşı kilise basittir, bir nef kuzey verandası ve Chancel. Sundurma, bir toprak sarsıntısı nedeniyle hasar gördükten sonra 1837'de yeniden inşa edildi. Doğu penceresindeki vitray Thomas Willement.[60][61]ben
Mary Sokağı
Luddenham		Kent
51 ° 19′57 ″ K 0 ° 51′31″ D / 51.3324 ° K 0.8586 ° D / 51.3324; 0.8586 (Aziz Mary, Luddenham)		Kırmızı kiremit çatılı ve üst kısmı tuğla kuleli çakmaktaşı ve sıvalı bir kilise12. yüzyılBu çakmaktaşı kilise bir çiftlik avlusunda duruyor ve yapısında bazı yeniden kullanılmış Roma fayans. Batı kapısı Norman zikzaklarla bezenmiştir. Kilisenin içinde bir kalp tutan ellerle oyulmuş 13. yüzyıldan kalma bir tabut kapağı var.[62][63]ben
Vaftizci Aziz John
Mongewell		Oxfordshire
51 ° 35′10″ K 1 ° 07′24″ B / 51,5861 ° K 1,1233 ° B / 51.5861; -1.1233 (Vaftizci Yahya, Mongewell)		Altıgen tepesi ve çatısız nefi olan yuvarlak bir kuleyi gösteren kilise kalıntıları12. yüzyılKısmen harap olan kilise, Mongewell Parkı, yakın Ridgeway uzun mesafeli yol. Yeniden modellendi pitoresk Gotik 18. yüzyılın sonlarında stil Rev Shute Barrington, Durham Piskoposu. Yapı, çatısız nef, çatılı Chancel ve bir batı kulesi.[64][65]II
Mary Sokağı
Newnham Murren		Oxfordshire
51 ° 35′31″ K 1 ° 07′13 ″ B / 51,5919 ° ​​K 1,1203 ° B / 51.5919; -1.1203 (Aziz Mary, Newnham Murren)		Kırmızı kiremitli çatılı küçük bir çakmaktaşı kilise ve en ucunda bir çan kulesi12. yüzyılSt Mary's, bir çiftlik yolunun sonunda, Thames Nehri. Kapı ve Chancel kemer ikisi de Norman. 1849'da kilise restore ve bağlantı parçalarının çoğu çıkarılmış olsa da Jacobean kürsü ve komünyon masası hala mevcuttur.[66][67]II *
St Mary (eski)
Preston Candover		Hampshire
51 ° 10′07 ″ K 1 ° 08′17 ″ B / 51.1687 ° K 1.1380 ° B / 51.1687; -1.1380 (St Mary (eski), Preston Candover)		Beyaz boyalı duvar ve kiremit çatılı küçük bir yapı12. yüzyılSadece Chancel kilisenin kalıntıları. Kilise 1681'de çıkan bir yangında hasar gördü ve 1831'de yeniden inşa edildi. Ancak, 1885'e gelindiğinde dokusu o kadar bozulmuştu ki, şerif hariç yıkıldı ve yeni bir kilise aynı özveri köy merkezine yakın inşa edilmiştir.[68][69]II *
Aziz Mary Magdalene
Tortington		Batı Sussex
50 ° 50′09″ K 0 ° 34′37 ″ B / 50,8357 ° K 0,5769 ° B / 50.8357; -0.5769 (Aziz Mary Magdalene, Tortington)		Kiremit çatılı çakmak taşlı bir kilise ve küçük, beyaz, yıpranmış bir bellcote12. yüzyılHem kapı hem de Chancel kemer Norman tarzında ve ayrıntılı oymalar ile dekore edilmiştir. yazı tipi 12. yüzyıldan kalmadır ve bazı pencereler, Kempe stüdyo.[70][71]II
Tüm Azizler
Waldershare		Kent
51 ° 11′15 ″ K 1 ° 17′09 ″ D / 51.1875 ° K 1.2858 ° D / 51.1875; 1.2858 (Tüm Azizler, Waldershare)		İki büyük payandalı ve arduvaz çatılı çakmaktaşı bir kilisenin batı ucu12. yüzyılCenaze şapelleri kiliseye yaklaşık 1697'de ve yaklaşık 1712'de eklendi ve kilisenin ana kısmı restore ve 1886'da neredeyse yeniden inşa edildi. Ewan Christian. Şapeller büyük ve ayrıntılı anıtlar içerir. Ayrıca kilisede duvar resimleri vardır. Clayton ve Bell yaklaşık 1886'dan kalma. Kuzey Downs Yolu kilise bahçesinden geçer.[72][73][74]II *
Vaftizci Aziz John
Yukarı Eldon		Hampshire
51 ° 02′54 ″ K 1 ° 28′54″ B / 51.0483 ° K 1.4816 ° B / 51.0483; -1.4816 (Vaftizci Aziz John, Eldon)		Kırmızı kiremit çatılı basit bir çakmaktaşı kilise12. yüzyılın sonları18. yüzyılda yapılan onarımlara rağmen binanın durumu sonraki yüzyılda o kadar kötüydü ki ahır olarak kullanılıyordu. Güvene verildiğinden beri, daha fazla onarım yapılmıştır. Kilisenin etrafında dokuz kutsama haçı her biri önceden metal haçları tutan beş delik bulunan bir daireden oluşan taşlar.[75][76][77]II *
St Andrew (Eski)
Kingsbury		Büyük Londra
51 ° 34′05 ″ K 0 ° 15′42 ″ B / 51,5680 ° K 0,2618 ° B / 51.5680; -0.2618 (St Andrew, Kingsbury)		St Andrew Eski Kilisesi, Kingsbury, Londra NW9 - geograph.org.uk - 476651.jpg12.-13. yüzyıl18. yüzyılın sonlarına doğru bu kilisenin durumu kötüleşti. Bir büyük restorasyon 1840 yılında yapıldı ve bir kolaylık şapeli cemaatin başka bir kısmındaki bir kiliseye. 1933'te yeni bir kilise de Saint Andrew, konumundan taşındı Marylebone Londra bölgesi ve eski kilisenin bitişiğine dikilmiştir.[78][79][80] Kilise şimdi ibadethane olarak kullanılmaktadır. Rumen Ortodoks Kilisesi 20 yıllık kiralama kapsamında.[81]ben
