Manny Ramirez - Manny Ramirez

Aynı adı taşıyan diğer kişiler için bkz. Manuel Ramirez.

Bunda İspanyol adı ilk veya baba soyadı dır-dir Ramírez ve ikinci veya anne aile adı Onelcida.
Manny Ramirez
Manny Ramirez.JPG
Ramirez 2008'de Red Sox formasıyla
Sydney Blue Sox
Sol saha oyuncusu / Sağ saha oyuncusu
Doğum: (1972-05-30) 30 Mayıs 1972 (48 yaş)
Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti
Vuruş: SağAttı: Sağ
MLB ilk
Cleveland Kızılderilileri adına 2 Eylül 1993
Son MLB görünümü
Tampa Bay Rays için 6 Nisan 2011
MLB istatistikleri
Ortalama vuruş.312
Hit sayısı2,574
Home run555
Koşular vuruş yaptı1,831
Takımlar
Kariyer özeti ve ödülleri

Manuel Arístides Ramírez Onelcida (30 Mayıs 1972 doğumlu) Dominik-Amerikan profesyonel beyzbol dış saha oyuncusu için Sydney Blue Sox of Avustralya Beyzbol Ligi. Oynadı Beyzbol birinci Ligi (MLB) 19 sezonun bölümleri için. İle oynadı Cleveland Kızılderilileri, Boston Red Sox, Los Angeles Dodgers, Chicago White Sox, ve Tampa Bay Rays bir sezon oynamadan önce Çin Profesyonel Beyzbol Ligi içinde Tayvan. Ramirez harika olmasıyla tanınır. vuruş beceri ve güç. Dokuz yaşındaydı Gümüş Slugger ve 500 kariyere ulaşan 27 oyuncudan biriydi home run. Onun 21 grand slams tüm zamanların üçüncü ve sezon sonrası 29 evinde MLB tarihindeki en fazla sayı. 12'de çıktı All-Star Oyunları, 1998'de başlayan ve Red Sox ile oynadığı her sezon da dahil olmak üzere art arda on bir maçlık bir seri ile.[1]

Ramirez doğdu Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti. 13 yaşındayken ailesi Onelcida ve Aristides ile New York'a taşındı. O katıldı George Washington Lisesi ve bir beyzbol sopası haline geldi. Tarafından draft edildi Cleveland Kızılderilileri ilk turda 1991 MLB taslağı, Toplamda 13. sırada. MLB çıkışını 2 Eylül 1993'te yaptı.

Ramirez, 1994 yılında, düzenli olarak büyük liglerden biri oldu ve oylamada ikinci oldu. Yılın Çaylağı Ödülü. 1995 yılına gelindiğinde, bir All-Star. 1995, 1996, 1997, 1998 ve 1999'da playoff maçlarında Kızılderililerle birlikteydi; bu, 1995 ve 1997 Dünya Serisi. Ramirez, 1999'da 165 RBI ile Kızılderililerin tek sezonluk RBI rekorunu kırdı. Ramirez 2000 sezonunun ardından Boston Red Sox. Boston'da geçirdiği süre boyunca Ramirez ve takım arkadaşı David Ortiz beyzbol tarihindeki en iyi hücum tandemlerinden biri oldu. Ramirez, Red Sox'u Dünya Serileri Şampiyonası 2004 ve 2007 olmadan önce ticaret için Los Angeles Dodgers 2008'de üç takımlı bir anlaşmanın parçası olarak Pittsburgh Korsanları.

İçinde 2009 Ramirez, beyzbolun uyuşturucu politikasını ihlal ettiği için 50 oyun askıya alındı. insan koryonik gonadotropin (hCG), bir kadın doğurganlık ilacı genellikle sonra alınır steroidler.[2] 2011 baharında, Ramirez, MLB tarafından uyuşturucu politikasının başka bir ihlali konusunda bilgilendirildi.[3] ve 100 oyunluk bir uzaklaştırma.[4] Uzaklaştırılmak yerine 8 Nisan'da emekli olmayı seçti.[4][5] Bununla birlikte, Eylül 2011'de Ramirez, eski durumuna getirilmek istedi ve Aralık ayında ligle 50 maçlık cezanın azaltılması konusunda anlaştı. Çeşitli noktalarda oynamasına rağmen Oakland Atletizm, Teksas korucuları, ve Chicago Cubs Ramirez, uluslararası düzeyde olduğu gibi sistemler de başka bir Major League maçında görünmedi.

Hem güç hem de ortalama vuruş yapabilen tam bir smaçör olarak tanınan ve genel olarak neslinin en iyi sağ elini kullanan isimlerinden biri olarak kabul edilen Ramirez, kariyerini ömür boyu 0,312 vuruş ortalaması, 555 home run (tüm zamanların 15'inci) ile bitirdi, ve 1.831 RBI (tüm zamanlar 18'inci). Ramirez sezon sonrası 111 maçta, 29 home run ve 78 RBI ile .285 vuruş ortalaması elde etti.[1]

Erken dönem

Ramirez doğdu Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti Aristides ve Onelcida Ramirez'e[6] 13 yıl orada yaşadı. Ramirez çocukken beyzbola kafayı takmıştı. Sekiz yaşındayken, büyükannesi ona en değerli eşyalarından biri olduğunu düşündüğü arkasında 30 numara olan bir Dodgers forması aldı.[7] 1985 yılında, Washington Tepeleri mahalle New York City ailesi ile.[7] Sık sık yakınlarda top oynardı Yılan Tepesi, ayni yer Lou Gehrig çocukluğunda oynadı.[7] Kısa bir mesafede yaşamasına rağmen Yankee Stadı Ramirez, Toronto Blue Jays Dominik kahramanlarına sahip olan George Bell ve Tony Fernández kadrosunda; Blue Jays kasabadayken oyunlara katıldı.[7]

Ramirez katıldı George Washington Lisesi 1987'den 1991'e kadar 19 yaşında mezun olmadan ayrıldı.[8] Ekipte geçirdiği süre boyunca, GWHS göçmen sayısında büyük bir artış görüyordu. GWHS'nin beyzbol takımı tamamen Dominiklilerden oluştuğu için bu açıktı.[6] Ramirez, gençken ilgi odağı olmayı tercih etmezdi ve genellikle çok mütevazıydı.[6]

GWHS'de geçirdiği süre boyunca ekibini üç düz lig şampiyonasına götürdü.[7] Beysbolda üç kez tüm şehirleri kapsayan bir seçimdi ve lise son sınıf öğrencisi olarak 1991'de New York City Devlet Okulu Yılın Oyuncusu seçildi ve 0,650 ile vuruldu. ortalama vuruş 22 maçta 14 home run ile.[6] 1999'da New York Şehri Devlet Okulu Atletik Onur Listesi'ne alındı.[9]

Kariyer

Küçük ligler

Cleveland Kızılderilileri 13. sırayı alan Ramirez'i seçti. 1991 taslak ve ona 250.000 dolar verdi imza bonusu.[6] Çaylak seviyesine atandı Burlington Kızılderilileri profesyonel başlangıcı için.[10] O seçildi Appalachian Ligi MVP tarafından seçildi ve Beyzbol Amerika Kısa sezonda Yılın Oyuncusu olarak 19 homer'ı ağır ağır ve 59 maçta 63 turda sürerken, ağır ağır ve toplamda lige liderlik etti.[10]

Single-A ile Kinston Kızılderilileri 1992'de, Ramirez sakatlıklarla mücadele etti, ancak 81 maçta 13 homer ve 63 RBI ile 0,278'e ulaştı ve Beyzbol Amerika tarafından üç numaralı aday ve "Carolina Ligi'nin En Heyecanlı Oyuncusu" seçildi.[10][11] 1993'te Ramirez, Beyzbol Amerika tarafından "Yılın Küçükler Ligi Oyuncusu" seçildi ve Double-A ile 129 kombine oyunda 31 homers ve 115 RBI ile .333'e ulaştı. Kanton-Akron Kızılderilileri ve Triple-A Charlotte Şövalyeleri.[10][11]

Cleveland Indians (1993–2000)

Ramirez 1996'da yarasalar

1993–1994

Ramirez ilk lig maçına 2 Eylül 1993'te Minnesota Twins dörde vurulmayacak yarasalarda olarak atanmış vurucu.

Ertesi gün, Kızılderililer New York Yankees Ramirez, ailesinin ve arkadaşlarının birçoğunun katıldığı ilk iki home rununda 4 için 4'e çıktı. Yankee Stadı.[1][12] İlk kariyerinde evine koşması, Mélido Pérez.[13] Bununla birlikte, komik bir şekilde, Perez'e ilk MLB vuruşu bir çifte temel kural sol saha oyuncusu olarak sol saha koltuklarına sıçrayan Paul O'Neill onu takip etti. Topu koltuklarda gören Ramirez, takım arkadaşları onu nervürlerken ikinci kaleye dönmeden önce, bir home run yaptığını düşünerek koşmaya devam etti. Bir sonraki plaka görünümünde O'Neill'e uçtuktan sonra, Ramirez son ikisinde yarasalarda döndü.

