Yoksul Halklar Kampanyası - Poor Peoples Campaign - Wikipedia

Yoksul Halk Kampanyası
Bir bölümü Sivil haklar Hareketi
Lafayette Park'ta Yoksul Halk Yürüyüşü ppmsca.04302.jpg
Yoksul Halk Yürüyüşünde Göstericiler Lafayette Parkı ve Connecticut Caddesi içinde Washington DC. Haziran 1968'de
Tarih12 Mayıs - 24 Haziran 1968
yer
SonuçlandıGörmek Sonrası ve etki
Sivil çatışmanın tarafları
Kurşun figürleri
SCLC üyeleri

Yoksul Halk Kampanyasıveya Washington'da Yoksul Halk Yürüyüşü, 1968'de kazanmaya yönelik bir çabaydı ekonomik adalet için Amerika Birleşik Devletleri'ndeki fakir insanlar. Tarafından düzenlendi Martin Luther King Jr. ve Güney Hristiyan Liderlik Konferansı (SCLC) ve öncülüğünde gerçekleştirildi Ralph Abernathy ardından Kral suikastı Nisan 1968'de.

Kampanya, farklı geçmişlere sahip yoksul Amerikalılar için ekonomik ve insan hakları talep etti. Kongre ve yürütme ajanslarına organize bir dizi talep sunduktan sonra, katılımcılar 3.000 kişilik bir protesto kampı üzerinde Washington Mall, 1968 baharında altı hafta kaldılar.

Yoksul Halk Kampanyası, ekonomik adalet arzusuyla motive edildi: tüm insanların yaşamak için ihtiyaç duydukları şeye sahip olması gerektiği fikri. King ve SCLC, sivil haklardaki kazanımların birçok kişi için yaşamın maddi koşullarını iyileştirmediğini gözlemledikten sonra odaklarını bu konulara kaydırdı. Afrika kökenli Amerikalılar. Yoksul Halk Kampanyası, ırktan bağımsız olarak yoksulluğu azaltmayı amaçlayan çok ırklı bir çabaydı - Afrikalı Amerikalılar, beyaz Amerikalılar, Asyalı Amerikalılar, Hispanik Amerikalılar ve Yerli Amerikalılar dahil.[1][2]

Barbara Cruikshank gibi siyasi tarihçilere göre, "fakirler" kendilerini birleşik bir grup olarak düşünmediler. Devlet Başkanı Lyndon Johnson 's Yoksullukla Mücadele (1964'te ilan edildi) onları böyle tanımladı.[3] 1960 nüfus sayımı, Çalışma İstatistikleri Bürosu, ABD Ticaret Departmanı ve Federal Rezerv'ten alınan rakamlar, tahminen 40 ila 60 milyon Amerikalı - veya yüzde 22 ila 33 - fakirlik sınırı. Aynı zamanda, yoksulluğun doğası da, Amerika'nın nüfusu çiftliklerde değil, şehirlerde yaşarken (ve kendi yiyeceğini yetiştiremedikçe) değişiyordu.[4] Yoksul Afrikalı Amerikalılar, özellikle kadınlar, özellikle "refah anneleri" ulusal olarak tanınan bir kavram haline geldikten sonra, yoksulluğun etkisini artıran ırkçılık ve cinsiyetçilikten muzdarip oldular.[5]

1968'e gelindiğinde, Yoksulluğa Karşı Savaş bir başarısızlık gibi göründü, Johnson yönetimi (ve Kongre) odaklanmak isteyen Vietnam Savaşı ve yoksullukla mücadele programlarının öncelikle Afrikalı Amerikalılara yardım ettiğini giderek daha fazla gördü.[6] Yoksul Halk Kampanyası, yoksulluğu gelir ve barınma yoluyla ele almaya çalıştı. Kampanya, ihtiyaçlarını dramatize ederek, tüm ırkları zorluk ortaklığı altında birleştirerek ve bir çözüme başlama planı sunarak yoksullara yardımcı olacaktı.[7] "Ekonomik haklar bildirgesi" kapsamında, Yoksul Halk Kampanyası, federal hükümetten, diğer taleplerin yanı sıra tam istihdam taahhüdü, garantili bir yıllık gelir ölçüsü ve garantili bir yıllık gelir ölçüsü içeren 30 milyar dolarlık bir yoksullukla mücadele paketiyle yoksullara yardım etmeye öncelik vermesini istedi. daha düşük gelirli konut.[8] Yoksul Halk Kampanyası, sivil haklar hareketinin ikinci aşamasının bir parçasıydı. King, "En yüksek vatanseverliğin savaşın sona ermesini ve ırkçılık ve yoksulluğa karşı nihai zafere kansız bir savaş açılmasını gerektirdiğine inanıyoruz" dedi.[9]

King, fakir insanları Washington DC'ye getirmek istedi ve politikacıları onları görmeye ve ihtiyaçlarını düşünmeye zorladı: "Katır arabaları ile, eski kamyonlarla, insanların ellerine geçebilecek her türlü ulaşım aracıyla gelmeliyiz. İnsanlar gelmeli. Washington'a gidin, gerekirse sokağın ortasına oturun ve 'Biz buradayız; fakiriz; hiç paramız yok; bizi bu şekilde yaptınız ... ve biz de kalmaya geldik bununla ilgili bir şey yaparsın. '"[10]

Geliştirme

Fikir

Yoksul Halk Kampanyası karmaşık kökenlere sahipti. King, refah hakları aktivistlerinin Mall'da bir günlük yürüyüş düzenlediği en azından Ekim 1966'dan beri fakir insanları ülkenin başkentine getirmeyi düşünüyordu.[11] Mayıs 1967'de bir SCLC geri çekilme sırasında Frogmore, Güney Carolina King yardımcılarına şunu söyledi: SCLC yükseltmek zorunda kalacaktı şiddetsizlik Kongre'yi ülkenin yoksulları için bir Ekonomik Haklar Bildirgesi geçirmeye zorlamak için yeni bir düzeye. SCLC, medeni haklar mücadelesini ekonomik adalet taleplerini de içerecek şekilde genişletmeye ve Vietnam Savaşı'na meydan okumaya karar verdi.[12] King konferansa son hitabında "reform" dan "devrim" e geçişi duyurdu ve "Medeni haklar çağından insan hakları çağına geçtik" dedi.[13]

1967'de ayaklanmalara neden olan öfkeye yanıt olarak Newark (12–17 Temmuz) ve Detroit (23-28 Temmuz), Kral ve yakın sırdaşı, Stanley Levison, Ağustos ayında, özellikle Washington'da disiplinli kentsel yıkım çağrısında bulunan ("Amerika'nın Şehirlerinde Kriz" başlıklı) bir rapor yazdı:[14][15]