St Giles '
Merston		Batı Sussex
50 ° 48′58″ K 0 ° 43′58″ B / 50,8162 ° K 0,7328 ° B / 50.8162; -0.7328 (St Thomas à Becket, Capel)		Güneyden görülen batı çan kulesine sahip küçük basit bir kilise13. yüzyılın başlarıKilise küçük ve basittir, bir nef ve Chancel herhangi bir bölünme olmadan dar bir kuzey koridor ve güney sundurması. Derin ve geniş bir çatısı vardır ve Bellcote batıda üçgen çatı.[82][83][84]ben
St Thomas à Becket
Capel		Kent
51 ° 10′35″ K 0 ° 20′28″ D / 51.1764 ° K 0.3410 ° D / 51.1764; 0.3410 (St Thomas à Becket, Capel)		Kuleli ve kırmızı kiremitli çatılı taş kilise13. yüzyılKilisenin kulesi 1639'da çıkan yangının ardından kısmen yeniden inşa edilmek zorunda kaldı. İncil sahnelerini tasvir eden, muhtemelen 13. yüzyıldan kalma duvar resimleri 1967'de yeniden keşfedildi. Thomas à Becket Ya kilisede ya da kilise bahçesinde bir porsuk ağacının altında vaaz verdiler.[85][86][87]ben
St Wilfrid
Norton Kilisesi, Selsey		Batı Sussex
50 ° 45′18″ K 0 ° 45′55 ″ B / 50,7549 ° K 0,7652 ° B / 50.7549; -0.7652 (Aziz Wilfrid, Norton Kilisesi)		Dik kırmızı kiremit çatılı bir kilisenin kalan bölümü13. yüzyılŞimdi St Wilfrid Şapeli olarak bilinen, 13. yüzyıldan oluşuyor Chancel eski bir kilisenin. 1865'te kilisenin geri kalanı yıkıldı ve malzeme köyün merkezinde daha büyük bir kilisenin inşasında kullanıldı. 1537'den kalma büyük bir anıtın yanında betimleyen oymalarla çevrili Saint George ve şehitlik nın-nin Aziz Agnes. Ayrıca şapelde bir pencere de dahil olmak üzere modern vitray bulunmaktadır. Michael Farrar-Bell.[88][89]ben
St James
Soğutma		Kent
51 ° 27′19 ″ K 0 ° 31′35″ D / 51.4553 ° K 0.5264 ° D / 51.4553; 0.5264 (St James ', Soğutma)		Kuleli ve kırmızı kiremitli çatılı taş kilise13. yüzyılKilisenin inşası yaklaşık 1400 yılında tamamlandı. restore 19. yüzyılda kıyafet eklendi ve sundurma yeniden inşa edildi. Vestiyerin içi tamamen buruşmak kabukları, amblem nın-nin Aziz James.[90][91][92]ben
Mary Sokağı
Edlesborough		Buckinghamshire
51 ° 51′42″ K 0 ° 35′34 ″ B / 51,8617 ° K 0,5927 ° B / 51.8617; -0.5927 (St Mary, Edlesborough)		Bir tepede, mazgallı bir kulesi ve nefi olan etkileyici bir taş kilise13. yüzyılYüksek bir konumda duran bu kilise, kireçtaşı kule yerel bir dönüm noktasıdır. 1828'de çıkan yangından sonra restore edilmiştir. İçindekiler arasında Ortaçağa ait komple ahşap oymalar Chancel ekran, yanlış kayıtlar ve dört katmanlı test cihazı. Bazı duvarlar 19. yüzyıl tablolarıyla süslenmiştir.[93][94]ben
Aziz Nicholas
Freefolk		Hampshire
51 ° 14′05 ″ K 1 ° 18′12 ″ B / 51.2346 ° K 1.3033 ° B / 51.2346; -1.3033 (St Nicholas, Freefolk)		Kırmızı kiremit çatılı ve ahşap çardaklı küçük, sade, beyaz bir kilise13. yüzyılKilise tek bir dikdörtgen hücreden oluşmaktadır. Bir yıpranmış Bellcote piramidal çatılı. Duvarlar kısmen render ve tuğla ile desteklenir payandalar. Pencereler Dik modaya uygun. Kilisenin içeriği büyük bir Jacobean anıt, iki taramalar, bir Kraliyet kolları 1701 tarihli ve a Viktorya dönemi yazı tipi.[95][96]ben
Mary Sokağı
Hartley Wintney		Hampshire
51 ° 17′48″ K 0 ° 54′01 ″ B / 51.2968 ° K 0.9002 ° B / 51.2968; -0.9002 (St Mary, Hartley Wintney)		Bir mazgallı kulesi ve tuğla geçişleri olan taş kilise13. yüzyılNe zaman rahibeler nın-nin Wintney Manastırı kiliseyi inşa etti nef ve bir Chancel. transepts kule 19. yüzyılın ortalarında eklendi. İşlevleri yenisiyle değiştirildiğinde bölge kilisesi, bir morg şapel. Duvarlarında 13. yüzyıldan kalma duvar resimlerinin kalıntıları vardır. Aziz Christopher.[97][98][99]II *
Mary Sokağı
Pitstone		Buckinghamshire
51 ° 49′30″ K 0 ° 38′03 ″ B / 51.8251 ° K 0.6342 ° B / 51.8251; -0.6342 (St Mary, Pitstone)
Korkuluklu bir korkuluklu taş kule