Büyük ligdeki ilk tam sezonu olan 1994'te, Ramirez sezona güçlü bir başlangıç ​​yaptı ve Nisan ayında altı ev sahibi oldu.[7] Mayıs ayına zayıf bir başlangıç ​​yapmasına rağmen, ayın ikinci yarısında toparlandı ve ayı 0,300 vuruş ortalamasıyla tamamladı.[7] Sezon boyunca Kızılderililer Chicago White Sox birincilik için Amerikan Ligi Merkez (AL Central) bölümü sezon sonuna kadar devam edecek. Ancak takımın sezonu Ağustos ayında sona erdi. 1994 MLB grevi.[7] Ramirez ikinci sırada tamamladı Yılın Çaylağı 91 maçta 17 home run ve 60 RBI ile 0,269 vurduktan sonra oylama ödülü.[1]

1995–1997

Ramirez'in koparma sezonu 1995'te, 31 home run ve 107 RBI ile 308 vuruş yaptı. Temmuz ayında ilkine seçildi Bütün yıldızlar oyunu ve ilk kariyerini kazandı Silver Slugger Ödülü sezonun ardından.[1] O yıl Kızılderililer sezon sonrasına ulaştılar ve Ramirez, 1995 Amerikan Ligi Şampiyonası Serisi karşı Denizciler Kızılderililerin altı maçta kazandığı. Kızılderililer daha sonra Atlanta Braves Dünya Serisinde, Ramirez, Kızılderililerin altı maçlık mağlubiyetinde bir sayıya ulaşarak .222 vuruş yaptı.[1] Aralık 1995'te Ramirez, 10.15 milyon dolarlık dört yıllık bir sözleşmeyi kabul etti.[14]

Ramirez 1996 yılında 33 home run ve 112 RBI ile 0,309 vuruş yaparak iyi vuruş yapmaya devam etti. Kızılderililer tekrar play-off'lara ulaştı ve Ramirez, 2 home run ile 0,375 vuruş yaptı. 1996 Amerikan Ligi Lig Serisi.[1] 1997'de Ramirez'in teması iyileşmeye devam etti, ancak gücü biraz düştü, 26 home run ve 88 RBI ile .328'e ulaştı. Bu yıl Kızılderililer yeniden Dünya Serileri ve Ramirez, Kızılderililer yenildikleri için .154'e iki tur atarak. Florida Marlins yedi maçta.[1]

1998–2000

Ramirez, 1998 yılında, oyundaki en büyük yapımcılardan biri olma yolunda büyük bir güç artışı yaşadı. 45 ev koşusu ve 145 RBI ile .294'lük vuruş yaptı ve ikinci All-Star Maçına seçildi. kurban sineği ve RBI.[15] Ramirez, maç sırasında 2 home run ile .357 vuruş yaptı. ALDS Kızılderililerin dört maçta kazandığı Red Sox'a karşı. İçinde ALCS Yankees'e karşı, Ramirez iki home run ile 0,333'lük vuruş yaptı, ancak Kızılderililer altı maçta kaybetti.[1] Sezonun ardından Ramirez altıncı oldu. AL MVP oylama.[16]

Ramirez 1999'a sıcak bir seri ile başladı ve Nisan ayında 7 home run ile .337'ye ulaştı. Ramirez'in sıcak vuruşu tüm sezon boyunca devam etti ve Mayıs'ta 364'lük bir vuruş yaptı ve 25 home run ve 96 RBI ile All-Star arasına ulaştı.[17] O zamanlar, MLB tarihindeki All-Star Break tarafından RBI için en yüksek üçüncü sezon toplamıydı, sadece geride Hank Greenberg (1935'te 103) ve Juan González (1998'de 101). Ramirez 30 Eylül 1999'da Kızılderililerin tek sezonluk RBI rekorunu kırdı (daha önce 162 Hal Trosky 1936'da) 3 sayılık bir home run yaparak Ramirez 164'ü verdi.[18] 15 maç kaçırmasına rağmen 1999'u 165 RBI ile bitirdi, o zamandan beri herhangi bir oyuncunun en yüksek toplamı. Jimmie Foxx (1938) ve sol elli testilere karşı 383 göz attı. Ayrıca puanlama pozisyonunda koşucularla .383 ve üssünde erkeklerle .377 vuruş yaptı.[1] O sezon için yapılan oylamada üçüncü oldu. AL MVP ödül.[19] Bununla birlikte, 1999 sonrası sezonda mücadele etti ve Kızılderililer tarafından 1'e 18'e çıktı. Boston Red Sox 5 maçta 1999 Amerikan Ligi Lig Serisi.

2000 yılında, Ramirez, sakatlıklar nedeniyle 118 maçla sınırlıydı, ancak 38 ev koşusu ve 122 RBI ile birlikte, kariyer yüksekliğinde .351 vuruş ortalaması kaydetti.[1] Geri dönüşünün, Kızılderilileri 90-72'lik son rekora ulaştıran ve AL Central'ın lideri olan AL Central'ın arkasında oynadıkları oyunların sayısını azaltan büyük bir geri dönüşü başlattığına inanılıyor. Chicago White Sox sadece bir ayda 11,5 oyundan 7,5 oyuna düştü.[20] Dönüşü nedeniyle, Roberto Alomar, Omar Vizquel, ve Kenny Lofton Hepsi vuruş için daha iyi sahalar almaya başladı ve bu da vuruş ortalamalarını önemli ölçüde artırdı.[20] Geri dönüşe rağmen, Kızılderililer, AL Central'da White Sox'un gerisinde 5 maç tamamlayarak, sezon sonrasını başaramadılar.[21] Serbest ajansın yaklaşmasıyla Ramirez, son maçında ve bir Kızılderili üniformasıyla, 1 Ekim'de Toronto ile sahadaki taraftarların önünde döndü. Jacobs Sahası.

Boston Red Sox (2001–2008)

2001–2003

Ramirez ilk hakeme salıncakta dolaşıp dolaşmadığını sordu

Kasım 2000'de Hintliler Ramirez'e yedi yıllık 119 milyon dolarlık bir sözleşme teklif etti. Bu Ramirez'i beyzbolda en çok kazanan oyuncu yapsa da, anlaşma Ramirez ve temsilcisi tarafından reddedildi. Jeff Moorad, on yıllık 200 milyon dolarlık bir sözleşme arayanlar.[22] Ramirez'in New York Yankees ve Seattle Mariners tarafından takip edildiği bildirildi, ancak Aralık ayında sekiz yıllık 160 milyon dolarlık bir anlaşma yapmayı kabul etti. Boston Red Sox 2009 ve 2010 için 20 milyon dolarlık opsiyonla, sözleşmenin toplam değerini 10 yıl için 200 milyon dolara çıkardı.[23]

Ramirez hemen Red Sox için teslim oldu ve Nisan 2001'de 408'e ulaştı. 2001 All-Star molasında 26 home run ve 84 RBI ile 0,335 vuruş ortalamasına sahip olan bir sterlin daha ilk yarı aldı. Bununla birlikte, hamstring yaralanmalarıyla mücadele ederken bir süre kaçırdı ve gerginlikte mücadele etti, 41 home run ve 125 RBI ile 306'da bitirdi. 23 Haziran'da Ramirez, Toronto Blue Jays -de Fenway Parkı, ikincisi sol alandaki ışık kulesinin en tepesine çarpıyor. Uzunluğu resmen 501 fit olarak listelenmiştir.[24] Fenway Park tarihindeki bir Red Sox oyuncusu tarafından ikinci en uzun, sadece kısa Ted Williams 502 fitlik 1946 rekoru.[25] Ayrıca 3 Haziran'da Blue Jays'e karşı beşinci güvertede deplasman maçında muhteşem bir home run başlattı. Gök kubbe Halen 491 feet ile o basketbol sahasının tarihindeki en uzun home run olarak duruyor. Ancak, çabalarına rağmen, Red Sox, 2001'de MLB sonrası sezonuna katılmaya hak kazanamadı. Ramirez, öncelikle sağ saha oyuncusu kariyerinde bu noktaya kadar, sezonun çoğunu atanmış vurucu Red Sox için. Bu, Red Sox'un Ramirez'in en uygun olduğu inancından kaynaklanıyordu. sol alan varlığı nedeniyle Trot Nixon sağda, Ramirez'in 2001 sezonunda aldığı sakatlıklar gibi. Red Sox ile sözleşme imzaladıktan sonra Ramirez sağ sahada sadece 7 maç daha oynadı ve bunların tümü 2002 sezonunda geldi.

Ramirez, 2002'de sadece 120 maçta oynamasına neden olan bir hamstring sakatlığı nedeniyle oynadı. devre dışı bırakılmış liste (DL) Mayıs ortasından Haziran sonuna kadar.[7] Buna rağmen, Ramirez, 0,349 (solculara karşı 0,438 dahil) ile AL sopası unvanını kazandı ve 0,647 yavaşlama yüzdesi ligde ikinci oldu. Jim Thome.677. Saat gibi, Ramirez yine 30 sayı ve 100 RBI platosuna ulaştı ve sırasıyla 33 ve 107 sayı kaydetti. 26 Ağustos'ta Melekler'e karşı 300. kariyer turuna çıktı. Ramón Ortiz. Bu, Ramirez'in genel olarak 5'e 5 yaptığı gece yaptığı iki ev turunun ilkiydi. Ancak Red Sox, 2002'de MLB sezon sonrasına katılmaya hak kazanamadı.

