Os Mutantes - Os Mutantes

Bu makale Brezilyalı psychedelic rock grubu hakkındadır. İlk albümleri için bkz. Os Mutantes (albüm). İkinci albümleri için bkz. Mutantes (albüm). 1998 Portekiz filmi için bkz. Mutantlar (film).
Os Mutantes
Os Mutantes'in 2010'daki performansı
Os Mutantes'in 2010'daki performansı
Arkaplan bilgisi
MenşeiSão Paulo, Brezilya
Türler
aktif yıllar1966–1978
2006-günümüz
EtiketlerPolydor /Evrensel, Som Livre, Sony BMG (Brezilya)
Omplatten /Polydor /Evrensel, Luaka Bop, ANTİ-, Krian Müzik Grubu (ABD)
ÜyelerSérgio Dias
Esmeria Bulgari
Vinicius Junqueira
Carly Bryant
Henrique Peters
Cláudio Tchernev[4]
eski üyelerCláudio César Dias Baptista
Arnaldo Baptista
Rita Lee
Liminha
Dinho Leme
Manito
Rui Motta
Túlio Mourão
Antônio Pedro
Luciano Alves
Paulo de Castro
Fernando Gama
Zélia Duncan
Bia Mendes
Fabio Recco
Ani Cordero
Amy Crawford

Os Mutantes (anlamı mutantlar; Brezilya Portekizcesi:[uz muˈtɐ̃tʃis]) etkili bir Brezilyalı Kaya ile bağlantılı olan grup Tropicália hareket, muhalif bir müzikal hareket sırasında Brezilya diktatörlüğü 1960'ların sonlarından. Alkışlarını serbest bıraktılar kendi adını taşıyan ilk albümü 1968'de.

Orijinal kadro olmasına rağmen (Rita Lee, Arnaldo Baptista ve Sérgio Dias; ve sonra Liminha ve Dinho Leme) grup için en dikkate değer atılımı yaptı, varlığı boyunca çok sayıda personel değişikliği geçirdi. 1970'lerin sonlarından 2000'lerin başına kadar geçen bir aradan sonra grup 2006'da yeniden bir araya gelerek turneye çıktı ve yeni materyaller kaydetti.

Tarih

Kökenler

Os Mutantes kuruldu São Paulo 1966'da iki erkek kardeş tarafından: Arnaldo Baptista (bas, klavyeler ve vokaller) ve Sérgio Dias Baptista (gitar ve vokal) ve solist Rita Lee. Başlangıçta Six Sided Rockers olarak adlandırıldılar.[5] Baptistaların babası bir şairdi ve annesi bir piyanistti.[6] ve ikisinin daha önce The Wooden Faces adında tamamı erkek bir grubu vardı, Lee ise The Teenage Singers adında tamamen kadınlardan oluşan bir gruptaydı. Sérgio Dias'ın gitarı olan Altın Gitar (Guitarra de Ouro), Arnaldo ve Sérgio'nun birçok enstrümanını ve elektronik efektini yapan kardeşi Cláudio César Dias Baptista tarafından yaratıldı.[7][8] Şimdiki isimleri bir Brezilya televizyon programındaki performansından hemen önce belirlendi.[9]

Tropicália

Ayrıca bakınız: Tropicalismo

Diğer TV performansları sayesinde grup bir araya geldi Gilberto Gil, alanında etkili bir müzisyen Tropicália onları hareketin çemberine getiren hareket.[9] Os Mutantes, Tropicália'dan büyük ölçüde etkilenen iki albüm çıkardı. psychedelic rock diğer sanat biçimleriyle. Bu dönemin birçok sanatçısıyla performans sergiledi ve kayıt yaptılar. Caetano Veloso ve Gilberto Gil, Veloso ve Gil tutuklanmadan ve ardından Brezilya askeri hükümeti 1969'un başlarında. Bu dönemde, Os Mutantes de tehdit altındaydı. Brezilya askeri hükümeti o zamanın.[10]

Os Mutantes, 1969.