13. yüzyılSt Mary's inşa edilmiştir kireçtaşı ve çakmaktaşı. Merdivenli üç aşamalı bir kulesi vardır. Küçük kule, ve bir savaşılmış parapet. Kanalın ekseni kuzeye doğru eğimlidir. Kilisede bir susturmak, bir şaşı, bir Piscina Birlikte kıvrımlı üçgen çatı, 12. yüzyıl yazı tipi ve 17. yüzyıl altıgen kürsü Birlikte yankı tahtası.[100][101][102]ben
Aziz Peter
Preston Parkı		Doğu sussex
50 ° 50′32″ K 0 ° 08′58″ B / 50.8423 ° K 0.1495 ° B / 50.8423; -0.1495 (Aziz Peter, Preston Parkı)
Aziz Peter, Preston, Sussex - geograph.org.uk - 1649208.jpg
13. yüzyılBu kilise, Preston Malikanesi. nef oldu restore 1872'de James Woodman tarafından güneyde kıyafet eklendi. Chancel 1878'de Ewan Christian tarafından restore edildi; bu dahil şablon duvarların dekorasyonu. Nef, 1906'da yangında hasar gördü ve P.M. Johnston tarafından restore edildi. Yangın, 14. yüzyıl duvar resimlerine zarar verdi, ancak parçalar, diğer konuların yanı sıra, şehitlik nın-nin Thomas à Becket ve Doğuş.[103][104]II *
Aziz Peter
Sandviç		Kent
51 ° 16′30″ K 1 ° 20′25″ D / 51.2749 ° K 1.3403 ° D / 51.2749; 1.3403 (Aziz Peter, Sandviç)		Merkezi bir kulesi, kırmızı kiremitli çatıları ve Hollanda ızgarasıyla çıkıntılı bir mahfazası olan taş bir kilise13. yüzyıl1560'da Aziz Petrus, bir grup Hollandalı için kilise oldu Protestanlar. Kule 1661'de yıkılarak güney koridoru yok edildi. Kule yeniden inşa edildi, ancak güney koridor yıkıldı ve güney oyun makinesi dolduruldu. A kubbe kulenin tepesine eklendi. 1860'larda batı ucu bir fırtınada hasar gördükten sonra restore edildi. Altında Chancel bir tonozlu yeraltı kemerleri 13. yüzyıldan kalma iki açıklık tarafından aydınlatılan, muhtemelen bir mezar evi.[105][106][107]ben
Aziz Peter
Swingfield		Kent
51 ° 08′47 ″ K 1 ° 11′28″ D / 51.1465 ° K 1.1910 ° D / 51.1465; 1.1910 (Aziz Peter, Swingfield)		Kare kuleli, dairesel merdiven kuleli ve kırmızı kiremitli çatılı çakmaktaşından bir kilise13. yüzyıl13. yüzyıldan kalma kare kulede dairesel bir güneybatı merdiveni var Küçük kule kuleden daha yükseğe yükseliyor. Kilise ile yakın ilişkiler Knights Hospitallers. Kilisenin gövdesi esas olarak 14. yüzyıldan kalmadır ve restore Vitrayın bir kısmı 20. yüzyıla aittir.[108][109]ben
Kutsal Kabir
Warminghurst		Batı Sussex
50 ° 56′25″ K 0 ° 24′41 ″ B / 50.9403 ° K 0.4114 ° B / 50.9403; -0.4114 (Kutsal Kabir, Warminghurst)
Kutsal Kabir Kilisesi, Warminghurst - geograph.org.uk - 46960.jpg
13. yüzyılBunun planı kumtaşı kilise basittir, bir nef ve Chancel bir hücrede, şimdi bir kuzey şapeli olarak kullanılan kıyafet. Batı ucunda bir çan kulesi var broş sivri uç. 18. yüzyılın başlarında nef ile çukur arasına ahşap bir perde yerleştirildiğinde restore edilmiştir. Bu, üzerinde üç kemer içerir. kulak zarı ile özenle boyanmış kraliyet silahları nın-nin Kraliçe Anne. Diğer donanımların çoğu da bu restorasyondan kalmadır.[110][111][112]ben
St Bartholomew
Aşağı Basildon		Berkshire
51 ° 30′33″ K 1 ° 07′12 ″ B / 51.5091 ° K 1.1201 ° B / 51.5091; -1.1201 (St Bartholomew, Aşağı Basildon)		St Bartholomew Kilisesi, Aşağı Basildon.jpg13. yüzyılın sonlarıKule 1734 yılında inşa edilmiştir ve restorasyon 1875–76'da sundurma ve kuzey koridor eklendi. Kilisenin içinde, biri de dahil olmak üzere bir dizi anıt var. Sör Francis Sykes, 1804'te ölen John Flaxman. Tarım reformcusu Jethro Tull oldu vaftiz edilmiş ve kiliseye gömüldü.[113][114]ben
St. Lawrence
Broughton		Buckinghamshire
52 ° 03′08 ″ N 0 ° 41′52 ″ B / 52,0522 ° K 0,6979 ° B / 52.0522; -0.6979 (St Lawrence, Broughton)		Güneyden görülen, solunda savaş durumundaki bir kulesi olan bir taş kilise14. yüzyılKilise, yaklaşık 1400'lerden kalma duvar resimleri ile dikkat çekiyor. restorasyon 1849'da 300 yıldır sıva ile kaplıydılar. Resimler 1930'larda restore edildi ve diğer konuların yanı sıra tasvir edildi. Saint George ve ejderha ve Azizler Helena ve Eligius. Ayrıca bir kıyamet boyama ve bir Meryemana resmi; bunların küfüre karşı bir uyarı olması amaçlanmıştır. Vitray, A. Gibbs tarafından tasarlanan pencereleri içerir ve C. E. Kempe.[115][116]ben
St Michael
Thornton		Buckinghamshire
52 ° 01′10 ″ K 0 ° 54′19 ″ B / 52.0194 ° K 0.9054 ° B / 52.0194; -0.9054 (St Michael, Thornton)
