Rogers Yolu - Rogers Road

Rogers Road Toplum Merkezi

Rogers Yolu içinde bulunan bir topluluktur Orange County, Kuzey Karolina. Birçok yerel vatandaşın, çevresel adaletsizlikle uzun bir mücadele geçmişine sahip bir bölge olduğu ileri sürülmüş ve buna inanılmıştır.

Tarih

19. yüzyılın ortalarından beri Rogers-Eubanks Topluluğu birçok Afrikalı-Amerikalı aileye ev sahipliği yapıyor. Bu bölgedeki siyahlara ait aile tarım arazilerinin büyük bir kısmı nesiller boyunca aktarıldı. Rogers Road, aslen 19. yüzyılın sonlarında bir vagon yoluydu ve Eubanks Road, eski bir köle tarafından kurulan küçük bir okul içeriyordu. Okul, mahallenin siyah çocuklarına bu tür imkanların olmadığı bir dönemde eğitim verdi. Günümüzde, Rogers-Eubanks Topluluğu, çoğunlukla düşük gelirli hanelere ev sahipliği yapmasına rağmen zengin kültürünü korumuştur.[1] 100 yıldan uzun bir süre önce köklerini oluşturan aileler arasındaki sosyal bağlar, bölge sakinlerinin ilçeyle savaşma ve başarma becerisi için çok önemli olmuştur. çevresel eşitlik.

Adlı bir kuruluş Street Soccer oynayın Chapel Hill ve Carrboro İnsan Hakları Merkezi'nin bir üyesi olan, aynı zamanda her hafta bir bölgenin gençleri için toplanan futbol maçlarına ev sahipliği yapıyor. Organizasyon, çocukları güçlendirmek ve futbol yoluyla topluluk oluşturmak umuduyla 2011 baharında oyunlara ev sahipliği yapmaya başladı.[2]

Damping anlaşmazlıkları

Orange County'nin büyüyen sorunu

1939'dan 1979'a kadar birçok yeni aile, bu tarihsel olarak küçük mahalleye taşındı, evler ve arazi satın aldı ve Rogers Road'u çevreleyen alana yerleşti. O zamanlar Orange County'nin çoğu gibi, Rogers-Eubanks Topluluğu, birbirine sıkı sıkıya bağlı küçük bir aile grubu olmaktan uzaklaşıyor ve hızlı genişlemeye doğru ilerliyordu. Topluluğun doğasını değiştirmenin yanı sıra, ilçenin çözmeye hazır olmadığı bir sorun daha vardı: çöp. Daha fazla insan, daha fazla çöp anlamına gelir, ancak 1970'lerde politik sahne aktifti ve pek çok değişiklik olmaya başlıyordu. Oluşumu ile birlikte Birleşik Devletler Çevre Koruma Ajansı (EPA) Aralık 1970'te Amerikan halkı enflasyonla, ırksal gerilimlerle ilgilenmeye başladı. koruma ve kirlilik. Çevrenin korunmasına yönelik bu yeni bulunan ulusal çıkar, "evsel atıkların yakılması ve atıkların su yollarına atılması gibi yaygın bir uygulamayı sorguladı." Tüm bu ulusal endişeler Orange County'de eşit derecede mevcuttu. Irk meselesi, Orange Lisesi Birçok siyah öğrencinin okulda "silah taşımak, beyaz kız öğrencilere hakaret etmek ve yayın dağıtmak" ile suçlandığı. Okul amblemi "kara panter" yerine değiştirildi ve Dixie ırk dernekleri nedeniyle artık okulun futbol maçlarında oynanmasına izin verilmiyordu.[3]