2003 yılında, Ramirez yine güçlü hücum sayıları yayınlayarak .325 ortalama, 37 home run ve 104 RBI ile bitirdi. Yeni edinilen Dominikli slugger'ın ikinci yarı dalgası David Ortiz Red Sox'a Ramirez ile birlikte dizinin ortasında müthiş bir iki yumruk attı. Ancak yaz aylarında Ramirez birkaç oyunu kaçırdı. farenjit,[7] ama yakın bir arkadaşıyla yaşadığı otelde bir barda görüldüğü için sıcak suya girdi, yankiler saha oyuncusu Enrique Wilson, rakip Yankees'e karşı dizide oynayamayacak kadar hasta olmasına rağmen. Ramirez ve Wilson, Manny'nin o ortamda sadece arkadaşıyla konuştuğunu ve medyanın söylediği gibi gerçekten içki içmediğini veya parti yapmadığını iddia etti.[26] Boston yönetici Grady Little Sonuç olarak Ramirez'i bir maç için kenara çekti.[27] Bu dikkat dağınıklığına rağmen Red Sox, Ramirez ile ilk kez MLB postseason'a girmeye hak kazanarak sezonu 95-67 tamamladı. Belirleyici beşinci maçında Bölüm Serisi karşı maç Oakland Atletizm, Ramirez, önde üç turluk bir homer atarak 6. isteka 1-1 berabere kaldı. Barry Zito rakip Yankees ile bir ALCS hesaplaşması başlattı. ALCS Game 3'te Ramirez, tezgah temizleme kavgasının ortasındaydı. Oyunun başlarında, Red Sox sürahi Pedro Martínez Yankees dış saha oyuncusunu vurdu Karim Garcia yüksek sesle, ateşli diyaloglar ve Garcia'nın Red Sox ikinci meydancıya sert bir kaydı Todd Walker gerilimi şiddetlendirmişti. Bir sonraki vuruş, Yankees atıcı Roger Clemens Ramirez'e bir adım attı ve Manny höyüğü doldurarak arbede ateş açtı. Red Sox maçı 4-3 kaybetti. Ramirez'in piyasadaki güçlü oyununa rağmen ALCS Yankees'e karşı (2 home run ile .310), Red Sox belirleyici yedinci oyunda Yankees'e düştü. Aaron Boone kötü şöhretli ekstra vuruş, evden çıkma koşusu.[28]

Ardından gelen offseason sırasında, yeni Red Sox mülkiyeti (liderliğindeki John W. Henry ) ve yönetim, yüksek üretim düzeyine rağmen Ramirez'in devasa sözleşmesinden kurtulmaya çalıştı. Bir ticaretin peşinde koşmanın gerekli olduğuna inanılıyordu Teksas korucuları kısa mesafe Alex Rodriguez, ekip Ramirez'i geri alınamaz feragatnameye bağladı ve böylece onu sözleşmesinin geri kalanını üstlenmeye istekli herhangi bir takımın kullanımına sundu. Ancak diğer 29 takım da yüksek maliyet nedeniyle Ramirez'e hak iddia etme fırsatını kaçırdı.[29] ve Rodriguez, Boone'un sezon dışı basketbol oynarken dizini patlatmasının ardından yerine Yankees tarafından satın alındı.

Ayrıca 2003 yılından itibaren kayda değer (2009 yılına kadar açıklanmamış olsa da) New York Times Ramirez, MLB oyuncularının uyuşturucu kullanılıp kullanılmadığını görmek için test edildiği "anket" uyuşturucu testinden o sezon performans artırıcı ilaçlar için pozitif test yaptı. Oyuncular pozitif test ettikleri için herhangi bir ceza veya yaptırımla karşılaşmadı.[30] Ramirez, testin pozitif çıktığı iddia edilen 104 oyuncudan biriydi.

2004

Ramirez, Red Sox zafer töreninde

Ramirez 2004'te AL'yi ev koşularında yönetti (43), yavaşlama yüzdesi (.613) ve OPS (1.009); sol saha oyuncusu olarak yaptığı hatalarda ikinci (7), RBI'lerde üçüncü (130), çiftlerde dördüncü (44) ve toplam üslerde (348) altıncı sırada tamamladı. bazda yüzde (.397), sekizinci yürüyüşleri (82), çalıştırmalarda onuncu (108) ve .308 yayınladı ortalama vuruş.[1] Ayrıca 22,5 milyon dolarlık maaşla AL'ye liderlik etti.[1]

Ek olarak, Ramirez ve takım arkadaşı David Ortiz Yankees'den bu yana 40 home run yapan, 100 RBI'ye sahip ve 0,300 vuruş yapan ilk AL takım arkadaşı çifti oldu Babe Ruth ve Lou Gehrig 1931'de.[31] Birlikte altı kez arka arkaya evlerinde koşuyorlar ve takımın ana liginin tek sezonluk işaretini Detroit Tigers ' Hank Greenberg ve Rudy York ve daha sonra eşleştirildi Chicago White Sox 's Frank Thomas ve Magglio Ordóñez.[31]

İçinde 2004 Major League Beyzbol All-Star Maçı Ramirez, iki turluk bir sayı atladı. Roger Clemens ilk turun zirvesinde takım arkadaşlarına 3-0 öne geçti.[32] Ramirez, Derek Jeter (Birlikte tek ), Ichiro Suzuki (Birlikte çift ) ve Iván Rodríguez (Birlikte üçlü ) ile birleşen ilk All-Star dörtlüsü oldu döngü için vur aynı vuruş sırasında.[32] Red Sox yine sezon sonrası için hak kazandı ve Ramirez ateşli vuruşuna devam etti. .385'i vurdu. 2004 ALDS, Red Sox'u Anaheim Melekleri ve bir rövanş ayarlamak 2004 Amerikan Ligi Şampiyonası Serisi Yankees'e karşı. Red Sox, Yankees'e karşı yedide kazanmak için 3 maç geriden 0'a tarihi bir geri dönüşü tamamladığında, ALCS'de bir yarışta sürmemesine rağmen, Ramirez .300'e ulaştı. St. Louis Cardinals içinde 2004 Dünya Serisi Red Sox, Bambino'nun Laneti ve o zamandan beri ilk şampiyonluklarını kazandılar 1918. Red Sox 86 yıl sonra ilk şampiyonluğunu kazanırken Ramirez, 4 maçlık bir Cardinals taramasında home run ve 4 RBI ile .412'yi vurdu. Kendi evinde koşusu, Cardinals'ın startının dışında 3. maçın ilk vuruşunda geldi. Jeff Suppan, Red Sox'un her oyunun ilk vuruşunda gol attığı Seri boyunca galibiyet serisi devam ediyor. Ramirez'in 2004 sezonu, isimlendirilerek kapatıldı Dünya Serisi MVP.[32] Ramirez ayrıca, AL MVP oylamasında dördüncü olan takım arkadaşı Ortiz'in hemen önünde üçüncü oldu.

2005–2006

15 Mayıs 2005'te, Ramirez 400. ev turuna çıktı. Gil Meche of Seattle Mariners. 5 Temmuz'da Ramirez 20. kariyerine çıktı. grand slam - ve sezonun üçüncü - kapalı Chris Young of Teksas korucuları. Ancak savunmada, tüm büyük lig sol saha oyuncuları arasında 7 hata ile liderliği paylaştı.[33] En yüksek tek sezon RBI toplamını 2005'te Red Sox olarak açıkladı, 144 koşuda 45 homer'ıyla birlikte gitti, ancak 1998'den beri ilk kez 0,300'ün altında olan yalnızca 0,292 vuruş yaptı. Takım arkadaşıyla birlikte David Ortiz 148 turda süren ikili, olağanüstü bir 292 koşu yapmak için bir araya geldi. Ortiz ikinci, Ramirez ise dördüncü oldu. MVP kazanana oy vermek Alex Rodriguez.

Saha dışında, Ramirez için sezon çok çekişmeli geçti.[34] Kalıcı ticaret söylentileri (genellikle New York Mets ) tüm sezon boyunca onu kandırdı.[34] Red Sox, o yılki playoff'ların ilk turunda finalde elendi. Dünya Serileri şampiyon Chicago White Sox Ramirez bir kez daha takas edilmek istediğini ifade etti.[35] Bu, görünmemek için bir tehdit içeriyordu Bahar antremanı son talebi Red Sox GM tarafından karşılanmazsa Theo Epstein.[35] Bu amaçla, Aralık 2005'te Ramirez, Ritz-Carlton satılık kat mülkiyeti.[36] Ramirez ile birlikte dolaşan ticaret söylentileri muhtemelen Baltimore Orioles ya da New York Mets, ancak anlaşmaya varılamadı. 5 Ocak 2006'da, Ramirez, talebi geri çevirdiğini belirterek fikrini değiştirdi.[37] Temsilcileri de müvekkillerinin hala ticarete açık olduğu konusunda ısrar etti.[38] Ancak anlaşma gerçekleşmedi.

10 Haziran 2006'da, Ramirez, tek başına kendi sahasında bir tur atarak, 450 defa home run yapan 31. oyuncu oldu. Francisco Cordero Texas Rangers.[kaynak belirtilmeli ] Üç hafta sonra, 1 Temmuz'da 2000. vurmak.[39] Temmuz ortasından itibaren 28 maça çıktı. galibiyet serisi 12 çok vuruşlu oyun, 8 HR ve 28 RBI dahil. 20 Ağustos'ta Yankees'e karşı bir seride üst üste 9. sezonda 100 RBI'ye ulaştı, ancak Ağustos ortasından itibaren sağ dizinde ağrı ile 28 maç kaçırdı.[40] Ramirez, 321'de 35 home run ve 102 RBI ile bitirdi. Ayrıca 2006'da kariyerinde yüksek 100 yürüyüş yaptı, kariyerinde bu noktaya ulaştığı tek zaman. Ancak Red Sox, 2002 sezonundan bu yana ilk kez playoff maçlarını kaçırdı.