—
14. yüzyılKilisenin planı bir nef kuzey ve güney ile koridorlar. Chancel ve kilisenin yeniden düzenlendiği 1780 ile 1800 yılları arasında bir kuzey şapeli yıkılmıştır. Koridorlar şunları içerir: kutu sıraları için daha büyük bir tane dahil malikanenin efendisi. Bir dizi anıtın işgal ettiği nefte oturma yeri yoktur. Bunlardan biri, 19. yüzyılda kiliseden taşınan ve bir mezarlık oluşturmak için kullanılan yeniden toplanmış bir mezar sandığıdır. mağara.[117][118][119][120]ben
St Clement
Knowlton		Kent
51 ° 14′02 ″ K 1 ° 16′01 ″ D / 51.2338 ° K 1.2669 ° D / 51.2338; 1.2669 (Aziz Clement, Knowlton)		Kırmızı kiremitli çatılı ve en ucunda çancote bulunan küçük çakmaktaşı kilise14. – 15. yüzyılBaşlangıçta özel şapel Knowlton Mahkemesi, daha sonra bir bölge kilisesi. Knowlton Mahkemesinde yaşayan ailelerin üyelerine ait anıtlar içerir. Peyton Baronets. Diğer anıtlar Sör John Narborough, 1688'de ölen ve oğulları John ve James ile birlikte Cloudesley Kürek açıklarında bir gemi enkazında öldü Scilly Adaları 1707 yılında. İkinci anma töreni Sırıtan Gibbons.[121][122]ben
St George
Esher		Surrey
51 ° 22′09 ″ K 0 ° 21′52 ″ B / 51.3693 ° K 0.3645 ° B / 51.3693; -0.3645 (Aziz George, Esher)		Kiremit çatılı ve yıpranmış bellcote ile sade bir taş kilisenin batı kısmı1540Kısa bir süre sonra inşa edilmiştir. Reformasyon, bu kilise içeride Tudor tarzı. 1725 yılında güneyine bir uzantı eklendi. nef Newcastle Pew olarak bilinir. Bu, bir aile sırası olarak tasarlandı Sör John Vanbrugh için 1 Newcastle Dükü. Önünde, nefe bakan bir sıra Korint üstündeki sütunlar alınlık. Kilise ayrıca üç katlı bir kürsü Birlikte test cihazı.[123][124][125]ben
Chandos Türbesi
Küçük Stanmore		Büyük Londra
51 ° 36′30″ K 0 ° 17′22″ B / 51.6083 ° K 0.2894 ° B / 51.6083; -0.2894 (Aziz Lawrence, Küçük Stanmore)		Küçük Stanmore, St Lawrence Kilisesi - geograph.org.uk - 92097.jpg1735 türbe kilisesinin kuzey tarafına eklendi St Lawrence Whitchurch için 1 Chandos Dükü 1735 yılında tasarlandı. James Gibbs ve Chandos ailesinin üyeleri için anıtlar içerir. Kilise aktif olarak kullanılmaya devam ediyor ve türbe Vakıf'a emanet.[126][127][128]ben
Mary Sokağı
Hartwell		Buckinghamshire
51 ° 48′19 ″ N 0 ° 50′55 ″ W / 51.8052 ° K 0.8486 ° B / 51.8052; -0.8486 (St Mary, Hartwell)
Kule ve taş kilisenin gövdesinin bir kısmı
1753–55Erken bir örnek Gotik Uyanış mimarisi St Mary's'in gerekçesiyle bir özellik olması amaçlanmıştı. Hartwell Evi. Planı sekizgen olup, doğu ve batı uçlarında kuleleri vardır. Güvene verildiği zaman, çatısı olmayan bir harabeydi. Vakıf, çatının orijinal tasarımında yeniden inşa edilmesi dahil olmak üzere onarımlar gerçekleştirmiştir. Westmorland kayrak.[129][130][131]II *
St Katherine
Chiselhampton		Oxfordshire
51 ° 41′19 ″ N 1 ° 08′41 ″ B / 51.6887 ° K 1.1447 ° B / 51.6887; -1.1447 (St Katherine, Chiselhampton)
Bir kilisenin basit batı ucu, alt katında bir saat bulunan karmaşık iki aşamalı bir bellcote
1762St Katherine bir Gürcü ile kilise render duvarlar ve kireçtaşı pansumanlar. Batı ucunda iki aşamalı Küçük kule alt kat saat içerir ve üst kat açıktır. 17. yüzyıl dışında kürsü tüm donanımlar 18. yüzyıldan kalmadır. 1950'lerde kilise yıkım tehdidiyle karşı karşıya kaldığında, hayatta kalması Sör John Betjeman onunla ilgili bir ayet yazan.[132][133]II *
Aziz Peter
Wallingford		Oxfordshire
51 ° 36′03 ″ N 1 ° 07′18″ B / 51.6007 ° K 1.1217 ° B / 51.6007; -1.1217 (Aziz Peter, Wallingford)		Arkasında çan kulesi ve sivri kulesi olan kemerli bir köprü1763Tarafından tasarlanan sivri uç Sör Robert Taylor, 1776–77'de eklendi ve Chancel 1904 yılında inşa edilmiştir. Nef ve kule Neoklasik stil ve kanal Gotik Uyanış. Kilise bir dizi oda müziği her yaz konserler.[134][135][136]II *
All Saints (eski)
Nuneham Courtenay		Oxfordshire
51 ° 40′50″ K 1 ° 13′06 ″ B / 51.6805 ° K 1.2182 ° B / 51.6805; -1.2182 (All Saints (eski), Nuneham Courtenay)
Revaklı ve kubbeli bir Neoklasik kilise