Howard Lee ve Orange County'nin vaatleri, 1970

Irksal olarak yüklü alan, hızla büyüyen hacmini koyacak bir yere hâlâ ihtiyaç duyuyordu. reddetmek. O zamanki belediye başkanı adlı bir adamdı Howard Lee. Howard Lee, 1969'da seçildi ve o zamandan beri güneydeki çoğunlukla beyaz bir bölgede belediye başkanı olarak seçilen ilk Afrikalı-Amerikalı oldu. yeniden yapılanma. 1970 yılında, Orange County İlçe Komiserleri Kurulu (BOCC), ilçenin mevcut olması nedeniyle büyüyen atık sorununa bir çözümü tartıştı. çöplükler her geçen gün kapasiteye daha fazla yaklaşıyordu. Yeni depolama sahasının üzerine yerleştirilecek bir arazi parçası arayışına 1971'de başlandı. Çeşitli alanlar düşünüldü ve ilk karar, Chestnut Ridge'deki depolama sahasının yerini belirlemek oldu, ancak bir noktada 8 Haziran ile 29 Haziran 1972 arasında alan düştü ve Eubanks Road'daki (daha sonra State Road 1727) hala kaldığı bir yere değiştirildi. "Zonlama kararlarının zenginlik, ırk veya siyasi etki mülahazalarından etkilenmesini engelleme" planlarına ve vaatlerine rağmen, Lee zamanın, ilerlemenin ve mekânın baskısı altındaydı ve bu eşitliği sağlamayı zorlaştırıyordu.[3]
Düzenli depolama sahası Eubanks Yolu sahasına hem bireysel vatandaşlar hem de topluluk grupları tarafından inşa edilmeden önce çok sayıda protesto yapıldı. Bu tür gruplardan biri, önerilen siteyi çevreleyen alanda yaşayan yaklaşık 500 üyeden oluşan ve John L. Kline liderliğindeki bir örgüt olan Yeni Umut İyileştirme Derneği idi. Avukat B.B. Olive Durham gruba mücadelelerinde yardımcı oldu ve ekip, çöp sahasının inşasını engelleyemese de, Olive, çöp sahasına karşı en büyük savunuculardan biri olarak hatırlanıyor.[3]
İlçe Komiserleri, Chestnut Ridge'i bir seçenek olarak kaybettikten sonra zarara uğradı ve şimdi Eubanks Road'daki sitenin yakınında yaşayan sakinlerin muhalefeti ve protestosuyla karşı karşıya kaldı. Reddedildikten sonra bölge oluşturma Yeni Umut İyileştirme Derneği, sitenin "konut" dan "kırsal endüstriye" dönüştüğü için heyecanlandı ve Eubanks Yolu üzerinde düzenli depolama sahasının oluşumuna karşı gücü artırmaya çalıştı, bu yasal savaştan hemen önce savaştı, Belediye Başkanı Howard Lee topluluğu ziyaret etti ve şöyle dedi: "Buraya bir çöplük yapmak istiyoruz. Bunu yapmak için yolunuzu asacağız. Çöp sahası dolduğunda, onu sizin için bir rekreasyon merkezine dönüştüreceğiz."[3] Aileleri bunun yararlı olabileceğine ikna eden Lee, muhalefetini tek başına zayıflattı ve sonunda, topluluğun "yanlarında bir çöp sahası olmasına şiddetle karşı çıkan" bir topluluk olmasına rağmen, astarsız depolama sahası 80 dönümlük (320.000 m) üzerine inşa edildi.21972'de Eubanks Yolu'nda arazi.[1]

Bölünmeyi genişletmek

1980'lerin sonunda, ilçe vaat edilen kapatma ve dinlenme tesisleri yerine depolama sahasının genişletileceğini duyurdu. David Caldwell, Judy Nunn Snipes ve B.B. Olive, önerilen eylemlere yanıt olarak 90'lı yıllarda yeni bir aktivist gruba liderlik etti ve deponun kapatılmasını ve tesise vaat edilen sayıda yıl boyunca ev sahipliği yaptığı için tazminat talep etti. İlçe, 70'lerin sonlarında neredeyse on yıl önce, genişleme ihtiyacının gelecek yıllarda bir sorun olacağını biliyordu. Vatandaşlar bilgilendirildikten sonra, ilçedeki vatandaşlar ve yetkililer arasında iç tartışmalar yaşandı. Adaletsizliğin pek çok argümanı yapıldı ve Rogers Road koalisyonunun sakinleri, atıkları oluşturan alanların, bu atığın tesislerini barındıran alanlar olmadığına inanıyorlardı, bu da değişeceğini umuyorlardı.[3]

Şimdi ne var?

