Çin astronomisinde Yay - Sagittarius in Chinese astronomy

Modern takımyıldız yay Burcu ile sembolize edilen iki kadranın karşısında yer alır. Doğu'nun Azure Dragon (東方 青龍, Dōng Fāng Qīng Lóng) ve Kuzeyin Kara Kaplumbağası (北方 玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ), gökyüzünü geleneksel olarak bölen Çin uranografisi.

Batı takımyıldızının modern Çince'deki adı 人馬座 (rén mǎ zuò), "at-adam takımyıldızı" anlamına gelir.

Yıldızlar

Takımyıldızdaki Çin takımyıldızının haritası yay Burcu alan şunlardan oluşur:

Dört Sembol / MuhafazaKonak / Muhafaza (Çince adı)RomalılaştırmaTercümeAsterisms (Çince adı)RomalılaştırmaTercümeBatı yıldız adıÇinli yıldız adıRomalılaştırmaTercüme
Doğu'nun Azure Ejderhası (東方 青龍)
Winnowing Sepeti Winnowing Sepeti
γ Sgr[1]
箕 宿 一Jīsùyī1. yıldız
箕 宿 距 星JīsùjùxīngAyrılmış yıldız
箕 宿 西北 星JīsùxīběixīngKuzeybatı yıldızı
δ Sgr[1]
箕 宿 二Jīsùèr2. yıldız
箕 宿 东北 星JīsùdōngběixīngKuzeydoğu yıldızı
ε Sgr[1]
箕 宿 三Jīsùsān3. yıldız
箕 宿 东南 星JīsùdōngnánxīngGüneydoğu yıldızı
η Sgr箕 宿 四Jīsùsì4. yıldız
Kuzeyin Kara Kaplumbağası (北方 玄武)
DǒuKepçeDǒuKepçe
φ Sgr[1]
斗 宿 一Dǒusùyī1. yıldız
斗 宿 距 星DǒusùjùxīngAyrılmış yıldız
斗 宿 魁 第一 星Dǒusùkuídìyīxīng1. baş yıldız
南 斗 一Nándǒuyī1. güney kepçe
天府Tiānfǔ
司令 鎮 國 上將SīlìngzhēnguóshàngTaşra kasabasını kontrol etmekten sorumlu yüksek subay
令 星LìngxīngOnurlu yıldız
禄 库Lùkùİyi şansın deposu
λ Sgr[1]
斗 宿 二Dǒusùèr2. yıldız
斗 宿 魁 第二 星Dǒusùkuídìèrxīng2. baş yıldız
南 斗 二Nándǒuèr2. güney kepçe
天 梁Tiānliáng
μ Sgr[1]
斗 宿 三Dǒusùsān3. yıldız
斗 宿 魁 第 三星Dǒusùkuídìsānxīng3. baş yıldız
南 斗 三Nándǒusān3. güney kepçe
天机Tiānjī
善 宿Shànsùİyi loca
σ Sgr[1]
斗 宿 四Dǒusùsì4. yıldız
斗 宿 魁 第四 星Dǒusùkuídìsìxīng4. baş yıldız
南 斗 四Nándǒusì4. güney kepçe
天 同Tiāntóng
天 庙TiānmiàoGöksel tapınak
τ Sgr[1]
斗 宿 五Dǒusùwu5. yıldız
斗 宿 魁 第五 星Dǒusùkuídìwuxīng5. baş yıldız
南 斗 五Nándǒuwu5. güney kepçe
ζ Sgr[1]
斗 宿 六Dǒusùliù6. yıldız
斗 宿 魁 第六 星Dǒusùkuídìliùxīng6. baş yıldız
南 斗六Nándǒuliù6. güney kepçe
七殺 星QīshāxīngYedi cinayetin yıldızı
6 sgr斗 宿 增 一Dǒusùzēngyī1. ek yıldız
15 sgr斗 宿 增 二Dǒusùzēngèr2. ek yıldız
21 Sgr斗 宿 增 三Dǒusùzēngsān3. ek yıldız
26 sgr斗 宿 增 四Dǒusùzēngísì4. ek yıldız
26 sgr斗 宿 增 四Dǒusùzēngísì4. ek yıldız
JiànKuruluş
ξ2 Sgr[2]
建 一Jiànyī1. yıldız
