Eski Yeni Yıl - Old New Year

Eski Yeni Yıl
Olarak da adlandırılırOrtodoks Yeni Yıl
ErmeniՀին Նոր տարի
BelarusçaСтары Новы год
BulgarcaСтара Нова година
Gürcüძველით ახალი წელი
YunanΠαλαιό νέο έτος
KürtSerê salê
MakedoncaСтара Нова година
RomenceAnul Nou pe stil vechi
RusçaСтарый Новый год
İskoç GalcesiOidhche Challainn, Oidhche Chullaig
SırpçaСрпска Нова година
Srpska Nova godina
Tamilபுத்தாண்டு
UkraynaСтарий Новий рік
GalceHen Galan
Tarafından incelendiKullanıcıları Jülyen takvimi
ÖnemJülyen yılının ilk günü
Tarih11 Ocak (1583–1700)
12 Ocak (1701–1800)
13 Ocak (1801–1900)
14 Ocak (1901–2100)
15 Ocak (2101–2200)
SıklıkYıllık
İle ilgiliYeni Yıl Günü (Miladi takvim )

Eski Yeni Yıl ya da Ortodoks Yeni Yıl, resmi olmayan geleneksel bir bayramdır ve tatilin başlangıcı olarak kutlanır. Yeni yıl tarafından Jülyen takvimi. 20. ve 21. yüzyıllarda, Eski Yeni Yıl, 14 Ocak'ta Miladi takvim. Aynı gün Hindistan'da güneşin güneye doğru yolculuğunu bitirip kuzeye doğru hareket etmeye başlamasıyla kutlanır: Tay Pongal.

Yeni Yıl'ın bu geleneksel tarihlendirmesi bazen "Ortodoks" olarak adlandırılır, çünkü Rusya ve Doğu Avrupa'daki hükümetlerin hala bazı yargı bölgeleri tarafından kullanılan Jülyen Takvimini kullandıkları bir zamana geri dönüyor. Ortodoks Kilisesi. Ortodoks Kilisesi'nin ayin yılı aslında Eylül ayında başlıyor.

Rusya'da

rağmen Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti resmen kabul etti Miladi takvim 1918'de Rus Ortodoks Kilisesi Jülyen takvimini kullanmaya devam etti. Yeni Yıl, her iki takvim tarafından da kutlanan bir bayram oldu.

Miladi takvimi kullanan çoğu ülkede olduğu gibi, Yeni Yıl Günü Rusya'da bir resmi tatil 1 Ocak'ta kutlandı. O gün neşeli eğlenceler, havai fişekler, özenli ve çoğu zaman büyük yemekler ve diğer kutlamalar yaygındır. Tatil, Yeni Yılı Hıristiyan Ortodoks ile getirmenin seküler geleneklerini birleştirdiği için ilginçtir. Noel bayramı gümrük gibi Kolyada.

Jülyen takvimine göre Yeni Yıl hala gayri resmi olarak gözlemleniyor ve Yeni Yıl'ın gelişini iki kez kutlama geleneği yaygın olarak beğeniliyor: 1 Ocak (Yeni Yeni Yıl) ve 14 Ocak (Eski Yeni yıl).

Genellikle olduğu kadar şenlikli değil Yeni Yeni Yıl, çoğu için bu bir nostaljik Yeni Yıl tatil döngüsünü sona erdiren aile tatili (şunları içerir: Doğu Ortodoks 7 Ocak'ta Noel), geleneksel büyük yemekler, şarkı söyleme ve kutlama amaçlı içki içme.[1]

Sırbistan'da

Eski Yeni Yıl (Sırpça: Стара Нова година / Stara Nova godina) genellikle Sırp Yeni Yılı (Српска Нова година / Srpska Nova godina),[2] ve bazen Ortodoks Yeni Yıl (Православна Нова година / Pravoslavna Nova godina) ve nadiren Julian Yeni Yılı (Јулијанска Нова година / Julijanska Nova godina).

Sırp Ortodoks Kilisesi geleneksel bağlılık ile Sırbistan (dahil olmak üzere Kosova ), Bosna Hersek, Karadağ ve Hırvatistan Jülyen takvimine göre bayramlarını ve bayramlarını kutluyor.[2]

Nüfusun bir kısmı Sırp Yeni Yılını 1 Ocak'taki Yeni Yıl ile benzer şekilde kutluyor. Bu sefer, genellikle Belediye Binası veya Ulusal Parlamento önünde bir konser düzenleniyor. Belgrad ), süre havai fişek Sırp Ortodoks Kilisesi tarafından hazırlanır ve Aziz Sava Kilisesi, insanların da toplandığı yer. Diğer şehirler de bu tür kutlamalar düzenliyor. Restoranlar, kulüpler, kafeler ve oteller genellikle tamamen doludur ve yemek ve canlı müzik eşliğinde Yeni Yıl kutlamaları düzenler.[2]

Bu tatil için geleneksel bir halk adı On İki Noel Günü dır-dir Küçük Noel (Мали Божић / Mali Božić). Bazı aileler şu prosedürlere devam ediyor: Sırp Noel gelenekleri.

