Nicolas Elphinstone - Nicolas Elphinstone

Nicolas Elphinstone (floruit 1560-1580) bir İskoç saray mensubu ve diplomatik elçiydi.

Elphinstone Schank ailesinin bir üyesiydi. Schank içeride Arniston içinde Midlothian.

Usta Nicolas veya Nicoll Elphinstone, James Stewart, Regent Moray ve satma girişimlerinde bulundu mücevherler ve inciler nın-nin Mary, İskoç Kraliçesi 1567 ve 1568'de.[1] Moray'ın İskoçya'yı yönetmek ve Mary'nin destekçilerini zorla bastırmak için para toplaması gerekiyordu.[2]

İskoç Mary Kraliçesi inci ipler ve kaputuna işlemeli incilerle

Elphinstone Londra'da

Hukuk eğitimi almış olan Nicoll Elphinstone, İskoç Kraliçesi Mary'nin üvey kardeşi Moray Kontu James Stewart'ın önemli bir hizmetkârıydı. Moray onu gönderdi Kraliçe Elizabeth'in 1565 yazında mahkeme. John Knox Mary'nin siyasi muhalifleri için 10.000 sterlin toplamak için Temmuz 1565'te İngiltere'ye gittiğini söyledi. Lord Darnley isyan finansmanı olarak bilinen Chaseabout Raid.[3]

2 Ağustos 1565'te Moray, Bedford Kontu, Valisi Berwick topla donanmış bir tekne gönderdiği Lindisfarne Elphinstone'u almak için. Bedford'un Elphinstone'un Newcastle'dan karaya güvenli geçişini sağlayacağını umuyordu.[4] Charles Wilson'a ait olan gemi, Moray'in hamile karısını da taşımayı amaçlıyordu. Agnes Keith, Eylül ayında İngiliz mahkemesine.[5]

İskoç Kraliçesi Mary hapsedildi Lochleven Kalesi Konfederasyon Lordları tarafından Carberry Hill savaşı. Moray Kontu Londra'daydı. Temmuz 1567'de Nicholas Elphinstone'u ona gönderdi, ancak Lordlar kraliçeyi görmesine izin vermedi. Konfederasyon Lordları, eylemlerini bildirmek için Elphinstone'u Fransa'ya göndermeyi düşündü. Charles IX.[6] Moray İskoçya'ya geldi ve yapıldı İskoçya naibi 22 Ağustos 1567'de bir sandık mücevher de dahil olmak üzere kraliyet mülkünü kontrol ediyordu. Edinburgh Kalesi.[7]

20 Ekim 1567'de Moray, Elphinstone'u Berwick-upon-Tweed ve kraliçenin mücevherlerinden oluşan bir konsinye ile Londra. Bu parçalar satış amaçlıydı ve kredi taahhüdü verilemezdi. Onlara tahmini olarak 9.000 Fransız kronu verildi. Sevkiyat şunları içeriyordu:[8]

  • İki yakut kıvılcımı olan 91 küçük halkadan oluşan bir zincir (ikisi eksik), 12 kare "intermiddis" (entredeux) masa elmasları ile ayarlanmış ve bir yuvarlak entredeux bir yakut ve iki taş yakut ile. Tahmin edin 3000 Fransız kronu.
  • Altın süslemede (başlık) dört harika masa yakut. Tahmin edin 3000 Fransız kronu.
  • Aynı şekilde ayarlanmış dört büyük masa elması. Tahmin edin 3000 Fransız kronu.

İnciler ve Kraliçe Elizabeth

"Medici incileri" giyen Bohemya Elizabeth

Elphinstone, Nisan 1568 sonunda Elizabeth'e büyük bir inci grubu sattı. Bu inciler "Medici incileri" olarak bilinmeye başladı. Papa VII.Clement onlara verildiği söyleniyor Catherine de 'Medici düğün hediyesi olarak. Brantôme onları Mary'ye verdiğini ve onu giydiğini gördüğünü yazdı.[9] Catherine onları Londra'da geri almak için çaba gösterdi.[10] İncilerin 1613'te verildiği söyleniyor. Prenses Elizabeth evliliğinde ve bazılarının İngiliz kraliyet ailesine döndüğü düşünülüyor. Kral James inci satın aldı ve evlenmeden önce onları Prenses Elizabeth incilerine verdi.[11] Danimarka Anne, 1619'da, 40.000 sterlin değerinde uzun ve yuvarlak incilerden oluşan bir "karcanet" vardı ve "Hıristiyan âleminde bulunabilecek en güzeller" olduğu söyleniyordu.[12]