Siyah sakinlerin çoğu, hükümet tarafından tamamen ihmal edildiklerini ve düşmanları değil, avukatları olduğu varsayılan belediye başkanları tarafından ihanete uğradıklarını ve kandırıldıklarını hissettiler. Çöpün Chestnut Ridge'de bulunmamasının ana nedenlerinden biri, yakındaki bir kampa katılan çocuklar için tehlike yaratmaktan kaçınmaktı, ancak Rogers-Eubanks topluluğundaki pek çok aile mahallelerinin aile odaklı olduğunu düşünüyor. çöp sahasının yanı sıra çocuklarının sağlığının olumsuz yönde etkilendiği.[3] Hükümetin aynı bölgeye yeni bir tesis kurmayı planladığını duyan vatandaşlar öfkelendi. Mart 2006'da, ilçenin Katı Atık Danışma Kurulu yeni katı atığın yeri olarak Eubanks Yolu sahasını resmen tavsiye etti. aktarma istasyonu.[1]
Halihazırda mevcut depolama alanını geçici olarak genişletmiş ve insanların kolaylık taleplerini görmezden gelmiş olan yerel kasaba yönetimleri, Rogers Road topluluğundaki vatandaşların arkasından gitmeye devam ettiler ve ilçeye hem çöp sahasının kontrolünü hem de toprak dolgusu için 60 dönüm daha fazla arazi verdiler. katı atık transfer istasyonunun yerleştirilmesi. Bu bölgedeki aileler, uzun yıllardır artan kamyon trafiği, çöplük kokusu, kötüleşen su kalitesi ve ilçenin çöpünde yiyecek arayan akbabalar, fareler ve başıboş köpeklerden istenmeyen ziyaretlerle uğraşıyorlardı ve bunun haksızlık olduğunu düşünüyorlardı. daha fazla dayan.[3] Komisyon üyeleri Orange County Rogers Road sakinlerinden gelen kargaşaya yanıt verdiler ve siteyi yeniden gözden geçirmeye söz verdiler, ancak henüz Eubanks Road sitesini olasılıklar listesinden tamamen sileceklerine söz vermediler.[4] Bölgedeki birçok insan atalarının mülkleri hakkında endişeleniyor.[3] Planlanan tesisin 4,7 milyon $ 'a mal olması bekleniyor.[5]

Su sıkıntısı

Düzenli depolama sahası, o dönem için modern olmasına rağmen, alanı toksinlerden koruyacak şekilde inşa edilmemiştir ve atık çevredeki zemine sızdı. 2010 yılının ilk aylarında yapılan testler, on bir kişiden yalnızca ikisinin kuyular Rogers Road bölgesinde bölge sakinlerine "EPA tarafından tavsiye edilen sınırlar dahilinde" su temin edilmektedir.[6]
Sonunda bölgeye su hatları döşendi, ancak Rogers Yolu'nun aşağısına kadar ulaşamadı ve birçok aile için, yaklaşık 2.000 $ 'lık maliyete kadar olan bağlantı ücretleri bölgedeki birçok vatandaş için fiyat aralığının dışındaydı. Kanalizasyon bağlantı ücretleri daha da pahalıydı ve hane başına yaklaşık 3.000 dolara ulaştı. Bu masrafları karşılayamayan ev sahiplerine yardım sağlamak için ilçe tarafından kurulan programa rağmen, çoğu ya sonradan gelen su faturalarını karşılayamadı ya da gelir diliminde ihtiyaç halinde kabul edilecek kadar düşük değildi.[3]
Şubat 2010'da, Orange County Komiserler Kurulu, çöp sahasından 910 m (910 m) uzaklıkta bulunan haneler için güvenli ve temiz su seçenekleri sağlamanın bir yolunu planlaması beklenen bir kararı oybirliğiyle kabul etti. Plan gerçekleşirse, olası çözümler arasında mevcut kuyuların tamir edilmesi ve değiştirilmesi veya sakinlerin hatların uzatılmasıyla ilçenin kamu su kaynağına erişiminin sağlanması yer alıyor. Sakinler, hükümetin sadece kuyuları onarmak yerine su kaynağını uzatmayı seçeceğinden umutlu görünüyor.[7]

Olası sağlık tehlikeleri

Mahalledeki insanlar, depolama sahasının ilk olarak 70'lerde inşa edilmesinden kısa bir süre sonra suyun güvenliğini sorguladılar. Birçoğu sevdiklerinin diğer hastalıkların yanı sıra kansere yakalandığını ve ailelerinin içtiği, pişirdiği ve yıkandığı suyun renginin değiştiğini fark etti. Hükümet, daha en başından çöp sahasının bir sonucu olduğu iddialarını yalanladı. ve sonuç olarak onlara sahip olmadıkları kolaylıkları verme zorunluluğu hissetmediler.[3]
Orange County Bölgesel Düzenli Depolama Sahası çevresindeki bazı kuyularda yapılan testlerde kirletici maddeler bulunmuştur. Vinil Klorür, tetrakloroetilen, dikloroeten ve benzen yüksek dozlarda sağlık sorunlarına neden olabilecek tüm kimyasallardır. Yönetmelikler kabul edilebilir aralığı 0,002 mg / l-0,015 mg / l olarak belirttiğinde vinil klorür konsantrasyonu 16 mg / l olarak bulunmuştur. Dikloroeten, kabul edilen seviye 70 mg / l'ye düştüğünde 232 mg / l konsantrasyonda bulunan standartları da aşmaktadır. Ek olarak, benzenin 1 mg / l'den daha büyük olmaması gerektiğinde 7 mg / l seviyesinde var olduğu keşfedildi. Bu kimyasalların sağlık üzerindeki etkilerinin uzun süreli maruz kalma durumunda tehlikeli olduğu söyleniyor. Kimyasalların sağlığı etkilediğini kanıtlayacak veri eksikliği, vatandaşların inançları ile yerel yönetimin inançları arasındaki uçurumu sürdüren şeydir.[3]

