Afganistan'daki savaşta sivil kayıpların listesi (2011) - List of civilian casualties in the war in Afghanistan (2011)

2011'de Afganistan'daki savaşta sivil kayıpların listesi

  • Şubat 2011 - Afgan hükümeti müfettişleri tarafından yürütülen soruşturma sonucunda Kunar eyaletinde düzenlenen bir NATO operasyonunda 50'si kadın ve çocuk olmak üzere 65 sivil öldürüldü. Nato iddiaya itiraz etti ancak Obama olay için özür diledi.[1][2][3]
  • 20 Şubat 2011 - Nangarhar'ın doğusundaki bir bölge olan Khogyani'de bir NATO hava saldırısı altı kişilik Afgan bir aileyi öldürdü.[4]
  • 1 Mart 2011 - ABD helikopterleri, yakacak odun toplayan 7-13 yaşları arasında dokuz Afgan çocuğu öldürdü. Saldırıda onuncu bir çocuk yaralandı.[1][5]
  • 9 Mart 2011 - Alman birlikleri, silahla taciz edildikten sonra sivillerin evlerine ateş açtı, bir sivili öldürdü ve bir sivil kadını yaraladı. Chahar Dara İlçesi nın-nin Kunduz Eyaleti, kuzey Afganistan.[6]
  • 9 Mart 2011 - ABD özel kuvvetleri Başkan'ı öldürdü Hamid Karzai kuzen Hacı Yar Mohammad ortak bir NATO ve Afgan kuvvetleri sırasında gece baskını içinde Kandahar, Afganistan.[7][8]
  • 15 Mart 2011 - 13 ve 17 yaşlarındaki iki Afgan kardeş, yol ve tarla drenajı üzerinde çalışırken NATO helikopterleri tarafından öldürüldü. Kara kuvvetleri komutanı ve hava ekibi, soruşturma süresince askıya alındı.[9][10]
  • 24 Mart 2011 - Kuzeydeki Khost vilayetinin Tere Zayi semtinde bir NATO helikopter savaş gemisinde aralarında bir çocuğun da bulunduğu iki sivil öldürüldü. Saldırı, araçla seyahat eden bir Hakkani ağ liderini hedef aldı. İki kurban yakınlardaki yayalardı.[11]
  • 25 Mart 2011 - A RAF Reaper drone ABD Hava Kuvvetleri üssünden uzaktan kumanda Nevada Naw Zad bölgesinde iki kadın ve iki çocuk olmak üzere dört sivili öldürdü ve iki kişiyi yaraladı. Helmand Eyaleti.[12][13]
  • 27 Mart 2011 - Avustralya askerleri, Afganistan Bağımsız İnsan Hakları Komisyonu tarafından Sah Zafar köyü yakınlarında bir sivil molla ve 23 aylık bir bebeği öldürmekle suçlandı. Avustralyalı yetkililer, yetişkinin bir isyancı olduğunu iddia etti.[14]
  • 31 Mart 2011 - NATO askerleri, fren arızası olan bir arabanın kontrol noktasına doğru süratle ateş açması, iki sivili öldürmesi ve dört sivilin de yaralanması üzerine ateş açtı.[15]
  • 5 Nisan 2011 - NATO liderliğindeki kuvvetler Kuzey Afganistan'da bir gece operasyonunda altı sivili öldürdü.[16]
  • 6 Nisan 2011 - İngiliz birlikleri, bir araba kazasında kazayla iki Afgan kadını öldürdü ve öfkeli bir kalabalığın gitmelerini engellemeye çalıştığı sırada bir sivili öldürdü.[17]
