İran sübvansiyon reform planı - Iranian subsidy reform plan

En düşüklerden birinden enerji yoğunluğu 1980 yılında dünyadaki kullanıcılar, İran çok yüksek enerji yoğunluğu ile en büyük enerji tüketicilerinden biri haline geldi.[1]

İran hedefli sübvansiyon planı (Farsça: طرح هدفمندسازی یارانه‌ها) Olarak da bilinir sübvansiyon reform planıtarafından geçti İran Parlamentosu 5 Ocak 2010.[2] hükümet sübvansiyon planını "en büyük ameliyat" olarak tanımladı. ülkenin ekonomisi yarım yüzyılda ve "dünyanın en önemli girişimlerinden biri İran'ın yakın ekonomik tarihi ".[3][4] Sübvansiyon reform planının amacı, gıda sübvansiyonlarının yerini almak ve enerji (Toplamın% 80'i) Beş Yıllık Ekonomik Kalkınma Planı ve doğru bir hareket serbest pazar 5 yıllık dönemde fiyatlar.[5] Sübvansiyon reform planı, daha geniş kapsamlı bir planın en önemli parçasıdır. İran ekonomik reform planı.

Hükümete göre, yılda yaklaşık 100 milyar dolar harcanıyor enerji fiyatlarını sübvanse etmek (Sadece yakıt fiyatları için 45 milyar dolar) ve ekmek, şeker, pirinç, yemeklik yağ ve ilaç dahil olmak üzere pek çok tüketilebilir mal.[6][7] Bununla birlikte, bazı uzmanlar, doğrudan sübvansiyonların, petrol fiyatları.[8][9]

Sübvansiyon sistemi, İran-Irak Savaşı dönemdi ama asla kaldırılmadı. İran, dünyanın en büyük benzin tüketicilerinden biridir ve Amerika Birleşik Devletleri araç başına tüketimde.[10] Hükümet sübvansiyon reformu Yıllardır çeşitli nedenlerle yapım aşamasında.[1][11][12][13] İran'ın Yüce lider destekledi hükümet en son sübvansiyon reform planı.[14]

Hedefler

Ayrıca bakınız: İran Ekonomik Reform Planı, İran'da Enerji, ve İran'da akaryakıt kaçakçılığı
İran hükümetine göre, her yıl sübvansiyonlara 100 milyar dolar harcanıyor. Reform planı teşvik etmeyi amaçlamaktadır toplu taşıma yakıt sübvansiyonlarını azaltarak.

İran, 2009 yılına kadar dünyadaki en büyük akaryakıt sübvansiyon sağlayıcısı oldu.[1] Pek çok İranlı uzman, bu sürdürülemez sübvansiyonların, üretim sektörü de dahil olmak üzere mallar arasında atıkları teşvik ettiği konusunda hemfikir. benzin durdurulması gereken ekmeğe ve bunu yapmanın tek yolu sübvansiyonları yeniden yönlendirmektir.[15]

Sübvansiyon reformunun ifade edilen amacı, "İran ekonomisini canlandırmak, üretkenliği artırmak, ona yeni bir zemin sağlamak ve onu uzun süredir içinde bulunduğu durgunluktan çıkarmaktır".[15] Somut olarak, hükümet sübvansiyonları hedeflenen sübvansiyonlarla değiştirmeyi planlıyor. sosyal Hizmetler. Ekonomik reform planının sonuçları, İran'ın ABD yaptırımları çünkü yakıt ithalatını azaltacaktır.[16][17] Reform planı aynı zamanda İran halkı için para biriktirecek çünkü yılda milyarlarca dolar kaçak mal (İran'daki akaryakıt üretiminin yüzde 17'si günlük olarak yurt dışına kaçırılıyor).[18][19][20] Sübvansiyonlar nedeniyle İran, uzun zamandır dünyanın en ucuz gaz fiyatlarından birine sahipti, litre başına 10 sent veya galon başına 40 sent.[19]

Planın uygulanması israfı azaltacak ve tüketimcilik. Aslında resmi verilere göre, yüksek gelir katmanları Şimdiye kadar nüfusun% 50'si yoksullarla aynı sübvansiyonlardan yararlandı.[21] Öte yandan, sübvansiyonların azaltılması, bölgedeki araç trafiğini azaltarak hava kirliliğini azaltacaktır. Tahran.[21] Son olarak, sübvansiyon planı artacak sosyal adalet hedefli sosyal yardım yoluyla.[22] Resmi verilere göre, hanehalklarının en zengin onda birlik kısmı, benzin sübvansiyonlarından en fakir onlu dilimden 12 kat daha fazla yararlanıyor.[23] Genel olarak, planın uygulanması artırmak üretkenlik, verimlilik, İran ekonomisinin rekabet gücü, ekonomik büyüme, petrol ihracatı ve kişi başına düşen gelir (diğer tüm şeyler eşittir).[21][24][25]

Uygulama

Ayrıca bakınız: İran Yüksek Denetim Mahkemesi
İran, üç ila dört yıl içinde sübvansiyonlardan 100 milyar dolara kadar tasarruf etmek istiyor.

Tasarının uygulanması için, "Hedefleme Sübvansiyonları Kuruluşu" adı altında, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş bir devlet şirketi olarak bir varlık oluşturuldu.[26]

Devlet tarafından tasarruf edilen miktar şu şekilde dağıtılacaktır: İran toplumunun en yoksul katmanları; Devletin tasarrufunda% 20 (artan maliyetleri telafi etmek için veya Emniyet ağı ); kalan% 30'luk hizmet, yakıt ve enerji üretim altyapısının verimliliğinin artırılmasına yönlendirilecektir, toplu taşıma geliştirme, endüstri ve çiftçilik.[15]

Plan ilk yıl enerji, yakıt ve kamu hizmetleri ile başlayacak ve ikinci yıl sarf malzemeleri başlayacak. Kesintilerin başlangıcı, oyunun ikinci yarısının başlangıcı ile aynı zamana denk gelecektir. İran yılı 23 Eylül 2010'da.[27] O zaman 2007 Gaz dağıtım planı sona erecek.[28]

Bütçeleme

Ayrıca bakınız: İran'da kamu maliyesi ve maliye politikası ve Petrol Bakanlığı (İran)

