Güvercin Yüzüğü - The Ring of the Dove

Güvercin Yüzüğü
WarnerUBL.jpg
Güvercin Yüzüğü
(Bayan içinde Leiden Üniversitesi Kütüphanesi
Yazarİbn Hazm
Orjinal başlıkطوق الحمامة
Yayınlanan1022

Güvercin Yüzüğü (Arapça: طوق الحمامة‎, RomalıAwq al-Ḥamāmah[1]) aşk üzerine yazılmış bir tezdir ca. 1022 tarafından İbn Hazm.[1] Normalde bir teoloji ve hukuk yazarı olan İbn Hazm, tek edebiyat eserini Güvercin Yüzüğü.[2] O ağır bir şekilde etkilendi Platon 's Phaedrus,[3] ancak işin büyük kısmı, başka eserlerin bir antolojisi olmaktan çok, hala kendi yazdıkıydı.[4] Sevginin insani yönleri birincil ilgi olsa da, kitap hala dindar bir Müslüman bakış açısıyla yazılmıştır ve bu nedenle iffet ve itidal ortak temalardır.

Kitap, İbn Hazm'ın kendi psikolojisine bir bakış sağlıyor. İbn Hazm'ın, ailesinin hizmetçilerinden birine olan ergen sevdası, yazarın hakkında yazdığı iffetli, karşılıksız aşk türünün bir örneği olarak sıklıkla alıntılanır.[4]

Çalışma birçok kez İngilizce olarak yayınlandı. A. R. Nykl [Vikiveri ] Chicago Oriental Institute of Chicago çalışmayı tercüme etti ve çevirisi 1931'de yayınlandı.[1] ve A. J. Arberry 'in çevirisi 1951'de yayınlandı.[5]

Referanslar

  1. ^ a b c Hitti, s. 58
  2. ^ İbn Hazm (1994), s. 9
  3. ^ Joseph A. Kechichian, Kendi zihni. Körfez Haberleri: 21:30 20 Aralık 2012.
  4. ^ a b Lois A. Giffen, "Ibn Hazm and the Tawq al-Hamama. Müslüman İspanya'nın Mirası, sf. 424. Ed. Salma Jayyusi. Leiden: Brill Yayıncıları, 1994.
  5. ^ İbn Hazm (1994), s. 4

daha fazla okuma

  • Hitti, Philip K.; Pétrof, D. K .; Nykl, A. R .; Petrof, D. K. (Mart 1932). "Gözden geçirmek". Amerikan Şarkiyat Derneği Dergisi. American Oriental Society. 52 (1): 58–59. doi:10.2307/593583. JSTOR  593583.
  • İbn Hazm (1994). Güvercin Yüzüğü: Arap Sevgisinin Sanatı ve Uygulaması Üzerine Bir İnceleme. trans. A. J. Arberry. Londra: Luzac Oriental. ISBN  1-898942-03-X.

Dış bağlantılar