  • 19 Nisan 2011 - Bir NATO hava saldırısı, üç Afgan sivili ve 14 isyancıyı öldürdü. Dangam bölgesi nın-nin Kunar eyaleti, doğu Afganistan. Kaymakam Hamish Gulab, sivillerin iki kadın ve bir evde bir NATO füzesinin isyancıların toplanmasına isabet etmesi sonucu ölen bir çocuk olduğunu söyledi.[18]
  • 3 Mayıs 2011 - NATO özel kuvvetleri, bir Afgan kadını öldüren bir eve baskın düzenledi ve üç erkek, üç kadın ve dört çocuğu yaraladı, ayrıca altı Taliban militanı gece operasyonunda öldürüldü. Zurmat Bölgesi nın-nin Paktia Eyaleti, Afganistan.[19]
  • 11 Mayıs 2011 - NATO askerleri, yanlışlıkla dışarıdaki yanlış eve baskın düzenleyen amcasıyla birlikte 12 yaşındaki bir kızı öldürdü. Celalabad.[20]
  • 14 Mayıs 2011 - NATO, Hesarek Bölgesindeki Nangahar Eyaletinin batısında 15 yaşındaki bir çocuğun öldürülmesinden dolayı özür diledi.[21]
  • 16 Mayıs 2011 - Kunar valisi Fazlullah Wahidi, isyancıların saklandığı yerin yakınında yakacak odun toplayan bir grup kızın vurulduğunu söyledi. topçu ISAF birlikleri tarafından ateşlendi. 10 yaşında bir kız çocuğu öldürüldü ve dört kişi yaralandı.[22]
  • 18 Mayıs 2011 - NATO güçleri tarafından 4 kişi (iki kadın) öldürüldü. Takhar Eyaleti. NATO dörtlünün isyancı olduğunu söyledi, ancak yerel yetkililer sivil olduklarında ısrar etti. Takhar Eyaletinin polis şefi Shah Jahan Noori, "Yanlış istihbarat bilgilerine dayanan yanlış bir operasyondu" dedi. Protestocular daha sonra Takhar Eyaletinin başkenti Taliqan sokaklarında polisle çatışırken en az bir düzine kişi daha öldürüldü.[23]
  • 23 Mayıs 2011 - Helmand Eyaleti, Musa Qal’ah bölgesinde, hem Afgan hem de koalisyon güçleri bir adamın taşıdığı el fenerini silah zannedince bir sivil öldürüldü.[24]
  • 25 Mayıs 2011 - A Norveççe asker yanlışlıkla ateş etti el bombası bir polis binasına Faryab Eyaleti, bir sivili öldürürken diğerini yaralamak.[25]
  • 26 Mayıs 2011 - Vali sözcüsüne göre, Lala Khel bölgesindeki Maidan Wardak Eyaletinde üç sivil çiftlik işçisi NATO birlikleri tarafından öldürüldü.[26]
  • 27 Mayıs 2011 - Bir NATO bombardımanı Nuristan Eyaleti bildirildiğine göre çok sayıda Taliban, Afgan polis ve sivili öldürdü. Bakhtar Haber Ajansı 27 Mayıs tarihli bir haberde toplam 75 kişinin öldürüldüğünü bildirdi.[27] Haber ajansı, Kabil merkezli Afgan hükümetinin resmi devlet haber ajansıdır. Ancak Pajhwok News'in (28 Mayıs) daha sonraki bir raporunda ölüm sayısı 120 olarak belirlendi. "Vali Jamaluddin Badr, Pajhwok Afghan News'e olaylarla ilgili bir soruşturmadan alıntı yaparak 22 polis, 20 sivil ve 70 Taliban savaşçısı ölenler arasındaydı. "[28] NATO sivillerin öldürüldüğünü reddediyor. Hükümet yetkilileri, bombalama olayıyla ilgili bir rapor hazırlamak için personel gönderiyordu.