"Bir şehrin işleyişini yok etmeden yerinden etmek, bir isyandan daha etkili olabilir, çünkü daha uzun ömürlü olabilir, topluma pahalıya mal olabilir, ancak mantıksızca yıkıcı olmayabilir. Üstelik, hükümetin onu üstün bir güçle bastırması daha zordur. sivil itaatsizlik, öfkeyi yapıcı ve yaratıcı bir güç olarak kullanabilir. Zencilere, olması gerektiği zaman öfkelenmemeleri gerektiğini söylemek amaçsızdır. Gerçekten de, öfkeyi bastırmazlarsa, yapıcı bir şekilde dışa vururlar ve enerjisini barış içinde kullanırlarsa, zihinsel olarak daha sağlıklı olacaklardır. ama baskıcı bir toplumun operasyonlarını zorla felce uğratmak için… Sivil itaatsizlik, isyanlarda boşa harcanan militanlığı, birçoğunun istemediği kıyafetleri veya yiyecekleri ele geçirmek için kullanabilir.

Sivil itaatsizlik Kuzey'de hiçbir zaman kitlesel ölçekte kullanılmadı. Nadiren ciddi bir şekilde organize edilmiş ve kararlılıkla takip edilmiştir. Geçmişte çok sık yanlış kullanıldı. Sadece kitlesel desteğin olmadığı ve amacı manşet avlamak olduğu zaman başvuruldu. İstisnalar, Kuzey zenciler tarafından yapılan devasa okul boykotlarıydı. Eğitim sistemlerini köklerinden salladılar ama sadece bir gün sürdü ve bir daha asla tekrarlanmadı.

Haftalık etkinlikler olarak geliştirilirse, aynı zamanda iş için fabrikaların içinde ve kapılarında kitlesel oturma eylemleri geliştirilirse ve aynı anda Washington'daki binlerce işsiz gençlik kampı, Bonus Yürüyüşçülerin otuzlarda yaptığı gibi, bunlarla ve diğer uygulamalar, kibrit yakmadan veya silah ateşlemeden hareketin etkisi deprem oranlarına sahip olacaktır. (İkramiye Yürüyüşlerinde, barışçıl sivil itaatsizlik ile karıştırıldığında yürüyüşçülerin barınaklarını yakan hükümetti).

Bu, uygulaması kolay bir program değildir. İsyanlar, organizasyona ihtiyaç duymadıkları için daha kolaydır. Etkili olmak için, dramatik yangınlar olmadan heyecanlı ve kararlı kalabilecek kitlesel disiplinli kuvvetler geliştirmemiz gerekecek.[16]

Ayrıca Ağustos ayında Senatör Robert F. Kennedy diye sordu Marian Wright Edelman "Dr. King'e yoksulları Washington'a getirip açlık ve yoksulluğu görünür kılmak için getirmesini söylemek, çünkü ülkenin dikkati Vietnam Savaşı ve yoksulluk ve açlığı arka plana attı. "[17] Eylül ayında başka bir SCLC geri çekilişinde Edelman, Kennedy'nin mesajını King'e iletti ve King ve bir avuç yoksul insanın salonda oturma eylemi düzenlemesini önerdi. Tarım Bakanlığı. Stanley Levison daha da hırslı bir haçlı seferi önerdi. Bonus Ordu 1932.[11]

Planlama

SCLC'nin kampanyayı duyurmadan önceki ana planlaması, Frogmore, SC'de beş günlük bir toplantı sırasında (27 Kasım - 1 Aralık 1967) gerçekleşti. King'in liderliğiyle grup, Washington, D.C.'de iş ve gelir odaklı bir sivil itaatsizlik kampanyası düzenlemeyi kabul etti. King, gösterinin "şiddet içermeyen, ancak militan ve dramatik, yerinden oynatan, yıkıcı, mülkü yok etmeden isyanlar kadar dikkat çekici" olmasını istedi.[18]

SCLC'nin tüm üyeleri Washington'u işgal etme fikrine katılmıyordu. Bayard Rustin sivil itaatsizliğe karşı çıktı. Grubun diğer üyeleri (gibi Jesse Jackson ) diğer öncelikleri takip etmek istedi.[19] Muhalefet kampanyanın planlanması boyunca devam etti.

King, yerel aktivistlerle görüşmek ve kampanyayı desteklemek için gerekli kaynakları hazırlamak üzere Şubat 1968'de Washington'a gitti.[20]

Yürüyüşçülerin 2 Mayıs'ta Washington'a varması planlanıyordu.[21] Bazı plancılar belirli politikacıları hedef almak istedi; diğerleri "yalvarmaktan" kaçınmak ve hareket oluşturma ve karşılıklı eğitime odaklanmak istiyordu.[22]

Tanıtım

SCLC kampanyayı 4 Aralık 1967'de duyurdu. King, "ulusal yıkıma yol açabilecek bir tür sosyal deliliği" tanımlayan bir konuşma yaptı.[23] Ocak 1968'de SCLC, kampanyanın neden gerekli olduğunu açıklayan istatistiklerle bir "Ekonomik Bilgi Sayfası" oluşturup dağıttı.[24] King, kampanya hakkında belirli ayrıntılar vermekten kaçındı ve medyanın dikkatini söz konusu değerlere yönlendirmeye çalıştı.[25] Yoksul Halk Kampanyası, hareketin şiddetsizliğe olan bağlılığına sıkı sıkıya sarıldı. King düzenlediği basın toplantısında "Şiddet içermeme felsefesinin koruyucusuyuz" dedi. "Ve işe yaradı."[9]

King Şubat 1968'de belirli talepleri açıkladı: Yoksulluğa karşı koruma, tam istihdam, garantili gelir ve yıllık 500.000 uygun fiyatlı konut inşaatı için 30 milyar dolar.[10]

Medya, hareket içinde şiddete başvurmayanların cesaretini sık sık caydırdı. Medya, kentsel eşitsizlik sorunlarına ve bunları ele almak için ortaklaşa yürütülen ırklar arası çabalara odaklanmak yerine, belirli şiddet olayları, liderlik çatışmaları ve protesto taktikleri üzerinde yoğunlaştı.[26]