1764Daha önceki bir kilisenin yerine Nuneham Evi evin sahibi tarafından tasarlanmıştır. 1 Earl Harcourt mimar tarafından yapılan değişikliklerle James Stuart. İçinde Neoklasik tarzı, tasarımının tapınaklardan birine dayandığı söyleniyor. Palmira. Kuzey cephesinde bir çıkıntı var portiko altı ile İyonik üstündeki sütunlar saçak oluşan dentil korniş ve bir üçgen alınlık. Doğu ve batı cepheleri yarım kubbeye sahiptir ve ana merkezi kubbe dört Diocletian pencereler.[137][138][139]II *
Aziz John Evangelist
Chichester		Batı Sussex
50 ° 50′07″ K 0 ° 46′29 ″ B / 50.8354 ° K 0.7748 ° B / 50.8354; -0.7748 (Aziz John Evangelist, Chichester)
Eski St John the Evangelist Kilisesi, St John's Street, Chichester.JPG
1812–13Tasarım Gürcü uzatılmış sekizgen planlı bir üslupla, kilise bir bölge kilisesi, ancak parasını vekillerin ödedi Evanjelist hareket. Organın doğu ucunda yer aldığı bir galeri, tüm iç mekanı çevreliyor. Zenginler galerideki sıralarda otururken, fakirler aşağıdaki sıralarda oturuyordu. Üç katlı kürsü doğu ucunda merkezi bir konumda duruyor; daireseldir ve spiral olarak taşınır yivli kök.[140][141]ben
St Andrew
Hove		Doğu sussex
50 ° 49′25″ K 0 ° 09′25 ″ B / 50.8235 ° K 0.1569 ° B / 50.8235; -0.1569 (Aziz Andrew, Hove)
St Andrews Kilisesi, Waterloo Caddesi, Hove 01.JPG
1827–28Bu, İngiltere'de tasarlanan ilk kilisedir. İtalyan stil, mimar olmak Sör Charles Barry. 1882'de Barry'nin oğlu, Edward Middleton Barry, ekledi Chancel ve dahil olmak üzere 1925'te başka eklemeler yapıldı Baldacchinos sunak ve yazı tipi. Batı cephesinin üstünde bir saat Küçük kule. Yukarıda geçit içi maviye boyanmış bir kubbedir. Kilisenin altında bir mezar odası. 19. yüzyılda kilise, kraliyet ailesi ve aristokrasinin üyeleri tarafından kullanıldı.[142][143]ben
Mary Sokağı
Lambourn Woodlands		Berkshire
51 ° 28′23 ″ K 1 ° 31′15 ″ B / 51.4731 ° K 1.5207 ° B / 51.4731; -1.5207 (St Mary, Lambourn Woodlands)
Dik çatılı, sekizgen çan kulesi ve kulesi olan çakmaktaşı kilise
1852Thomas Talbot Bury öğrencisi Augustus Charles Pugin, kiliseyi tasarladı Gotik Uyanış tarzı. Batı ucunda sekizgen bir sivri uçludur. kilise mihrap arkalığı tarafından oyulmuş John Bacon, ilk bölge rahibinin oğlu.[144][145]II
St Catherine
Kingsdown		Kent
51 ° 17′39 ″ K 0 ° 45′36″ D / 51.2943 ° K 0.7600 ° D / 51.2943; 0.7600 (Aziz Catherine, Kingsdown)
Uzun, dar bir kulesi ve kulesi olan kısa bir taş kilise
1865Bu, tarafından tasarlanan tek eksiksiz Anglikan kilisesidir. E. W. Pugin ve o zamandan beri neredeyse hiç değişmeden kaldı. İçinde niş ana kapının üzerinde bir heykel Saint Catherine ve vestiyer kapısının üzerinde bir heykel Aziz Paul'un Dönüşümü. Vitray da dahil olmak üzere tüm donanım ve mobilyalar Pugin tarafından tasarlandı. Sert adam.[146][147][148]II
Mary Sokağı
Itchen Stoke		Hampshire
51 ° 05′18 ″ N 1 ° 12′11 ″ B / 51.0884 ° K 1.2031 ° B / 51.0884; -1.2031 (Aziz Mary, Itchen Stoke)		St Marys, Itchen Stoke, Hampshire-1Feb2010.jpg1866Kilise tarafından tasarlandı Henry Conybeare onun kardeşi rektör, içinde Fransız Gotik stil ve dayanıyordu La Sainte-Chapelle Paris'te. Kilisenin yanları boyunca üç sıra yüksek lanset pencereler ve batı ucunda bir Gül Penceresi. İç kısım, boyalı bir çatı, karo zemin, bir yazı tipi farklı türlerle kakma mermer ve pencerelerde parlak renkli vitray.[149][150][151]II *
Kutsal Üçlü
Privett		Hampshire
51 ° 02′17 ″ K 1 ° 02′10 ″ B / 51.0381 ° K 1.0362 ° B / 51.0381; -1.0362 (Kutsal Üçlü, Privett)
Güney transeptli, dinsel ve broş kuleli bir taş kilise
1876–78Cin damıtıcı tarafından finanse edildi William Nicholson kilise tarafından tasarlandı Sör Arthur Blomfield ve o zamandan beri değiştirilmedi. İçinde Erken İngilizce Gotik Uyanış tarzı. Uzun kulede bir broş sivri uç ile Lucarnes. İç duvarlar Jambon taşı gruplarıyla Hamam Taşı ve kilisenin zemini mermer mozaik.[152][153]II *

Ayrıca bakınız

Diğer bölgelerdeki Kiliseleri Koruma Vakfı tarafından korunan kiliselerin listeleri için bkz:

Notlar

Bir İnşaat için verilen tarihler genellikle tam olarak bilinmemektedir. Bu durumda, mevcut binanın ilk inşaat yüzyılı verilmiştir.

