Poesia marjinal - Poesia marginal

Poesia marjinal [marjinal şiir], (çoğunlukla) gençlik şiirinin bir tezahürüdür. Brezilya c. 1970 - c. 1985. Esas olarak Rio de Janeiro'da, Tropicália 1970'lerin başlarında,^[1] akademik kısıtlamalara ve devletin uyguladığı sansüre karşı Brezilya'nın 1964 askeri diktatörlüğü,^[2] Ülke çapında normatif olmayan aydınlar, yeni akademisyenler, çeşitli şairler ve görsel sanatçılar, kapalı kültürel fırsatlar karşısında alternatif kültürel yayma yolları aramaya başladılar. Şairler, metinleri basmak için özellikle mimeograf makinesini kullandılar. Bu teknoloji, zamanın ana akım şairlerine "Mimeograph Generation" lakabını vermiştir. "Marjinal" hareket, bilim adamlarını kendi başına estetik bir projeden çok sosyo-kültürel bir fenomen olarak ilgilendirdi. Şiir gruplarının diğer sanatlarla - müzik, tiyatro, sinema - bağlantıları vardı ve 1980'lerde ve hatta 1990'larda diğer medyalar aracılığıyla genişledi. Bir tedarik zinciri aracılığıyla üretilip dağıtılmanın ve kişiden kişiye aktarılmasının bir sonucu olarak, Samizdat Rusçaydı, mimeografi neslinin ürettiği şiire "marjinal" deniyordu. Bu dönemdeki bazı önemli isimler, Torquato Neto, Cacaso, Ana Cristina Cesar, Waly Salomão, film yapımcısı Glauber Rocha, Paulo Leminski, söz yazarı Caetano Veloso, sanatçı Lygia Clark ve sanatçı Hélio Oiticica.^[3]

Okuma: Charles A. Perrone'nin 5. Bölümü, "Seven Faces: Brazilian Poetry after Modernism" (Durham: Duke U P, 1996).

Referanslar ve notlar