1967'de Os Mutantes, üçüncü yıllık Brezilya Popüler Müzik Festivali'nde yarışırken Gilberto Gil'i destekledi ve katılan ilk iki rock grubundan biri olarak Brezilya müziğini tarihe geçirdi ve Gil, "Domingo" adlı şarkısıyla şarkı yarışmasında ikincilik ödülü kazandı. Parque yok "(" Parkta Pazar "). Gil'in arkadaşı Caetano Veloso da bir rock grubu olan São Paulo grubu Beat Boys ile performans sergiledi ve alışılmışın dışında performansı başlangıçta bazı dirençlerle karşılaşsa da, sonunda dördüncü olan "Alegria, Alegria" şarkısıyla kalabalığın kalbini kazandı. rekabet. Ertesi yıl Os Mutantes, Gilberto Gil ile işbirliği yaptı. ikinci solo albüm ve ayrıca Tropicália hareketinin manifesto çalışmasına, dönüm noktası olan 1968 albümüne katkıda bulundular. Tropicália: ou Panis et Circencis (Tropicália: veya Ekmek ve Sirkler) Os Mutantes, Gilberto Gll, Caetano Veloso da dahil olmak üzere hareketin tüm önemli figürleri tarafından kaydedilen ortak bir albüm, Gal Costa, ve Tom Zé, tarafından yapılan düzenlemelerle Rogerio Duprat ve şiirsel katkılar Torquato Neto.

Grup, 1967'de iyi karşılanan festival görünümlerine keskin bir tezat oluşturarak, Caetano Veloso'yu Rio'daki üçüncü Uluslararası Şarkı Festivali'ndeki ve neredeyse bir isyana neden olan iki efsanevi performansı için desteklediklerinde yoğun bir düşmanlıkla karşılaştı. Festivalin 12 Eylül 1968'deki şarkı yarışmasının ilk turunda Veloso ve Os Mutantes, izleyicilerden Tropikalistlerin müzikal deneylerine şiddetle karşı çıkan ve daha ileride olan büyük bir öğrenci grubu tarafından yüksek sesle alay edildi, yuhalandı ve aşağılandı. Veloso'nun tuhaf kostümü ve kışkırtıcı cinsel sahne hareketleri çileden çıktı. Yarışmanın 15 Eylül'deki ikinci turunda, Veloso ve Os Mutantes, Veloso'nun "É proibido proibir" ("Yasaklanması Yasaktır") adlı, bu olay için yazdığı, çılgın ve yeni bir psychedelic parçayı seslendirdi; bu canlı olarak kaydedildi ve daha sonra single'ın stüdyo kaydının b-yüzü olarak bir alıntı yayınlandı. Öğrenciler, topluluk sahneye çıkmadan önce bile gürültü yapmaya başladılar ve şarkı boyunca, dinleyicilerdeki anti-Tropikalist grup o kadar yüksek sesle alay etti ve öylesine yuhaladı ki, performansçılar zar zor duyuldu. Öğrenciler ayrıca yumurta, meyve, sebze ve kağıt topları atmaya başladılar ve seyircilerin bir bölümü ayağa kalkıp oyunculara sırtlarını döndüler ve Os Mutantes'in seyircilere sırtlarını dönerek karşılık verdi. Os Mutantes çalmaya devam etti, ancak Veloso şarkı söylemeyi bıraktı ve kendiliğinden ateşli bir dalkavukluğa girdi, öğrenci grubunu muhafazakarlıkları nedeniyle kınadı, bu da seyircilerin daha da yüksek sesle onaylamamasına neden oldu. Topluluk sahnede Gilberto Gil, desteğini göstermek için gelen, alay konusu azalmadan devam etti, bu yüzden Veloso, artık yarışmaya katılmayacağını öfkeyle açıkladı; daha sonra şarkıyı kasıtlı olarak uyumsuz olarak bitirdi ve o, Gilberto ve Os Mutantes kol kola sahneden ayrıldı.[11]