King, kampanyaya desteğini artırmak için bir dizi şehri gezdi. King'in ziyaretleri dikkatlice planlandı ve medya sıkı bir şekilde kontrol edildi; Militan Siyah liderlerle toplantılar kapalı kapılar ardında yapıldı.[27] 18 Mart 1968'de kentini ziyaret etti İşaretler, Mississippi. Sadece bir dilim elma ve biraz krakerden oluşan öğle yemeğini okul çocuklarını besleyen bir öğretmenin gözyaşlarına boğulmasını izledi. Ziyaretten birkaç gün sonra Washington, D.C.'deki Ulusal Katedral'de konuştu: "Washington'a fakir bir halkın kampanyasıyla geliyoruz. Geçen gün Marks, Miss. Quitman County, Amerika Birleşik Devletleri'nin en fakir ilçesi. Ve sana söylüyorum, sokaklarda ayakkabı giymeden yürüyen yüzlerce zenci erkek ve zenci kız gördüm. "[28] Orada gördüğü yoğun ve görünür ekonomik eşitsizlik nedeniyle Yoksul Halk Kampanyasının Marks'ta başlamasını istediğine karar verdi.[29]

Üyeler ve arkadaşlar

Liderler

İşe Alım

SCLC, Mart ayında Atlanta'da bir eğitim atölyesine gelen memurları işe aldı, ardından katılımcıları işe almak, fon toplamak ve örgütsel destek istemek için eve döndü.[21] Katılımcıların kullanmak için bir anlaşma imzalamaları gerekiyordu şiddet içermeyen ve polislere itaat etmek.[33]

Kampanyaya verilen tepkiler karışıktı ve bazıları King ve SCLC algılarına göre düpedüz düşmanca davrandılar.[34] Liderler ve işe alım görevlileri, potansiyel yürüyüşçülere zenginlik ve mezhep çizgileri üzerinden hitap etmek için imajlarını dikkatlice oluşturmak zorundaydılar - orta sınıf statülerini vurguladılar, takım elbise yerine kot giydiler.[35] Aynı anda radikallere ve ılımlılara (kampüs liberalleri dahil) hitap etme gibi hassas zorluklarla karşı karşıya kaldılar.[36]

Yürüyüşçüler

Kampanya liderleri önce Doğu ve Güney'de ve ardından giderek batıda olmak üzere ülke çapında toplandı ve Teksas ve Güneybatı'nın yanı sıra Kaliforniya ve Batı Kıyısı'ndaki yoksul insanlara ulaştı. Ulusun her kesiminden insan geldi. Gönüllülerin çoğu kadındı ve birçoğu diğer sivil haklar protestolarına katıldı.[37] Katılım nedenlerini yorumlayan kişiler, hayatlarını etkileyen kararlara katılmak istediklerini ve kendilerine yardımcı olmayı amaçlayan federal programların bazen kendilerini nasıl tamamen geride bıraktığını açıklamak istediklerini açıkladılar.[38] Temel insan haklarından mahrum kaldıklarını vurguladılar ve durumlarını ülkenin başkentinde duyurmak istediler.[39] Çoğunun evleri yoktu veya yaşadıkları yerde temel hizmetleri yoktu.[40] Birçoğu herhangi bir tür federal yardım almadı.[41]

Azınlık Grubu Konferansı

Kampanyanın daha önemli işe alma çabalarından birinde, SCLC, sivil haklar örgütünün o ana kadar çok az ilişkisi olduğu ya da hiç ilişkisi olmadığı Atlanta'daki diğer yoksul, genellikle azınlık gruplarının yaklaşık 80 temsilcisini ağırladı. 14 Mart 1968'de delegeler sözde "Azınlık Grubu Konferansı" na katıldılar ve yaklaşan kampanyayı ve özel konularının dikkate alınıp alınmayacağını tartıştılar. Delegeler arasında şunlar vardı: Chicano Hareketi liderler Reies Tijerina, Corky Gonzales, José Ángel Gutiérrez, ve Bert Corona; Kentucky ve West Virginia'dan beyaz kömür madencileri; Yerli Amerikalı ve Porto Rikolu aktivistler; ve Myles Horton, organizatörü ve kurucusu Highlander Halk Okulu. Şüpheci ve çabuk zayıflamış Cesar Chavez bir çiftlik işçilerinin açlık grevine maruz kalan Reies Tijerina, şimdiki en önemli Chicano lideriydi. Uzun bir günün sonunda, delegelerin çoğu kampanyaya katılmaya karar verdi, genellikle toprak ve anlaşma hakları etrafında dönen belirli taleplerin kampanya düzenleyicileri tarafından yerine getirileceğine ikna oldu.[42]

Onaylar

Ulusal Refah Hakları Örgütü ve Amerikan Dostları Hizmet Komitesi talep geliştirme, kaynak yaratma ve işe alma dahil olmak üzere kampanyanın organizasyonunda kilit ortaklardı.[43]

Amerikan Öğretmenler Federasyonu kamplarda çocuklar için "özgürlük okulları" kurma sözü verdi; Ulusal Sosyal Çalışanlar Derneği çocuk bakımına da yardımcı olacağını söyledi.[44] Uluslararası Gençlik Partisi desteklemek için kendi mitinglerini düzenledi.[45] Kampanya, YMCA.[46]

Gönüllü savunucuları Barış teşkilatı ve VISTA kampanyanın duyurulmasına ve dışarıdan gelenlerin eğitilmesine yardımcı olan bir konuşmacı bürosu kurdu.[47]

Zaten D.C.'de bulunan organizatörler kampanya konusunda hevesliydi ve Mart 1968'de 75'ten fazla kişi gelen yürüyüşçülere hazırlanmak için komitelerde toplanıyordu.[48] Kampanya, özellikle dini cemaatler olmak üzere çeşitli yerel kuruluşlar tarafından desteklendi.[49]

Kampanya, SNCC'den sınırlı bir onay ve mali destek aldı. Şiddetsiz Öğrenci Koordinasyon Kurulu. SNCC (yakında adını Öğrenci olarak değiştirecek Ulusal Koordinasyon Kurulu) Şiddetsizliğe sıkı sıkıya bağlı kalmaya inanmadığı için D.C.'deki Yoksul Halk Kampanyası ile yürümeyeceğini açıkladı.[50] SCLC, yürüyüş için orta sınıf beyazlardan büyük mali destek aldığını da bildirdi.[51] Çeşitli diğer grupların yanı sıra SNCC'den üyelerin de yer aldığı Baskıya Karşı Yürütme Komitesi (SCAR) de kısmi bir onay verdi ve SCLC'yi kampanyayı devlet baskısı, gözetleme, zulüm ve siyasi mahkumlara odaklamaya çağırdı.[52]

Kampanya, örgütlü işçi hareketi içinden destek aldı. Günlük Çalışan, Birleşik Çelik İşçileri, ve Walter Reuther. Ancak, resmi liderlik AFL-CIO - özellikle Başkan George Meany - Vietnam Savaşı konusundaki anlaşmazlık nedeniyle kampanyayı onaylayamadı.[53]

Hükümetin tepkisi ve hazırlıkları

Washington'un binlerce fakir insan tarafından işgal edilmesi ihtimali isyan korkularını tetikledi.[54]

