Russell Zavistovich - Russell Zavistovich

Russel R. Zavistovich
Расьціслаў Завістовіч
Raścisłaŭ Zavistovič
Doğum(1928-06-02)2 Haziran 1928
Öldü20 Aralık 2000(2000-12-20) (72 yaş)
VatandaşlıkAmerika Birleşik Devletleri
gidilen okulRutgers Üniversitesi
OrganizasyonAmerika Belarus Kongre Komitesi
Eş (ler)Iraida Zavistovich
Ebeveynler)
  • Michas Zavistovič (baba)

Russell Rascislav Zavistovich (Belarusça: Расьціслаў Завістовіч, Raścisłaŭ Zavistovič, 2 Haziran 1928 - 20 Aralık 2000) Belarus Amerikan 1990–2000'de topluluk.

Biyografi

Erken dönem

Zavistovich doğdu Wilno ve sonra İkinci Polonya Cumhuriyeti Belaruslu bir aileye dönüştü. 1944'te ailesiyle Belarus'tan ayrıldı. Birkaç yıl sonra Yerinden olmuş kişiler kamplarda, 1948'de aile Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve yerleşti. Güney Nehri, New Jersey.[1]

1940'ların sonlarından itibaren Zavistovich, çeşitli Belarus Amerikan gençlik organizasyonlarında aktivistti.

Kariyer

1950'lerin başlarında, Amerikan ordusu ve hizmet Almanya[2] içinde 313 Askeri İstihbarat Teşkilatı Müfrezesi[1]

Demobilizasyondan sonra Zavistovich Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü ve Rutgers Üniversitesi içinde New Jersey, elektronik mühendisliği bölümünden mezun oldu.[1]

1970'lerin ortalarından 1986'ya kadar Zavistovich, destek merkezi ile sivil olarak çalıştı. Deniz İstihbarat Dairesi Suitland'da, Sovyet belgelerinin denizcilikle ilgili önemini tercüme etmekten sorumlu.[1]

Belarus toplumunun lideri olarak

1990'dan beri Russell Zavistovich, Amerika Belarus Kongre Komitesi bir siyasi eylem grubu Amerika Birleşik Devletleri'nde Belarus diasporası. O katıldı Beyaz Saray Belarus meselelerine ilişkin toplantılar,[1] Başkan ile yazışmalar yapıldı Bill Clinton ve yeni kurulan bağımsız büyükelçiliğe yardım etti. Belarus Cumhuriyeti Washington, D.C.'de[2]

Başkanın ardından Aliaksandr Lukashenka otoriter rejimini kurdu Belarus, Zavistovich onu bir dizi makalede aktif olarak eleştirdi.[1]

Zavistovich, ev sahibi komitenin onursal üyesi olarak görev yaptı. NATO 50. yıldönümü zirvesi.[1]

Aile

Russell Zavistovich, Iraida Zavistovich ile evli ve iki çocuğu vardı.[1]

Diğer

Zavistovich, bir Belarusça çevirisi Belovezhskaya pushcha, popüler bir Sovyet şarkısı Nikolai Dobronravov ve Aleksandra Pakhmutova Belarus Sovyet rock grubu tarafından gerçekleştirilen Pesniary. Belarus versiyonu tarafından kaydedildi Bohdan "Danchyk" Andrusyshyn, Belarus diasporasından çok popüler bir şarkıcı.[3]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h "Russell Zavistovich". washingtonpost.com. Washington post. 22 Aralık 2000. Alındı 7 Kasım 2016.
  2. ^ a b Hardzijenka, Aleh (2009). Беларускі Кангрэсавы Камітэт Амэрыкі (БККАА) [Amerika Belarus Kongre Komitesi (BCCA)] (Belarusça). BINIM ve Dünya Belaruslular Derneği. s. 220 ve sonrası.
  3. ^ "Составлен топ-100 величайших белорусских песен. От" Майского вальса "до" Александрины »" [Belarus'un en iyi 100 şarkısının listesi oluşturuldu. "Majski vals" ten "Aleksandryna" ya]. naviny.by (Rusça). BelaPAN. 2 Nisan 2005. Alındı 7 Kasım 2016. 10 место. "Беловежская пуща" Музыку к этой песне написала Александра Пахмутова, слова - Николай Добронравов. В репертуар "Песняров" опала в 1976 yılında. На белорусский язык песню перевел Ростислав Завистович ve исполнил Данчик.