Mart 2010'da İran Parlamentosu 347 milyar dolarlık bir bütçeyi onayladı, burada sübvansiyonlar ve petrol fiyatı sırasıyla 20 milyar $ ve 65 $ / varil olarak belirlendi.[29][30][31] Parlamento İşlerinden Sorumlu Başkan Yardımcısı'na göre, İran'ın sübvansiyon reformları ülke bütçesinin yüzde 20'sini kurtaracak.[32] İran, üç ila dört yıl içinde sübvansiyonlardan 100 milyar dolara kadar tasarruf etmek istiyor.[33][34] 2011'de İran parlamentosu 80 $ / varil bazında 508 milyar dolarlık bir bütçeyi onayladı. petrol fiyatı. Bu fatura aynı zamanda fiyat artışlarından ve sübvansiyon kesintilerinden 54 milyar doları da etkiliyor.[35]

İran'ın petrol ve gaz gelirleri Uluslararası Para Fonu. İranlı yetkililer bunu tahmin ediyor İran'ın yıllık petrol ve gaz gelirleri 2015 yılına kadar 250 milyar dolara ulaşabilir.[36]
İran'ın GSYİH tahminleri, 1999-2015 tahmini.
IMF Projeksiyonlar / Senaryolar[21]
2008/09 itibariyle2014/15
Temel		2014/15
Enerji fiyatı reformu
Gerçek GSYİH büyümesi−3.7%3.5%~% 8 (verimlilik artışından 1/3)
Reel GSYİH büyümesi (petrol dışı)2.9%3.8%~8%
Ham petrol ihracatı2,4 Mb / gün[37]1.8 Mb / gün~ 2.5 Mb / gün
Mevcut hesap7.2%0.2%~2.5%
TÜFE enflasyonu25.4%10%~% 7 (2011'de% 30'un üzerinde zirve)
Brüt resmi rezervler80 milyar $98 milyar $~ 170 milyar $
2011–12 bütçesine genel bakış ve 2010–2011 bütçesiyle karşılaştırma.[38]
Öğe2011–122010–11% Değişiklik
Genel Bütçe,17012931.8%
Geliştirme Giderleri3531.710.4%
Genel Harcamalar ve Diğer Kalemler13597.338.7%
Kamu Sermayeli Bankalar ve İşletmeler için Bütçe355252.540.6%
Toplam*508368.437.9%
Sübvansiyonlardan Kaynaklanan Kaynaklar Aşamalı5420171.7%

* Çift sayılan öğelerin yuvarlanması ve düşülmesi nedeniyle toplamlar artmayabilir Not: tüm rakamlar milyar dolar cinsindendir.

Gelir verileri

Ayrıca bakınız: İran'daki çalışma ve vergi yasaları
Göre IMF yakın zamana kadar dört üyeli bir İranlı hane, yıllık yaklaşık 3.600 dolarlık tipik bir yıllık gelire kıyasla, petrol ve doğal gaz için yılda ortalama 4.000 dolar sübvansiyon alıyordu.

IMF'ye göre, yakın zamana kadar dört üyeli bir İranlı hane, yıllık yaklaşık 3.600 dolarlık tipik bir yıllık gelire kıyasla, petrol ve doğal gaz için yılda ortalama 4.000 dolar sübvansiyon alıyordu.[39]

2010 yılında İran İstatistik Dairesi, 10 milyon İranlının mutlak yoksulluk sınırı ve 30 milyonu göreceli yoksulluk sınırı.[40] Devlet Başkanı Mahmud Ahmedinejad Hedeflenen sübvansiyon sisteminin uygulanmasının ortadan kaldıracağını söylüyor İran'da işsizlik ve yoksulluk üç yıl içinde.[2]

Veri toplama

Ayrıca bakınız: Sosyal Güvenlik Örgütü (İran) ve İran'da "adalet hisseleri" dağılımı

Yönetim daha önce farklı kişilere farklı ödeme miktarları tahsis edebileceğini söylemişti.[6] Bu amaçla, 2009'da İranlılardan gelirleri, varlıkları ve mülkleri rapor etmelerini isteyen formlar dağıtıldı, ancak hükümetin bu bilgileri kendi kendine bildirerek topladığı bu bilgileri nasıl doğrulayacağı sorusu hala cevaplanıyor. Birçok kişi bilgi vermemeyi veya saklamamayı seçti.[41] İdare, kişileri üç gelir dilimine ayırmıştır; sübvansiyon reform planının uygulanması için daha düşük, orta ve daha yüksek.[42] Öte yandan, tazminatın hangi biçimde, doğrudan nakit veya mal dağıtılacağı net değildi. Diğer bir endişe, devlet bilgilerinin doğruluğu aile gelirleri.

Eylül 2010'da İran İstatistik Bürosu, hane halkının mali durumu hakkında bilgi topladıkları ve onlar için banka hesabı açtıkları için uygulamanın bir ay ertelendiğini duyurdu.[43]

Plan revizyonu

Ayrıca bakınız: İran'da bankacılık ve sigortacılık

2010 yılının sonlarında hükümet, kişisel gelirlerle ilgili güvenilir veri eksikliği nedeniyle planını revize ettiğini açıkladı. Kaybedilen sübvansiyonlardan kaynaklanan ekonomik kaybı hafifletmek için hükümet, 18 Aralık 2010'dan itibaren genel nüfusun% 90'ına kişi / ay başına 40 dolar (yani 455.000 rial / ay) dağıtacağını belirtti.[44]

Orijinal ve Revize edilmiş plan
ÖğeOrijinal / Bütçelenmiş plan (2010)Revize plan (2011)
Nakit bildiri alan nüfus yüzdesi50%>90%[31][45][46]
Sübvansiyonlardan yeniden yönlendirilen miktar20 milyar $ / yıl<54 milyar $ / yıl[35][47]
Kişi başına aylık nakit çıktı$25[41][48]$40[49]
Bu broşür için 2011 bütçesi maliyeti10 milyar $> 30-35 milyar ABD doları
(> 2,5 milyar ABD Doları / ay)[50]
Üretim için ayrılan miktar &
hükümetin sübvansiyonlardan yeniden yönlendirilmesi		10 milyar $ (üretim için 6 milyar $ ve
Hükümetin artan maliyetleri karşılaması için 4 milyar dolar)		Üretim için> 10 milyar dolar

Fiyat ayarlamaları

Ayrıca bakınız: İran'da enflasyon ve para politikası
2002 ve 2006 yılları arasında enflasyon İran % 12 ile% 16 arasında dalgalanıyor[51]

Hükümet kontrol altına aldı bir yılda fiyatların ne kadar yükselmesi gerektiğine karar vermek benzin ve diğer rafine ürünler, doğalgaz, elektrik, su, gıda (şeker, pirinç, yemeklik yağ ve ekmek), sağlık ve eğitime yönelik sübvansiyon kesintileri yıllık 10 ila 20 milyar dolar arasında olduğu sürece. Tahminler, hükümetin daha düşük hedefe ulaşmak için mevcut fiyatları ortalama 2,5 kat ve maksimum hedef için 4 kat artırması gerektiğini gösteriyor.[52] IMF'ye göre İranlılar, ilk fiyat artışının enerji ürünü fiyatlarını önceki seviyelerin dört ila 20 katı arasında yükseltmesini bekleyebilir ve sonunda fiyatlar daha da yükselecek.[53]

Diğer belirleyiciler

Ayrıca bakınız: İran'da Tarım

Plana göre, enerji fiyatları belirlenirken tüketim türü (yani tarımsal, endüstriyel ve sivil) da dikkate alınacaktır.[54] Sübvansiyon planı aşağıdakilerle orantılı olarak uygulanacaktır: coğrafi bölgeler çünkü sıcak bölgeler yazın daha çok elektrik tüketirken, soğuk bölgeler kışın daha fazla gaz tüketir. Son olarak, tüketim zamanı (yani yoğun ve yoğun olmayan saatlerde) ve tüketim talebi (yani düşük mü yüksek mi olduğu) dikkate alınacaktır.[55]

Emtia
(veya hizmet)		Eski fiyat
(12/17/2010 itibariyle)		Yeni Fiyat / Artış
(12/18/2010 itibariyle)		Tüketimde ilk düşüş
(01/01/2011 itibariyle)[55][56]		Hedef fiyat
(2015'e kadar)
Benzin10 sent / litre; 40 sent / litre (60 litre / ayın üzerinde)[1][57]40 sent / litre; 70 sent / litre (kota dışında, daha yüksek kota alan kamu hizmeti arabaları hariç)[57]% 5–20 (64 milyondan 53 milyon litre / güne)[55][56][58][59]Petrol türevlerinin fiyatları% 90'dan az olmamalıdır. Basra Körfezi pazarındaki fiyatlar (f.o.b )[54] (2014 itibariyle litre başına 0,88-0,91 ABD doları)[60]
Dizel0,06 ABD doları / galon[55]0,6 $ / galon (açık piyasada 1,4 $ / galon)[55]% 20 (54 ila 41 milyon litre / gün)[55]Yok
Doğal gaz1-1.3 sent / m3 haneler için ve 0,5 sent / m3 için enerji santralleri[1]>% 500 fiyat artışı;[61] ortalama 7 sent / m3 haneler için ve endüstri ve 8 sent / m3 enerji santralleri için[1]% 6 (pişirme gazı için)[61]Genel nüfus için ortalama ihracat fiyatının% 75'i; Ortalama ihracat fiyatının% 65'i petrokimya şirketleri 10 yıldır.[52]
CNG4 sent / m3[1]30 sent / m3[1]YokYok
Elektrik1,6 sent / KWh[62]<300%[61]11%[1]üretim maliyetinde (2010 itibariyle 8 sent / KWh; 2015'te 10 sent)[52][62][63]
Su9 sent / m3[1]25–37 sent / dk3;[64] % 300-400 artış[61] (2,500 Riyal / m3 ev kullanımı için; 4.128 rial / m3 endüstriyel kullanım için)[61]5%[56]üretim maliyetinde (~ 10.000 rial / m3 ev kullanımı için)[52][65]
Ekmek (somun tuğla fırın ekmeği)5–20 sent;[55] Buğday: 1 cent / kg[1]200%[3] (40 sent); Buğday: 28–30 sent / kg.[64] Nisan 2011'de ekmeğin fiyatı yeniden 45 sente çıktı.[66]YokYok
Taksi ve şehirlerarası otobüslerYok% 10–18 (şehir içi otobüsler, iç hatlar ve metronun fiyatları artırmasına izin verilmez)[67]YokYok
Hava + demiryolu taşımacılığıYok>% 30 (henüz uygulanmadı)[68][69]YokYok

Nisan 2012'den itibaren İran'ın tüketicileri, artık çamaşır deterjanı ve yemeklik yağ, pirinç, yumurta ve süt ürünleri gibi gıda maddelerine dokunan yükselen fiyat dalgasıyla vuruldu. Nisan 2012'den bu yana, gıda ve diğer tüketici ürünlerinin fiyatı bazı durumlarda% 10 ile% 20 arasında artmıştır.[70]

Nisan 2012'nin ikinci haftasındaki gıda maddelerinin fiyatlarını 2011'deki aynı dönemle karşılaştıran en son resmi veriler, süt ürünlerinin yüzde 42, kırmızı et yüzde 47,5, pirincin yüzde 29, fasulye yüzde 45,7, sebzelerin yüzde 92 arttığını gösterdi. yüzde, şeker yüzde 33 ve bitkisel yağ yüzde 30.[71] 2011'den beri tavuk fiyatı neredeyse üç katına çıktı.[72][73]

Tüketim modelleri

Ayrıca bakınız: İran Demografisi

Ekim 2011 itibarıyla, İran'ın filosuna 1 milyondan fazla otomobil eklenmiş olmasına rağmen sıvılaştırılmış petrol gazı, benzin, gazyağı ve dizel tüketimi% 4 ile 19 arasında azaldı.[74] Sıkıştırılmış doğal gaz kullanımının artması (CNG ) Bunda da akaryakıt araçlarının rol oynadığı bildirildi. Hükümete göre, petrol ürünleri tüketimi yönetilmeseydi, benzin tüketimi günde 120 milyon litreye çıkarken, tüketim modelinde reform yapılarak bu rakam günde 60 milyon litreye düştü.[74] Kasım 2011'de Hükümet, sübvansiyon reform planının İran'a 6 milyar dolar tasarruf sağladığını bildirdi.[18]

Akaryakıt fiyatlarının sübvanse edilmesi, son otuz yılda İran'ın yurtiçi enerji tüketiminde yüzde 500'lük bir artışa neden olan ana faktör olmuştur. nüfusun büyüklüğü aynı dönemde iki katına çıktı.[75]
İran'ın benzin ve gaz-petrol üretim ve tüketim projeksiyonu (2008–2012).
Tasarruf[76]
Öğe20102011Tüketimde azalma (2010–11)Tasarruflar (Ocak 2012 itibariyle)
Benzin62,8 milyon litre / gün59.3mn litre / gün3,5 milyon litre / gün2.1 milyar $ (gaz yağı için)[74][açıklama gerekli ]
Sıvı gaz (CNG)12.3mn litre / gün11 milyon litre / gün1,3 milyon litre / gün200 milyon $[74]
Benzin81 milyon litre / gün73 milyon litre / gün8 milyon litre / gün880 milyon dolar,[74] Her gün 4000 yeni otomobilin kaydedilmesine rağmen devam eden yakıt kaçakçılığı komşu devletlerle.
GazyağıYokYok2.9 milyon litre / gün770 milyon $[74]
Fırın yağı18,1 milyon litre / gün11,5 milyon litre / gün6.4mn litre / gün1.350 milyar $[74]
ElektrikYokYokYok~ 400 milyon $[77] (Enerji santralleri için sermaye yatırımı ve yakıt dahil edildiğinde 10 milyar dolar)
SuYokYokYok8.1 milyar $[77]
Buğday unuYokYok-22.4%Yok
Toplam:YokYokYok15 milyar $[77]

Ekonomik ve yapısal düzenlemeler

Ayrıca bakınız: İran'da ulaşım, İran'da Enerji, İran ekonomisinin sektörleri, ve Tahran Borsası

Reformlar, verimsizliğin başlıca kaynaklarından birini hedefliyor ve fiyat sapmaları içinde İran ekonomisi ve büyük olasılıkla büyük bir yeniden yapılanmaya yol açacaktır. tüm ekonomik sektörler.[1] İran'da bankacılık sektörü potansiyel olarak görülüyor çit planın bankalar üzerinde doğrudan bir etkisinin olması beklenmediğinden, sübvansiyonların kaldırılmasına karşı.[78] Uzmanlar, sübvansiyon reform planının başlatılmasının ardından, elektrik endüstrisi önemli değişiklikler geçirecek ve özel yatırımcılar için daha çekici hale gelecektir.[79]

Diğer tarafta, İran'da çimento endüstrisi biridir ekonomik sektörler bu, sübvansiyon reform planından sonra İran'da en çok etkilenecek, çünkü birçok İran çimento fabrikası enerji verimsiz. (Mümkünse de Ticaret Bakanlığı uygulama sırasında emtia fiyatlarının hükümet tarafından ayarlanması ve / veya serbestleştirilmesi).[80] Taksi, teslimat ve kamyon şöforleri son gaz fiyatlarındaki artıştan da olumsuz etkilendi.[81] Uzmanlar, sübvansiyonların kaldırılmasının, şirketin karlılığı üzerinde olumsuz bir etkiye sahip olabileceğine inanıyor. Otomotiv sektörü en azından önümüzdeki 2-3 yıl için.[1]Üreticiler üzerindeki baskının önemli bir unsuru, değişmemiş değişim rejimi of İran Merkez Bankası Yerli üreticilerin göreceli üretim maliyetlerindeki artışı telafi edemeyerek ithal ürünleri avantajlı kılmaktadır.[1]

İkinci aşama

Ayrıca bakınız: İran'da sosyal sınıf

Haziran 2012'de başlayan ikinci aşamada, enerji ve gıda sübvansiyonlarından sağlanan fonların yarısı halka yeniden tahsis edilecek ve geri kalan% 50 sanayi sektörüne gidecek. Parlamento tarafından onaylanırsa, hükümet bir ekstra 280.000 nakit para Riyal / aydan genel nüfusun% 80'ine (yani, İran'da rahat bir gelir düzeyi olan 2000 $ / aydan az kazanan insanlar).[76][82] Temmuz 2012'de, ikinci aşamanın uygulamasının, hükümet tarafından daha fazla ayarlama yapılmasını bekleyerek ve enflasyonu artırması nedeniyle (Nisan 2012 itibarıyla yaklaşık% 22) askıya alındığı açıklandı. Son olarak, 2013 sonbaharında, parlamento bunun yerine 22 milyon İranlıyı (gelir sağlayanların en yüksek yüzde 30'u) sübvansiyon sisteminden çıkarma planını onayladı.[83] Yine de 2014 yılında İran'ın 77 milyonluk nüfusunun 73,6 milyonunun nakit dağıtımı için kayıtlı olduğu bildirildi.[84]

Etkiler ve eleştiri

2010

Daha önceki eleştirmenlere göre, tazminatın bir parçası olarak 20 milyar $ 'ın yarısı, İran toplumu, uygun kişi başına aylık 25 ABD Doları tutarında olacaktır; "bu tür enflasyon oranlarını telafi etmek için yeterince yakın bir yol yok".

Eleştirmenler, hükümet bu aralığın tepesine çıkarsa şişirme ekonomiyle% 40'a kadar yükselebilir.[41] Uluslararası Para Fonu ancak enflasyonda sadece yüzde 32'lik daha ılımlı bir artış öngördü.[75] Ocak 2010 itibarıyla resmi enflasyon oranı yüzde 15'tir.[34] yaşam maliyeti İran'da Meclis Araştırma Merkezi yüzde 60'a kadar yükselebilir.[75][85] Ahmedinejad yönetimi, olumsuz yan etkilerin geçici olacağını ve projeksiyonların güncelliğini yitirdiğini iddia ediyor. modeller.[45]

2011

Bazı batılı haberlere göre, dağıtım aşamasında rejim karşıtlarından bazılarına nakit ödemeler reddedildi.[86]

Ahmad Tavakkoli bir milletvekili, hükümeti, uygulamasının ilk 14 ayında sübvansiyonlarda yapılan kesintiden 290.000 milyar rial (23.6 milyar dolar) kazandığından, ancak insanlara 36.7 milyar dolar ödediği için planı "yanlış uygulamakla" suçladı. karşılığında tazminat (diyor).[71]

Sübvansiyon reform planının daha fazla uyarlama ve ince ayar gerektirmesine rağmen, vatandaşların aşağıdaki soruları ayırması gerektiği de bildirildi. kamu politikası hükümet meşruiyeti meselelerinden.[87] IMF, İran'ın ekonomik reformunu selamladı ve İran'ın uzmanlığının başka ülkelere aktarılmasını istedi.[88] Ekonomist İstihbarat Birimi 2011'de ekonomi üzerindeki olumlu etkisi nedeniyle İran'ın sübvansiyon reform planına da övgüde bulundu.[89]

2012

2012'de İran'ın Yürütme Konseyi, Ayetullah Hashemi Rafsanjani, hükümeti devlet sübvansiyonlarını yeniden yapılandırarak biriktirdiği paraya yeniden yatırım yapmamakla eleştirdi. Hükümet, telafi etmek için üreticilere izin verdiğini söylüyor. fiyatlarını daha serbest bir şekilde ayarlayın ve bazı durumlarda ücretsiz krediler ve enerji sübvansiyonları vermiştir.[90][91] Son yıllarda, İran'daki gelir eşitsizliği, sübvansiyon reformlarının bir etkisi olabilecek farklı önlemlerle azaldı. Örneğin, gelir Gini katsayısı 2005'te 0.4023'ten 2010'da 0.3813'e düştü.[47] Şubat 2011 ve Şubat 2012 arasında hükümet, Sübvansiyon Reform Planını uygulayarak 510 trilyon rial (yaklaşık 41.6 milyar $) kazandı.[47]

Göre Dünya Bankası:[92]

Geri ödemeleri ve mali hesapları daha iyi dengelemek için sübvansiyonlar ve nakit transferleri sistemindeki bir revizyon, dış analistler tarafından olumlu bir şekilde incelenmiştir. İran, gelir destek sistemini sübvansiyonlardan uzaklaştırmak ve daha iyi hedeflenmiş sosyal güvenlik ağlarına doğru reform yapmak için önemli çabalar sarf etti ve bu da fiyatların hızını düşürdü.

Ekim 2012'de 240 milletvekilinden 179'u, yüksek enflasyon nedeniyle sübvansiyon reformunun duraklatılması lehinde oy kullandı. İran'a yaptırımlar ).[93] Sonuç olarak, sübvansiyonlu ürünlerin tüketimindeki artış 2012 yılında toparlandı.[94]

2014

2014'te İran, Cumhurbaşkanı yönetiminde hedeflediği sübvansiyon planının ikinci aşamasını başlattı Hassan Rohani. Benzin fiyatları litre başına 4.000 riyalden (0,16 dolardan 0,28 dolara)% 75 artırıldı,[95] hangisi uzak yaklaşık hedef fiyat. Litre başına 0,90 ABD doları. Sonuç olarak, akaryakıt kaçakçılığı ve benzin ithalatı tekrar arttı.[96]

2015

İran hükümeti, sübvansiyon reform planının ikinci aşamasının başlangıçta planlandığı gibi devam edeceğini bildirdi.

2016

Göre altıncı beş yıllık kalkınma planı (2016-2021) uyarınca, sübvansiyon reform planı, uygulamadaki bu gecikme, Parlamento'nun sübvansiyon reformu yasasını onaylamasına aykırı olsa da, 2021 yılına kadar uzatılacaktır.[97]

2016 yılında İran Parlamentosu 24 Milyon İranlıya sübvansiyon kesintilerini onayladı. Değişikliklere göre, hükümetin, geliri ayda 900 doların üzerinde olan birçok devlet çalışanı ve halihazırda sosyal yardım alan vatandaşlar için kişi başına yaklaşık 12 dolarlık nakit ödemeleri sona erdirmesi gerekiyor.[98] Yine de, hükümetin, genişleme riskine rağmen bu "haksız" olacağı için buna uyma konusunda isteksiz olduğu söyleniyor. bütçe açıkları.[99]

Daha yakın zamanlarda hükümet, "enflasyonist baskılar" nedeniyle sübvansiyon reform planını iptal edeceğini ve yerine "enerji yönetimi" adlı yeni bir plan koyacağını duyurdu. Yeni plan, yeni daha yüksek yakıt fiyatları belirlemeyi hedefliyor (orijinal planda olduğu gibi - sonuç olarak enerji tüketiminden tasarruf etmek ve üretim verimliliğini artırmak).[100]

Nakit sübvansiyonlar başlangıçta genel nüfusun% 10'una yönelik olsa da, çoğunlukla siyasi irade eksikliği ve insanların gelirine ilişkin doğru verilerin bulunmaması nedeniyle nüfusun% 90'ına verildi. Bu nakit yardımlar, hükümetin "insanları kırsal alanlarda çalışma konusunda caydırdığını" da savundu,[100] her ne kadar bu iddia, işgücü arzında azalma olduğuna dair hiçbir kanıt bulamayan, ancak muhtemelen artan nakit ile mümkün olan iş genişlemeleri nedeniyle hizmet sektörü çalışanları arasında çalışılan saatlerde artış bulan bir Ekonomik Araştırma Forumu çalışması tarafından desteklenmiyor.[101]

2019

Ayrıca bakınız: 2007 İran'da Benzin Tayınlama Planı Akaryakıt kaçakçılığı §

Sübvansiyon reform planının hedeflerinin aksine ve hükümetin bu reform planından vazgeçmesi nedeniyle, vatandaşlarına fosil yakıt için verilen İran sübvansiyonlarının hacmi bir önceki yıla göre% 42,2 artarak İran'ın GSYİH'sinin% 15,3'üne ve 16 toplam küresel yüzdesi enerji sübvansiyonları.[102]

2018 yılında petrol (26,6 milyar dolar), doğalgaz (16,6 milyar dolar) ve elektrik (26 milyar dolar) dahil olmak üzere çeşitli enerji tüketimi türlerine ayrılan 69 milyar dolarlık sübvansiyonla İran, miktar açısından dünyanın en büyük ülkeleri arasında ilk sırada yer alıyor. enerji tüketimine tahsis edilen sübvansiyonlar, dolayısıyla komşu ülkelerle akaryakıt kaçakçılığı, atık, aşırı tüketim ve hava kirliliği.[103]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Turkuaz Ortaklar: Yatırım Aylık (Ocak 2011) Arşivlendi 2011-08-09'da Wayback Makinesi Erişim tarihi: March 7, 2011
  2. ^ a b "Meclis, Ahmedinejad'ın sübvansiyon tasarısını onayladı". Presstv.com. 2010-01-05. Arşivlendi 2011-07-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  3. ^ a b "İran sübvansiyon kesintisiyle ekmeğin fiyatını ikiye katladı". İlişkili basın. Arşivlenen orijinal 2010-12-24 tarihinde. Alındı 2010-03-07.
  4. ^ PressTV: 'Sübvansiyon reformları yakıt tüketimini durduruyor' Arşivlendi 2011-01-21 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 30, 2010.
  5. ^ "Kaynaklar - Ekonomik Göstergeler". Atieh Bahar. 2008-10-20. Arşivlenen orijinal 2011-05-13 tarihinde. Alındı 2010-01-30.
  6. ^ a b "İran'ın Ahmedinejad'ı neden popüler hükümet sübvansiyonlarını kesmeye zorluyor?". Hıristiyan Bilim Monitörü. 2010-04-30. Arşivlendi 2010-05-03 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-05-05.
  7. ^ "Günlük İran: Enerji Sübvansiyonları 84 milyar dolara ulaştı". Arşivlenen orijinal 6 Mayıs 2008. Alındı 2008-04-27.. Erişim tarihi: Şubat 13, 2010.
  8. ^ "İran, nükleer bekçi köpeğiyle işbirliğini sınırlayabilir". Los Angeles zamanları. 2010-12-18. Arşivlendi 2010-08-25 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-12-23.
  9. ^ Bloomberg: İran Benzin Tüketimi, Hükümet Fiyatlarındaki Artışın Ardından% 13 Düştü Arşivlendi 2012-11-04 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 9, 2011
  10. ^ Amerika Birleşik Devletleri Enerji Bilgi İdaresi: İran'da Çevre Sorunları (2000) Arşivlendi 2008-10-09 Wayback Makinesi. Erişim tarihi: August 16, 2009.
  11. ^ "Başkan: Sübvansiyon planına muhalefet 'siyasi motivasyonlu'". Tahran Times. 2009-12-07. Arşivlendi 2011-07-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  12. ^ "Meclis özel komitesi ekonomik reform planını inceleyecek". Tahran Times. 2008-06-24. Arşivlendi 2011-07-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  13. ^ Dr. Amuzegar, Jahangir (2005-10-03). "İran'ın Üçüncü Kalkınma Planı: Bir Değerlendirme". Arşivlendi 2011-11-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-07-26.
  14. ^ New York Times: İran'ın Yüksek Lideri Sübvansiyonları Kesmek İçin Teklifi Destekliyor Arşivlendi 2018-01-19'da Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 6, 2011
  15. ^ a b c "Press TV- Iran Today- Cumhurbaşkanı Ahmedinejads ekonomi reform planı-01-08-2010- (1. Bölüm)". Youtube. 2010-01-09. Arşivlendi 2010-03-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  16. ^ Tehran Times: İran benzin ithalatındaki düşüş yaptırımları yumuşatıyor Arşivlendi 2011-10-22 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: October 20, 2011.
  17. ^ The Economist: Rejim kemerini ve yumruğunu sıkıyor Arşivlendi 2011-04-30 Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 17, 2011
  18. ^ a b Sübvansiyon reform planı İran'ı 6 milyar dolar kurtardı: Bakan Arşivlendi 2012-05-16 Wayback Makinesi. Tahran Times. Erişim tarihi: Aralık 5, 2011.
  19. ^ a b "Günlük akaryakıt üretiminin yüzde 17'si yurt dışına kaçırıldı". Presstv.com. 2009-09-26. Arşivlendi 2011-07-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  20. ^ RAND Corporation: Pasdaran'ın Yükselişi Arşivlendi 2011-02-02 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: June 10, 2010.
  21. ^ a b c d IMF: İran Enerji Reformunda Petrol Sübvansiyonlarını Kesecek Arşivlendi 2010-10-07 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: October 13, 2010.
  22. ^ Sübvansiyon planı İran'daki yoksulluğu ve gelir eşitsizliğini azaltıyor: Dünya Bankası Arşivlendi 2011-12-30 Wayback Makinesi. Tahran Times. Erişim tarihi: October 19, 2011.
  23. ^ "İran - Ülke Özeti". Go.worldbank.org. Arşivlenen orijinal 2007-05-03 tarihinde. Alındı 2010-01-30.
  24. ^ "İran'da Hedefli Sübvansiyonlar". TV'ye basın. Arşivlendi 2011-07-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  25. ^ İran İslam Cumhuriyeti: IMF Personel Raporu Arşivlendi 2011-12-21 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: Mart 9, 2011
  26. ^ Nourlaw.com: Başkanın Uygulamasına Hazır Sübvansiyon Hedefleme Tasarısı Arşivlendi 2012-01-19'da Wayback Makinesi. Erişim tarihi: June 10, 2010.
  27. ^ Ahmedinejad, "İran Sübvansiyon Kesintilerinin Eylül'de Başlayacağını Söyledi". İş haftası. 2010-05-13. Alındı 2010-05-26.[kalıcı ölü bağlantı ]
  28. ^ PressTV: İran sübvansiyonlu yakıtı kesmeyi planlıyor Arşivlendi 2011-07-15 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: June 7, 2010.
  29. ^ "İran Parlamentosu 347 milyar dolarlık bütçeyi onayladı". Presstv.com. Arşivlendi 2011-07-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-03-09.
  30. ^ Reza Derakhshi (2009-02-09). "İran parlamentosu Ahmedinejad bütçesini onayladı". Reuters. Arşivlendi 2010-03-12 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-03-09.
  31. ^ a b "İran, Yaptırımlar Geçerken Enerji Sübvansiyonlarını Kesti". İş haftası. 2010-12-19. Arşivlendi 2010-12-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-12-23.
  32. ^ PressTV: 'Sübvansiyon kesintisi, İran'ı bütçede% 20 tasarruf ettiriyor' Arşivlendi 2011-01-23 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Mart 16, 2011.
  33. ^ "İran: Ahmedinejad İddialı Bütçe Sunuyor". Payvand. 2006-11-22. Arşivlendi 2010-01-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  34. ^ a b Derakhshi, Reza (2010-01-03). "İran milletvekilleri sübvansiyon faturasının geri çekilmesi talebini reddetti". Reuters. Arşivlendi 2012-10-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  35. ^ a b İran bütçesinde daha fazla sübvansiyon kesintisi Arşivlendi 2011-05-15, Wayback Makinesi. Aljazeera. Erişim tarihi: May 1, 2012.
  36. ^ Mehr Haber Ajansı: İran 5 yılda 250 milyar dolar gelir elde ediyor Arşivlendi 2018-07-17 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 22, 2010.
  37. ^ IEA: Petrol (İran) Arşivlendi 2010-12-03 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 29, 2010.
  38. ^ Turquoıse Partners (Nisan-Mayıs 2011): Aylık Rapor[kalıcı ölü bağlantı ]. Erişim tarihi: July 29, 2011.
  39. ^ "No. 3789 | Ön sayfa | Sayfa 1". Irandaily. 2010-09-30. Arşivlendi 2010-10-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-10-08.
  40. ^ Radio Zamaneh: "Mutlak Yoksulluk Hattı" Altında On Milyon İranlı Arşivlendi 2012-01-05 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: May 28, 2010
  41. ^ a b c "Presstv". Youtube.com. 2010-01-09. Arşivlendi 2015-07-08 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  42. ^ Tehran Times: Alt gelir dilimindeki ailelerin yüzde 40'ı Arşivlendi 2011-06-13 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Şubat 2, 2010.
  43. ^ "İran hükümet sübvansiyon reformunu tekrar erteledi". Payvand. 2006-11-22. Arşivlendi 2011-06-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-10-08.
  44. ^ Wall Street Journal: İran Sübvansiyon Keserken Güvenliği Sıkılaştırıyor. Erişim tarihi: Kasım 6, 2010.
  45. ^ a b "FRONTLINE: Tahran Bürosu: İran'ın Sübvansiyonları Muamması". PBS. Arşivlenen orijinal 3 Ekim 2010. Alındı 2010-12-23.
  46. ^ Birleşik Devletler Barış Enstitüsü: Sübvansiyonlar Muamması Arşivlendi 2010-10-28 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: November 17, 2010.
  47. ^ a b c Merkez bankası: İran'da gelir eşitliği iyileşti Arşivlendi 2013-11-15 Wayback Makinesi. Tahran Times. Erişim tarihi: May 4, 2012.
  48. ^ Yoshie Furuhashi (2010-01-16). "Djavad Salehi-Isfahani," İran: Sübvansiyonlara Veda Etmek İçin İyi Bir Zaman"". Mrzine.monthlyreview.org. Arşivlendi 2010-08-21 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  49. ^ Solomon, Jay; Farnaz Fassihi (2010-10-23). "İran Gıda, Gaz Sübvansiyonlarını Kesecek". Wall Street Journal: A8.
  50. ^ "Sübvansiyonlar kesilirken İran'ın akaryakıt fiyatları fırladı". AFP. 2010-12-19. Arşivlendi 2010-12-22 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-03-07.
  51. ^ "İran Enflasyon Oranı". dizin Mondi. Arşivlendi 2010-10-11 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-10-08.
  52. ^ a b c d "Aylık İran Yatırımı" (PDF). Turkuaz Ortaklar. 2009-01-11. Arşivlendi (PDF) 2011-07-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-05-25.
  53. ^ "Verimliliği Artırmak İçin Sübvansiyonları Kesmek: IMF Ekonomistlerinden Rapor". Iran-daily.com. 2010-09-30. Arşivlendi 2010-10-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-10-08.
  54. ^ a b "Ahmedinejad sübvansiyon reform planının uygulanmasını emrediyor". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2011-06-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-01-30.
  55. ^ a b c d e f g Globalpost: İran dramatik fiyat artışlarına rağmen istikrarını koruyor Arşivlendi 2010-12-23 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 29, 2010.
  56. ^ a b c İran Günlük: Sübvansiyon Kesintileri Yakıt Tüketimini Düşürüyor Arşivlendi 2010-12-30 Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 29, 2010.
  57. ^ a b "PressTV - İran ekonomik reform planını başlatıyor". Presstv.ir. 2010-12-19. Arşivlendi 2010-12-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-12-23.
  58. ^ PBS - Ön Cephe: Petrol Ürünleri Kullanımında Sübvansiyon Sonrası Düşüşler Arşivlendi 2016-07-01 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: January 6, 2011.
  59. ^ Dow Jones: İran Benzin Tüketimi Sübvansiyon Kesilmesinden Sonra Yıllık Bazda% 20 Düştü Arşivlendi 2011-01-02 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Mart 6, 2011.
  60. ^ Benzin dönüşü sübvansiyon reformundan önce geliyor Arşivlendi 2014-07-25 de Wayback Makinesi. İran Günlük, 16 Temmuz 2014. Erişim tarihi: Temmuz 17, 2014.
  61. ^ a b c d e "İran'ın sübvansiyon reform planının maliyet yansımaları". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2010-12-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-12-23.
  62. ^ a b "Kesintiler İran'ı Tehdit Ediyor". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2011-06-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-05-05.
  63. ^ Iran Daily: Elektrik Borsası Açılmaya Hazır Arşivlendi 2011-02-03 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 8, 2011
  64. ^ a b Savaş ve Barış Haberciliği Enstitüsü (IWPR): İran'ın Sübvansiyon Kesintilerine Sessiz Tepki Arşivlendi 2011-01-26 da Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 16, 2011
  65. ^ Mehr Haber Ajansı: Suda zam, elektrik fiyatları 5 milyar dolar kazanıyor Arşivlendi 2010-12-30 Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 9, 2011
  66. ^ SES: İran Sübvansiyon Aşamasında Ekmeğin Fiyatını Arttırdı Arşivlendi 2011-05-01 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: April 30, 2011
  67. ^ Washington Post: İran'da fiyat artışları, devlet sübvansiyonlarının elden geçirilmesi üzerine kızgınlık artıyor Arşivlendi 2016-03-04 at Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 30, 2010.