Johnson yönetimi

Johnson yönetimi, ülkenin başkentini şiddetli bir şekilde ele geçirmeye kalkışacakmış gibi kampanyaya hazırlandı.[55]

Kongre

Bazı Kongre üyeleri, kampanyadan duydukları korku hakkında açıkça konuşuldu. Demokratik Senatör Russell B. Long Kampanyayı "diz çöktürmekle" suçladığı kongre üyelerine kınama çağrısında bulundu ve ayrıca şöyle dedi: "Bu yürüyüşçü bir grup buraya geldiğinde, her yeri yakabilirler ve biz de başkenti bir yere taşıyabiliriz. kanunu uygularlar. "[56] Başka bir Demokratik Senatör, John L. McClellan, SCLC'yi bir isyan çıkarmaya çalışmakla suçladı ve yürüyüşçülerin "bir gece Washington'a gitmelerine ve ertesi gün refaha kavuşmalarına" izin vereceğini söylediği yakın tarihli bir mahkeme kararını kınadı ve D.C.'yi "göçmenler için Mekke" yaptı.[57]

Nixon

Richard Nixon 1968 başkanlık seçimi için kampanya yürüten Kongre'den kampanyacıların taleplerine teslim olmamasını istedi.[58]

Askeri hazırlıklar

20.000 ordu askeri faaliyete geçirildi ve Yoksul Halk Kampanyası'nın tehdit oluşturması halinde başkentin askeri işgali için hazırlandı.[59]

POCAM Operasyonu

FBI 1
FBI 2
Aracılığıyla elde edilen belgeler Bilgi özgürlüğü yasası FBI'ın, iki grubu birbirinden ayırmak amacıyla, Yoksul Halk Kampanyası ile arkadaş canlısı bir Quaker grubu arasındaki kıskançlık ve kızgınlık hakkında bir haberi nasıl başlattığını gösterin.

Federal Soruşturma Bürosu (FBI), kod adı "POCAM" olan kampanyayı izlemeye ve bozmaya çalıştı.[60] 1962'den beri King'i hedef alan FBI, COINTELPRO, 4 Nisan 1967'de King'in "Vietnam'ın Ötesinde" başlıklı konuşmasının ardından çabalarını artırdı. Ayrıca, hükümet yetkililerine, King'in bir komünist olduğu, "ulusun altını oymaya çalışan yıkıcı güçlerin elinde bir araç olduğu" ve "ülkedeki en adanmış ve tehlikeli komünistlerden ikisi" (Stanley Levison ve Harry Wachtel ).[61] "Vietnam'ın Ötesinde" den sonra, bu çabaların milletvekillerini ve idari yetkilileri King'e, SCLC'ye ve sivil haklar davasına karşı döndürmede başarılı olduğu bildirildi.[62] King suikasta kurban gittikten ve yürüyüşler başladıktan sonra, raporlar komünizm yerine siyah militanlık tehdidini vurgulamaya başladı.[63]

POCAM Operasyonu FBI'ın ilk büyük projesi oldu Getto Bilgilendirme Programı (GIP), binlerce insanı yoksul siyah toplulukları hakkında haber yapmak için işe aldı.[64] FBI, GIP aracılığıyla ABD'deki şehirlerdeki SCLC işe alım görevlileri hakkında dosyaları hızla oluşturdu.[65] FBI ajanları gazeteci kılığına girdi, telefon dinleme kullandı ve hatta bazı işe alım görevlilerini muhbir olarak işe aldı.[66]

FBI, iflas ettiğine, güvenli olmayacağına ve katılımcıların eve döndüklerinde sosyal yardımlarını kaybedeceklerine dair söylentiler yayarak kampanyayı bozmaya çalıştı.[67] Yerel bürolar, gözdağı kampanyalarında özel başarı bildirdi Birmingham, Alabama, Savannah, Gürcistan, ve Cleveland, Ohio.[68] İçinde Richmond, Virginia FBI ile işbirliği yaptı John Birch Derneği Sivil Kargaşa Hakkında Hakikat (TACT) adlı bir organizasyon kurmak. TACT, sivil haklar hareketine sızdığını ve Komünist liderliğini ifşa ettiğini iddia eden Julia Brown adında bir Siyah kadının yer aldığı etkinlikler düzenledi.[69]

Olaylar, 1968

Memphis sanitasyon grevi

King, Şubat-Mart 1968'de dikkatini Memphis Sanitasyon Grevi. King, Washington yürüyüşlerine destek toplamak için turneye çıkmaya devam etse de, Memphis grevinin kampanyanın önemli bir parçası olduğunu ilan etti.

28 Mart'ta Memphis'teki olağandışı şiddet olayları, Yoksul Halk Kampanyası'na medyanın olumsuz incelemesini getirdi.[70] FBI, Memphis'in patlak vermelerinin Washington'daki Yoksul Halk Kampanyası'nın kitlesel şiddetinin habercisi olduğunu ima ederek gazete yayını için olumsuz başyazılar yayınladı.[71] SCLC, "Riske karşı şiddetsizlik değil, Yoksulluk ve Irkçılıktır" ifadesini içeren karşı başyazı yayınladı.[72]

Suikast

Kral 3 Nisan'da Memphis'e geri döndü ve 4 Nisan akşamı öldürüldü. Kral suikastı kampanyaya büyük bir darbe indirerek, olumlu ayrımcılığa, ırk körü politikalara göre daha fazla vurgu yapmasına yol açtı. King'in son kitabındaki temel gelir tavsiyesi.

Şurada: Kralın cenazesi 9 Nisan 1968'de onbinlerce[73] Atlanta'da yürüdü Coretta Scott King - katırla çekilen bir vagon üzerindeki King'in tabutunun ardından.[74]

SCLC, şimdi önderlik ediyor Ralph Abernathy, 16–17 Nisan tarihlerinde Atlanta'da bir tatil düzenledi. Memphis grevinin görece bir başarı ile sona erdiğini öğrendikten sonra kampanyaya devam etmeye karar verdiler.[75] SCLC, Washington Mall'da kamp yapma izni için başvurdu ve kampanyayı sivil itaatsizlikten uzaklaştırıp bir çadır kentin yaratılması ve sürdürülmesi yönünde yeniden yönlendirdi.[76]

16 Nisan baskısı Bak dergi King'in "Şiddetsizlik İçin Hesaplaşma" başlıklı ölümünden sonra yayınlanan bir makalesini yayınladı - Yoksul Halkın Kampanyası hakkındaki son açıklaması.[77] Makale, sosyal çöküşün yaklaşacağı konusunda uyarıyor ve kampanyanın hükümete, Ekonomik Haklar Bildirgesi aracılığıyla barışçıl bir değişim elde etmek için son fırsatını sunabileceğini öne sürüyor.

