Visayah - Visayah

Viśayah öncelikle - 'etki veya faaliyet alanı' anlamına gelir ve aynı zamanda - 'egemenlik', 'krallık', 'bölge', 'ülke', 'mesken', 'topraklar' vb. anlamına gelir. Hindu felsefesi "konu", "duyu nesneleri", "yorum öznesi", "kelimelerin alanı veya aralığı" veya "deneyim alanı" belirtmek için kullanılmıştır. Mimamsakas'a göre tam bir Adhikarana (अधिकरणम्) yani ana, ilişki veya bağlantı, aşağıdakilerden oluşur: viśayah (विषयः) - açıklanacak konu veya konu, viśeya (विशय) veya Sanśeya (संशय) - bu konudaki şüphe veya soru, pūrvapakśa (पूर्वपक्ष) - bununla ilgili ilk bakışta tartışma, Uttarpakśa (उत्तर्पक्ष) veya Siddhanta (सिद्धान्त) - cevap veya gösterilen sonuç ve Sangati (संगति) - uygunluk veya alaka düzeyi veya nihai sonuç.[1]Göre Srimad Bhagavatam (XI.ix.29), viśayah ya da duyu zevkinin nesneleri her yerde bulunur. āhāra ('Gıda'), nidrā ('uyku'), Bhaya ('korku - üstesinden gelmek') ve Maithuna ('çiftleşme' duyusal zevkler anlamına gelir).[2]

Anlam

Viśayah (Sanskritçe: विषयः) araç - maddi kirlilik, konu üzerinde hedef olarak sahip olma, duyu zevkleri için nesneler, konu, duyu nesneleri, duyu tatmin nesneleri, duyu zevkinin nesneleri.[3] İçinde Bhagavad Gita, bu kelime çoğul haliyle iki kez kullanılır विषया (Viśayā) - Sloka II.45 - त्रैगुण्यविषया वेदा'deki konuya ve Sloka II.59 - विषया विनिवर्तन्ते'daki duyu keyfi için nesnelere atıfta bulunurken.[4] Viśayah öncelikle - etki veya faaliyet alanı anlamına gelir ve ayrıca - egemenlik, krallık, bölge, ülke, mesken, topraklar vb.[5] Kelime viśayah den türetilmiştir viś hareket etmek anlamı.[6]

Uygulama

Anandavardhana tanımlar viśayah 'habitat', alan, küre veya tür olarak; Abhinavagupta onu belirli bir toplam olarak tanımlar (sañghā-ta). İçinde Sanskrit Edebiyatı, çalışma alanı veya aralığı veya üzerinde çalıştırılan nesneler anlamına gelir ve bu nedenle, kelimelerin bize herhangi bir şey hakkında bilgi vermek için herhangi bir amaca hizmet edebileceği ve ifade edilen, gösterilen ve önerilen anlamlarını (nesneleri) ve ayrıca kelimeler kullanılarak çıkarılabilecek gerçekler.[7]

Onun içinde Tattva bodhah, Shankara kullandı viśayah demek - 'deneyim alanı' - शोत्रस्य विषयः शब्द ग्रहणम् (kulak / deneyim alanı / ses alıyor).[8] Ve Sloka 79'unun Vivekachudamani, bu kelimeyi öldürücü 'duyu nesnelerini' belirtmek için kullanmıştır - दोषेण तीव्रो विषयः sense bir duyu nesnesi bir kral kobranın zehirinden daha öldürücüdür.[9]

İçinde Abhidharma Budist metinler, terim viśayah, beş tür duyusal nesne olan veya āyantanalar (duyu alanları), doğrudan ve kasıtlı olarak bilinen ancak Dignāga, bağlantılı olarak Prameya (biliş nesneleri), şunu göstermiştir ki viśayah kasıtlı olmayan nesnelere de başvurabilir.[10]

Viśayah ayrıca anlamları da dahil olmak üzere kelimelerin alanını veya aralığını ifade eder.[11] Śabda-kalpa-druma verir viśayah Sanskritçe kelimenin pek çok anlamından biri olarak - Artha (अर्थ); Artha gibi viśayah hangisi olarak tanımlanır yüzer endişeyle (bhāsate) veya olan tezahür etti endişeyle. 'Nesne', 'kelimenin anlamı' ve 'amaç' felsefi ile ilgili üç konudur.[12] Sanskritçe kompozisyonlarda her zaman işaretsiz bir düzenleme veya kelime düzeni olmuştur; geleneksel kelime düzeninde özneyi, ulaç ve arasında sonsuzluk içeren nesne ve son konumda sonlu fiil izler.[13]

Bir yanılsama, yanlış algılamadır. Avidya (cehalet), bu durumda gerçek deneyim koşulları elde edilemez; lokus (Ashraya) herhangi bir nesnellik veya içerik olarak görülmez (viśayah), üst üste bindirilmiş gibi görünür. Gökyüzü algılanabilir bir içerik değildir ve bu nedenle asla bir viśayah ve olma yeteneğine sahip değil viśayah herhangi bir algısal yargı. Shankara hakkında konuşuyor adhyasa ('yasadışı üst üste bindirme') viśayah ('benlik değil') ve özellikleri viśayi veya saf benlik.[14] "Bunu biliyorum" nosyonunda, bilenin bilişsel etkinliği, viśayah ('nesne') ve Benliğe; Öz kendini sonuçta ve viśayah olarak viśayah deneyimlemenin aracı yoluyla viśayah.[15]