  68. ^ "İran'da uçak ve tren bileti fiyatlarında büyük sıçrama". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2010-11-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-10-08.
  69. ^ Mehr Haber Ajansı: Uçak, tren bileti fiyatları şimdilik artmasın Arşivlendi 2012-10-13'te Wayback Makinesi Erişim tarihi: January 9, 2011
  70. ^ Enflasyon İran'ın bakkaliye ürünlerini vurdu Arşivlendi 2012-04-29'da Wayback Makinesi. Radio Zamaneh. Erişim tarihi: April 18, 2012.
  71. ^ a b Sübvansiyon anlaşmazlığı İran'ın sıkıntılarını artırıyor Arşivlendi 2012-04-27 de Wayback Makinesi. Financial Times. Erişim tarihi: April 25, 2012.
  72. ^ İran'da tavuklar sansürle karşı karşıya Arşivlendi 2018-02-16'da Wayback Makinesi Telegraph (UK), 15 Temmuz 2012. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2012.
  73. ^ "Rapor: İran gıda fiyat artışlarını protesto etti." AP, 23 Temmuz 2012. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2012
  74. ^ a b c d e f g Sübvansiyon Reform Planı İran'a yakıt tüketiminde 5,3 milyar dolar tasarruf sağladı Arşivlendi 2012-01-16 Wayback Makinesi. Tahran Times. Erişim tarihi: January 13, 2012.
  75. ^ a b c RFE / RL / Payvand.com: Yaptırımlar ve İran'ın Aşil Topuğu Arşivlendi 2011-06-29'da Wayback Makinesi. Erişim tarihi: June 11, 2010.
  76. ^ a b Sübvansiyon reformu: Bir yıl sonra - İran Arşivlendi 2012-01-19'da Wayback Makinesi. PressTV. Erişim tarihi: Şubat 11, 2012.
  77. ^ a b c Sübvansiyon kesintileri İran'ı su ve elektrik tüketiminde 8,4 milyar dolar kurtardı Arşivlendi 2013-06-12 de Wayback Makinesi. Tahran Times. Erişim tarihi: January 13, 2012.
  78. ^ Turkuaz Ortaklar: "İran Yatırım Aylık" - Ekim 2010 Arşivlendi 2010-12-14'te Wayback Makinesi. Erişim tarihi: October 30, 2010.
  79. ^ Turkuaz Ortaklar: İran Yatırım Aylık (Mart 2011) Arşivlendi 2011-08-12 de Wayback Makinesi Erişim tarihi: April 30, 2011.
  80. ^ "Iran Investmnet Aylık" (PDF). Turkuaz Ortaklar. s. 6. Arşivlendi (PDF) 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-02-19.
  81. ^ "İran | Ekonomi | Yaptırımlar". Globalpost.com. Arşivlendi 2010-12-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-01-06.
  82. ^ Sübvansiyon Reformunun İkinci Aşaması: Hükümetin ve Halkın uyumlu çabaları Arşivlendi 2012-04-18 de Wayback Makinesi. PressTV. Erişim tarihi: April 18, 2012.
  83. ^ İran'ın 2014 Bütçesi Şekilleniyor Arşivlendi 2014-01-31 at Wayback Makinesi. Voice of America, 29 Ocak 2014. Erişim tarihi: 1 Şubat 2014.
  84. ^ İran Yatırım Aylık Arşivlendi 2014-07-14 at Wayback Makinesi. Turquoise Partners, Nisan 2014, Erişim tarihi: 21 Haziran 2014.
  85. ^ PBS-İran Primer: Sübvansiyonlar Muamması Arşivlendi 2016-07-01 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Ekim 26, 2010.
  86. ^ Tait, Robert. "Ekonomistler, İran Sübvansiyon Planının Bir Siyasi Kontrol Silahı Olduğunu Söylüyor." Arşivlendi 2012-11-03 de Wayback Makinesi Radio Liberty, 20 Aralık 2010.
  87. ^ Nader Habibi: İran Hükümetinin Sübvansiyon Reform Programına Tepki Arşivlendi 2011-01-06 tarihinde Wayback Makinesi. Erişim tarihi: April 6, 2011.
  88. ^ "İşlem yok". Presstv.com. Arşivlendi 2012-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-08-15.
  89. ^ "Ekonomik cihat". Ekonomist. 2011-06-23. Arşivlendi 2011-09-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-10-01.
  90. ^ İran Yatırım Aylık. Arşivlendi 2016-01-14 de Wayback Makinesi Turquoise Partners, Ocak 2012. Erişim tarihi: 16 Şubat 2012.
  91. ^ Rafsancani, Ahmedinejad'ın ekonomi politikalarını eleştiriyor Arşivlendi 2013-06-13'te Wayback Makinesi. Radio Zamaneh. Erişim tarihi: Şubat 11, 2012.
  92. ^ İran ekonomisi 2012'de büyüyecek: DB Arşivlendi 2012-01-27 de Wayback Makinesi. PressTV. Erişim tarihi: Şubat 4, 2012.
  93. ^ Torbati, Yeganeh. "İran parlamentosu Ahmedinejad'ın ekonomi politikasını durdurabilir." Arşivlendi 2015-09-24 de Wayback Makinesi Reuters, 7 Ekim 2012.
  94. ^ İran'ın sübvansiyon reformu, gelir dağılımının başarılı bir örneği: IMF. Arşivlendi 2014-07-14 at Wayback Makinesi Tahran Times, 12 Temmuz 2014. Erişim tarihi: Temmuz 2014.
  95. ^ "İran: Bu sübvansiyonları kesin. Ekonomist, 30 Nisan 2014. Erişim tarihi: 13 Mart 2015 ". Ekonomist. Arşivlendi 7 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2017.
  96. ^ İran benzin ithalatı 6 ayda iki katına çıktı Arşivlendi 2015-09-09 at Wayback Makinesi. PressTV, 6 Eylül 2015. Erişim tarihi: 8 Eylül 2015.
  97. ^ "Ruhani, Meclis'e 262 milyar dolarlık bütçe tasarısını sundu". Tehran Times Sosyal Masası. Tahran Times. 18 Ocak 2016. Arşivlendi 20 Şubat 2018'deki orjinalinden. Alındı 24 Ocak 2016.
  98. ^ İran Parlamentosu, 24 Milyon İranlıya Yapılan Sübvansiyon Kesintilerini Onayladı. Arşivlendi 2016-04-23 de Wayback Makinesi RFE / RL. 14 Nisan 2016. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2016.
  99. ^ Hükümet, nakit sübvansiyonları 24 milyon vatandaşa kesemeyeceğini söylüyor Arşivlendi 2016-06-24 de Wayback Makinesi. Tehran Times, 19 Nisan 2016. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2016.
  100. ^ a b Sübvansiyon reform planı sorunlu Arşivlendi 2016-10-11'de Wayback Makinesi. Iran Daily, 8 Ekim 2016. Erişim tarihi: 10 Ekim 2016.
  101. ^ [1] Arşivlendi 2018-01-17 de Wayback Makinesi Salehi-Isfahani, Djavad ve Mohammad Mostafavi-Dehzooei (2017) "Nakit Transferleri ve İşgücü Arzı: İran'daki Büyük Ölçekli Bir Programdan Kanıt", ERF Çalışma Belgesi No. 1090.
  102. ^ "İran: 2018'deki En Büyük Yakıt Sübvansiyonu". 16 Temmuz 2019. Arşivlendi 2019-07-22 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-07-22.
  103. ^ "İran'ın devasa enerji sübvansiyonları: Ekonomiyi desteklemek mi, yoksa tahrip etmek mi?". 28 Temmuz 2019. Arşivlendi 2019-08-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-08-02.

Dış bağlantılar

Videolar