100'ler Komitesi

100'ler Komitesi, Diriliş Şehri için binlerce kişinin gelmesinden önce Yoksul Halk Kampanyası için lobi yapmak üzere oluşturulmuş bir gruptu. 29 Nisan 1968'de Komite, Kongre üyeleri ve yürütme ajanslarının liderleri için lobi yapmaya başladı. Ülkenin dört bir yanından farklı insanlardan oluşan farklı bir koalisyon olan grup, kampanyanın taleplerinin organize sunumlarını yapan resmi bir lobi görevi gördü.[78] Tijerina, Washington'un lobiye katılması için ayrılması planlanandan saatler önce New Mexico'da (daha önce görevden alınan suçlamalarla) tutuklandı. Tutuklanması, kampanyayı engellemek için kasıtlı bir çaba olarak yorumlandı.[79] Abernathy, Young ve Lafayette dahil olmak üzere SCLC liderleri hazır bulundu ve delegasyonları yönetti. Grubun çoğunu ülkenin dört bir yanından yoksul insanlar oluşturuyordu. Birçok yetkili bu grubu bile tehdit olarak algıladı.[80]

Komite, beş kalaslı bir Ekonomik Haklar Bildirgesi talep etti:[81]

  1. "Yaşanabilir bir ücretle anlamlı bir iş"
  2. İş bulamayan veya yapamayan herkes için "güvenli ve yeterli bir gelir"
  3. Ekonomik kullanımlar için "araziye erişim"
  4. Fakir insanlar ve azınlıkların kendi işlerini geliştirmeleri için "sermayeye erişim"
  5. Sıradan insanların hükümette "gerçekten önemli bir rol oynama" yeteneği

Abernathy, Amerika'nın sermayesinin üretiminde köle emeğinin kullanılmasının altını çizerek ve tarihsel olarak ezilen nüfusların, hâlihazırda ekonomik ve politik kaynakları kontrol eden beyazlarla aynı fırsatlara sahip olmadığını savunarak bu talepleri savundu. Son noktayla ilgili olarak, Abernathy ayrıca toplu pazarlık, King'in Memphis greviyle son zamanlardaki ilişkisini hatırlatıyor.[79]

Komite, farkındalık yaratmak ve talepte bulunmak için birkaç yürütme ajansını ziyaret etti:[82]

  • Komite ayrı bir mola verdi. Adalet Bakanlığı Meksikalı Amerikalılara ve yerli Amerikalılara karşı polis şiddetine son verilmesi de dahil olmak üzere yasal reformlar talep etti.[83] Başsavcı Ramsey Clark "insan, olmasını umduğumuz en verimli veya etkili yaratık değildir" ve "Elimizden gelenin en iyisini yapacağız ve umarım siz de sizinkini yaparsınız" şeklinde yanıt verdi.[84]
  • Şurada Çalışma Bakanlığı Komite, Sekreter ile görüştü William Wirtz iş, yaşama ücreti, iş eğitimi, işgücü politikasına girdi talep etmek ve ayrımcılığa son vermek. Komite ayrıca, Bakanlık tarafından eksik rapor edildiğine inandıkları, azınlıklar arasındaki yüksek işsizlik oranına dikkat çekti.[85]
  • Komite, özellikle sert eleştirilerde bulundu. Tarım Bakanlığı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki açlık ve yetersiz beslenme krizini ele almak için çok az şey yaptıklarını söylediler - ve aslında açlıktan ve yetersiz beslenenleri beslemek için mevcut kaynakları kullanmayı ihmal ettiler. İşe ihtiyacı olanların bir kısmının kadrolaşacağı yemek kuponları, okul yemekleri ve dağıtım programları talep ettiler. Ayrıca gösterilen kayırmacılığı da eleştirdiler. kurumsal çiftçilik ve yoksul küçük çiftçiler için koruma talep etti.[86] Sekreter Orville Freeman bildirildiğine göre küçümseyen ve Departmanının kurumsal tarım ticareti sübvansiyonları konusundaki sorumluluğunu küçümsedi.[87]
  • Ekonomik Fırsat Dairesi özellikle fakir insanlara yardım etmeyi amaçladı. Andrew Young liderliğindeki bir Komite birliği, OEO'nun sorumluluğunda başarısız olduğunu ve karar alma sürecine yoksul insanları otantik olarak dahil edemediğini öne sürdü.[88]
  • Young, ertesi gün bir heyete liderlik etti. Sağlık, Eğitim ve Refah Bakanlığı. Lafayette tarafından okunan bir açıklama, Amerikan tıp sistemi içindeki ikilik ve ikiyüzlülüğü vurguladı: "Dünyanın en ileri tıbbi bilgisine sahip zengin bir ulusun neden yapay organlar geliştirebileceğini, ancak en yoksul çocuklarının çoğuna hastalığa karşı aşı sağlayamadığını sormaya geldik. "[88] Komite ayrıca, sağlık hizmetlerini çevreleyen uzun bir özel talepler listesi sundu; bu talepler çoğunlukla tıbbi sistemi yoksullar için daha erişilebilir hale getirmek için genişletmeyi (süreç içinde iş yaratırken) içeriyordu.[89] Walter Fauntroy, "zavallı siyah, kahverengi ve beyaz çocukların kendi değer ve haysiyetlerini insan olarak ifade etmelerine izin veren politikalar yoluyla eğitim üzerinde azınlık kontrolünün artırılması çağrısında bulunan eğitim hakkında ayrı bir bildiri okudu. öğretim materyalleri ve toplam öğrenme süreci, azınlık gruplarının katkılarını ve ortak insanlığını vurgulamaktadır. " Delegasyon, okullar ve müfredat üzerinde demokratik kontrol, okul bütçelerinin şeffaflığı, HEW'nin kendi işe alma uygulamalarında olumlu ayrımcılık ve ayrıştırmada gerçek ilerleme çağrısında bulundu.[90] Son olarak, refah yönetiminde demokrasi ve haysiyet için benzer taleplerde bulundular.[91]
  • Şurada Konut ve Kentsel Gelişim Dairesi Komite, düşük gelirli konut ve konut ayrımcılığına karşı yasaların uygulanmasını talep etti. Özellikle, yoksul insanların konut inşa etmesine ve rehabilite etmesine izin verecek bir çalışma programını özetlediler. Ayrıca Chicago'nun konut politikasına katılımını ve düşük maliyetli konut programlarına İspanyolca konuşanların daha fazla dahil edilmesini talep ettiler. Ve onlar "kentsel dönüşüm" eleştirildi (takip eden James Baldwin ) "Kentsel Zenci Kaldırma" olarak adlandırılır.[92] Sekreter Robert C. Weaver elinden gelenin en iyisini yaptığını söyledi.[93]
  • 100 Kişilik Komite ayrıca Sekreteri ziyaret etti Dean Rusk -de Dışişleri Bakanlığı uygulanmasını talep etmek Guadalupe Hidalgo Antlaşması, sınırlamalar göçmenlik Amerikalılar hala işsizken ve diplomatik ilişkilerinin kesilmesi Güney Afrika ve Portekiz hükümetlerinin ırkçı politikaları yüzünden.[94]
  • Şurada İçişleri Bakanlığı Komite, Amerikan Kızılderililerinin durumuyla ilgili endişelerin bir listesini sundu. İş veya gelir, barınma ve okul taleplerini tekrarladılar. Genç Kızılderililerin kültürel asimilasyonunu da eleştirdiler. Hindistan İşleri Bürosu'nun kasıtlı olarak Siyahlara karşı ırkçılığı telkin ettiği yönünde bazı suçlamalar vardı. Hintli Amerikalılar.[95]