Makedonya'da

Tatil Makedonya olarak bilinir Eski Yeni Yıl (Makedonca: Стара Нова година, Romalı: Stara Nova godina) veya olarak Vasilica (Василица, "Aziz Basil " (Св. Василиј, Romalı: Sv. Vasilij)). 13 Ocak'ın sonlarında insanlar, büyük bir şenlik ateşi yaktıkları ve birlikte içip yemek yedikleri mahallelerinin ortasında, evlerinin önünde toplanırlar. Geleneksel Makedon müziği söylenir. Evde kalanlar için ev yapımı yemek yemek geleneğidir. pide Birlikte madeni para içeride. Parayı kendi tarafında bulan kişinin yıl boyunca şanslı olduğu söyleniyor.[3]

Makedonyalılar tüm dünyada, özellikle Avustralya, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nde de tatil kutlanmaktadır. Makedon Ortodoks Kilisesi taraftarları var.

Diğer ülkeler

Eski Yeni Yıl geleneği tutuldu Kürdistan, Filistin, Ürdün, Ermenistan, Belarus, Özbekistan, Bosna Hersek (çoğunlukla Republika Srpska ), Gürcistan, Azerbaycan, Kazakistan, Karadağ, Moldova, Ukrayna (Malanka ), Galler (Hen Galan olarak) ve İsviçre (Silvester olarak). İskoçya'da, Eski Yeni Yıl geleneksel olarak 12 Ocak'ta düzenlenmiştir. 20. yüzyılın ilk yarısında, İskoç Gal toplumunun büyük kesimleri bayramını hâlâ kutladılar.[4] ve bugün hala Güney Uist ve Eriskay'de Oidhche Challaig ve Glenfinnan'da Oidhche Challainn olarak işaretleniyor. Ayrıca İskoçya'da, sahil kasabası Burghead Morayshire'da Eski Yeni Yıl arifesini "The Burning o 'the Clavie" ile kutluyor. Bu ilçede de Eski Yeni Yıl 12 Ocak.

Berberiler nın-nin Kuzey Afrika (kimden Fas -e Libya ) geleneksel olarak kutlamak "Berberi takviminde" Yeni Yıl, Jülyen takvimine çok yakın. Bazı takvim hataları nedeniyle, "Berberi Yeni Yılı" bazı bölgelerde 14 Ocak yerine 12'de kutlanıyor.[5]

Sanatta

Eski Yeni Yıl geleneği Rus sanatında anılıyor; oyun yazarı Mikhail Roshchin adlı bir komedi-dram yazdı Eski Yeni Yıl 1973'te[6] uzun yıllar sahnelendi. Ayrıca, filmin müziklerini içeren bir 1980 televizyon filmi için senaryo yaptı. Sergey Nikitin and poetry lyrics by Boris Pasternak. Film, tarafından yayınlandı Mosfilm stüdyolar.[7]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Talmazan, Yuliya_ (30 Aralık 2009). "En İyi On Gelenek Rusya'da Kış Tatili Sezonu Yok Olmaz". YT Dosyaları. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2010. Alındı 12 Ocak 2018.[güvenilmez kaynak? ]
  2. ^ a b c "'Sırp Yeni Yılı' nedir?". Balkan Insight. 13 Ocak 2014. Alındı 13 Ocak 2017.
  3. ^ http://www.prespanews.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1803:2012-01-12-14-49-31&catid=44:prespa&Itemid=107/
  4. ^ The Last Pibroch, Jaunty Jock and the Ayrshire Idylls by Neil Munro, sözlüğünde; http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/shortcuts/2012/jan/09/gaelic-new-year-celebrations
  5. ^ Yannayer, 12 ya da 14 Ocak?, LA DÉPÊCHE DE KABYLIE, 2006-01-15
  6. ^ Smith, Lydia (13 Ocak 2015). "2015 Ortodoks Yeni Yılı: Dünyanın dört bir yanındaki Hıristiyan topluluklar 'Eski Yeni Yılı' nasıl kutluyor?'". Uluslararası İş Saatleri. Alındı 13 Ocak 2017.
  7. ^ "Eski Yeni Yıl - Kelimelerin tercümesi yapılamayan bir oyun ve en sevilen film festivali". Vahşi İpuçları. 23 Ağustos 2016. Alındı 13 Ocak 2017.

Dış bağlantılar