  • 28 Mayıs 2011 - Bir NATO helikopter hava saldırısı iki evi vurdu ve 14 sivili (iki kadın, beş kız ve yedi erkek) Nawzad bölgesi. Helikopter, bir ABD Deniz üssüne yapılan saldırıya yanıt veriyordu.[29][30][31][32]
  • 20 Haziran 2011 - ABD askerleri, gece baskını yerleşim bölgesinde Kunduz Eyaleti, kuzey Afganistan.[33]
  • 22 Haziran 2011 - Bir Afgan yetkili, beş Afgan sivilin NATO askerleri tarafından öldürüldüğünü söyledi.gece baskını güney eyaletinde Helmand. Ayrıca NATO askerleri güneydeki Laqman eyaletinde iki Afgan çiftçiyi öldürdü ve biri çocuk olmak üzere iki kişiyi yaraladı.[34]
  • 5 Temmuz 2011 - 11 ile 13 arasında sivil, şehirdeki bir NATO hava saldırısında öldürüldü. Khost.[35]
  • 6 Temmuz 2011 - Yüzlerce Afgan, NATO hava saldırısında öldürüldüğünü söyledikleri iki çobanın ölümünü protesto etti. Khogyani sakinleri, Kabil'in güneybatısındaki Gazni'nin eyalet başkenti yakındaki Gazni Şehrine iki ceset aldılar ve burada "yabancı birliklere ölüm" gibi sloganlar attılar.[36]
  • 11 Temmuz 2011 - Afgan hükümet yetkilileri, Logar Eyaleti'nin Azra ilçesinde ISAF hava saldırılarında 9 ila 16 kişinin öldüğünü söyledi. Bir Azra milletvekili, öldürülenlerden dördünün Taliban militanı, geri kalanının sivil olduğunu söyledi.[37]
  • 12 Temmuz 2011 - Kunar valisi Fazlullah Wahidi, Kunar eyaletinin kuzeydoğusundaki Asmar bölgesinde bir su pompasını tamir ederken bir dış hava saldırısında dört Afgan sivilin öldürüldüğünü söyledi.[38]
  • 14 Temmuz 2011 - NATO askerleri bir olayda altı sivili öldürdü. gece baskını il başkentinden yaklaşık yedi kilometre uzaklıkta, Matoon olarak bilinen bölgede Toora Worai köyünün Khost Kent. Kurbanlardan biri 11 yaşında bir kızdı.[39][40]
  • 17 Temmuz 2011 - Afgan yetkililer, bir drone bombardımanının Logar Eyaletinde üç sivili öldürdüğünü ve çocuklar da dahil diğerlerini yaraladığını iddia etti. Saldırı, il emniyet müdür yardımcısı tarafından doğrulandı.[41]
  • 18 Temmuz 2011 - Nangarhar'ın doğusundaki bir NATO bombardımanında iki okul çalışanı öldürüldü.[42]
  • 21 Temmuz 2011 - Bir Vardak Eyaleti sakini, ISAF'ın yerel bir din adamının üç aile üyesini öldürdüğünü iddia etti. ISAF birliklerinin bölgede operasyonlar düzenlediği biliniyordu.[43]
  • 21 Temmuz 2011 - Ghazni Sivil Hastane müdürü, NATO askerlerinin, Vardak ilinin Syedabad bölgesinde iki aile üyesiyle birlikte bir kadın doğum doktorunu öldürdüğünü söyledi. Gazni polis şefi Albay Zarawar Zahid, olayı şok edici olarak kınadı. Valinin sözcüsü Shahidullah Shahid de Dr. Hikmet ve yakınlarının öldürülmesini kınadı.[44] ISAF özür diledi ve aile doktorunun ailesine 33.000 dolar ve üç koyunu tazminat olarak verdi.[45]
  • 26 Temmuz 2011 - ISAF güçleri Kunar Eyaletinin doğusunda üç sivili öldürdü. İkisi yakacak odun toplayan lise öğrencileriydi.[46]
  • 27 Temmuz 2011 - Kapisa ilinin Nijrab ilçesinde, yaklaşırken durmayan bir araca ateş açan Fransız birlikleri, aralarında bir kadın ve bir çocuğun da bulunduğu üç sivili öldürdü ve dört sivili de yaraladı. Ayrıca, Afgan polisi Kandahar kentinde "kontrollü" patlayıcı patlattığında bir çocuk öldü.[47][48]