Referanslar

  1. ^ a b c Hakkımızda, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  2. ^ Pastoral Tedbir 1983: Bölüm 44 (4), Ulusal Arşivler, 1983, alındı 1 Nisan 2011 (Pastoral Measure 1983, Pastoral Tedbir 1968'i daha sonraki mevzuatla birleştirir.)
  3. ^ Kiliseleri Koruma Vakfı, İngiltere ve Galler Yardım Komisyonu, alındı 20 Aralık 2010
  4. ^ Mütevelli Heyeti, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  5. ^ Listelenen Binalar, Tarihi İngiltere, alındı 28 Mart 2015
  6. ^ St Botolph Kilisesi, Botolphs, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  7. ^ Tarihi İngiltere, "Aziz Botolph Kilisesi, Bramber Botolphs (1191927)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  8. ^ Azizler Kilisesi, West Stourmouth, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  9. ^ Tarihi İngiltere, "Tüm Azizler Kilisesi, Stourmouth (1203363)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  10. ^ Aziz Peter ve Aziz Paul Kilisesi, Albury, Surrey, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  11. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter ve St Paul Eski Cemaat Kilisesi, Albury (1294958)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  12. ^ Sakson Kilisesi St Peter ve St Paul, The Parish of Albury, Surrey, arşivlendi orijinal 19 Temmuz 2011'de, alındı 13 Mayıs 2011
  13. ^ St Thomas 'Kilisesi, Doğu Shefford, Berkshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  14. ^ Tarihi İngiltere, "Eski Kilise, Büyük Shefford (1321841)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  15. ^ Sayfa, William; Ditchfield, P.H., ed. (1945), "Mahalle: Doğu Shefford veya Küçük Shefford", Berkshire İlçesinin Tarihçesi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 4, s. 234–238, alındı 13 Mayıs 2011
  16. ^ Ron Baxter (2008), St Thomas, Doğu Shefford, Berkshire, Corpus of Romanesk Sculpture of Great Britain and Ireland, arşivlenmiştir. orijinal 9 Ekim 2012 tarihinde, alındı 13 Mayıs 2011
  17. ^ St Mary Kilisesi, Higham, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  18. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Higham (1321841)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  19. ^ St Mary Kilisesi'nin Profili, Higham, Higham Village History Group, arşivlenen orijinal 2012-03-06 tarihinde, alındı 14 Mayıs 2011
  20. ^ Tüm Azizler Kilisesi, Küçük Somborne, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  21. ^ Tarihi İngiltere, "All Saints Kilisesi, Küçük Somborne (1167714)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  22. ^ Sayfa, William, ed. (1911), "Mahalle: Küçük Sombourne", Hampshire İlçesinin Tarihi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 4, s. 480–482, alındı 14 Mayıs 2011
  23. ^ Meryem Ana Kilisesi, Kuzey Stoke, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  24. ^ Tarihi İngiltere, "Kuzey Stoke Kilisesi, Amberley (1286953)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  25. ^ Lewis, Caroline (11 Aralık 2007), Arkeoloji Öğrencileri Tarafından Çözülen Sussex Kilisesi'nin Gizemi, Kültür24 (İngiltere Sanat Konseyi, Müzeler, Kütüphaneler ve Arşivler Konseyi ve Eğitim Bakanlığı ), alındı 14 Mayıs 2011
  26. ^ Nairn, Ian; Pevsner, Nikolaus (1965), Sussexİngiltere Binaları, Harmondsworth: Penguin Books, s. 283, ISBN  0-14-071028-0
  27. ^ Pé, Diana (2008), Batı Sussex Kilisesi Yürüyüşleri (2. baskı), PP (Pé Publishing), s. 130, ISBN  978-0-9543690-0-2
  28. ^ St Mary Kilisesi, Sandwich, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  29. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Sandwich (1069541)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  30. ^ St. mary'nin kilisesi, Sandwich History Society, alındı 14 Mayıs 2011
  31. ^ St. Mary's Mekanı, Sandwich St. Mary's Community Trust, alındı 14 Mayıs 2011
  32. ^ All Saints 'Kilisesi, Shirburn, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  33. ^ Tarihi İngiltere, "Eski Tüm Azizler Kilisesi, Shirburn (1284215)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  34. ^ St Mary Kilisesi, Ashley, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  35. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Ashley (1339063)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  36. ^ St Benedict Kilisesi, Paddlesworth, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  37. ^ Tarihi İngiltere, "Aziz Benedict Kilisesi, Snodland (1363120)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  38. ^ St Mary Kilisesi, Burham, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  39. ^ Tarihi İngiltere, "Meryem Ana Kilisesi, Burham (1070523)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  40. ^ St Mary Kilisesi, Capel-le-Ferne, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  41. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Capel le Ferne (1070047)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  42. ^ St Margaret Kilisesi, Catmore, Berkshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  43. ^ Tarihi İngiltere, "St Margaret Kilisesi, Catmore (1210997)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  44. ^ Pevsner, Nikolaus (1975), Berkshireİngiltere Binaları, Harmondsworth: Penguin Books, s. 110, ISBN  0-14-071030-2
  45. ^ Lumley Şapeli (Aziz Dunstan's), Cheam, Surrey, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  46. ^ Tarihi İngiltere, "Şu anda Lumley Şapeli olarak bilinen St Dunstan Eski Kilisesi'nin kalıntıları, Sutton (1183440)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  47. ^ Lumley Şapeli, Londra Borough of Sutton, alındı 14 Mayıs 2011
  48. ^ Malden, H. E., ed. (1912), "Mahalle: Cheam", Surrey İlçesinin Tarihi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 4, s. 194–199, alındı 14 Mayıs 2011
  49. ^ St Peter ad Vincula Kilisesi, Colemore, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  50. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter ad Vincula Kilisesi, Colemore (1237037)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  51. ^ St Peter ad Vincula Kilisesi, Colemore, Colemore Kilisesi, alındı 14 Mayıs 2011 (Bu kaynaktaki bilgiler Churches Conservation Trust tarafından yayınlanan broşürlere ve rehber kitaplara dayanmaktadır)