100'ler Komitesi aynı zamanda daha doğrudan harekete geçme yetkisine ve uygun fonlara sahip olan İnsan Gücü, İstihdam ve Yoksulluk Senato Komitesi'ne de lobi yaptı. Senato Komitesi, Yoksul Halk Kampanyası işgali sırasında toplanan yeni bir geçici yoksulluk komitesi oluşturdu.[96]

100 Kişilik Komite hakkında medya raporları karıştırıldı. Pek çok delege, iktidardakilere (genellikle medyaya otomatik erişimden hoşlananlar) alenen meydan okuyarak hikayelerini ilk kez anlatma fırsatı buldu. Medyada yer alan alıntılarla Kongre'nin tepkisi düşmancaydı. Ödenek sandalye George H. Mahon Kongre'nin "şiddet tehdidi altında yasama yapamayacağı için Komitenin çoğunlukla görmezden gelineceğini" öne sürdü.[97]

5 Haziran'da aktivist Bayard Rustin yayınladığı bir "Ekonomik Haklar Bildirgesi" hazırlamıştı. New York Times orta sınıfı ve işçi gruplarını eylemi desteklemeye ikna etmeyi amaçlayan daha spesifik amaçlarla.[98] Rustin, federal hükümetin şunları yapması gerektiğini öne sürdü:[98]

  1. Yeniden taahhüt et 1946 Tam İstihdam Yasası ve kamu hizmetinde en az bir milyon sosyal açıdan yararlı kariyer işinin derhal yaratılmasını kanunlaştırın;
  2. Bekleyenleri benimseyin 1968 Konut ve Kentsel Kalkınma Yasası;
  3. 90. Kongrenin cezalandırıcı refah kısıtlamalarını yürürlükten kaldırın. 1967 Sosyal Güvenlik Yasası;
  4. Tarımsal işçi sendikaları örgütleme hakkını - Ulusal Çalışma İlişkileri Yasası kapsamında güvence altına alınan - tüm çiftlik işçilerine genişletin;
  5. İki dilli eğitim, Baş Başlangıç, yaz işleri, Ekonomik Fırsat Yasası, İlk ve Orta Öğretim Yasaları için bütçe kesintilerini geri yükleyin.

Diriliş Şehrine Giden Yollar

12 Mayıs 1968 Pazar günü, göstericiler önderliğinde Coretta Scott King Washington, D.C.'de iki haftalık bir protesto başlattı. Ekonomik Haklar Bildirgesi.[99] 12 Mayıs Anneler Günü ve beş bin kişi 1967'deki kesintileri protesto etmek için yürüdü. Baştan Başlama Senatör Long'un refah konusundaki anneleri "damızlık kısraklar" olarak tanımlaması ve ırkçı damgalamanın diğer unsurları.[100][101]

Mayıs ayı boyunca, dokuz büyük yoksul kervanı toplandı ve Washington'da buluşmaya hazırlandı.[102] Bir karavan Edmund Pettus Köprüsü içinde Selma, Alabama. Diğerleri Los Angeles, Seattle ve San Francisco'da ortaya çıktı. Medyanın en çok ilgisi, 13 Mayıs'ta (en son ayrılan) kalkan Katır Treni'ne odaklandı. İşaretler, Mississippi.[103][104][105]

Kervanların birçoğunun marşları, Mart ayındaki şiddet patlamasıyla bağlantılı olan Memphis İstilacıları gibi radikal gruplara bağlı militan genç Siyah adamlardı.[106]

FBI, her bir karavan hakkında katılımcılar, güzergah, mali durum ve malzemelerle ilgili bol miktarda bilgi (fotoğraflar dahil) topladı.[107] Yürüyüşçüler, Adalet Bakanlığı'ndan yardım aldı. Halkla İlişkiler Hizmeti Yeni liderliğindeki bölüm Roger Wilkins, Kampanyanın sorunsuz ilerlemesine yardımcı olmak için yerel yönetimlerle müzakere etti.[108]

Tek olay polis vahşeti yürüyüşte Detroit'te geldi Cobo Merkezi, polisin durmuş bir minibüsü çevrelediği ve sonunda yürüyüşçülerin atlı polisler tarafından sopayla dövülmesine ve durmasına neden olan bir açmaza neden oldu.[109]

Diriliş Şehri

21 Mayıs 1968 Salı günü binlerce fakir insan bir Gecekondu altı haftadır var olan "Diriliş Şehri" olarak bilinir.[53][110] Şehrin kendi posta kodu olan 20013 vardı.[111]

Kampı inşa etmek

Gecekondu mahallesinde kurulan bir dizi çadır

Şehir başlangıçta barınaklar inşa etmek ve ilk 3000 sakininin temel ihtiyaçlarını karşılamak için çabaladı. Birçok kişi, Maryland Üniversitesi mimarı John Wiebenson'un başkanlık ettiği, kampanyanın Bina ve Yapılar Komitesi için barınaklar inşa edilmesine yardımcı olmak için gönüllü oldu.[112] Grup gösteri için bir isim ve yer seçmekte zorlandı ve "Diriliş Şehri" ve Ulusal alışveriş merkezi yürüyüşçülerin gelişinden iki gün öncesine kadar.[113] Amerika Birleşik Devletleri'nin en ünlü çim şeridinde kamp yapma izni karşılığında, kampanya şehri 3000 kişi ve 36 gün ile sınırlamayı kabul etti.[114] Önderliğinde Walter Reuther, Birleşik Otomobil İşçileri Resurrection City'nin kurulmasını desteklemek için 55.000 $ bağışladı.[115]