  • 28 Temmuz 2011 - Ahmed Omed Khpulwak BBC korucusu olarak çalışan bir Afgan gazeteci olan ISAF ateşinde öldürüldü, ISAF, Khpulwak'ın isyancı olduğuna inanan bir ISAF askeri tarafından yanlışlıkla öldürüldüğünü söyledi.[49][50]
  • 31 Temmuz 2011 - ISAF komutanlığı Laghman Eyaleti, Dowlat Bölgesinde silahsız bir sivili öldürdüğünü itiraf etti.[51]
  • 5 Ağustos 2011 - Zabul Eyaleti polis şefi Mohammad Nabi Elhaam, üç Afgan sivilin bir olay sırasında öldürüldüğünü söyledikleri için öfkeli sakinlerin sokaklara döküldüğünü söyledi. gece baskını ISAF birlikleri tarafından. Afgan polisinin kalabalığa ateş açması sırasında protestolar sırasında dört kişi daha öldürüldü. ISAF, operasyonu sırasında sivil kayıp bildirilmediğini söyledi.[52]
  • 6 Ağustos 2011 - Afgan polisi Helmand Eyaletinde ISAF birlikleri tarafından 8 sivilin öldürüldüğünü söyledi. Polis, "Helmand'da Cuma günkü hava saldırısının kurbanları, komşu Uruzgan eyaletinde çatışmadan kaçan bir ailenin üyeleriydi," dedi. Ölüler arasında bir kadın ve altı çocuk var.[53][54] Daha sonraki bir hesap, dokuz sivilin öldüğünü söyledi. Ölenlerin yedisi aynı aileden çocuklardı; anne saldırıdan kurtuldu.[55]
  • 26 Ağustos 2011 - Yerel bir yetkiliye göre, Logar eyaletinin Baraki Barak ilçesinde ISAF hava saldırısında altı Afgan sivili (aynı ailenin tüm üyeleri) öldürüldü. Dört isyancı ve üç Afgan ordusu üyesi de öldürüldü.[56]
  • 27 Ağustos 2011 - Maidan Wardak Eyaletinde iki sivil öldürüldü. Olay, Chak ilçesinin Pombai bölgesinde meydana geldi. Yerel halk Kabil-Kandahar karayolunu kapatarak protesto etti.[57][58]
  • 2 Eylül 2011 - ISAF güçleri, bir Afgan vatandaşı Sabar Lal'i gece baskını. Guantanamo'da eski bir tutuklu, isyancılara yardım mı ettiği yoksa sadece bir işadamı mı olduğu konusunda farklı görüşler var. Ayrıca, iyi bilinen bir iş adamının neden gizli bir baskında yakalanıp sonra öldürülmesi gerektiğini sorgulayan ölüm şekli de tartışmalı. New York Times haberi şöyle diyordu: "NATO, Bay Lal'in kendisini tutuklamaya çalışırken saldırı tüfeğiyle evden çıktıktan sonra öldürüldüğünü söyledi. Ancak Rahmatullah *** adlı bir gece bekçisi, koalisyon güçlerinin kompleksi bastığını, kelepçelendiğini ve gözlerini bağladığını, Bay Lal ve diğer misafirlerinin daha sonra Bay Lal'i bir verandaya çıkardığını ve yaklaşık 20 dakika sonra, Sayın Rahmatullah 'silah sesleri duyduk' dedi. " [59]
  • 3 Eylül 2011 - ISAF güçleri Belh Eyaletinde bir kadın sivili öldürdü.[60]
  • 26 Eylül 2011 - Afgan İl yetkilisi İnayatullah Mazhabyar, Nuristan Eyaletinde ortak bir Afgan ordusu / ISAF operasyonu sonrasında 19 sivilin öldürüldüğünü iddia etti. İl polis şefi Brig. General Shamsur Rahman Nuristani, ISAF hava saldırısında bir ailenin altı üyesinin öldürüldüğünü söyledi. Ancak Afgan ordusu yetkilileri sivillerin öldürüldüğünü yalanladı.[61]
  • 6 Ekim 2011 - Kapisa'da ISAF güçlerinin Taliban komutanı Maskin'i öldürdüğü baskın sırasında 7 yaşındaki kızı da öldürüldü. Diğer iki aile üyesi de yaralandı.[62]