Önem

İfadede - Anubhūta-viśayah, Anubhūta araçlar - deneyimli, anlaşılan veya algılanan ve visayah anlamı - bir insan deneyimi ile ilgili herhangi bir nesne, yani algısal bilgi veya sezgisel bilgi ile ilişkili ve zihnin yönlendirildiği şeydir.[16]

Altı Astika Eşzamanlı olarak gelişen Hindu Düşüncesi'nin (ortodoks) okulları, Vedalar ve bize klasik metinlerin dinamik yorumlarını verdiler. Yorumlar keyfi değil ve Mimamsikalar hakkında konuşuyor Adhikarana veya beş adımdan oluşan yorumlama prosedürü - ilk adım viśayah veya iki veya daha fazla anlama sahip yorumlama konusu, ikinci adım samasyā veya anlamı hakkında şüphe duyarsanız, üçüncü adım pūrva-paksā veya olası bir anlamın varsayılması, dördüncü adım Uttaram veya önerilen anlamın reddi ve beşinci adım Nirnaya veya gerçek anlamın oluşturulması.[17] Sriram Śastrī onun Pancapādikavivaranam (1 inci Varnaka) bize şunu hatırlatır - "Her şey nesnedir (viśayah) tanık bilincinin, bilinmesi veya bilinmemesi nedeniyle ".[18]

Hem "bu" hem de "ben", kavramsal olarak benzersiz gerçekliğe atıfta bulunan indekslerdir, her ikisi de viśayive her ikisi de birleştirmek için adhyasa, bu nedenle, viśayah tüm evrensel kavramları, açıklayıcı kelimeleri ve genel anlamları ifade eder.[19] Madhusūdana Sarasvatī yazarı Sarvajñātma Muni tarafından desteklenen teoriyi benimsemek Samkśepa-śārīrika ve bu fikri Prakāśātma Yati’nin Vivarana, bunu açıklıyor Brahman hem 'lokus' (Asraya) ve 'nesne' (viśayah) nın-nin Avidya.[20]

Sadananda açıklar Visayah:

विषयः - जीवब्रह्मएैक्यं शुद्धचैतन्यं प्रमेयं तत्र एव वेदान्तानां तात् पर्यात् |
"Konu, Saf Zeka'nın doğasında olan ve gerçekleştirilecek olan bireysel benliğin ve Brahman'ın kimliğidir. Çünkü metinlerin anlamı böyledir."

Özne olarak Jiva ve Brahman'ın kendi sıfatlarını ve birliğini ortadan kaldırdıktan sonra özdeşleştirilmesi ve homojenlik durumu olan Saf Zeka olarak Brahman, "tüm Vedaların beyan ettiği amaç" - सर्वे वेदा यत् पदमामनन्तिKatha Upanişad I.ii.15).[21]

Referanslar

  1. ^ V.S.Apte. Pratik Sanskritçe-İngilizce Sözlük. Güney Asya'nın Dijital Sözlükleri. s. 62.
  2. ^ "Srimad Bhagavatam".
  3. ^ "Sanskritçe Sözlük".
  4. ^ "Visayah".
  5. ^ D.C.Sircar. Siyasi ve İdari Sistemlerde Çalışmalar. Motilal Banarsidass. s. 166.
  6. ^ The Journal of Orrisa Epigraphs. Orissa Tarih Kongresi. s. 33.
  7. ^ Anandavardhana. Locana. Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 134, 418, 566, 589.
  8. ^ Adi Shankara. Tattva bodhah. Chinmaya Görevi. sayfa 47–48.
  9. ^ Srngeri'den Sri Candrasekhara Bharati. Sri Samkara’daki Vivekacudamani. Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan. s. 94.
  10. ^ Thomas E. Wood. Yalnızca akıl: Vijnanavada'nın Felsefi ve Doktrinel Bir Analizi. Motilal Banarsidass. s. 118.
  11. ^ Anandavardhana. Locana. Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 833.
  12. ^ Ganesa’nın Hakikat Teorisi. Motilal Banarsidass. s. 217.
  13. ^ Hans Henrich Hock. Sanskritçe Sözdiziminde Çalışmalar. Motilal Banarsidass.
  14. ^ Shyama Kumar Chattopadhyaya. Sankar’ın Advaita Vedanta Felsefesi. Sarup & Sons. sayfa 22, 17.
  15. ^ Hint Felsefeleri Ansiklopedisi Cilt 3. Princeton University Press. s. 572.
  16. ^ Fernando Tola. Zihin Konsantrasyonu Üzerine Patanjali Yogasutraları. Motilal Banarsidass. s. 34.
  17. ^ Fenomenoloji ve Hint Felsefesi. SUNY Basın. s. 293–294.
  18. ^ Bina Gupta. Advaita Vedanta'da Algılama. Motilal Banarsidass. s. 102.
  19. ^ Ganesvara Misra. Dil, Gerçeklik ve Analiz: Hint Felsefesi Üzerine Yazılar. BRILL. s. ii.
  20. ^ Sanjukta Gupta. advaita Vedanta ve Vaishnavism. Routledge. s. 4.
  21. ^ Vedantasara (PDF). Advaita Ashrama. s. 16.