Devlet katılımı

Hükümet son yıllarda düzeltmeler yapmaya çalışıyor, ancak bölgenin pek çok sakini bu değişiklikleri, sorunu "yamamak" için yüzeysel girişimler olarak görüyor ve bölgenin karşı karşıya olduğu tüm sorunların kaynağını gerçekten düzeltmiyor.
Mevzuatla ilgili büyük bir sorun, Rogers Road'da yalnızca bazı bölümlerin şehir sınırları içinde olması, ancak diğer bölümlerin şehirler arası geçiş alanları olmasıdır. Carrboro ve Şapel tepesi "sınır ötesi planlama yetkisi" olarak bilinir.[3] Hiç kimse, çizilen şehir sınırları dahilinde olmayan alan için sorumluluk almak istemediğinden, bu büyük bir ihmale yol açtı.
2006 yılının Aralık ayında Şapel tepesi Rogers Road Küçük Alan Planını geliştirmeye başladı. Bu plan, "bölgedeki kamu hizmetlerinin sağlanmasının etkilerine, özellikle sıhhi kanalizasyonun genişletilmesine ve uygun fiyatlı bir konut alanı geliştirmenin etkilerine daha ayrıntılı bir bakış" sağlamak için tasarlanmıştır. Aynı zamanda, "istenen arazi kullanımları ve arazi kullanım planı revizyonu su ve kanalizasyon genişletme planı, karayolu ağı, bisiklet ve yaya tesisleri planı, transit hizmet planı, imar yönetmeliği ve harita değişikliği" ni analiz etmek için bir çıkış noktası görevi görür. Bu plan, aşağıdakileri içeren bir alan olan Greene Yolu'nu etkiler. Şapel tepesi, Carrboro ve diğer kısımları Orange County.[8] Sakinlerin çoğu, bu planla ilgili olarak atalarının mülklerinin kaybından da korkuyor.[3]
Rogers-Eubanks Topluluğu gibi topluluklara yardım etmek için ilgili hükümet önlemleri alınmaya başlandı. Eylül 2007'de Senatör Hillary Clinton başlıklı bir yasa tasarısı Çevresel Adalet Yenileme Yasası. Yoksulluk çeken bölgelere yardım etme çabalarına rağmen, bazı savunucular Afro-Amerikan Çevreciler Derneği (AAEA) Başkan Norris McDonald, EJRA gibi faturaların yetersiz olduğunu ve sadece oy kazanmak için stratejik siyasi hamleler olduğunu düşünüyor.[9]
Bunun ırk ayrımcılığının bir örneği olduğu fikri gerçekten 21. yüzyılın ilk on yılında yeşermeye başladı.[3] Ekim 2007'de, "Rogers Road topluluğunda çevresel adalet için kasabanın önde gelen aktivistlerinden biri" olan Rahip Robert Campbell[10] EPA'ya Rogers-Eubanks Topluluğu'na atıfta bulunarak, ilçe yetkililerinin "Başlığın VI'sını ihlal ettiğini iddia etti. 1964 Sivil Haklar Yasası "ve ayrımcılığı yasaklayan EPA tarafından belirlenen düzenlemeler. Bu tür davranışların uzun geçmişine, yeraltı suyu kirliliğine ve kanalizasyon ve su hatlarının bulunmamasına değinildi.
Rahip Campbell'ın "transfer istasyonunun konumlandırılmasıyla ilgili olarak Adalet Bakanlığı'na" yaptığı şikayeti yerel hükümet yetkilileri tarafından kabul edilmedi. İlçe komiseri Barry Jacobs, kararın hiçbir şekilde ırksal veya sosyoekonomik ayrımcılık meselesi olmadığını ve diğer siteleri düşündüğünü "düşündüğünü" söyledi. Ulusal düzeyde büyük bir ilgi gören Rogers-Eubanks topluluk koalisyonu, gelen politikacıların bunu tamir edilmesi gereken bir sorun olarak görmelerini umarak, bunun 2007 seçimlerinde bir sorun haline gelmesini sağlıyor.[11]
Rahip Robert Campbell "Obama Yönetimi Yeşil enerji tablosu "ve mahallesinin su ve hava kalitesini iyileştirmek için federal teşvik parası taahhüdü kazanma umuduyla gitti. Beyaz Saray'a gitti ve EPA Yöneticisi Lisa Jackson ve Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı Sekreteri ile konuştu. Kathleen Sebelius Rogers-Eubanks Topluluğunun karşı karşıya olduğu sorunlar hakkında. Politika değişikliğini etkilemeyi, azaltma, yeniden kullanma ve geri dönüştürme için ulusal bir kampanyayı tartışmayı ve test etme ve altyapıyı oluşturmanın genişletilmesini önerme umuduyla Rev. Campbell'in toplantı için büyük umutları vardı Çevre Koruma Ajansına verdiği hibe büyük tepkiden sonra Peder, para varsa hava, kanalizasyon ve su meselelerinin düzgün bir şekilde çözülebileceğini düşünüyor.[10]

