Sigma I-67 ve II-67 savaş oyunları - Sigma I-67 and II-67 war games

Sigma I-67 ve II-67 Savaş Oyunları bir dizi ikisiydi sınıflandırılmış yüksek seviye savaş oyunları oynadı Pentagon 1960'larda filizlenmekte olanların davranışını stratejileştirmek için Vietnam Savaşı. Oyunlar, o zamanki koşulları kopyalamak için tasarlandı. Çinhindi, gelecekteki dış ilişkiler olaylarını tahmin etme amacıyla. Hem yerli hem de yabancı karakterleri temsil eden yüksek rütbeli memurlar vardı; vekiller, temsil etmeleri için çağrıldıkları kişilerle ilgili uzmanlıkları nedeniyle seçildi. Oyunlar, her iki tarafı da denetlemek üzere atanan bir Kontrol tarafından denetleniyordu. Savaş oyunlarında geleneksel olan karşıt Mavi ve Kırmızı Takımlar, her zamanki gibi dost ve düşman kuvvetleri olarak belirlendi; ancak, birkaç küçük takım bazen Kırmızı ve Mavi Takımlar altında toplandı. Maçlar boyunca, Kırmızı Takım zaman zaman Sarı Takım'ı içerdi. Çin Halk Cumhuriyeti, Kahverengi Takım Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Siyah Takım Viet Cong,[1] ve Yeşil için SSCB.[2]

Bu simülasyonlar için hazırlık oldukça kapsamlıydı. 45 kişilik bir oyun ekibi senaryoları araştırdı ve geliştirdi. Savaş oyununun asıl oyunu 30 ila 35 katılımcıyı içeriyordu. Yılda dört veya beş simülasyon vardır ve Dışişleri Bakanlığı, Merkezi İstihbarat Teşkilatı ve büyük askeri komutanlıklar.[3] Sigma I-67 ve Sigma II-67 savaş oyunları aynı anda oynandı; İki takımın aynı anda oynadığı iki simülasyonla 100'den fazla katılımcı vardı.

Arka fon

Hem Sigma I-67 hem de Sigma II-67 Çok gizli[4] Siyasi-askeri savaş oyunları 27 Kasım ile 7 Aralık 1967 arasında eş zamanlı olarak sahnelendi. Simülasyonlar 0900 ile 1800 saat arasında oynandı. Pentagon Birleşik Savaş Oyunları Ajansı tarafından sağlanan odalar Genelkurmay Başkanları.[5] Sigma oyunlarının odak noktası, Vietnam Savaşı kazanmak yerine.[6] Bu odak değişikliğine rağmen, 1962'ye dayanan önceki Sigma oyunlarının emsalleri göz önüne alındığında, bu simülasyonlarla ilgili bol miktarda deneyim vardı.[7]

Hem Sigma I-67 hem de Sigma II-67'ye bir Kontrol atandı. Her iki oyunda da hem Mavi hem de Kırmızı Takım vardı. Her iki oyunda da Mavi Takım ABD'yi temsil etse de, bir çift oyuncusu Vietnam Hükümeti (GVN) olarak belirlendi. Kırmızı Takımlardan herhangi biri Kuzey Vietnam kendi oyunlarında komünistler; ayrıca her birinin iki kişilik müfrezesi vardı. Güney Vietnamlı komünistler. Kontrolün işlevleri, diğer ulusları ve küresel kuruluşları oynamayı içeriyordu.[8] Kontrol ayrıca mesajlaşma yoluyla karşı taraflar arasında bağlantı görevi gördü.[9]

Ajanslar ve katılımcılar

Başlangıç ​​senaryosu

Oyun senaryoları, savaş oyunlarının simüle edeceği devam eden olaylarla ilgili kapsamlı araştırmalara dayanıyordu. Her iki oyun da simülasyonlarına aynı gelecek tarihte aynı senaryo setinden başladı. ABD Mavi Ekibi'nin, Vietnam Demokratik Cumhuriyeti 25 Ocak 1968'de, müzakerelerin sona erdirilmesi için bir temel önerdi. Vietnam Savaşı. Amerika Birleşik Devletleri ülkelerini bombalamayı bırakırsa, Kırmızı Takım komünistleri bir anlaşma ayarlamak için üçüncü bir tarafın başkentinde buluşacak. 2 Şubat 1968'de Mavi Takım gizlice bombalama kampanyasını durdurmayı kabul eder.[8] Yine de kuzeyde havadan gözetlemeyi sürdürüyor ve buna bağlı olarak sayısız kayıp yaşıyor. Buna karşılık, Kırmızı Takım, bombalanmışlarını yeniden inşa etmek için mühleti kullanıyor. iletişim hatları.[11]

Sigma I-67

Sigma I-67 senaryosunda gizlenen ve Blue Team'den gizlenen, Red Team'in ne kadar alaycı olursa olsun, olası herhangi bir pazarlık yoluyla Blue Team'in pahasına kazanç elde etme konusundaki gizli kararlılığıydı.[8] Bir noktada, bir Kırmızı Takım üyesi şöyle dedi: "Hiçbir şekilde iyi niyetimiz yoktu."[12]

Sigma II-67

Kırmızı Takım, Sigma II-67 için farklı bir gizli zorunluluk seti ile oynadı. Blue'nun haberi olmadan, Red'in Güney Vietnam'daki askeri gücü atıldı. Rus ve Çinli sponsorlar vekil savaşı desteklerini kaybediyorlardı. Kuzey halkında iç çekişme vardı. Bu nedenle, 2 Şubat 1968'de ABD gizlice Kuzey Vietnam bombardımanını durdurmayı kabul ettiğinde Red, devam eden Tết tatil ateşkesi. Blue bu hareketi çoktan düşünmüş ve reddetmişti; bunun yerine komünistlere karşı askeri operasyonlarını sürdürdü.[13]

Oynanan simülasyonlar

Sigma I-67

Kırmızı Takım, birliklerini hızla topladı. Kuzey Vietnam ve sadece sızmakla kalmadı Güney Vietnam, fakat Kamboçya ve Laos. Bu arada, harap olmuş altyapıyı hararetle yeniden inşa ederken, dikkat dağıtıcı bir siyasi taktik olarak müzakereleri sürdürdüler.[14]

Mavi Takım hamle sırasında ara ve yok et taktikler uyguladı ve kara birliklerini Güney Vietnam halkını koruyan küçük birimlere dağıttı. Bombalama çabası şimdi Güney'e odaklandı.[14]

Red Team'in bu köy güvenlik birimlerine yönelik karşı saldırıları, Red'in yerleşim görüşmelerine olan bağlılığının sığlığını ortaya çıkardı. Bununla birlikte, Amerikan birliklerini daha büyük merkezi birimlere geri döndürmenin gerekli olduğunu hissettiler. Ayrıca hava savunmalarını da ülkelerine geri gönderdiler. MiG savaşçıları Çin Halk Cumhuriyeti Kuzey'in hava alanları onarılırken.[14]

Blue şimdi müzakere duruşunda kendisini engellenmiş buldu. Tay dili ve güney Koreli herhangi bir ateşkeste söz sahibi olmak isteyen müttefikler. Ayrıca GVN, Kuzey Vietnam komünistlerine güney katılımı olmadan yapılan herhangi bir anlaşmanın GVN tarafından tanınmayacağını bildirmek için sessizce mesaj attı.[14]

Red de müttefiki ile başı belada buldu. Çin askeri yardımına son vermekle tehdit etti avcı kanadı ve iki bölümler Vietnam sınırında ve yavaşladı Sovyet bölgesinden geçen askeri yardım.[15]

Bu engellere rağmen, Kontrol müzakerelerinin 7 Mart 1968'de Paris. Gündem maddeleri gerilimi azaltma, ateşkes, askerlerin çekilmesi ve savaş esirleri. Ancak, Mavi Takım'daki GVN oyuncuları buna karşı çıktı. Görüşmeleri sabote etmeye hazırdılar; Güney topraklarını korumak istediler, zorla alınacaklarından endişelendiler. koalisyon hükümeti Viet Cong'la birlikteydi ve ABD kuvvetlerinin vaktinden önce çekilmesinden korkuyordu.[16]

Kırmızı Takım şimdi, komünistlerin ateşi kesmeden önce Amerikan kuvvetlerinin Vietnam'dan çekilmesini talep etmeye başladı. Ültimatom 4 Haziran 1968'i son tarih olarak belirledi; O tarihten sonra Red, ABD'deki kayıp oranını Amerikan halkını uyandırmaya yetecek kadar yükseltmek amacıyla düşmanlıkları yeniden başlatacaktı.[16]

Blue, müzakerelerin başarısız olması halinde hava saldırısına devam etmeyi seçti. Ancak, bu yeniden başlama kamuoyunun etkisine maruz kaldı. Kontrol bir kongre kararı Red'e karşı düşmanca askeri hareketleri yasaklayan görüşmeler sürerken.[17]

Sigma II-67

Kırmızı Takım simülasyonuna, siyasi muhalefetten etkilenerek başladı. Güney Vietnam için Ulusal Kurtuluş Cephesi içinde mekong Deltası. Delta'daki NLF müzakereleri sabote etmeye çalıştı. Mavi Takım'ın açılış hamlesi, güçleri köy güvenlik birimlerine dağıtma fikrinin reddedilmesiydi. Taktiğin köy güvenlik birimlerinin bazılarının yenilgiye uğratılmasının yanı sıra, Viet Cong operasyonlar için daha büyük birimlere yeniden biçimlendirmek. Buna karşılık Blue, hava gücünü yeniden yönlendirdi, böylece tamamen Güney'i vurdu.[14]

Tet sonrası ateşkesi reddedilen Kuzey Vietnamlılar, müzakereler başlamadan önce resmi bir ateşkes için çaresizdi. Bir token geri çekme işlemi yaptılar tugay Diğer birlikleri savaştan kutsal alanlara çekerken kuzeye geri dönün. 13 Şubat 1968'de, savaşan taraflar arasında dört partili bir toplantı başladı. Yangon. Oyun Kontrolü daha sonra her iki tarafın da askeri bir şekilde durmasını zorunlu kıldı.[18]

ABD, Mekong Deltası'ndaki komünist gerilla faaliyetlerini bastırırken Kuzey'in havadan gözetimine devam etti. Aynı zamanda düzensizliklerini de dönüştürmeye başladı. Sivil Düzensiz Savunma Grubu programı (CIDG) polis teşkilatına. Bu arada Yangon'daki resmi görüşmeler yaralıların ülkelerine geri gönderilmesi meselesini hızla çözdü. savaş esirleri. 1 Mart 1968'de Kırmızı ve Mavi arasında daha fazla tartışma planlandı. Yerinde ayrıca gözlemciler vardı. SSCB, Birleşik Krallık, Tayland Krallığı, Kore Cumhuriyeti, Avustralya, ve Yeni Zelanda.[19]

Her iki takım da kendi saflarında anlaşmazlıklar yaşamasına rağmen, Kontrol oyunun gidişatını konuşmalara çevirdi. Arabulucular, GVN'nin işbirliği yapmamasına göz yumdu ve Viet Cong, kendi tarafının altını oymaya çalıştı. Güney Vietnam'daki çatışmalar azaldı; Mavi taşındı sivil eylem programları askerleri tarafından. 28 Nisan 1968'de, Rangoon Konferansı, devam eden ateşkes, askerlerin azaltılması ve geri çekilmesi ve NLF'nin Güney siyasetine entegrasyonu için prosedürler üzerinde çalışan alt komitelerden ayrıldı.[19]

En önemlisi, iki taraf Güney Vietnam'ın uluslararası gözetim altındaki seçimleri konusunda anlaştı. Kurucu Meclis 1 Temmuz 1968. Birincil seçimler hükümet dairesi 1 Ağustos'ta yapılacak. 1 Eylül'de genel seçimler yapılacak. 1 Ekim'de Meclis, Güney Vietnam için yeni bir anayasa yazmaya başlayacaktı. Blue, amaçlarının en iyisi olduğuna inanarak her Meclis üyesinin çoğunluğunun seçilmesini talep etti. Ayrıca, birliklerini altı ay sonra Vietnam'dan çekmeyi teklif etti.[20] Kırmızı Takım, mevcut Güney Vietnam anayasasına göre seçimler yapmaya istekli olsa da, Blue kendi tarafının lehine olacak yeni bir anayasanın kabul edilmesinde ısrar etti.[21]

Son sonuçlar

Sigma I-67

Fikir birliği, Red Team'in senaryosunu oynarken önemli kazançlar elde ettiğiydi. Askeri güçlerini yeniden canlandırdılar. Akını Üçüncü dünya teknisyenlerin ABD hava saldırılarının yeniden başlamasını engellediklerine tali hasar kayıplar. Öte yandan Mavi Takım, safları içindeki anlaşmazlıklar ve ABD kamuoyu tarafından hızlı bir barış için baskı altında kaldı.[22]

Sigma II-67

28 Nisan 1968'de Mavi Takım, Red'in müzakerelerdeki samimiyetinden şüphe etmeye başladı. Blue'nun safları, NLF'nin Güney Vietnam siyasetine katılımının kaçınılmaz olarak komünistler tarafından ele geçirilmesine yol açıp açmayacağı ve bir seçimde başarı şansı konusunda bölünmüştü.[23] Her halükarda, Birleşik Devletler Güney Vietnam müttefikini ezip geçti.[24] Güney Vietnamlılar, vatandaşlarına güvenlik sağlarken Amerikalıların savaşın yükünü taşımasına izin vermekten memnundu.[25]

Sonuçların özetlenmesi

Her iki savaş oyunundan dört takım da aynı anda bilgi aldı.[26] Yaygın sonuçlar, ABD'nin Vietnam'dan jeton çekmesinin bile göçü sürdürmek için baskı yaratacağıydı. Ayrıca geri çekilmenin Amerikalılar için tek yönlü bir çıkış olacağı düşünülüyordu.[27] Oyunun yönetmeni, iki tarafın ateşkes düzenleme ihtimalinin düşük olduğuna ve ABD'nin tek taraflı bir ateşkesin başarısız olacağına karar verdi.[28] Ayrıca komünistlerin sandıkta kaybetme korkusuyla elverişli koşullarda bile özgür seçimlere girmeyeceklerine inanılıyordu.[29]

Notlar

  1. ^ Allen, s. 193-208.
  2. ^ Gibbons, s. 17-19.
  3. ^ Allen, s. 31-32.
  4. ^ Personel, s. C-1.
  5. ^ Personel, s. A-1, C-57.
  6. ^ a b Gibbons, s. 941
  7. ^ Personel, s. C-34.
  8. ^ a b c Personel, s. A-1.
  9. ^ Personel, s. C-54.
  10. ^ Personel, s. D-1 ila D-6.
  11. ^ Personel, s. B-1.
  12. ^ Personel, s. C-27.
  13. ^ Personel, s. A-4, A-5.
  14. ^ a b c d e Personel, s. A-2, B-1.
  15. ^ Personel, s. A-2, A-3.
  16. ^ a b Personel, s. A-3.
  17. ^ Personel, s. A-3, A-4.
  18. ^ Personel, s. A-5.
  19. ^ a b Personel, s. A-6.
  20. ^ Personel, s. A-7.
  21. ^ Personel, s. C-18.
  22. ^ Personel, s. A-4.
  23. ^ Personel, s. A-8.
  24. ^ Personel, s. C-15.
  25. ^ Personel, s. C-40.
  26. ^ Staff, s. C-1'den C-93'e.
  27. ^ Personel, s. B-3.
  28. ^ Personel, s. C-46.
  29. ^ Personel, s. B-4.

Referanslar

  • Allen, Thomas B. (1987) Savaş Oyunları: Yaratıcıların, Oyuncuların ve Politika Yapıcıların Bugünün III.Dünya Savaşı Provasını Yapan Gizli Dünyası. McGraw-Hill. ISBNs 0070011958, 9780070011953.
  • Gibbons, William Conrad (1995) ABD Hükümeti ve Vietnam Savaşı. Princeton University Press. ISBNs 0691006350, 978-0691006352.
  • Personel, (1967). SIGMA - 67 NİHAİ RAPOR, Birleşik Savaş Oyunları Ajansı / Müşterek Kurmay Başkanları. ISBN'ler 1287044530, 9781287044536.