2007–2008

Ramirez, Haziran 2007'de

22 Nisan 2007'de Ramirez, bir maçta arka arkaya yarasalarda yer alan dört Red Sox vuruşçusundan ilkiydi. New York Yankees sürahi Chase Wright lig rekoru J. D. Drew, Mike Lowell, ve Jason Varitek Ramirez'i kendilerine ait uzun toplarla takip etti.[41] 29 Nisan'da Ramirez, Yankees'e karşı 50 kariyer koşusu atan beşinci oyuncu oldu.[42]

Ramirez 2007'yi .296 vuruş ortalaması, 20 home run ve 88 RBI ile tamamladı ve 30 home run ve 100 RBI sezonluk serisini 9'da bitirdi.[1] Solunu zorladığında sezonu kısa kesildi eğik Ağustos sonunda bir Yankees dizisi sırasında, ancak sezonun son ev sahipliği için kadroya geri döndü.[7] 2007'de, AL'deki sol saha oyuncuları arasında en yüksek saha yüzdesine (.990) sahipti.[43] büyük liglerde ikinci olarak berabere kaldı; altıncı sırada yer aldı aralık faktörü AL sol saha oyuncuları arasında 1.72,[44] Her iki ligde de 16., ancak 100'den fazla oyunla (.713) MLB sol saha oyuncuları arasında en düşük bölge reytingine sahipti.[45] 2007 sezonunda sol sahada iki hata yaptı,[46] ve soldan asistlerde büyük liglerde genel olarak beşinci olarak berabere kaldı.[46]

Ramirez, sezon sonrası bir yürüme Maçın 2. oyununun 9. vuruşunun sonunda üç turluk home run Amerikan Ligi Lig Serisi karşı Anaheim'ın Los Angeles Melekleri topu fırlatırken 3-3'lük bir beraberliği bozdu Fenway Park'ın Monster koltukları sol saha duvarının ötesinde.[47] Serinin son oyununun dördüncü vuruşunda Ramirez, takım arkadaşı David Ortiz ile bir araya gelerek arka arkaya eve koşusu attı. Jered Weaver.[47] Ev koşusu onu bağladı Bernie Williams Sezon sonrası ev koşularında tüm zamanların birincisi 22.[48] Red Sox, 2007 Amerikan Ligi Şampiyonası Serisi karşı Cleveland Kızılderilileri 13 Ekim'de Ramirez 23. sezon sonrası home rununu yakaladı ve Williams'ı tüm zamanların en çok geride bıraktı.[49] Red Sox'un 2007 Dünya Serisi nerede süpürdüler Colorado Rockies, sezon sonrası 4 home run ve 16 RBI ile kombine 0,348 vurarak.[50] Ramirez, Red Sox yedinci ünvanını alırken ikinci Dünya Serisi yüzüğünü kazandı.

2008, Ramirez ve Red Sox'un tacını savunmasıyla başladı ve Ramirez'in kendisi "altı yıl daha oynamak ve ardından Red Sox üyesi olarak emekli olmak" istediğini belirtti.[51] Ramirez, 26 Mayıs 2008'de 2.000. maçında Seattle. Ramirez 31 Mayıs 2008'de 500. home run, karşısında Baltimore Orioles sürahi Chad Bradford -de Camden Yards ilk sahada yedinci vuruşta. MLB tarihinde bunu yapan 24. oyuncu oldu.[52] Diğer iki Boston efsanesine katıldı, Jimmie Foxx ve Ted Williams Red Sox'un bir üyesi olarak özel ev sahibi kulübüne katılmak.[52]

Ramirez ve takım arkadaşı arasında hararetli bir tartışma Kevin Youkilis 5 Haziran'da bir oyun sırasında gerçekleşti Fenway Parkı karşı Tampa Bay Rays.[53] Boston Globe Youkilis'in, Ramirez'in oyunun başlarında bir tezgah temizleme kavgasına katılmakta yavaş davrandığı için kızdığını iddia etti. Bu çekişme, Ramirez'in Youkilis tarafından aşırı derecede şikayet edildiğine inandığı şeye itiraz etmesinden de kaynaklanmış olabilir. grev bölgesi yanı sıra, ilk meydan okuyucunun bir çıkış yaptıktan sonra bazen hayal kırıklığı içinde kaskını fırlatmaya olan tutkusu.[54][55] Beşinci vuruştan önce Ramirez, NESN kameralarına Youkilis'te sallanırken yakalandı.[56] Ramirez ve Youkilis birbirlerine bağırdılar ve takım arkadaşları, antrenörler ve eğitim personeli tarafından ayrılmaları gerekiyordu. Youkilis sahaya çıktı ve Ramirez'e bağırmaya devam etti, Ramirez ise takım koçu tarafından kulübe giden tünele götürüldü. Brad Mills ve eğitmen Paul Lessard.[56]

Sezonun ilerleyen saatlerinde, bir dizi sırasında Houston Astros Ramirez, yaşlı Red Sox gezici sekreter Jack McCormick ile fiziksel bir tartışma yaşadı. İkili, McCormick'in Ramirez'in Houston'daki maça 16 bilet için maç günü talebini karşılayamaması üzerine tartışıyorlardı. Ramirez 64 yaşındaki McCormick'i yere itti[54][57] Ona "Sadece işini yap" dedikten sonra. İkili hızla ayrıldı ve Ramirez daha sonra halka özür diledi, ancak 2014 yılına kadar McCormick'ten şahsen özür dilemedi.[58] Mesele dahili olarak ele alındı ​​ve Ramirez 10.000-15.000 dolar para cezasına çarptırıldı.[59]

25 Temmuz'da, Seattle Mariners Ramirez, dizinin ağrımasıyla Yankees'e karşı başlayacaktı. Ancak oyundan birkaç dakika önce menajere bilgi verdi. Terry Francona, bir tezgah koçu aracılığıyla oynamayacağını söyledi. Dizi boyunca, Ramirez, MRI'lar için her iki dizinin üzerinde bir bölge hastanesine yönlendirildi; sonuçlar hiçbir hasar göstermedi.[60] Tekrar harekete geçtiğinde, Ramirez sık sık yer toplarını çalıştırmakta başarısız oluyordu. Bunun kontrat durumuyla ilgili hoşnutsuzluğundan kaynaklandığını varsayarsak (Ramirez sezon sonunda serbest bir oyuncu olabilirdi, ancak Red Sox henüz kullanmadıkları 2 yıllık takım seçeneklerine sahipti), birçok Red Sox taraftarı ve muhabiri de dahil olmak üzere Dan Shaughnessy of Boston Globe, Ramirez'in takas edilmesi çağrısında bulundu.[61] Tüm bu dikkat dağıtıcı etkilere rağmen Ramirez, sezonun ilk 100 maçında 20 home run ve 68 RBI ile 0,299 vuruş yaparak sahadayken sağlam bir şekilde vurmaya devam etti.

Los Angeles Dodgers (2008–2010)

2008

"Mannywood" afişi Los Angeles Şehir Merkezi

31 Temmuz 2008'de Ramirez, Los Angeles Dodgers üç yönlü bir anlaşmada. Boston Red Sox dış saha oyuncusunu satın aldı Jason Bay ve küçük lig oyuncusu Josh Wilson, ve Pittsburgh Korsanları iç saha oyuncusu var Andy LaRoche ve satış konuşması olasılığı Bryan Morris Dodgers ve dış saha oyuncusundan Brandon Moss ve sürahi Craig Hansen Red Sox'tan.[62] Ramirez her zaman giymişti tek tip numara 24, ancak Dodgers bu sayıyı Onur Listesi onuruna çekmişti. yönetici Walter Alston. Ramirez bunun yerine Dodgers ile 99 numarayı giymeyi seçti.[63]

Bir Dodger olarak ilk maçında 2'ye 4 oynadıktan sonra, Ramirez asla arkasına bakmadı. Ertesi gün bir başka 2'ye 4 performansıyla ilk Dodger home run'unu yaptı. Manny adını almaya devam etti Ayın NL Oyuncusu Ağustos 2008, Los Angeles'ta "Mannywood" a dokunuyor.[64] Ay boyunca yedi çift, dokuz home run, 25 RBI ve 21 koşu ile .415 (106'ya 44) vurdu.[64] Sezonu, sadece 53 maçta 17 home run ve 53 RBI ile 0,396 vurarak Dodgers ile bitirdi, 36 yaşındaki biri için dikkate değer rakamlar.[65] Toplamları 0.332 vuruş ortalaması, 37 home run ve 121 RBI idi.[66]

Ramirez, tüm büyük ligler arasında 2008'i vuruş ortalamasında üçüncü, yavaşlama yüzdesinde ikinci ve OPS'de üçüncü oldu.[66] Ramirez dizideyken, Dodgers NL West'i kazandı, ardından Division Series'de Chicago Cubs'ı geride bıraktı. NLCS nihai World Series galibiyetine Philadelphia Phillies beş maçta. Playofflar sırasında Ramirez, 4 home run, 2 double, 11 walk ve 10 RBI ile şaşırtıcı bir 0,520'ye ulaştı.[66]