Rogers-Eubanks "Çevresel Irkçılığı Bitirecek Koalisyon" (CEER)

2007'de kurulan Rogers-Eubanks Çevresel Irkçılığı Bitirmek için Koalisyonu, genellikle CEER olarak kısaltılır ve üç bölümden oluşan bir misyona sahiptir. İlk bölüm, son kararın geri alınmasıdır. Orange County kendi toplumlarında yeni bir atık transfer merkezi bulmak. İkincisi, Orange County Düzenli Depolama Alanını çevreleyen alanlarda adil sağlık ve güvenliği sağlamaktır. Misyonlarının üçüncü kısmı, yerel halkın endişelerini duyurmak ve onlara sağlıklı ve güvenli su sağlamaktır.[1]
Grup, halkın çabalarıyla bir araya getirildi, ancak kuruluşundan bu yana geçen iki buçuk yıl içinde, birçok başka kuruluş da davayla ilgilenmeye başladı. Bunlardan bazıları, ülkenin Chapel Hill / Carrboro şubesini içerir. NAACP, Kadınlar Barış ve Özgürlük Birliği ve öğrenci ve öğretim üyeleri Kuzey Carolina Üniversitesi. Neredeyse diğerleri gibi çevresel adalet hareketi dışında grupların katılımı, Rogers-Eubanks Topluluğu için Orange County ve onun yeni bölgelerine karşı verilen mücadelede büyük bir yardım olmaya devam edecek gibi görünüyor. atık transfer istasyonu.[12]

Etkili olmaktan etkisiz mi?