Grup, başlangıçta elbette fakirdi ve şimdi garip bir ortamda hayatta kalmak için kumar oynuyordu. Baltimore Afro-Amerikan bağış ve gönüllülerin selini alan kampın o haftanın 24 Mayıs Cuma günü bir tür dengeye ulaştığını bildirdi. Ayrıca D.C. Belediye Başkanı da dahil olmak üzere ünlü ziyaretçilerin ortaya çıktığı bildirildi. Walter Washington, Illinois Senatörü Charles H. Percy ve önde gelen SNCC lideri Stokely Carmichael.[116]

Raporlar, genç polis memurlarından bazılarının, özellikle de şehri korumaya davet edilen beyaz gazetecilerin insanlara zorbalık yaptığını hemen ortaya çıkardı.[117] Bernard Lafayette, Resurrection City'nin 3 milyon dolara ihtiyacı olduğunu duyurduğunda da kafa karışıklığı ve eleştirilerle karşılaştı, ancak nedenini ikna edici bir şekilde açıklayamadı.[118]

Aktivite

SCLC liderleri, Kongre üyeleriyle bir araya gelme girişimlerinde, bölge sakinlerinden oluşan grupları yürüyüşlere ve küçük gezilere götürdü. Bu eylemler çoğunlukla olaysızdı.[119] Şehir, King'in öngördüğü gibi Washington'da hiçbir zaman büyük ölçekli sivil itaatsizlik eylemleri gerçekleştirmedi.[110]

Halkla İlişkiler Servisi, kampı izleyen ve yardım eden, aktif bir şekilde moralini sürdürmeye çalışan "RC ekibi" adlı ajanlar gönderdi.[120]

Kampanyanın FBI gözetimi, gazeteci olarak poz veren ajanların ve Şehir içinde Siyah muhbirlere ödeme yapılmasıyla da devam etti.[121] Askeri istihbarat da şehre casusluk yaptı, kampanyayı dinledi.[122] posing as press and generally duplicating FBI efforts.[123]

Gündelik Yaşam

Thousands of people lived in Resurrection City and in some ways it resembled other cities. Gordon Mantler[124] yazıyor:

Resurrection City also became a community with all of the tensions that any society contains: hard work and idleness, order and turmoil, punishment and redemption. Businesses flourished inside the tent city's walls, as did street crime. Older men informally talked politics while playing checkers or having their hair cut; others argued in more formal courses and workshops.[125]

There were unusual problems but there was also unusual dignity. Residents called it "the city where you don't pay taxes, where there's no police brutality and you don't go to jail."[126] Resurrection City had a university, a "Soul Tent", a psychiatrist, and a city hall.[53]

Demoralization

The group suffered from political demoralization, conflicts over leadership, racial tension,[127] and, always, difficult living conditions.[10] Permanent residents became fewer as the occupation went on. People reported discipline problems, attributed to a few problematic residents who continually harassed and abused their neighbors.[128] Abernathy was criticized for staying in a hotel[53] and for cooperating with the Johnson administration to reduce the impact of the demonstration.[110]

The camp suffered from the mud produced by continual rain, which at one point created standing water five inches deep. The wet and muddy protestors nevertheless made numerous mostly unsuccessful efforts to meet with their members of Congress.[129]

Resurrection City was stunned when Robert F. Kennedy oldu suikast on June 5; many took this second killing as a sign of bad things to come.[32] Kennedy's funeral procession passed through Resurrection City en route to Arlington Ulusal Mezarlığı and many residents joined the group in singing "Cumhuriyet Savaş İlahisi " Lincoln Anıtı.[130][131]

Hawthorne Okulu

Some marchers, including the grand majority of Chicano activists, chose to live in the Hawthorne School, an alternative high school in D.C. a few miles away from Resurrection City. Not only did the school offer dry conditions, in contrast to Resurrection City, it also witnessed interesting interactions between people of different backgrounds. Residents referred to it as a tight-knit community in which cultural exchange flourished between Chicanos, poor Appalachian whites, and other folks escaping the poor weather. It was also from Hawthorne where protesters marched to the Supreme Court and held one of the campaign's most captivating protests. Opposed to a recent court ruling on native fishing rights, the mostly African-American, Chicano, and Native American protesters pounded on the court's front doors and received considerable media attention.[132]

Solidarity Day

A Solidarity Day rally, initially planned for May 30, was postponed by Abernathy, who asked Bayard Rustin to organize the rescheduled event. On June 8, however, it was announced that Rustin had been dropped from the Poor People's Campaign following a fallout with Ralph Abernathy, who believed Rustin's proposal for an Economic Bill of Rights ignored many issues important to SCLC's campaign partners, including opposition to the Vietnam War.[133][134] Following Rustin's departure, SCLC leaders agreed to appoint Washington Urban League Director Sterling Tucker, who was relatively unknown outside the Washington metro area,[133] to lead the Solidarity Day march.[133] Solidarity Day was ultimately held on Wednesday, June 19 (Juneteenth ), and attracted between 50,000 and 100,000 people (including many whites).[135] The crowd was addressed not only by SCLC leaders—including Abernathy and Coretta Scott King (who spoke against the Vietnam War)—but also by Tijerina, Native American activist Martha Grass, and politicians such as Eugene McCarthy (whom they applauded) and Hubert Humphrey (whom they booed). Ek olarak, Walter Reuther, başkanı Birleşik Otomobil İşçileri, gave a speech to the assembled crowd.[136] Under Reuther's leadership, the UAW brought 80 busloads of union members to the event, representing the largest contingent from any organization.[137] Puerto Rican and Chicano marchers held a separate rally on the weekend before when people were less likely to be working.[138]

Tahliye

On Thursday, June 20, police fired several canisters of tear gas into the city—reportedly after members of the Milwaukee NAACP provoked them by throwing rocks. Life in the camp had become extremely chaotic. There were reports of vandalism from escaped mental patients.[139] A number of people were hospitalized but none were seriously injured. On Sunday, June 23, a white visitor to the camp was beaten, shot in the knee, and robbed.[140] Abernathy accused police of provoking "all the violence"—through "paid infiltrators" and with the use of göz yaşartıcı gaz kutular ve molotof kokteyli —and called for an investigation into "mass police brutality against the people of Resurrection City."[140][141]

When the demonstration's Milli Park Servisi permit expired on Sunday, June 23, 1968, some members of the Temsilciler Meclisi called for immediate removal.[142]

On June 24, over one thousand[143] police officers arrived to clear the camp and its 500 remaining residents. Some had been led by Abernathy to another site for a pre-arranged arrest.[110] In the camp, police still found some people singing and clapping.[141] Police systematically searched the camp's shelters and arrested people inside and nearby the city.[141] Police ultimately arrested 288 demonstrators including Abernathy.[144]