Ramirez, 2008 NL MVP ödülü için yapılan oylamada 138 puanla dördüncü oldu Albert Pujols, Ryan Howard, ve Ryan Braun;[67] Bu, NL'de yarım sezondan az oynayan biri için dikkate değerdi. Dodgers playofflarda kaybettikten sonra, serbest oyuncu olan Ramirez'e geleceği soruldu. "Benzin yükseldi, ben de yükseliyorum" cevabı, serbest acenteler piyasasında yüksek değer görmesini beklediğini gösterdi. Bahar eğitiminin başlangıcına sürüklenen uzun ve çekişmeli müzakerelerin ardından Ramirez, 4 Mart'ta Dodgers ile kalmak için iki yıllık 45 milyon dolarlık bir sözleşme imzaladı.[68]

2009

Ramirez, Dodgers ile birlikte görev yaptığı süre boyunca

Ramirez de 2009'a oldukça verimli bir hızla başladı. 7 Mayıs'a kadar, 6 home run ve 20 RBI ile 0,348'lik vuruş yaptı. Fakat o tarihte Ramirez, sahayı ihlal ettiği için 50 oyun askıya alındı. Ortak Uyuşturucu Önleme ve Tedavi Programı MLB tarafından kurulmuştur ve MLB Oyuncuları Derneği 2004 yılında.[69] MLB tarafından yapılan açıklamada Ramirez, 8.G.2 bölümünün belirtilmemiş ihlali nedeniyle askıya alındı. Kısa süre sonra Ramirez, bir doktorun bilmeden yasaklanmış bir ilaç yazdığını söyledi.[70] Oyuncular derneğine danıştıktan sonra, Ramirez, cezaya itiraz etme hakkından feragat etti.[69] Göre ESPN Rapor, Ramirez'in kullandığı ilaç insan koryonik gonadotropin (hCG), steroid kullanıcıları tarafından, steroid küründen çıkarken vücutlarının doğal testosteron üretimini yeniden başlatmak için tipik olarak kullanılan bir kadın doğurganlık ilacı. Benzer Clomid, uyuşturucu Jason Giambi ve müşterileri olarak kullanılan diğerleri BALCO. Test yapay testosteronu da ortaya çıkardı.[71] Süspansiyondan dönmenin bir koşulu olarak Ramirez, oyuncu başına en az iki tanesine ek olarak yılda üç ek uyuşturucu testine tabi tutuldu.[30]

Süspansiyonu sırasında, Ramirez'in Dodgers'ın tesislerinde egzersiz yapmasına izin verildi ve Dodger koçuyla antrenman yaptı. Manny Mota.[72] Şekle geri dönmesi için küçük liglerde kısa bir rehabilitasyona izin verildi.[73] Ramirez AAA ile iki oyun oynadı Albuquerque İzotopları, görünüşü İzotoplar için kalabalık rekorlara yol açtı.[74] Single-A ile birkaç oyun oynadı İç İmparatorluk 66ers 66ers ile ilk vuruşunda homering.[75] Ramirez, cezasından döndü ve 3 Temmuz'da Dodgers'la başlama rolünü, San Diego Padres.[76] 7 Temmuz'da Ramirez, grev çağrısı yaptıktan sonra dirsek korumasını havaya fırlattıktan sonra ana hakem John Hirschbeck tarafından kovuldu. Çatışmaya neden olmak yerine, Ramirez oyunun geri kalanında kaldığı sığınağa girdi.

Ramirez, 21 Temmuz'da 537. kariyer turuna çıktı. Mickey Mantle 15. sıra için tüm zamanların home run listesi.[77] 30 Temmuz'da New York Times Ramirez'in, Major League Baseball'un 2003 anket testi sırasında performansı artırıcı ilaçlar için pozitif test ettiğini bildirdi.[78] Ramirez, bir Boston Red Sox o sırada 104 büyük lig oyuncusu arasında test pozitif çıktı.[30][78]

Manny, 2009'u 104 maçta 0,290 vuruş ortalaması, 19 home run ve 63 RBI ile tamamladı. 2009 MLB son sezonunda (0,281 vuruş) bir home run ve 4 RBI ekledi, ancak Dodgers yine Philadelphia Phillies içinde NLCS.

2010

10 Nisan 2010'da, Ramirez 2.500. kariyer taban vuruşunu bir saha içi single ile kaydetti. Florida Marlins.[79] 18 Nisan'da San Francisco Devleri Ramirez 548'inci kariyerinde ev sahibi oldu. Mike Schmidt Tüm zamanların home run listesinde 14. sıra için.[80] 28 Mayıs'ta Schmidt'i geçmek için 549.'unu attı. Colorado Rockies.[81] 19 Haziran'da, ikinci maçında sayıları ile sayıları arttı. Fenway Parkı.

2010 yılında Ramirez'in engelliler listesinde üç ayrı yeri vardı.[82] 21 Ağustos'taki üçüncü seyahatten döndüğünde, görünüşe göre başlangıç ​​işini kaybetmişti. Scott Podsednik.[83] Bir çimdik vurucu olarak, 29 Ağustos'ta ev sahibi hakem tarafından atıldı. Gary Cederstrom Grev çağrısını tartıştığı için sopasına bir adım attı. Bu görünüm, Dodger üniformasıyla son haliydi.[84] 2010'da bir Dodger olarak sadece 66 maçta 8 homers ve 40 RBI ile .311'i, feragat edilmeden önce vurdu.

Chicago White Sox (2010)

Dodgers tarafından feragat edildikten sonra Ramirez, Chicago White Sox. Dodgers, Ramirez'i 30 Ağustos'ta White Sox'a ödüllendirdi ve hiçbir beklentisi olmadı, ancak White Sox Ramirez'in maaşında kalan 3,8 milyon doları varsaydı.[85] O sırada White Sox, bir playoff atışı için hücumunu desteklemeyi umuyordu. Ancak Ramirez, White Sox ile oynadığı 24 maçta sadece bir home run ve iki RBI ile .261'i vurdu. White Sox'un 88-74'ü bitirmesi, AL Central'da 6 maçlık birinciliği ve sezon sonrasını kaçırmasıyla sona eren sezonun sonunda serbest oyuncu oldu.

Tampa Bay Rays (2011)

Ramirez, 21 Ocak 2011'de, bir yıllık, 2 milyon dolarlık bir anlaşma yapmayı Tampa Bay Rays, eski Red Sox takım arkadaşına da imza atan Johnny Damon temsilci tarafından önerilen bir paket anlaşmasında Scott Boras.[86][87][88]

Ramirez, bahar antrenmanında en iyi isimlerden biri olduğu için başlangıçta bir pazarlık gibi görünüyordu, 3 home run ve 10 RBI ile .311'i vurdu. Bununla birlikte, 38 yaşındaki Ramirez, ilk beş maçında ev sahibi olmadan ve tek bir RBI ile .059 (1'e 17) vurduktan sonra 8 Nisan 2011'de aniden emekli oldu.[89] Ramirez'in bahar eğitiminde yasaklanmış performans artırıcı bir ilaç için pozitif test yaptığı bildirildi. İlk örneği veya A örneği tekrar test edildi ve tekrar pozitif sonuç verdi. Ramirez temyiz için bir bildirimde bulundu ve ikinci örneği veya B örneği, Ramirez'in temsilcileri tarafından gözlem altında test edildi. B örneğinin de pozitif çıkması üzerine itirazı düşürdü ve MLB'ye derhal emekli olacağını söyledi.[30]

MLB, Ramirez'in Ortak Uyuşturucu Önleme ve Tedavi programı kapsamındaki bir sorun hakkında bilgilendirildiğini ve temyiz sürecine devam etmek yerine emekli olmayı seçtiğini belirten bir açıklama yaptı.[4][90] Ramirez, gelecekte MLB'ye dönmeye karar verirse, yine de geçerli olacak olan 100 maçlık bir cezayla karşı karşıyaydı.[91] Ne Ramirez ne de MLB Oyuncuları Derneği ani emeklilikle ilgili açıklama yaptı. Ramirez görünüşe göre kararını Rays'e kişisel olarak bildirmemiş. Ekip, emekliliğinin MLB Komiserliği tarafından bilgilendirildiğini açıkladı.[30]

Eski durumuna döndürme

Eylül 2011'de, Ramirez'in oynamayı planladığı raporlar ortaya çıktı. Dominik Kış Ligi için Cibao Kartalları. Ekip, yaptığı açıklamada, Ramirez'in diğer MLB yıldızlarını ülkede oynamaya motive etmeyi umduğunu söyledi.[92] Bununla birlikte, MLB Komiserliği, Dominik Ligi'nin MLB'ye bağlı olduğundan, Ramirez'in ilk önce zorunlu cezasını çekmeden oynamaya uygun olmadığı yönünde bir açıklama yaptı.[93]

Kış liginde oynama planlarının işe yaramayacağını duyan Ramirez, uyuşturucu politikasının ikinci ihlali nedeniyle 100 maçlık cezasını çekmeye ve MLB ile eski durumuna getirilmesini talep etmeye istekli olduğuna karar verdi. Emekliliğe hazır olmadığını, herhangi bir MLB takımına katılabileceğini ve hiç kimse ilgi göstermezse "Japonya'da veya başka bir yerde oynayacağını" belirtti.[94]

4 Aralık'ta, Ramirez'in beyzbola geri döndürülmesi için lige resmi olarak başvuruda bulunduğu ve MLB ile Oyuncular Derneği arasında 100 oyun yerine sadece 50 maçlık bir uzaklaştırma yapması gerektiğine dair bir anlaşmaya varıldığı açıklandı.[95]

Geç kariyer

Oakland Atletizm sistemi (2012)

20 Şubat 2012 tarihinde, Ramirez ile küçük lig sözleşmesi imzalandı. Oakland Atletizm.[96] Anlaşma, MLB kadrosunu yaparsa 500.000 dolarlık bir maaş gerektiriyordu.[96] Ancak, takım için oynamadan önce 50 maçlık cezasını çekmesi gerekiyordu.[97] 30 Mayıs 2012'de oynamaya hak kazandı.[96] İle Sacramento Nehri Kedileri 17 maçta 0,302'ye ulaştı, ancak homer'ı yoktu ve sadece 0,349 yavaşlama yüzdesi vardı.[1] 15 Haziran'da Ramirez istedi ve Atletizm tarafından serbest bırakıldı.[98]

EDA Gergedanları (2013)

Ramirez Tayvan'da beyzbol oynuyor.