Yetmişlerin ortası

1971'de basçı Arnolpho Lima Filho ("Liminha") ve davulcu Ronaldo Leme ("Dinho") resmen gruba katıldı. Lee, 1972'de solo bir kariyere başlamak için ayrılmadan önce birlikte beş albüm çıkardılar.[10] Rita Lee'nin 1972 albümü Hoje É o Primeiro Dia do Resto da Sua Vida aslında Os Mutantes ile kaydedildi, ancak plak şirketi anlaşmazlıkları nedeniyle Rita Lee'ye yatırıldı. Daha sonra, grup bir progresif rock albüm ile yön O A e o Z, 1973'te kaydedildi, ancak plak şirketiyle anlaşmazlık nedeniyle yalnızca 1992'de yayınlandı. Arnaldo, diğer grup üyeleriyle olan farklılıklar ve kötüye kullanımla ilgili sorunlar nedeniyle solo bir kariyere devam etmek için o yıl gruptan ayrıldı. l.s.d., ardından Dinho ve bir yıl sonra Liminha. Arnaldo daha sonra kurumsallaştı ve binanın penceresinden atlayarak altı hafta komaya neden oldu.[6] Kalan tek orijinal üye olan Sérgio Dias grubu 1978'de dağılıncaya kadar yönetti. Bu süre zarfında bir stüdyo albümü, bir canlı albüm ve bir EP yayınladılar. Yıllar sonra yayımlanmamış iki albüm yayınlandı. O A e o Z ve Tecnicolor 1970'de kaydedildi ve 2000'de piyasaya sürüldü.

Reunion

Os Mutantes (Arnaldo, Sérgio ve Dinho, sans Rita Lee ve Liminha — Lee, vokalde Zélia Duncan ile değiştirildi) 1978'den beri ilk kez Tropicalia sergisinde canlı çaldı. Londra 's Barbican Sanat Merkezi Bu performansı 22 Mayıs 2006 tarihinde New York City, Los Angeles (ile Alevli Dudaklar ), San Francisco, Seattle, Denver, Chicago, ve Miami. Mutantes'in sonundan bu yana davulcu Dinho Leme'nin ilk konseriydi.

Ayrıca 2007 yılında İngiliz / Brezilya kültür projesinde İngiliz DJ JD Twitch ile işbirliği yaptılar. Trokabrahma. Eylül 2007'de Arnaldo Baptista ve Zélia Duncan gruptan ayrıldı.[12] Her ikisi de kendi solo projelerine devam etmek istediklerini belirtti. Ancak Sérgio Dias, kendi deyimiyle "devin tekrar uyumasına" izin vermek istemeyerek, reformdan geçirilen grubu canlı tutacağına söz verdi.

Kasım ayında, Liminha'nın gruba geri döneceği, grubun kadın vokalisti olarak Duncan'ın yerine Karina Zeviani'nin geleceği söylendi.[13] Yeni grup dizisinin bir parçası değil. Sérgio Dias, 2007'nin sonlarında yeni bir stüdyo albümünün kaydını duyurdu. Tom Zé ve Devendra Banhart.[14] Nisan 2008'de Os Mutantes, yeni kadın vokalist Bia Mendes ve erkek vokalist Fabio Recco ile birlikte 30 yılı aşkın süredir "Mutantes Depois" adlı ilk şarkısını yayınladı. dijital indirme ve çevrimiçi akış.[15]

Haziran 2008'de, "A Minha Menina", McDonald's ticari "Zafer."

2009'da grup, 35 yıl aradan sonra ilk yeni albümlerini duyurdu. Haih veya Amortecedor tarafından 8 Eylül'de yayınlanan ANTİ- Kayıtlar.[16] 2009 sonbaharında albümü desteklemek için kapsamlı bir Kuzey Amerika turu yaptılar.[17] ve oynadı Glastonbury Festivali Grup, 2010 sonbaharında Kuzey Amerika'yı da gezdi.