1568'de Londra'da satış teşebbüsleri Fransız diplomat Bochetel de Forrest'in mektuplarından bilinmektedir. Bochetel, büyük incileri ayrıntılı olarak anlattı. Paternosters gibi dizilmiş altı kordon kuşak vardı, her biri yirmi beş incili, çoğu iri ve güzel, çoğu da muscady fındık kadar büyüktü, hindistan cevizi. Elizabeth için birkaç tüccar tarafından değerliydi. İngiliz tüccarlar 10.000, İtalyanlar 12.000, Cenevre'den bir tüccar 16.000 kron teklif etti. Elizabeth'in 12.000 ödediği düşünülüyordu. Sunulan mücevherlerin geri kalanı, iyi monte edilmiş bir tek boynuzlu at boynuzu dışında o kadar değerli değildi.[13]

Bochetel de Forrest, Elpinstone'un İskoç ikili ajan ile nasıl tanıştığını anlattı Ninian Cockburn "Beaumont" takma adı, adresindeki yolculuğunda Berwick. Nicholas Throckmorton İzleyicilerini Elizabeth'le ayarladı ve Elphinstone, Earls of Earls'in huzurunda ona mücevherleri ve incileri gösterdi. Pembroke ve Leicester.[14] Bochetel mücevherlerin gizlice Londra'ya taşındığını ve incilerin Elizabeth'e on iki bin kron karşılığında satıldığını yazdı: "ces bagues ... ont este icy elçies fort secretement, et en fin, comme jay cy devant escript, acheptees par ceste royne pour le somme de douze mil escus. "[15] Sonuçlanan satış gizli tutulmadı: Elphinstone Haziran 1568'de Carlisle'a geldiğinde, Mary "hyr grevous düşman ve hyr juell satıcısı" olarak tutuklanmasını istedi.[16] Grange'li William Kirkcaldy satışa ilişkin muhtırasında kaydetti Edinburgh Kalesi mücevher sandığı: "Bay Nycoll Elphingston, Londra'da xiij m ya da xiiij m quhilk için Londra'da incili gördü İngiltere Kraliçesi, kişisel ve nedensellikten dolayı.[17]

Mücevher satışları Mary’nin oradan kaçmasıyla durduruldu. Lochleven ve 16 Mayıs 1568'de İngiltere'ye varış. Elizabeth artık İskoçya'daki nedenlere karşı tarafsız görünmek zorundaydı. Doğrudan Moray’ın acentelerinden daha fazla mücevher almadı ve Mary’nin mallarının İngiltere’deki diğer satışlarını engellemek için çaba gösterdi.[18] Elphinstone bir mektup gönderdi William Cecil 21 Mayıs 1568'de Edinburgh'a döndüğünde, orada bulunan bir adam tarafından taşındı. Langside savaşı ve bu savaşı Cecil'e anlatırdı.[19]

Regent Moray için Messenger

Elphinstone, Regent Moray için Elizabeth ve Cecil'e mesajlar götürmeye devam etti. Moray, 1570 yılının Ocak ayında Londra'ya gitmek için elbiseleri için ona bir uzunlukta siyah kadife ve 120 Fransız altın kron verdi.[20] Talimatları teklifleri tartışmaktı. William Drury Berwick Mareşali, Mary'nin destekçilerine karşı İskoçya'da bir orduyu yönetmesi için, Kuzeyin Yükselişi ve Moray'ın isyancılarına karşı eylemleri. Elphinstone, Protestan İskoçya'yı korumak için yılda en az 1.000 sterlin ve 1.000 sterlin basacaktı.[21] Daha sonra, bu parayı ödeme taahhüdü konusunda bazı belirsizlikler oldu. Elizabeth gönderdi Thomas Randolph İskoçya'ya yanıt olarak, ama Moray suikasta kurban gitmişti.[22]

Elphinstone, suikast haberi geldiğinde hala Londra'daydı. Hikayenin doğru olmadığını varsaydı, Mary'nin sekreteri tarafından yayılan bir söylenti Ross Piskoposu ve bu teori ile Cecil'e yazdı. Satılmamış mücevherler Regent Moray'in dul eşine bırakıldı. Agnes Keith.[23]

Elizabeth'e mektuplar teslim etti. Regent Mar 1572 yılının Haziran ayında Montmorency ve diğer Fransız büyükelçileri.[24] Thomas Randolph Mar'a Elphinstone'un hayal kırıklığı yaratan haberlerle geri döndüğünü yazdı.[25] Elphinstone, İskoçya'daki İngiliz politikasını destekleyenler için bir emekli maaşı olarak İngiliz hazinesinden yılda 50 sterlin alıyordu. Merhum Regent Moray'ın iyi bir hizmetkarı olarak tanımlandı, bilge ve iyi etkilenmiş (İngiltere'ye) ve Regent Morton.[26]

Sınır olayını takip eden kriz sırasında Redeswire Baskını, Regent Morton Elphinstone'u büyükelçisine kadar Kraliçe Elizabeth'in elçisi olarak göndermeyi düşündü. Henry Killigrew Edinburgh'a geldi.[27]