Ramirez oynadı Dominik Profesyonel Beyzbol Ligi 2012–13 sezon dışı boyunca .793 OPS Águilas Cibaeñas. Yeni adı ile imzaladı EDA Gergedanları of Çin Profesyonel Beyzbol Ligi içinde Tayvan 2013 sezonu için.[99][100][101] İlk çıkışını 27 Mart'ta Kardeş Filler.[102] Ramirez, 49 maçta sekiz home run ve 43 RBI ile 0,352 vuruş yaparak onu tüm kategorilerde ilk üçe yerleştirdi. Ramirez, 19 Haziran 2013 tarihinde, gergedanlarla olan sözleşmesinden ailesine daha yakın olmak istediğini belirterek, vazgeçti.[103]

Texas Rangers sistemi (2013)

Ramirez signed a minor league deal on July 3, 2013 with the Teksas korucuları. O atandı Round Rock Express of AAA Sınıfı Pasifik Kıyısı Ligi (PCL).[104] After noticing a decrease in Ramirez' bat speed, which resulted in a lack of power,[105] the Rangers released Ramirez on August 13.[106]

Chicago Cubs system (2014–2016) and coaching

Ramirez signed a minor league deal with the Chicago Cubs on May 25, 2014, to serve as a player-coach for the Iowa Cubs, Chicago's Class AAA affiliate in the PCL.[107]Ramirez hit a two-run home run in his first Iowa home game at Principal Park 30 Haziran 2014.[108] Yavrular umutlar Arismendy Alcántara ve Javier Báez credited Ramirez for his help with their swings.[109] Baez also viewed Ramirez as a good mentor because of how Ramirez comforted him after the loss of his uncle.[110] On August 23, Ramirez sustained a knee injury. A week later, Iowa manager Marty Pevey announced that Ramirez was going to Arizona for an MRI. With only four games left in Iowa's season, Pevey said that Ramirez was no longer going to coach and play for the team. Pevey said that he was uncertain about Ramirez plans for the next season, as he thought that Ramirez disliked the travel associated with Class AAA baseball.[111]

On February 24, 2015, the Cubs announced that Ramirez was hired as a hitting consultant, and that he would split time between Chicago and AAA Iowa.[112] In 2016, Ramirez was a hitting consultant for the Cubs.[113]

Kōchi Fighting Dogs (2017)

On January 8, 2017, the Kōchi Dövüş Köpekleri Japonların Shikoku Adası Ligi Plus independent league announced that they had reached an agreement with Ramirez to play for them in 2017.[114] He left the team on August 17 to return to the United States for treatment of a knee injury.[115]

2018-günümüz

in April 2020, Ramirez expressed interest in returning to the Çin Profesyonel Beyzbol Ligi but was not offered a contract by a team.[116] He later expressed interest in playing winter baseball for the New Zealand-based Auckland Tuatara of Avustralya Beyzbol Ligi if the leagues season is not cancelled due to COVID-19.[117]

On August 29, 2020, Ramirez signed a one year deal with the Sydney Blue Sox to be a player-coach.[118]

Kişisel hayat

On May 10, 2004, Ramirez missed a Red Sox game to become a Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlığına geçmiş vatandaş.[119] He entered the next game running onto the field to a standing ovation while carrying a small American flag held in his hand.[119] He planted the flag in the left outfield corner of the field, in the shadow of the Yeşil canavar, where it remained for the entire game.[119]

Ramirez has three sons. Manny Ramirez, Jr. (born 1995) is his son from a previous relationship,[120] while he had Manuelito "Manny" Ramirez (born 2003)[120] and Lucas Ramirez (born February 2006)[120] with his wife Juliana.[120] Ağustos 2015 itibariyle, he and his family reside in Weston, Florida.[120] As of May 2018, Manny Ramirez Jr. is a member of the Yeni Britanya Arıları, bir takım bağımsız Atlantik Profesyonel Beyzbol Ligi.[121]

Ramirez at Dodger Stadyumu on September 25, 2008, after the Dodgers clinched the NL West Division title

Ramirez has often attracted attention on and off the field for his quirky and often fun-loving behavior and attitude, which is sometimes at odds with MLB's more serious and traditional culture.[122] These incidents are colloquially known as "Manny Moments" or, more commonly, "Manny Being Manny".[122][123] Instances of this behavior include inducing his Red Sox teammates, including Ellis Burks, to drink alcohol which he had spiked with Viagra,[124] giyme Oakley THUMP while playing the outfield,[125] disappearing through a door in the Green Monster to use the bathroom, diving to intercept a throw from teammate Johnny Damon in the outfield which had been intended for the infield, selling his barbekü ızgarası açık eBay, and high fiving a fan after a catch at the outfield wall before throwing the ball back to the infield to complete a double play.[126] The first known documented usage of the phrase "Manny Being Manny" is attributed to then-Indians manager Mike Hargrove, quoted in a 1995 Haber günü makale.[127]

Ramirez also built a reputation, despite his quirky behavior, of being someone who was a tireless worker at his hitting. He was known for long batting practice and tee sessions as well as constantly reviewing video of his swings and of opposing pitchers. However, while in the batters box during games, he kept his approach extremely simple, relying on the muscle memory and pitch recognition from his training regimen. He was known, at times, to verbally simplify his approach in the batters box to merely "seeing the ball".[51]

Kariyer özeti

    • AL batting crown (2002, .349)[66]
    • Led AL in home runs (2004, 43)[66]
    • Led AL in RBIs (1999, 165)[66]
    • 3x led AL in slugging percentage (1999–2000, 2004)[66]
    • 3x led AL in OPS (1999–2000, 2004)[66]
    • 3x led AL in on-base percentage (2002–03, 2006)[66]
    • 2x led AL in intentional walks (2001, 2003)[66]
  • League Top-Ten
    • 9x Top 10 AL in home runs (1998–2006)[66]
    • 8x Top 10 AL in toplam bazlar (1996–99, 2001, 2003–05)[66]
    • 8x Top 10 AL MVP (1998–2005)[66]
    • 8x Top 10 AL in RBIs (1995, 1998, 1999–2001, 2004–05)[66]
    • 6x Top 10 AL in bazda zamanlar (1997, 1999, 2003–05)[66]
    • 5x Top 10 AL hitters (1997, 1999–2000, 2003, 2006)[66]
  • Career rankings on All-Time lists (as of April 8, 2011, when he retired)