2011'de işbirliği yaptılar Montreal "Yarasa Macumba" şarkısında Red Hot Organizasyonu adlı kişinin en son hayırsever albümü "Kırmızı Sıcak + Rio 2. "Albüm 1996'nın devamı niteliğindedir"Red Hot + Rio "Satışlardan elde edilen gelir, AIDS / HIV ve ilgili sağlık ve sosyal sorunlarla mücadele için farkındalık ve para yaratmak için bağışlanacak.

30 Nisan 2013 tarihinde, Aptal Metal Jack serbest bırakıldı. Aksine Haih veya AmortecedorAlbümün sözleri çoğunlukla İngilizce. Albümden biraz farklı bir dizilim var HaihAni Cordero davullarda Dinho Leme'nin yerini alıyor ve Amy Crawford Henrique Peters'ı klavyelerde değiştirmek.[18] Grup, albümü desteklemek için Kuzey Amerika'yı gezdi.[19]

Eski

Os Mutantes kurulduğunda, İngilizce konuşulan dünyadaki saykedelik eylemlerin etkilerini birleştirdi. The Beatles, Jimi Hendrix, ve Sly & The Family Stone[20] ile bossa nova, Tropicália, samba ve modernist hareketten Brezilya sanat öncülerinin kültürel mirası.

Os Mutantes, Brezilya'daki en tanınmış ve etkili rock gruplarından biridir. Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'daki birçok çağdaş yeraltı veya bağımsız grup, Os Mutantes'ten büyük bir etki olarak bahsediyor. Kurt Cobain 1993'te üçlünün yeniden bir araya gelmesini istedi ve Arnaldo Baptista'ya bir mektup yazdı.[21] Cobain onlara Pat Fear tarafından tanıtıldı Beyaz Bayrak (kiminle işbirliği Redd Kross ve The Tater Totz adı altındaki diğer arkadaşlar, 1988 LP'lerinde Os Mutantes'i kapsayan ve hatta alıntı yapan ilk Amerikan grubuydu. Brezilya'dan Alien Sleestaks). Beck albümdeki single'ı "Tropicália" ile gruba saygılarını sundu Mutasyonlar. Arılar ilk albümlerinde "A Minha Menina" şarkısını coverladı, Sunshine Hit Me. Red Hot Chili Peppers bas çalan Pire Twitter hesabında "Brezilyalı grup Os Mutantes'in harika olduğunu" belirtti.[22] Kevin Barnes Montreal Os Mutantes'ten önemli bir etki olarak bahsediyor.[23][24] Konuşan kafalar öncü David Byrne kendi aracılığıyla grubun müziğini yayınlamak ve tanıtmak için çalıştı Luaka Bop etiket.[5]

Şarkıları Ave Lucifer, Captain Murphy'nin "The Killing Joke" adlı şarkısında (yapımcı: Uçan Lotus ).

Diskografi

Diskografi Os Mutantes'in on tanesi stüdyo albümleri, iki canlı albümler, on Derleme albümler, dört genişletilmiş oyunlar, on bekarlar ve bir video albümü[25][26][27]

Albümler

Kutu setleri

YılBaşlıkAlbüm Ayrıntıları
2014Os Mutantes
  • Etiket: Universal Music
  • Albümleri içerir:
    • Os Mutantes
    • Mutantlar
    • Divina Comédia Ou Ando Meio Desligado
    • Jardim Elétrico
    • Mutantes e Seus Cometas, País do Baurets yok
    • Tecnicolor
    • Mande Um Abraço Pra Velha

