Kasabada Taverna Var - There Is a Tavern in the Town - Wikipedia

"Kasabada Taverna Var"
Şarkı
Yayınlandı1883 (1883)

"Kasabada Taverna Var"geleneksel Halk şarkısı William H.Hill'in 1883 baskısında ilk kez ortaya çıktı. Öğrenci Şarkıları.[1] Şarkı kolej marşıydı Trinity Üniversitesi Koleji.[kaynak belirtilmeli ]

Ünlü olarak Rudy Vallée "Sarhoş Şarkısı" olarak, koroyu biraz değiştiriyor. Şarkının son mısralarını kaydederken, Vallée bayat sözleri göz önüne alındığında kontrolsüz bir şekilde gülmeye başladı. O ve grubu şarkıyı gülmeden tekrar kaydetti ama Victor her iki çekimi de 1934'te yayınladı. Ayrıca filmdeki şarkıyı da seslendiriyor. Tatlı müzik.

Tarafından da kayıtlar olmuştur Gracie Alanları (c. 1938) ve Wally Cox.

Bing Crosby şarkıyı albümüne karışık bir şekilde dahil etti 101 Gang Şarkısı (1961) ve Nat King Cole albümünde şarkının bir cover'ını yaptı O Tembel-Puslu-Çılgın Yaz Günleri (1963).

Şarkı genellikle yüksek tempoda çalınırken, şarkıda baladik bir versiyon ortaya çıktı. Ripper Caddesi üçüncü sezon bölümü "Ashes and Diamonds", Charlene McKenna Gül Erskine karakteri olarak BBC One ve Amazon Prime Anında Video.

Şarkı sözleri

Kasabada, kasabada bir taverna var
Ve orada benim gerçek aşkım oturur, oturur
Ve şarabını olabildiğince neşeli içiyor,
Ve asla, asla beni düşünmez.

Nakarat: Sana iyi bak, çünkü senden ayrılmalıyım
Bu ayrılığın seni üzmesine izin verme.
Ve en iyi arkadaşların
Ayrılmalı, ayrılmalı.

Adieu, elveda nazik arkadaşlar, elveda, elveda, elveda,
Artık seninle kalamam, seninle kalamam
Arpımı ağlayan söğüt ağacına asacağım,
Ve dünya seninle iyi geçsin.

Beni karanlık bir kadın için terk etti, karanlık kız
Her cuma gecesi kıvılcım çıkarırdı
Ve şimdi bir zamanlar bana sadık olan aşkım
Bu kara kızı dizine alıyor.

Ve şimdi onu bir daha asla görmüyorum;
Asla kapımı çalmaz, kapıma;
Ah, yazıklar olsun benim; küçük bir not tutturdu
Ve yazdığı tüm sözler şunlardı:

Ah, mezarımı hem geniş hem derin, geniş ve derin kazın;
Başıma ve ayaklarıma, başıma ve ayaklarıma mezar taşları koy
Ve göğsümde bir kaplumbağa güvercini oyabilirsin,
Aşktan öldüğümü belirtmek için.[2][3]

Not: Hill versiyonunda "Ve göğsümde bir kaplumbağa güvercini oymalı" yazmaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Öğrencinin şarkıları ..."
  2. ^ "Britain web sitesini Tanıyın". Alındı 17 Ocak 2017.
  3. ^ "Archive.org". Alındı 17 Ocak 2017.