Tanıtım

Ramirez had been featured on the covers of the Sega Genesis video oyunu World Series Baseball '96 ve EA Sports video oyunu MVP Beyzbol 2005.[132]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p "Manny Ramirez İstatistikleri ve Geçmişi". Beyzbol-Reference.com. Alındı 9 Nisan 2011.
  2. ^ Schmidt, Michael S. (May 8, 2009). "Manny Ramirez is banned for 50 games". New York Times.
  3. ^ Rimer, Sara. "Manny Ramirez News". New York Times. Alındı 13 Aralık, 2013.
  4. ^ a b c Peter Barzilai (4 Ocak 2011). "Manny Ramirez retires after MLB notifies him of drug-policy issue". Content.usatoday.com. Alındı 8 Nisan 2011.
  5. ^ Michael S. Schmidt (April 8, 2011). "Manny Ramirez Retires After Testing Positive". New York Times. Alındı 9 Nisan 2011.
  6. ^ a b c d e Rimer, Sara (April 25, 2011). "Manny Ramirez, the high school legend". New York Times.
  7. ^ a b c d e f g h ben j k "Manny Ramirez Biography". Jockbio.com. Alındı 1 Mart, 2015.
  8. ^ "Manny Ramirez Biography". 2005.
  9. ^ "Manny Ramirez – BR Bullpen". Beyzbol-Referans. Alındı 26 Aralık 2013.
  10. ^ a b c d "His Generation's Finest Hitter, Manny Ramirez – Bleacher Report". Çamaşır Suyu Raporu. 30 Ağustos 2010. Alındı 1 Ocak, 2014.
  11. ^ a b "Manny Ramirez Stats and Records". Beyzbol Amerika. Alındı 13 Ağustos 2015.
  12. ^ Rimer, Sara (September 4, 1993). "BASEBALL; Neighborhood Hero Touches Every Base". New York Times. Alındı 17 Mart, 2014.
  13. ^ "Manny Ramirez Home Runs". Beyzbol-Referans. Alındı 13 Ağustos 2015.
  14. ^ Chass, Murray (December 8, 1995). "Yankees take a gamble by yielding on McDowell". New York Times. Alındı 13 Ocak 2010.
  15. ^ "July 7, 1998 All-Star Game Play-By-Play and Box Score". baseball-reference.com. Alındı 17 Mart, 2014.
  16. ^ "1998 Ödülleri Oylama". baseball-reference.com. Alındı 17 Mart, 2014.
  17. ^ "Manny Ramirez 1999 Batting Splits". baseball-reference.com. Alındı 17 Mart, 2014.
  18. ^ "One out of two gives Yankees AL East title". Google Haberler Arşiv Araması. Özgür Lance-Star. İlişkili basın. 1 Ekim 1999. Alındı 13 Ocak 2010.
  19. ^ "1999 Awards Voting". Beyzbol-Referans. Alındı 20 Ocak 2014.
  20. ^ a b Russell Schneider (2004). Cleveland Indians Ansiklopedisi. ISBN  9781582618401. Alındı 13 Ağustos 2015.
  21. ^ "2000 American League Season Summary". baseball-reference.com. Alındı 17 Mart, 2014.
  22. ^ "Ramirez Rejects Tribe Offer". cbsnews.com. 9 Kasım 2000. Alındı 17 Mart, 2014.
  23. ^ "Inside Manny's Ramirez's contract". Bugün Amerika. 12 Aralık 2000. Arşivlenen orijinal 7 Ekim 1999. Alındı 15 Ocak 2009.
  24. ^ "Fenway Park Facts". Alındı 1 Mart, 2015.
  25. ^ "Ted Williams, Fenway Park, June 9, 1946". HitTracker Online. Alındı 31 Temmuz 2008. On June 9, 1946, Ted Williams hit a Fred Hutchinson pitch further than anyone has ever seen one hit at Fenway Park. The ball flew off his bat to right field, and flew, and flew, finally landing on the straw hat of a startled fan in the 37th row of the right field bleachers, which was painted red some years later to commemorate the event.
  26. ^ Rodos, Jean; Boburg, Shawn (March 2009). Becoming Manny. Yazar. pp.223 –224. ISBN  978-1-4165-7707-2.
  27. ^ Hohler, Bob (September 2, 2003). "Ramirez's actions raise a red flag". Boston Globe. Alındı 1 Ocak, 2014.
  28. ^ "Boston Red Sox: The 2003 ALCS vs the New York Yankees Heartache Relieved". Çamaşır Suyu Raporu. 14 Kasım 2011. Alındı 1 Ocak, 2014.
  29. ^ Alex Speier (July 30, 2011). "red sox – A history of the trade deadline under GM Theo Epstein – WEEI". WEEI. Alındı 1 Ocak, 2014.
  30. ^ a b c d e Verducci, Tom, "The Short Goodbye", Sports Illustrated, April 18, 2011, pp. 39–41.
  31. ^ a b "Back-To-Back Jacks – 500 Home Run Club – The Most Inspiring Sluggers in Baseball History". 500 Home Run Club. Eylül 13, 2012. Alındı 1 Ocak, 2014.
  32. ^ a b c "World Series History – 2004". MLB.com. Beyzbol birinci Ligi. 28 Ekim 2004. Alındı 1 Mart, 2015.
  33. ^ "2005 Regular Season MLB Baseball LF Fielding Statistics". ESPN.com. Alındı 15 Ekim 2011.
  34. ^ a b Mike Axisa (June 19, 2010). "Mets Came Close To Acquiring Ramirez after 2004". MLB Ticaret Söylentileri. Alındı 5 Ocak 2014.
  35. ^ a b Jack Curry (January 7, 2006). "Ramirez still wants a trade, at least his agent says so". New York Times. Alındı 4 Ocak 2014.
  36. ^ "Manny Ramirez selling condo for $5.5 million". Boston.com. 9 Eylül 2011. Alındı 4 Ocak 2014.
  37. ^ "Ortiz hopes Ramirez trade not in Boston's future". ESPN. 7 Aralık 2006. Alındı 1 Mart, 2015.
  38. ^ Newman, Mark (January 3, 2006). "Hot Stove: Miggy-Manny talks heat up". Hot Stove Report. MLB.com. Alındı 10 Ağustos 2006.
  39. ^ "Manny Ramirez gets 2,000th hit". ESPN. 1 Temmuz 2006. Alındı 5 Ocak 2014.
  40. ^ "Manny Ramirez – 500 Home Run Club – The Most Inspiring Sluggers in Baseball History". 500 Home Run Kulübü. Alındı 5 Ocak 2014.
  41. ^ "BoSox hit four straight home runs, sweep Yankees". 22 Nisan 2007. Alındı 28 Temmuz 2007.
  42. ^ "Red Sox-Yankees Game Recap". ESPN. Alındı 5 Ocak 2014.
  43. ^ "MLB Player Fielding Stats: 2007". ESPN.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  44. ^ "ESPN.com". ESPN.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  45. ^ "MLB Beyzbol Saha İstatistikleri ve Lig Liderleri". ESPN.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  46. ^ a b "ESPN – MLB Baseball Fielding Statistics and League Leaders". ESPN.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  47. ^ a b "Los Angeles Angels vs. Boston Red Sox – Recap". ESPN. 5 Ekim 2007. Alındı 5 Ocak 2014.
  48. ^ "Career Batting Postseason Leaders". Beyzbol-Reference.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  49. ^ Jordan Bastian (October 14, 2007). "Manny sets playoff home run record". Boston Red Sox – MLB.com. Alındı 5 Ocak 2014.
  50. ^ "2007 World Series Champions". Boston Red Sox – MLB.com. Alındı 5 Ocak 2014.
  51. ^ a b Jorge L. Ortiz (April 29, 2008). "Manny Ramirez's softer side at odds with quirky image". Bugün Amerika.
  52. ^ a b "Manny Ramirez 500 Home Runs". Boston Red Sox – MLB.com. Alındı 5 Ocak 2014.
  53. ^ Ian Browne (June 6, 2008). "Manny, Youkilis engage in dugout debate – MLB.com". MLB.com. Alındı 1 Ocak, 2014.
  54. ^ a b Holley, Michael (March 24, 2009). Red Sox Rule: Terry Francona and Boston's Rise to Dominance. HarperCollins. s. 206. ISBN  9780061458552. Alındı 18 Eylül 2012.
  55. ^ Buckley, Steve (September 28, 2010). Wicked Good Year: How the Red Sox, Patriots, and Celtics turned the Hub of the Universe into the Capital of Sports. HarperCollins. s. 306. ISBN  9780061787393. Alındı 18 Eylül 2012.
  56. ^ a b Ian Browne (June 6, 2008). "Manny, Youkilis engage in dugout debate". MLB.com. Alındı 8 Nisan 2011.
  57. ^ Buckley, Steve (September 28, 2010). Wicked Good Year: How the Red Sox ... ISBN  9780061787393. Alındı 8 Nisan 2011.
  58. ^ "Manny Ramirez offers apology". ESPN. 29 Mayıs 2014. Alındı 29 Mayıs 2014.
  59. ^ Silva, Steve (July 18, 2008). "Lobel: Manny fined – and wasn't happy about it". Boston Globe. Alındı 18 Eylül 2012.
  60. ^ Roger Rubin, New York Daily News, July 26, 2008, "Suddenly, Manny Ramirez's knee OK against Yankees at Fenway"
  61. ^ Dan Shaughnessy (7 Ağustos 2008). "Manny Mania and an investigation". Boston.com. Boston Globe. Alındı 1 Mart, 2015.
  62. ^ "Ramirez to Dodgers". ESPN. 1 Ağustos 2008. Alındı 1 Mart, 2015.
  63. ^ "2012 Spring Training – Manny Ramirez reports to Oakland Athletics camp – ESPN". ESPN. 24 Şubat 2012. Alındı 1 Ocak, 2014.
  64. ^ a b "Manny Ramirez Awards by Baseball Almanac". Beyzbol Almanak. Alındı 1 Ocak, 2014.
  65. ^ Michael Schwartz (September 3, 2008). "Manny earns NL honors for August". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  66. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak "Manny Ramirez Statistics". Beyzbol-Referans. Alındı 8 Eylül 2008.
  67. ^ Matthew Leach (17 Kasım 2008). "Taçlandıran başarı: Pujols NL MVP". MLB.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  68. ^ Ken Gurnick & Barry M. Bloom (March 4, 2009). "Dodgers, Manny sign two-year deal". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  69. ^ a b Hernandez, Dylan (May 8, 2009). "Manny Ramirez pozitif uyuşturucu testi nedeniyle 50 oyunu askıya aldı". Los Angeles zamanları.