Bekarlar

YılTekAlbümEtiket
1966"Suicida" / "Apocalipse"Albüm dışı single (As O'Seis)Kıta (Brezilya)
1968"Bir Minha Menina" / "Adeus, Maria Fulô"Os MutantesPolydor (Brezilya)
1968"É Proibido Proibir" / "Ambiente de Festival (É Proibido Proibir)"Albümsüz single (Caetano Veloso ile)Philips (Brezilya)
1968"Caminhante Noturno"Mutantlar (A tarafı, gruptan Os Mutantes olmayan bir parçadır. MPB-4 )Philips (Brezilya)
1969"Caminhante Noturno" / "Bebek"Mutantlar/Os MutantesPolydor (Fransa)
1969"Dois Mil e Um" / "Dom Kişot"MutantlarPolydor (Brezilya)
1969"Ando Meio Desligado" / "Não Vá Se Perder Por Aí"Divina Comédia Ou Ando Meio Desligado/MutantlarPolydor (Brezilya)
1971"En İyi" / "Çok Güzel Pra Xuxu"Jardim ElétricoPolydor (Brezilya)
1972"Mande Um Abraço Pra Velha"Albüm dışı single (B tarafı, şarkıcı Fabio'dan Os Mutantes olmayan bir parçadır)Polydor (Brezilya)
2008"Mutantes Depois"Albümsüz singleDijital yayın
2015"Esos Ojos verdes"Albümsüz singleDijital yayın

Videolar

YılVideo AyrıntılarıNot
2006Mutantes Ao Vivo - Barbican Tiyatrosu, Londres 2006DVD sürümü

Os Mutantes'in yer aldığı diğer kayıtlar

YılSanatçıAlbüm / SingleBiçimEtiketNotlar
1966İkizler II"Lindo (Groovin ')" / "Tchau Kupa"TekKıtaO'Seis vokalist olarak
1967Nana Caymmi"Bom Dia"TekRGEDestek bandı
1967Ronnie VonRonnie Von Nº 3LPPolydor8 kanalda destek bandı
1967Gilberto GilGilberto GilLPPhilips8 kanalda destek bandı
1968Caetano VelosoCaetano VelosoLPPhilips"Eles" yolundaki destek grubu
1968ÇeşitliTropicalia ou Panis et CircensesLPPhilipsMutantes "Panis et Circenses" parçasının yanı sıra grubun destek grubu olduğu diğer 4 parçayı içerir
1968Rogério DupratBir Banda Tropicalista do DupratLPPhilips4 kanalda destek bandı
1968ÇeşitliII Festival Estudantil da Música Popüler BrasileiraLPPhilipsMutantes albüm dışı parçası "Glória ao Rei dos Confins do Além"
1968Gilberto Gil"Bir Luta Contra a Lata ou a Falência do Café"TekPhilipsDestek bandı
1969ÇeşitliIV Festival Internacional da Canção PopularLPPhilips"Ando Meio Desligado" nun canlı bir sürümünü içerir
1970Rita LeeKurmakLPPolydorMüzik yönetmeni, söz yazarı ve icracı olarak Arnaldo Baptista
1972Rita LeeHoje É o Primeiro Dia do Resto da Sua VidaLPPolydorMutantlar fiili albüm solo Rita Lee'ye yatırıldı
1974Arnaldo BaptistaLóki?LPPhilipsRita Lee (arka vokal), Liminha (bas) ve Dinho Leme (davul) ile