建 西 第一 星Jiànxīdìyīxīng1. batı yıldızı
西 建 西 星XījiànxīxīngBatı düzeninin batısındaki yıldız
ο Sgr[2]
建 二Jiànèr2. yıldız
建 西 第二 星Jiànxīdìèrxīng2. batı yıldızı
西 建中 星XījiànzhōngxīngBatı kuruluşunun merkezinde yıldız
π Sgr[2]
建 三Jiànsān3. yıldız
建 西 第二 星Jiànxīdìèrxīng2. batı yıldızı
西 建 东 星XījiàndōngxīngBatı kuruluşunun doğusundaki yıldız
43 Sgr[3]建 四Jiànsì4. yıldız
ρ1 Sgr[2]
建 五Jiànwǔ5. yıldız
建 东 第二 星Jiàndōngdìèrxīng2. doğu yıldızı
东 建中 星DōngjiànzhōngxīngDoğu kuruluşunun doğusundaki yıldız
υ Sgr[2]建 六Jiànliù6. yıldız
29 Sgr建 增 一Jiànzēngyī1. ek yıldız
ξ1 Sgr建 增 二Jiànzēngèr2. ek yıldız
33 Sgr建 增 三Jiànzēngsān3. ek yıldız
31 Çgr建 增 四Jiànzēngsì4. ek yıldız
30 sgr建 增 五Jiànzēngwǔ5. ek yıldız
ν1 Sgr建 增 六Jiànzēngliù6. ek yıldız
ν2 Sgr建 增 七Jiànzēngqī7. ek yıldız
ρ2 Sgr建 增 八Jiànzēngbā8. ek yıldız
HD 180562建 增 九Jiànzēngjiǔ9. ek yıldız
HD 180699建 增 十Jiànzēngshí10. ek yıldız
天 雞TiānjīGöksel Horoz
55 sgr[3]天 雞 一Tiānjīyī1. yıldız
56 Sgr[3]天 雞 二Tiānjīèr2. yıldız
54 Sgr天 雞 增 一Tiānjīzēngyī1. ek yıldız
57 Sgr天 雞 增 二Tiānjīzēngèr2. ek yıldız
61 Sgr天 雞 增 三Tiānjīzēngsān3. ek yıldız
天 籥TiānyuèGöksel Anahtar Deliği
63 Oph[4][5]天 籥 一Tiānyuèyī1. yıldız
HD 161664[5]天 籥 二Tiānyuèèr2. yıldız
3 sgr
天 龠 八Tiānyuèbā8. yıldız
天 鑰 八Tiānyàobā8. anahtar
4 Sgr天 龠 增 二Tiānyuèzēngèr2. ek yıldız
5 sgr天 龠 增 三Tiānyuèzēngsān3. ek yıldız
7 sgr天 龠 增 四Tiānyuèzēngsì4. ek yıldız
狗 國GǒuguóKöpek Bölgesi
ω Sgr[6]狗 國 一Gǒuguóyī1. yıldız
60 sgr[3]狗 國 二Gǒuguóèr2. yıldız
62 Sgr[3]狗 國 三Gǒuguósān3. yıldız
59 Sgr[3]狗 國 四Gǒuguósì4. yıldız
HD 190056狗 國 增 一Gǒuguózēngyī1. ek yıldız
θ2 Sgr狗 國 二Gǒuguóèr2. yıldız
HD 191408狗 國 增 三Gǒuguózēngsān3. ek yıldız
天淵TiānyuānGöksel Bahar
β2 Sgr[6]天淵 一Tiānyuānyī1. yıldız
β1 Sgr[6]天淵 二Tiānyuānèr2. yıldız
α Sgr[6]天淵 三Tiānyuānsān3. yıldız
ι Sgr天淵 增 一Tiānyuānzēngyī1. ek yıldız
θ1 Sgr天淵 增 二Tiānyuānzēngèr2. ek yıldız
HD 189831天淵 增 三Tiānyuānzēngsān3. ek yıldız
GǒuKöpek
52 Sgr[3]狗 一Gǒuyī1. yıldız
χ1 Sgr[6]狗 二Gǒuèr2. yıldız
51 Sgr狗 增 一Gǒuzēngyī1. ek yıldız
53 Sgr狗 增 二Gǒuzēngèr2. ek yıldız
50 sgr狗 增 三Guzēngsān3. ek yıldız
χ3 Sgr狗 增 四Guzēngsì4. ek yıldız
48 Sgr狗 增 五Gǒuzēngwǔ5. ek yıldız
ψ Sgr狗 增 六Guzēngliù6. ek yıldız
農 丈人NóngzhàngrénKöylüHD 172910[3]農 丈人Nóngzhàngrén(Bir yıldız)

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar