Çin İlçeleri - Subdistricts of China

Alt bölge (Jiedao)
Çince adı
Çince街道
Tibet adı
Tibetçeདོན་ གཅོད་ ཁྲུའ ུ་
Zhuang adı
ZhuangGailoh
Moğol adı
Moğol alfabesiᠵᠡᠭᠡᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ ᠡᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ ᠭᠠᠵᠠᠷ
Uygur adı
Uygurكوچا باشقارمىسى

Bir Alt bölge[1] (Çince : 街道 / ; pinyin : jiēdào / jiē[2]; Aydınlatılmış. 'sokaklar[not 1] ve caddeler[not 2] / sokaklar ')[3] küçüklerden biri siyasi bölünmeler nın-nin Çin. Bu bir biçimdir kasaba - ayrı bir bölümün aksine, tipik olarak daha büyük bir kentsel alanın parçası olan düzeyli bölüm kasaba kırsal alanlarla çevrili veya bir kırsal bölge olarak bilinen Xiang (乡).

Genel olarak, kentsel alanlar mahallelere bölünmüştür ve bir alt bölge birkaç alt bölgeye ayrılmıştır. yerleşim toplulukları veya mahalleler köylü gruplarının yanı sıra (居民区 / 居住 区, 小区 / 社区, 村民 小组).

Bölgenin idari kuruluşu, alt bölge ofisidir (Çince : 街道 办事处; pinyin : jīedào bànshìchù)[4] veya sadece jiedao yasağı (街道 办, jiēdào bàn). Çince'nin 'alt bölge' (sokak [街道, jiedao]) kelimesinin gerçek anlamının etkisinden dolayı, terim 'sokak topluluğu' gibi alternatif çevirilere eğilimlidir.

Ayrıca bakınız

  • Çin'in idari bölümleriherşey.
  • Çin'in yerleşim toplulukları (社区, Shequ) — nahiye tarafından yönetilen meskun mahalle alt bölümleri.

Notlar

  1. ^ Çince : ; pinyin : jiē; Aydınlatılmış. "doğu-batı genel yolu"
  2. ^ Çince : ; pinyin : dào; Aydınlatılmış. "kuzey-güney halk caddesi"

Referanslar

  1. ^ 精选 汉英 词典 (第四版). [Kısa Çince-İngilizce Sözlük (Dördüncü Baskı).] (İngilizce ve Çince).牛津 大学 出版社 与 商务印书舘. Oxford University Press ve Ticari Basın. 2011. s. 248. 街道 jiēdào (名) 1 sokak 2 mahalleyi ilgilendiren şeyler: ~ 办事处 alt bölge ofisi. {...}
  2. ^ "【街道】 jiēdào 名 {...} 2 指 街道 办事处: {...}" 現代 漢語 詞典 (第七 版). Çağdaş Çince Sözlük (Yedinci Baskı).商務印書舘. Ticari Basın. 1 Eylül 2016. s. 663. ISBN  978-7-100-12450-8.
  3. ^ "街道 jiēdào (名) 1 sokak 2 mahalleyi ilgilendiren: ~ 办事处 alt bölge ofisi. {...}" 精选 汉英 词典 (第四版). Kısa Çince-İngilizce Sözlük (Dördüncü Baskı).牛津 大学 出版社 与 商务印书舘. Oxford University Press ve Ticari Basın. 2011. s. 248.
  4. ^ "【街道 办事处】 jiēdào bànshìchù 市 辖区 、 不 设 区 的 市 的 人民政府 派出 机关。 在 上 一级 政府 领导 下 , 负责 本 辖区 内 的 社区 服务 、 经济 发展 、 社会 治安 等 工作。" 現代 漢語 詞典 (第七 版). Çağdaş Çince Sözlük (Yedinci Baskı).商務印書舘. Ticari Basın. 1 Eylül 2016. s. 663. ISBN  978-7-100-12450-8.