  • 9 Ekim 2011 - Bir aşiret büyüğüne göre, ISAF güçleri Spin Ghar bölgesinde bir çiftçiyi öldürdü.[63]
  • 15 Ekim 2011 - Kunar Eyaleti Valisi sözcüsü, bir ISAF roketinin Asmar ilçesinde bir eve çarptığını, dört sivili öldürdüğünü ve altı sivilin de yaralandığını söyledi. Bununla birlikte, bir Afgan Ulusal Ordusu subayı, eve kimin roket kabuğunun çarptığının net olmadığını söyledi.[64]
  • 16 Ekim 2011 - ISAF askerleri bir olayda üç kişiyi öldürdü gece baskını Maidan Wardak Eyaletinin Chak bölgesinde. Akrabalarına göre, hepsi okul öğretmeniydi ve hepsi eski bir senatörle ilgiliydi. ISAF, evdeki üç kişinin yerdeki ISAF birliklerine silah doğrultduğunu ve savaştan sonra üç AK-47 tüfek, cephane kesesi ve bir el bombası bulduklarını bildirdi. Arıyorlardı Hakkani ağı Önder.[65]
  • 23 Ekim 2011 - Danimarka makamları, Helmand eyaletindeki bir Danimarka askeri üssünün yakınlarında bir ön soruşturmanın bir Afgan sivilin öldürüldüğünü ve diğer ikisinin yaralandığını gösterdiğini açıkladı.[66]
  • 31 Ekim 2011 - Bir Avustralyalı askerin Tarin Kowt şehrinde yakın zamanda evli 21 yaşındaki bir Afgan sivili öldürdüğü bildirildi.[67]
  • 24 Kasım 2011 - NATO güçleri, Başkan Karzai tarafından Zhari bölgesindeki Siacha köyünde hatalı bir bomba saldırısında 6 çocuk dahil 7 sivili öldürmekle (ve iki genç kızı yaralamakla) suçlandı.[68]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b http://www.miamiherald.com/2011/03/06/2100966/karzai-rejects-us-apology-for.html
  2. ^ Gall, Carlotta (8 Mart 2011). "Petraeus, Afganistan'da Askeri İlerleme Görüyor". New York Times. Arşivlendi 2017-07-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  3. ^ "Afgan soruşturması NATO'nun düzinelerce Kunar sivili öldürdüğünü söylüyor". BBC haberleri. 25 Şubat 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-06-20.
  4. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-02-24 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  5. ^ Rubin, Alissa J.; Rahimi, Sangar (2 Mart 2011). "NATO Helikopterleri Tarafından Öldürülen Dokuz Afgan Çocuk". New York Times. Arşivlendi 2017-02-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  6. ^ "Afgan polisi, kadının Alman birlikleri tarafından öldürüldüğünü söylüyor". 10 Mart 2011. Arşivlendi 2011-04-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  7. ^ Rubin, Alissa J.; Risen, James (10 Mart 2011). "Afgan Devlet Başkanı Karzai'nin Kuzeni NATO Baskınında Öldürüldü". New York Times. Arşivlendi 2012-04-13 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  8. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-04-13 tarihinde. Alındı 2012-04-13.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  9. ^ Küre ve Posta. Toronto https://www.theglobeandmail.com/news/world/asia-pacific/nato-to-probe-killing-of-two-afghan-teens/article1944087/. Eksik veya boş | title = (Yardım)[ölü bağlantı ]
  10. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-05-13 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  11. ^ Moore, Solomon (24 Mart 2011). "NATO hava saldırısı 2 Afgan sivili öldürdü". Küre ve Posta. Toronto.