  52. ^ St Michael Kilisesi, Doğu Peckham, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  53. ^ Tarihi İngiltere, "St Michael Kilisesi, Doğu Peckham (1363012)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  54. ^ St Mary Kilisesi, Fleet Marston, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  55. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Fleet Marston (1117838)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  56. ^ "Oxford: Metodizmin" ilk yükselişi "nin evi", Metodist Kaydedici, dan arşivlendi orijinal 14 Mayıs 2011 tarihinde, alındı 15 Mayıs 2011
  57. ^ Meryem Ana Kilisesi, Fordwich, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  58. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Fordwich (1063709)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  59. ^ St Mary Kilisesi, Fordwich, Kent: Yuvarlak bir yürüyüş rehberi (PDF), Kiliseleri Koruma Vakfı, dan arşivlendi orijinal (PDF) 9 Ekim 2012 tarihinde, alındı 15 Mayıs 2011
  60. ^ St Bartholemew Kilisesi, Goodnestone, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  61. ^ Tarihi İngiltere, "St Bartholomew Kilisesi, Goodnestone (1069144)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  62. ^ St Mary Kilisesi, Luddenham, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  63. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Luddenham (1069094)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  64. ^ Baptist St John Kilisesi, Mongewell, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  65. ^ Tarihi İngiltere, "Eski Vaftizci Yahya Kilisesi, Crowmarsh (1059580)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  66. ^ St Mary Kilisesi, Newnham Murren, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  67. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Crowmarsh (1285860)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  68. ^ St Mary Meryem Ana Kilisesi, Preston Candover, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  69. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi kalıntıları, Preston Candover (1092852)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  70. ^ St Mary Magdelene Kilisesi, Tortington, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  71. ^ Tarihi İngiltere, "Mary Magdalene Bölge Kilisesi, Arundel (1222209)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  72. ^ Azizler Kilisesi, Waldershare, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  73. ^ Tarihi İngiltere, "Tüm Azizler Kilisesi, Tilmanstone (1247812)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  74. ^ Naumann, David; Marsh, Gill (30 Nisan 2003), All Saints Kilisesi, Waldershare (PDF), Canterbury Piskoposluğu, alındı 16 Mayıs 2011[kalıcı ölü bağlantı ]
  75. ^ Vaftizci Yahya Kilisesi, Yukarı Eldon, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  76. ^ Tarihi İngiltere, "Vaftizci Aziz John Kilisesi, Kings Somborne (1093786)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  77. ^ Vaftizci Yahya Kilisesi, Yukarı Eldon, Kral Somborne Gereksiz Kiliseler Fonu, arşivlenen orijinal 3 Haziran 2012'de, alındı 16 Mayıs 2011
  78. ^ St Andrew Kilisesi, Kingsbury, Londra, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  79. ^ Tarihi İngiltere, "St Andrew Eski Cemaat Kilisesi, Wembley (1188676)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  80. ^ Baker, T.F.T .; Pugh, R. B., eds. (1976), "Kingsbury: Kiliseler", Middlesex İlçesinin Tarihçesi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 5, s. 83–86, alındı 17 Mayıs 2011
  81. ^ Grant, Philip, ed. (2013), "Aziz Andrew Eski Kilisesi, Kingsbury" (PDF), Wembley Tarih Topluluğu, Brent Konseyi, alındı 30 Ocak 2015
  82. ^ St Giles ', Merston, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  83. ^ Tarihi İngiltere, "St Giles Kilisesi, Merston (1276899)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  84. ^ Merston - St Giles Sussex Cemaati Kiliseleri, arşivlenen orijinal 2 Nisan 2015, alındı 12 Mart 2015
  85. ^ St Thomas Kilisesi a Becket, Capel, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  86. ^ Tarihi İngiltere, "St Thomas à Becket Kilisesi, Capel (1262867)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  87. ^ St Thomas à Becket, Capel, Tudeley ve Beş Meşe Yeşili cemaati ile Capel, alındı 17 Mayıs 2011
  88. ^ St Wilfrid Kilisesi, Norton Kilisesi, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  89. ^ Tarihi İngiltere, "Aziz Wilfrid Şapeli, Selsey (1026240)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  90. ^ St James 'Kilisesi, Soğutma, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  91. ^ Tarihi İngiltere, "St James Kilisesi, Soğutma (1204117)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  92. ^ St James Kilisesi Tarihi, St James 'Kilisesi, alındı 17 Mayıs 2011
  93. ^ St Mary Kilisesi, Edlesborough, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  94. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Edlesborough (1117908)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  95. ^ St Nicholas Kilisesi, Freefolk, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  96. ^ Tarihi İngiltere, "St Nicholas Kilisesi, Laverstoke (1092725)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  97. ^ St Mary Kilisesi, Hartley Wintney, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  98. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Hartley Wintney (1092270)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  99. ^ Sayfa, William, ed. (1911), "Mahalle: Hartley Wintney", Hampshire İlçesinin Tarihi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 4, s. 79–81, alındı 17 Mayıs 2011
  100. ^ St Mary Kilisesi, Pitstone, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  101. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Pitstone (1117829)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  102. ^ Sayfa, William, ed. (1925), "Mahalle: Pitstone", Buckingham İlçesinin Tarihi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 3, s. 406–412, alındı 17 Mayıs 2011