Resimli kostüm kitabının bir kopyasını getirdi. Richard Breton ve François Desprez, Recueil de la diversité des alışkanlıkları (Paris, 1562) ve Les songes drolatiques de Pantagruel (Paris 1565), genç kralın kütüphanesi için.[28]

Referanslar

  1. ^ Karen Raber, 'İnci Zincirleri: Cinsiyet, Mülkiyet, Kimlik', Bella Mirabella ed, Süslemecilik: Rönesans Aksesuar Sanatı (Michigan Üniversitesi, 2011), s. 159-180.
  2. ^ Takvim Durumu Belgeleri Yabancı: Elizabeth, cilt. 8, no. 1658, 1676, 1724: HMC 6. Raporu: Moray Kontu (Londra, 1877), s. 643: İskoçya Ulusal Rekorları E35 / 10.
  3. ^ David Laing, John Knox tarafından Reformasyon Tarihi, cilt. 2 (Edinburgh, 1848), s. 496.
  4. ^ Joseph Bain, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2 (Edinburgh, 1900), s. 188-9.
  5. ^ Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2 (Edinburgh, 1900), s. 284: Edward Delmar Morgan, Charles Henry Coote, Anthony Jenkinson ve diğer İngilizler tarafından Rusya ve İran'a ilk seferleri ve seyahatleri (Londra, 1886), s. 169-70
  6. ^ Joseph Bain, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2 (Edinburgh, 1900), s. 354, 356, 371.
  7. ^ Joseph Bain, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2 (Edinburgh, 1900), s. 386.
  8. ^ Tarihi El Yazmaları Komisyonu 6. Raporu: Moray Kontu (Londra, 1877), s. 643.
  9. ^ P. Brantôme, Mémoires de Messire Pierre du Bourdeille, seigneur de Brantôme, contenans les vies des dames illustres de France de son temps (Paris 1665), s. 39 Brantôme, incilerin Catherine'e Papa'dan bir hediye olduğunu söylemez.
  10. ^ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), s. 10-11: Teulet, İlişkiler, cilt. 2, s. 352, 367-8: G. Bapst, Histoire des joyaux de la couronne de France (Paris, 1889), s.22-3: Labanoff, Lettres de Marie Stuart, cilt. 7, s. 129-30, 132-3: Teulet tarafından yayınlanan mektuplar BNF Français 15971, f. 91, 93, 105, 109, 112'dir.
  11. ^ Nadine Akkerman, Bohemya Kraliçesi Elizabeth Stuart'ın yazışması: 1603-1631, cilt. 1 (Oxford, 2015), s. 73-4.
  12. ^ Norman Egbert McClure, John Chamberlain'in Mektupları, cilt. 2 (Philadelphia, 1939), s. 251.
  13. ^ Labanoff, Lettres de Marie Stuart, cilt. 7, sayfa 132-3. Bochetel'in küçük hindistan cevizi "noix muscades" için Fransızca kelimeleri, "noir" kelimesiyle karıştırılarak Mary'nin incilerinin siyah olduğu fikrinin kökeni gibi görünüyor.
  14. ^ Alexandre Labanoff, Lettres de Marie Stuart, cilt. 7 (Londra, 1852), s. 129-130, yer-adı "Varvich" olarak basılmıştır.
  15. ^ Bibliothèque nationale de France BNF Français 15971, f.109
  16. ^ Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2, s. 422.
  17. ^ İskoçya Ulusal Kayıtları E35 / 9/3, Grange’ın Edinburgh Kalesi'ndeki mücevher muhtırası.
  18. ^ Takvim Durumu Belgeleri Yabancı: Elizabeth, cilt. 8, no. 2577, 2585.
  19. ^ Calendar State Papers İskoçya, cilt. 2, s. 411.
  20. ^ Charles Thorpe McInnes, İskoçya Haznedarının Hesapları (Edinburgh, 1970), s. 184-5.
  21. ^ William Boyd, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 3 (Edinburgh, 1903), s. 53-5.
  22. ^ William Boyd, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 3 (Edinburgh, 1903), s. 58-61.
  23. ^ William Boyd, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 3 (Edinburgh, 1903), s. 63-4.
  24. ^ HMC Mar ve Kellie (Londra, 1904), s. 29.
  25. ^ William Boyd, Calendar State Papers İskoçya, cilt. 4 (Edinburgh, 1905), s. 706.
  26. ^ William Boyd, State Papers İskoçya Takvimi: 1574-1581, cilt. 5 (Edinburgh, 1907), s. 1-2.
  27. ^ William Boyd, State Papers İskoçya Takvimi: 1574-1581 (Edinburgh, 1907), s. 172.
  28. ^ G. F. Warner, James Kütüphanesi VI (Edinburgh, 1893), s. lxiii.