  70. ^ "Manny Ramirez's suspension, the excuse options, and the plausibility meter". Mercury Haberleri. 7 Mayıs 2009. Alındı 2 Ocak, 2014.
  71. ^ "Sources: Ramirez used fertility drug". espn.com. ESPN. Alındı 7 Mayıs 2009.
  72. ^ Ken Gurnick (June 22, 2009). "Manny finding his rhythm in workouts". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  73. ^ Ken Gurnick (June 20, 2009). "Manny to begin Minors stint on Tuesday". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  74. ^ "'Topes Tattler: Hot Ticket". Topesblog.mlblogs.com. 25 Haziran 2009. Alındı 27 Ağustos 2010.
  75. ^ David Ely (June 27, 2009). "Manny homers in first at-bat in Class". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  76. ^ Ken Gurnick (July 3, 2009). "Though hitless, Manny injects spark into LA". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  77. ^ David Ely (July 20, 2009). "Manny passes Mantle on home run list". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  78. ^ a b Schmidt, Michael (July 30, 2009). "Ortiz and Ramirez Said to Be on 2003 Doping List". New York Times. Alındı 30 Temmuz 2009.
  79. ^ Ken Gurnick (10 Nisan 2010). "Manny 2.500 hits dönüm noktasına ulaştı". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  80. ^ Ken Gurnick (April 18, 2010). "Manny'nin pinch-hit jack'ı Dodgers'ı güçlendiriyor". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  81. ^ Ken Gurnick (May 28, 2010). "Manny, Schmidt'i tüm zamanların İK listesinde geçti". Losangeles.dodgers.mlb.com. Alındı 27 Ağustos 2010.
  82. ^ "Ramirez activated by Dodgers after 3rd trip to DL". Bugün Amerika. 21 Ağustos 2010. Alındı 30 Ağustos 2010.
  83. ^ Ken Gurnick (August 29, 2010). "Manny headed to White Sox on waiver claim". MLB.com. Alındı 30 Ağustos 2010.
  84. ^ "Manny Ramirez leaving Dodgers for Chicago". Orange County Kaydı. 30 Ağustos 2010. Alındı 20 Eylül 2011.
  85. ^ Ken Gurnick & Scott Merkin (August 30, 2010). "Manny to White Sox on waivers looks done". MLB. Alındı 30 Ağustos 2010.
  86. ^ Joe Smith (January 21, 2011). "Rays'in Manny Ramirez ve Johnny Damon ile şartlarını kabul ettiği bildiriliyor". St. Petersburg Times. Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2011. Alındı 21 Ocak 2011.
  87. ^ Brown, David (March 21, 2011). "Red Sox reunion! Manny Ramirez, Johnny Damon sign with Rays". Yahoo! Spor Dalları. Alındı 8 Nisan 2011.
  88. ^ "Manny Ramirez and Johnny Damon excited to join new-look Rays". MLB.com. 31 Ocak 2011. Arşivlendi orijinal 8 Şubat 2011. Alındı 8 Nisan 2011.
  89. ^ Steve Gardner (April 8, 2011). "Manny Ramirez's abrupt retirement leaves a big hole to fill". Bugün Amerika. Alındı 20 Eylül 2011.
  90. ^ "Manny Ramirez Notifies MLB That He Is Retiring" (Basın bülteni). Beyzbol birinci Ligi. 8 Nisan 2011. Alındı 18 Eylül 2012.
  91. ^ Tony Massarotti (April 11, 2011). "To the end, Manny Ramirez was money". Boston Globe. Alındı 11 Nisan, 2011.
  92. ^ "Manny Ramirez to play in Dominican". ESPN.com. 21 Eylül 2011. Alındı 15 Ekim 2011.
  93. ^ "Source: Ban foils Manny Ramirez's plans". ESPN.com. 22 Eylül 2011. Alındı 15 Ekim 2011.
  94. ^ "Manny Ramirez seeks reinstatement". Espn.go.com. 22 Eylül 2011. Alındı 15 Ekim 2011.
  95. ^ Morosi, Jon Paul (December 5, 2011). "Source: Manny Ramirez wants to un-retire in 2012". Fox Sports. Alındı 18 Eylül 2012.
  96. ^ a b c "Manny Ramirez agrees to deal with Oakland A's". ESPN. 21 Şubat 2012. Alındı 1 Ocak, 2014.
  97. ^ Lee, Jane (February 20, 2012). "Manny Ramirez signs Minor League contract with Oakland Athletics". MLB.com. Alındı 18 Eylül 2012.
  98. ^ "A's release Manny at slugger's request". mlb.com. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2013. Alındı 15 Haziran 2012.
  99. ^ "Manny Ramirez signs short-term deal with Taiwan League's EDA Rhinos – ESPN". Espn.go.com. Mart 12, 2013. Alındı 20 Haziran 2013.
  100. ^ "Manny Ramirez in talks with Taiwan team? – MLB News | FOX Sports on MSN". Msn.foxsports.com. 5 Şubat 2013. Alındı 20 Haziran 2013.
  101. ^ Berg, Ted (February 5, 2013). "Can Manny Ramirez 'Be Manny' in Taiwan?". Usatoday.com. Alındı 20 Haziran 2013.
  102. ^ "Taipei Times – 2 extra innings matches in 3 days lasting 9 hours!" (Çin'de). Video.chinatimes.com. Alındı 20 Haziran 2013.
  103. ^ "Manny Ramirez parts ways with EDA Rhinos of Taiwan league – ESPN". Espn.go.com. 1 Ocak 2008. Alındı 20 Haziran 2013.
  104. ^ "Manny Ramirez reports to the Round Rock Express | Appleton Post-Crescent". postcrescent.com. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2014. Alındı 13 Ağustos 2013.
  105. ^ Axisa, Mike. "Manny Ramirez's last chance may be coming to an end". CBSSports.com. Alındı 13 Ağustos 2013.
  106. ^ "Texas Rangers release Manny Ramirez | Dallasnews.com – News for Dallas, Texas – SportsDayDFW". Dallasnews.com. 6 Nisan 2011. Alındı 13 Ağustos 2013.
  107. ^ Manny hired as Triple-A player-coach
  108. ^ "Omaha vs. Iowa – June 30, 2014 | Iowa Cubs Box". Milb.com. 30 Haziran 2014. Alındı 1 Mart, 2015.
  109. ^ "Chicago | Chicago: Haberler: Politika: Yapılacak Şeyler: Spor". Suntimes.com. Alındı 1 Mart, 2015.
  110. ^ "Manny Ramirez still a big believer in Cubs prospect Javier Baez". Chicago Tribune. 13 Nisan 2015. Alındı 13 Ağustos 2015.
  111. ^ Birch, Tommy (August 30, 2014). "Manny Ramirez's Iowa Cubs tenure is over". Bugün Amerika. Alındı 2 Eylül 2014.
  112. ^ [1]
  113. ^ http://www.espn.com/blog/chicago/cubs/post/_/id/37339/manny-ramirez-on-cubs-offense-this-year-is-going-to-be-way-better-than-last-year
  114. ^ "We have reached an agreement with Mr. Manny Ramirez". 8 Ocak 2016.
  115. ^ "Manny Ramirez returns to US for knee treatment". yakyudb.com. Ağustos 17, 2017. Alındı 24 Haziran 2018.
  116. ^ "Former Red Sox star Manny Ramirez, 47, eyes baseball return in Taiwan". 29 Nisan 2020.
  117. ^ https://larrybrownsports.com/baseball/manny-ramirez-new-zealand-australian-baseball-league/560676
  118. ^ Axisa, Mike (August 29, 2020). "Manny Ramirez, now 48, signs with team in the Australian Baseball League, per report". CBS Sporları.
  119. ^ a b c Hohler, Bob (May 11, 2004). "Ramirez leaves a team to join a nation". Boston Globe. Alındı 13 Haziran 2008.
  120. ^ a b c d e "Manny Ramirez Biography". Biography.com. Alındı 13 Aralık, 2013.
  121. ^ Pepin, Matt (May 3, 2018). "Manny Ramirez's son to play pro baseball in Connecticut". Boston.com. Alındı 3 Mayıs, 2018.
  122. ^ a b Jorge L. Ortiz (April 29, 2008). "Manny Ramirez's softer side at odds with quirky image". BUGÜN AMERİKA. BUGÜN AMERİKA. Alındı 15 Mart, 2013.
  123. ^ Ian Browne, Dourg Miller, and Gurnick (April 8, 2011). "Manny being Manny through the years". MLB.com. MLB Ağı. Alındı 1 Mart, 2015.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  124. ^ Warren, Greg (May 6, 2015). "Pedro Martínez: Manny Ramirez spiked drinks with Viagra in Red Sox clubhouse". Skor. Alındı 6 Mayıs, 2015.
  125. ^ Oliveira, Joel (July 14, 2005). "Mp3 Manny". Bostoncu. Gothamist. Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2015. Alındı 6 Mayıs, 2015.
  126. ^ Underhill, Nick (April 9, 2011). "The 10 best 'Manny being Manny' moments". MassLive. Advance Digital. Alındı 6 Mayıs, 2015.
  127. ^ Jon Heyman (May 16, 1995). "BASEBALL HOMECOMING". Haber günü. s. A.60.(abonelik gereklidir)
  128. ^ "World Series MVP".
  129. ^ Sanchez, Jesse (26 Ekim 2005). "Latino Legends team announced: Clemente, Carew, Manny, Pedro, Pujols among 12 honorees". MLB.com. Alındı 1 Ağustos, 2008.[kalıcı ölü bağlantı ]
  130. ^ "Ramirez had his LCS-hitting streak end at 15 games". Arşivlenen orijinal 8 Ocak 2009.
  131. ^ Cafardo, Nick (31 Mayıs 2008). "Five hundred!". Boston Globe.
  132. ^ "MVP Beyzbol 2005". Operasyon Sporları. Alındı 1 Mart, 2015.

Dış bağlantılar

Başarılar ve ödüller
Öncesinde
Frank Thomas
Albert Belle
Jason Giambi
Alex Rodriguez		 Ayın Amerikan Ligi Oyuncusu
Mayıs 1995
Nisan 1999
Nisan 2001
Eylül 2002		tarafından başarıldı
Edgar Martínez
Nomar Garciaparra
Jason Giambi
Alfonso Soriano
Öncesinde
Ryan Braun		 Ulusal Lig Ayın Oyuncusu
Ağustos 2008		tarafından başarıldı
Ryan Howard
Öncesinde
Jim Thome		 Kızılderililer Küçükler Ligi Yılın Oyuncusu
( Lou Boudreau Ödülü)
1991		tarafından başarıldı
Ken Ramos