20 Eylül 2007'de, bu görev Katı Atık Müdüründen İlçe müdürüne yaklaşık on dört aylık bir süre zarfında bir mutabakatla çok açık bir şekilde ortaya kondu. Beş toplantıdan sonra, Rogers-Eubanks topluluğu "Geliştirme İstek Listelerinde" yirmi altı puan aldı. Bu noktalar oldukça çeşitlidir, ancak Atık Transfer İstasyonu için alternatif bir yer bulmak gibi en azından mantıksız değildir. belediye suyu İlk defa alamayanlar için çevremizdeki kokuyu azaltın ve Dur Rover-Eubanks'i bir topluluk olarak bölmek.[13]
24 Eylül 2007 sayısında Günlük Katran Topuk, Rogers-Eubanks topluluğunun bir sakini, "Çoğumuz duyulmadığımızı düşünüyoruz" ve onlar "dediğimiz şeyin bir fark. " Ancak o Perşembe günü 40'tan fazla bölge sakini ve CEER üyesi, genellikle temsilcilerin konuşmasına izin vermemenin politika olduğu Hükümet Meclisi toplantısına katıldı. Ancak bu toplantıda Neloa Jones'a söz verildi ve son otuz beş yıldır yerine getirilmeyen sözler hakkında konuşma yapmasına izin verildi. Jones'un samimi konuşması sırasında, "İnsanların 35 yıl çöplükte yaşamanın nasıl bir şey olduğunu anlayıp anlamadıklarını bilmiyorum." Bu ifade, dışarıdan gelenlere çöpün sadece bir rahatsızlık olmadığını hatırlatarak, pek çok bakış açısı getiriyor; Rogers Road topluluğu üyelerinin yaşam kalitesine büyük bir zarar verir.[14]
Rahip Robert Campbell 14 Kasım Cumartesi günü yaptığı davete atıfta bulunarak, "Yaptığımız tüm o gürültüyü birileri dinledi," dedi. Beyaz Saray. EPA Yöneticisi Lisa Jackson ve Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı Sekreteri Kathleen Sebelius ile topluluğunun çevresel ve fiziksel sağlığını tartışma fırsatı buldu. Papaz, CEER'in kurucularından / eş başkanlarından biri olduğu, çevresel adalet hareketinin önde gelen isimlerinden ve Rogers-Eubanks Mahalle Derneği'nin başkanı olduğu için davet edildi. Topluluğuyla ilgili ana sorunun finansman eksikliği olduğunu ve amacının daha fazla fon elde etmek olduğunu, böylece Rogers-Eubanks topluluğunu temizlemek için daha olumlu adımlar atılabileceğini söylüyor.[15]
Ancak, bu olumlu olaylarda son zamanlarda yapılan değişikliğe rağmen, Rogers Road topluluğundaki yoksul mahallelerin su kalitesi her zamanki kadar kötü. Yakın tarihli bir su ve zemin testine göre, topluma hizmet veren 11 kuyudan 9'u kirlenmiş ve EPA standartlarını karşılamıyor.[16] Otuz beş yıldan fazla bir süredir vatandaşlar, topluluklarına koyulan pislikle mücadele ediyor ve görünüşe göre mücadeleleri henüz bitmiş değil.

Koalisyon görevlileri ve komite başkanları

  • Neloa Jones - Eş Başkan
  • Rev. Robert Campbell - Eş Başkan
  • Jack Sanders - Stratejik Planlama Komitesi Başkanı
  • Stan Cheren - İletişim Başkanı
  • Barbara Hopkins - Sekreter

[17]

Referanslar

  1. ^ a b c d "Rogers-Eubanks" Çevresel Irkçılığı Bitirme Koalisyonu " (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) Mart 5, 2016. Alındı 2 Nisan, 2020.
  2. ^ Rocha, Ana (3 Mart 2011). "Abbey Court çocukları, UNC öğrencileri futbolda ortak bir bağ buluyor". Günlük Katran Topuğu.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Pearce, Emily Eidenier (2009). Rogers Yolu. E. E. Pearce.
  4. ^ Dickson, Susan (24 Ocak 2008). "Bölge kurulu, transfer sitesi şikayetini inceler". Carrboro Vatandaşı.
  5. ^ Gunst, Jr., Robert C. (16 Ekim 2007). "Adaylar Rogers Road atık transfer sahasını tartışıyorlar". Günlük Katran Topuğu.
  6. ^ Velliquette, Beth (17 Mart 2010). "EPA standardının altında 11 kuyudan 9'u". Herald-Sun.
  7. ^ Rinderman, Sam (3 Şubat 2010). "County Rogers-Eubanks su sorununu çözmek için adımlar atıyor". Günlük Katran Topuğu.
  8. ^ "Rogers Yol Planı". Chapel Hill kasabası.
  9. ^ Little, Amanda Griscom (2 Eylül 2007). "Kimin Arka Bahçesinde Değil?". New York Times.
  10. ^ a b Way, Dan E. (Aralık 2009). "Rogers Road aktivisti Beyaz Saray'a davet edildi". Herald-Sun.
  11. ^ Deconto, Jesse; Samuel Spies (17 Ekim 2007). "Transfer istasyonu bir seçim meselesidir" (PDF). Chapel Hill Haberleri.
  12. ^ "Rogers Road Coalition Değişim İçin Zorluyor". Carrboro Citizen.
  13. ^ "Memorandum:" Historic Roger's Road Community Enhancement Plan Task Force - Interim Report"" (PDF). Orange County.
  14. ^ "Orange County sakinleri Atık Transfer Alanını protesto etmeye devam ediyor". Günlük Katran Topuk.
  15. ^ "Rogers Road Aktivisti Beyaz Saray'a Davet Edildi". Herald Sun. Avustralya.
  16. ^ "Rogers Road hala acı çekiyor: Düşük gelirli bölgedeki kuyular EPA standardını karşılamıyor". Günlük Katran Topuk.
  17. ^ "Bize Ulaşın".

Dış bağlantılar