  12. ^ "Afganistan: Nato hava saldırısı Helmand'da sivilleri öldürüyor". BBC haberleri. 26 Mart 2011. Arşivlendi 2017-05-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-06-20 - www.bbc.co.uk aracılığıyla.
  13. ^ "RAF uçağı dört Afgan sivili öldürdü". Günlük telgraf. Londra. 5 Temmuz 2011. Arşivlendi 2017-04-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-04-02.
  14. ^ "Avustralya birlikleri Afganistan'da sivili öldürmekle suçlandı". 5 Mayıs 2011. Arşivlendi 2017-04-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  15. ^ (Reuters). "Yabancı askerler Kandahar'da Afgan sivilleri öldürdü - Khaleej Times". Arşivlendi 2015-06-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-10-26.
  16. ^ "Afganlar NATO’nun 6 Sivili Öldürdüğünü Söylüyor". Arşivlendi 2017-04-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-04-14.
  17. ^ "Afganistan'daki İngiliz askerleri 'üç sivili öldürdü'". Gardiyan. Londra. 6 Nisan 2011.
  18. ^ AFP (20 Nisan 2011). "NATO hava saldırısında üç Afgan sivil öldü". Arşivlendi 2017-04-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-04-14.
  19. ^ "Afganistan'daki NATO gece baskınında bir sivil, altı Taliban öldürüldü". Arşivlenen orijinal 2011-09-21 tarihinde. Alındı 2011-12-01.
  20. ^ Rubin, Alissa J. (12 Mayıs 2011). "NATO Baskını Afgan Kızını Öldürdü, 12". New York Times. Arşivlendi 2017-07-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  21. ^ Sahak, Şerifullah; Rubin, Alissa J. (14 Mayıs 2011). "Afgan Çocuk NATO Baskınında Öldürüldü". New York Times. Arşivlendi 2017-07-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  22. ^ "Afgan valisi NATO askerlerinin çocuğu öldürdüğünü söyledi". Reuters. 16 Mayıs 2011. Arşivlendi 2015-03-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-01.
  23. ^ Rivera, Ray; Rahimi, Sangar (18 Mayıs 2011). "Afgan Protestocular NATO Baskınından Sonra Polisle Çatışıyor". New York Times. Arşivlendi 2017-07-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  24. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-05-13 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  25. ^ "Norveçli asker kazara bir Afgan'ı öldürür". 26 Mayıs 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  26. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2015-04-03 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  27. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-07-24 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  28. ^ "Nuristan hava saldırısında 112 öldürüldü: vali".
  29. ^ "Nato Hava Saldırısı 12 Afgan Çocuğu Öldürdü". Arşivlendi 2011-06-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  30. ^ "NATO hava saldırısı 'Afganistan'da 14 sivili öldürdü". BBC haberleri. 29 Mayıs 2011. Arşivlendi 2017-05-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-06-20.
  31. ^ "NATO, 9 sivilin öldürüldüğünü söylediği Afgan hava saldırısı için özür diler". CNN. 30 Mayıs 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  32. ^ "Karzai, Afganistan Hava Saldırısında 14 Sivil Öldükten Sonra NATO’yu Uyardı". Arşivlendi 2011-11-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  33. ^ "ABD baskını Afganistan'da sivili öldürüyor".
  34. ^ "ABD liderliğindeki kuvvetler Afgan sivilleri öldürüyor". Arşivlendi 2011-08-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  35. ^ "NATO hava saldırısında sivil ölümlerinde Afgan protestosu"'". BBC haberleri. 7 Temmuz 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-06-20.