  103. ^ Aziz Petrus Kilisesi, Preston Parkı, Doğu Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  104. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter Kilisesi, Brighton (1380743)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  105. ^ Aziz Petrus Kilisesi, Sandwich, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, dan arşivlendi orijinal 19 Ekim 2016, alındı 15 Ekim 2016
  106. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter Kilisesi, Sandwich (1343813)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  107. ^ Tarih Aziz Petrus Kilisesi, Sandwich orijinal 11 Şubat 2012'de, alındı 18 Mayıs 2011
  108. ^ Aziz Petrus Kilisesi, Swingfield, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  109. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter Kilisesi, Swingfield (1242414)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  110. ^ Kutsal Kabir Kilisesi, Warminghurst, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  111. ^ Tarihi İngiltere, "Kutsal Kabir Kilisesi, Ashington (1027448)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  112. ^ Hudson, T. P., ed. (1986), "Warminghurst: Kilise", Sussex İlçesinin Tarihçesi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 6 (2), s. 57–60, alındı 18 Mayıs 2011
  113. ^ St Bartholomew Kilisesi, Aşağı Basildon, Berkshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  114. ^ Tarihi İngiltere, "St Batholomew Kilisesi, Basildon (1221092)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  115. ^ St Lawrence Kilisesi, Broughton, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  116. ^ Tarihi İngiltere, "St Lawrence Kilisesi, Broughton (1332313)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  117. ^ Aziz Michael ve Tüm Melekler Kilisesi, Thornton, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  118. ^ Tarihi İngiltere, "St Michael Kilisesi, Thornton (1232799)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  119. ^ Thornton Kilisesi, Wolverton ve Bölge Arkeoloji ve Tarih Kurumu, alındı 18 Mayıs 2011
  120. ^ Yıkıcı Grotto, Wolverton ve Bölge Arkeoloji ve Tarih Topluluğu, alındı 18 Mayıs 2011
  121. ^ St Clement Kilisesi, Knowlton, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  122. ^ Tarihi İngiltere, "St Clement Kilisesi, Goodnestone (1111748)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  123. ^ St George Kilisesi, Esher, Surrey, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  124. ^ Tarihi İngiltere, "St George Kilisesi, Esher (1030218)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  125. ^ St George Kilisesi Tarihi, Esher, St George Kilisesi, Esher, alındı 19 Nisan 2011
  126. ^ Chandos Mozolesi (Aziz Lawrence Kilisesi), Küçük Stanmore, Londra, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  127. ^ Tarihi İngiltere, "St Lawrence Kilisesi, Harrow (1194471)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  128. ^ Baker, T.F.T .; Pugh, R. B., eds. (1976), "Küçük Stanmore: Kilise", Middlesex İlçesinin Tarihçesi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 5, s. 122–124, alındı 18 Mayıs 2011
  129. ^ Varsayım Kilisesi, Hartwell, Buckinghamshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  130. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Bishopstone ve Hartwell ile Taş (1160658)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  131. ^ Çatısız bir harabeyi yeniden çatı altına almak, Kiliseleri Koruma Vakfı, dan arşivlendi orijinal 10 Ekim 2012 tarihinde, alındı 19 Mayıs 2011
  132. ^ St Katherine Kilisesi, Chiselhampton, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  133. ^ Tarihi İngiltere, "St Katherine Kilisesi, Stadhampton (1193807)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  134. ^ Aziz Petrus Kilisesi, Wallingford, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  135. ^ Tarihi İngiltere, "St Peter Kilisesi, Wallingford (1182891)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  136. ^ St Peter's, Wallingford'da Müzik, St Peter's'ta Müzik, arşivlendi orijinal 23 Mart 2012 tarihinde, alındı 19 Mayıs 2011
  137. ^ Tüm Azizler Kilisesi, Nuneham Courtenay, Oxfordshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  138. ^ Tarihi İngiltere, "Tüm Azizler Kilisesi, Nuneham Courtenay (1286134)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  139. ^ Lobel, Mary D., ed. (1957), "Mahalle: Nuneham Courtenay", Oxford İlçesinin Tarihi, Victoria İlçe Tarihi, University of London & History of Parliament Trust, 5, s. 234–249, alındı 19 Mayıs 2011
  140. ^ Aziz John Evangelist Kilisesi, Chichester, Batı Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  141. ^ Tarihi İngiltere, "Evangelist Aziz John Kilisesi, Chichester (1026696)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  142. ^ St Andrew Kilisesi, Hove, Doğu Sussex, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  143. ^ Tarihi İngiltere, "St Andrew Kilisesi, Hove (1298653)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  144. ^ St Mary Kilisesi, Lambourn Woodlands, Berkshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  145. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Lambourne (1136089)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  146. ^ St Catherine Kilisesi, Kingsdown, Kent, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  147. ^ Tarihi İngiltere, "St Catherine Kilisesi, Milstead ve Kingsdown (1343953)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  148. ^ Kitapçık: Gereksiz Kiliseler Fonu, St. Catherine, Kingsdown, Kent Lynsted, Kingsdown Society ile, arşivlenen orijinal 28 Eylül 2011'de, alındı 19 Mayıs 2011
  149. ^ St Mary Kilisesi, Itchen Stoke, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  150. ^ Tarihi İngiltere, "St Mary Kilisesi, Itchen Stoke ve Ovington (1095286)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015
  151. ^ Sanderson, Isabel, St Mary Kilisesi'nin Tarihi, Itchen Stoke, Southern Life (UK), arşivlendi orijinal 27 Ağustos 2011, alındı 19 Mayıs 2011
  152. ^ Holy Trinity Kilisesi, Privett, Hampshire, Kiliseleri Koruma Vakfı, alındı 15 Ekim 2016
  153. ^ Tarihi İngiltere, "Kutsal Üçlü Kilisesi, Froxfield (1237168)", İngiltere Ulusal Miras Listesi, alındı 28 Mart 2015