Grup üyeleri

YıllarÜyeler
1967–1969
  • Cláudio César Dias Baptista - ses oluşturucu
  • Arnaldo Baptista - bas, klavye, vokal
  • Rita Lee - vokal, perküsyon, kaydedici, autoharp, Theremin
  • Sérgio Dias - gitarlar, vokaller, bas
1969–1972
  • Arnaldo Baptista - klavyeler, vokaller
  • Rita Lee - vokaller, perküsyon, klavyeler
  • Sérgio Dias - gitarlar, vokaller, sitar
  • Liminha - bas, vokal
  • Dinho Leme - davul, perküsyon
1972-1973
  • Arnaldo Baptista - klavyeler, vokaller, çello
  • Sérgio Dias - gitarlar, vokaller, sitar
  • Liminha - bas, akustik gitar, vokal
  • Dinho Leme - davul, perküsyon, tabla
1973
  • Sérgio Dias - gitar, vokal, sitar
  • Liminha - bas, vokal
  • Dinho Leme - davul, perküsyon
  • Manito - klavyeler, saksafon, flüt
1973–1974
  • Sérgio Dias - gitar, vokal, sitar
  • Liminha - bas, vokal
  • Rui Motta - davul, perküsyon
  • Túlio Mourão - klavyeler, vokaller
1974–1976
(2012 ve 2013'teki tek toplantılar)
  • Sérgio Dias - gitar, vokal, sitar
  • Rui Motta - davul, perküsyon
  • Túlio Mourão - klavyeler, vokaller
  • Antônio Pedro - bas, vokal
1976–1978
  • Sérgio Dias - gitar, vokal
  • Rui Motta - davul, perküsyon
  • Luciano Alves - klavyeler, vokaller
  • Paulo de Castro - bas, vokal
1978
  • Sérgio Dias - gitar, vokal
  • Rui Motta - davul, perküsyon
  • Luciano Alves - klavyeler, vokaller
  • Fernando Gama - bas, vokal
1978–2006Bant ayrımı
2006–2007
  • Sérgio Dias - vokal ve gitarlar
  • Arnaldo Baptista - vokaller ve klavyeler
  • Dinho Leme - davul, perküsyon
  • Zélia Duncan - vokal
2008–2012
  • Sérgio Dias - vokaller, gitarlar, org, çello, ud, perküsyon ve mızıka
  • Dinho Leme - davul, perküsyon ve vokal
  • Bia Mendes - vokal, perküsyon
  • Fábio Recco - vokal, piyano
  • Vinícius Junqueira - bas, piyano bas
  • Henrique Peters - vokaller, klavyeler, piyano ve org
  • Vitor Trida - vokaller, gitarlar, klavyeler, viyola caipira, flüt, viyolonsel ve keman
2012-2013
  • Sergio Dias - vokaller, gitarlar
  • Ani Cordero - davul, perküsyon
  • Esmeria Bulgari - vokal, perküsyon
  • Vinicius Junqueira - bas, piyano bas
  • Amy Crawford - klavyeler, piyano, org
  • Vitor Trida - vokaller, gitarlar, klavyeler
2013-günümüz
  • Sergio Dias - vokaller, gitarlar
  • Esmeria Bulgari - vokal, perküsyon
  • Vinicius Junqueira - bas, piyano bas
  • Vitor Trida - vokaller, gitarlar, klavyeler
  • Henrique Peters - vokaller, klavyeler, piyano ve org
  • Cláudio Tchernev - davul, perküsyon