  36. ^ "Yüzlerce Afgan NATO Baskını Protesto Ediyor". Arşivlendi 2017-04-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-04-14.
  37. ^ "Afgan yetkililer: NATO grevinde 16 sivil öldürüldü". CNN. 12 Temmuz 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  38. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-07-15 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  39. ^ "Afgan yetkililer NATO saldırısında 6 sivili öldürdüğünü söyledi". Arşivlendi 2011-07-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  40. ^ (AFP). "NATO altı Afgan sivil ölümünden dolayı özür diliyor - Khaleej Times". Arşivlendi 2011-07-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-10-26.
  41. ^ "Günlük Güvenlik Özeti: 17 Temmuz 2011". 2012-01-05 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  42. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-04-05 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  43. ^ "Wardak operasyonunda çok sayıda kişi öldü: ISAF".
  44. ^ http://www.pajhwok.com/en/2011/07/23/isaf-kills-lady-doctor-along-two-relatives
  45. ^ "ISAF, Vardak'taki sivil ölümlerinden dolayı özür diliyor".
  46. ^ "ISAF hava saldırısı Kunar'da sivilleri öldürdü".
  47. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-10-31 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  48. ^ "Fransız askeri Afgan sivilleri öldürüyor". 28 Temmuz 2011. Arşivlendi 2011-12-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  49. ^ Ukman, Jason (29 Ağustos 2011). "ABD güçleri yanlışlıkla bir Afgan gazeteciyi mi öldürdü?". Washington post. Arşivlendi 2017-07-19 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-09-03.
  50. ^ "NATO liderliğindeki güçler Afganistan'da BBC muhabirini öldürdü". BBC haberleri. 8 Eylül 2011. Arşivlendi 2016-02-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-06-20.
  51. ^ "ISAF Ortak Komutanlığı sabah operasyonel güncellemesi". Arşivlendi 2016-03-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  52. ^ "NATO karşıtı gösteri şiddete dönüşürken dört Afgan öldürüldü". Reuters. 5 Ağustos 2011. Arşivlendi 2015-10-18 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-01.
  53. ^ "NATO helikopteri Afganistan'da düştü, 38 kişi öldü". Reuters. 6 Ağustos 2011. Arşivlendi 2015-05-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-07-01.
  54. ^ """RAWA Haberleri" hava saldırısında sekiz Afgan sivil öldürüldü. Arşivlendi 2011-11-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  55. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2011-09-29 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  56. ^ "Afgan hava saldırısında siviller öldürüldü".
  57. ^ "ABD güçleri militan saldırıya yanıt olarak sivilleri öldürüyor". www.pajhwok.com.
  58. ^ "PressTV". www.presstv.com. Arşivlendi 2011-09-24 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  59. ^ Rivera, Ray (4 Eylül 2011). "Bir Baskının Ardından Gelen Öfke, Zengin Bir Afgan'ı Karanlık Geçmişle Öldürüyor". New York Times. Arşivlendi 2017-07-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-02-25.
  60. ^ "NATO ve Afgan Kuvvetleri Anahtar El Kaide Üyesini Öldürdü". Arşivlendi 2012-01-09 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  61. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2017-01-12 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  62. ^ "Asi komutan kızı ile birlikte öldürüldü". www.pajhwok.com.
  63. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2014-07-13 tarihinde orjinalinden arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  64. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2016-03-04 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  65. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2014-07-13 tarihinde orjinalinden arşivlendi. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  66. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-09-11 tarihinde. Alındı 2011-12-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  67. ^ Kelly, Jeremy (31 Ekim 2011). "Yerliler genç Afganların neden ölmek zorunda kaldığını sorarken öfke artıyor". Avustralyalı. Arşivlendi 2011-11-21 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-12-01.
  68. ^ "NATO, Afganistan'da yedi sivili öldürmekle suçlandı". Günlük telgraf. Londra. 24 Kasım 2011. Arşivlendi 2017-06-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-04-02.