Zaman çizelgesi

Referanslar

  1. ^ Appiah, Anthony; Gates, Henry Louis (2005). Africana: Afrika ve Afrikalı Amerikalı Deneyiminin Ansiklopedisi. Oxford University Press. s. 222. ISBN  978-0-19522-329-3.
  2. ^ Balderston, Daniel; Gonzalez, Mike; Lopez, Ana M. (2000). Çağdaş Latin Amerika ve Karayip Kültürleri Ansiklopedisi. Routledge. s. 845. ISBN  978-1-13478-852-1.
  3. ^ Hernandez, Deborah Pacini; l'Hoeste, Héctor D. Fernández; Zolov, Eric (2004). Rockin 'Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin / o America. Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. s. 354. ISBN  978-0-82297-255-6.
  4. ^ Nunes, Samuel (2013-08-09). "'Nossa internet dönemi o rádio amador ', lembra Sérgio Dias, dos Mutantes ". G1 (Portekizcede). Alındı 2013-10-29.
  5. ^ a b Bush, John. "Biyografi". Bütün müzikler. Tüm Medya Rehberi. Alındı 2008-03-29.
  6. ^ a b Hodgkinson, Will (2006-05-18). "'Neden normal olalım?'". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 2008-03-29.
  7. ^ Os Mutantes gitaristi Sérgio Dias ile röportaj, Luakabop.com
  8. ^ Os Mutantes şarkıcısı Rita Lee ile röportaj, Luakabop.com
  9. ^ a b "Mutantlar". AllBrazilianMusic. CliqueMusic Editora. Alındı 2008-03-29.
  10. ^ a b Rohter, Larry (2007-07-15). "Brezilya'nın Müzikal Mutantları Garip Yolculuğuna Devam Ediyor". New York Times. São Paulo, Brezilya: New York Times Şirketi. Alındı 2008-03-29.
  11. ^ Victoria Langland, "Il est Interdit d'Interdire: Brezilya'da 1968'in Ulusötesi Deneyimi", Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, Cilt. 17, No. 1 (2006)
  12. ^ G1 (2007-09-21). "Arnaldo Baptista e Zélia Duncan saem dos Mutantes". G1 (Portekizcede). São Paulo, Brezilya. Alındı 2008-03-29.
  13. ^ iG (2007-11-13). "Baixista Liminha volta, Mutantes'in ayrılmaz bir parçası". iG (Portekizcede). Arşivlenen orijinal 2008-05-17 tarihinde. Alındı 2008-04-28.
  14. ^ Ayers, Michael (2007-10-25). "Os Mutantes Canlı Albümle Meşgul, Stüdyo Çalışması". Billboard.com. Alındı 2008-04-28.
  15. ^ Richardson, Mark (2008-04-24). "Prömiyer: Os Mutantes:" Mutantes Depois "(Yeni Şarkı)". Dirgen Medya. Arşivlenen orijinal 2008-04-29 tarihinde. Alındı 2008-04-28.
  16. ^ "Os Mutantes Anti- | News'e İmza Attı". Dirgen. 2009-06-16. Alındı 2014-08-22.
  17. ^ [1] Arşivlendi 2 Ağustos 2009, Wayback Makinesi
  18. ^ [2] Arşivlendi 31 Mart 2013, Wayback Makinesi
  19. ^ "Os Mutantes'in Yeni, Kederli 'Fool Metal Jack'i Duyun | SPIN | Premier'ler". ÇEVİRMEK. 2013-04-02. Alındı 2014-08-22.
  20. ^ Cross, Dave (Nisan 2000). "Os Mutantes - Dois Mil e Um". Sonsuza Kadar Mükemmel Ses. Alındı 2008-03-29.
  21. ^ Rohter, Larry (2001-04-15). "Yıllardır görmezden geliniyorlar, Aniden Sıcak Bir Grup Oluyorlar". New York Times. New York Times Şirketi. Alındı 2008-03-29.
  22. ^ "Flea on Twitter: os mutantes, Brezilya grubu çok harika". Twitter.com. Alındı 2014-08-22.
  23. ^ Brown, Shane (2000-03-10). "Montreal Röportajı". Mükemmel Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 2008-06-09 tarihinde. Alındı 2008-03-29.
  24. ^ Akers, Sarah (2004-09-03). "Röportaj: Montreal'den". CrownDozen.com. Arşivlenen orijinal 2008-02-22 tarihinde. Alındı 2008-03-29.
  25. ^ "Discografia - Os Mutantes" (Portekizcede). JovemGuarda.com.br. Alındı 2016-06-26.
  26. ^ "Os Mutantes Discography at Discogs". Discogs.com. Alındı 2016-06-26.
  27. ^ Carlos Calado (1996). Bir divina comédia dos Mutantes (Portekizcede). Editöra 34. s. 339–347. ISBN  978-85-7326-009-0. Alındı 2016-06-26.

Dış bağlantılar