On the afternoon of June 24, police reported being hit with rocks near 14th Street & U Street, an intersection central to April disturbances following the King assassination. Broken windows and a fire bomb were also reported.[145] One hundred police in riot gear responded with tear gas. The area was sealed off, a curfew was declared, and Mayor Washington declared a state of emergency.[144] 450 National Guardsman began patrolling the streets that night, and few incidents were reported (one man leaving a liquor store was wounded by a police officer's bullet).[145]

Aftermath and impact

An economic bill of rights was never passed, and leaders spoke with regret about the occupation. SCLC director Bill Rutherford described the campaign as the movement's "Little Bighorn."[99][130] Andrew Young, vice president of the SCLC, suggested that Resurrection City was spending $27,000 a week on food (equivalent to $199,000 in 2019) and had been about to run out of money.[145] The mainstream media contrasted the Poor People's Campaign unfavorably with (an idealized version of) the 1963 March on Washington, which they portrayed as organized and palatable.[146]

The campaign did produce some changes, however subtle. They included more money for free and reduced lunches for school children and Head Start programs in Mississippi and Alabama. The USDA released surplus commodities to the nation's one-thousand poorest counties, food stamps were expanded, and some federal welfare guidelines were streamlined. Marian Wright Edelman formed a network of agency bureaucrats concerned about poverty issues.[147] Activists in the National Welfare Rights Organization also gained important connections in the capital.[148] Meanwhile, other marchers, especially Chicano activists, spoke of eye-opening experiences that made them more sophisticated in their thinking about poverty and their relationships with each other, when they returned West.[149]

The SCLC organized a protest caravan, driven by mule-power, to work its way down to the Cumhuriyetçi Ulusal Kongre içinde Miami Beach, Florida, Ağustos ayı başlarında. Nixon continued to make rioting a campaign issue, explicitly seeking the votes of suburban whites, "the nonshouters, the nondemonstrators", by promising increased policing, crackdowns on rioters, and an end to educational integration.[150]

The Mule Train traveled on and arrived in Chicago for the turbulent Demokratik Sözleşme in Chicago, where the demonstrators got caught in the midst of violence in the streets surrounding the convention site.[151]

In 1969, a Poor People's Campaign delegation, including Abernathy, met with President Nixon and asked him to address hunger and malnutrition.[17]

Esnasında 1972 Democratic National Convention, Abernathy and the SCLC organized "Resurrection City II" in Miami. There, they camped alongside other groups, including Students for a Democratic Society ve Jerry Rubin 's Yippees.[152]

In Savannah, Georgia, there is a group of Socialists that carry on the Poor People's Campaign legacy, calling themselves "PPC/CAT", "CAT" meaning "Community Action Team". They provide clothes and household items to anyone who needs them at Direct Action events throughout the city.[kaynak belirtilmeli ]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Lampinen 1968
  2. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 5.
  3. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 37–38. "Barbara Cruikshank argues that the government's War on Poverty actually transformed those in poverty from a disparate group often in conflict with one another into 'the poor'—a multiracial, regionally diverse political interest group. During this era poor people joined forces to protest their condition and the government's failure to help them and at the same time fostered a sense of pride and dignity in being poor."
  4. ^ Mantler, Power to the Poor, s. 19.
  5. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 48–49, 52–53.
  6. '^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 13–14: "King's emergent radicalism was fostered by his mounting despair over the callous and reactionary political climate in Washington. The White House's earlier boastful assurances of 'guns and butter' was proving a cruel hoax. Johnson's 1966 civil rights bill containing the strong open housing title died in the Senate, largely because the White House, distracted by the Vietnam War, never bothered to lobby the leaders of the political opposition in the upper house. Before the year ended the Congress slashed the budget of the Office of Economic Opportunity, reducing the War on Poverty funds by half a billion dollars ..."
  7. ^ Bishop, Jim. The Days of Martin Luther King, Jr. New York, NY: G.P. Putnam's Sons, 1971.
  8. ^ "To All Souls. "The ill fated second phase of the civil rights struggle."". April 8, 2007.
  9. ^ a b Burns, Stewart. To The Mountaintop. New York, NY: HarperCollins Publishers, Inc, 2004.
  10. ^ a b c Engler, Mark (January 15, 2010). "Dr. Martin Luther King's Economics: Through Jobs, Freedom". Millet. Alındı 19 Temmuz 2012.
  11. ^ a b Mantler, Power to the Poor (2013), s. 94
  12. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 150–151: "At a SCLC retreat at Frogmore held from May 21–22, 1967, the organization agreed to focus on an economic human rights agenda by attacking the slums of northern cities, particularly Cleveland and Chicago, and challenging the Vietnam War as the greatest impediment to combating poverty".
  13. ^ King, Martin Luther Jr. "To Charter a Course for Our Future." Frogmore, SC, May 21, 1967. Quoted in Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 151.
  14. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 92.
  15. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 152.
  16. ^ King, Martin Luther Jr. "The Crisis in America's Cities: An Analysis of Social Disorder and a Plan of Action Against Poverty, Discrimination, and Racism in Urban America ". Atlanta: Southern Christian Leadership Conference, August 15, 1967."
  17. ^ a b Edelman, Marian Wright. "Still Hungry in America ". Philadelphia Tribune, February 21, 2012.
  18. '^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 20.
  19. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 154. "William Rutherford, who had organized the Friends of SCLC in Europe in 1966 and was appointed executive director of SCLC during the summer of 1967, declared that, "basically almost no one on the staff thought that the next priority, the next major movement, should be focused on poor people or the question of poverty in America."48 at the time James Bevel wanted to remain focused on combating slums in northern cities, Hosea Williams promoted voter registration campaigns in the South, Jesse Jackson wanted to continue to develop Operation Breadbasket, and Andrew Young worried that SCLC's budget of under a million dollars necessitated smaller campaigns in the South."
  20. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 158–159.
  21. ^ a b Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 164.
  22. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 166–168.
  23. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 156.
  24. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 157.
  25. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 20: "When reporters later pressed him about the campaign's tactics, King sidestepped specific details and focused on the moral dimensions of the crisis".
  26. ^ Jackson, Thomas. From Civil Rights to Human Rights: Martin Luther King and the Struggle for Economic Justice. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2007.
  27. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 165–166.
  28. ^ Elliott, Debbie (May 13, 2018). "How A Mule Train From Marks, Miss., Kicked Off MLK's Poor People Campaign". Nepal Rupisi. National Public Radio, Inc. Alındı 26 Şubat 2019. We're coming to Washington in a poor people's campaign...
  29. ^ Amy Bach (2009). Sıradan Adaletsizlik: Amerika Mahkemeyi Nasıl Tutuyor. New York: Metropolitan Books. s.133. ISBN  978-0-8050-7447-5.
  30. ^ "Rev. Dr. Bernard Lafayette, Jr., Distinguished Senior Scholar-in-Residence". Faculty Biographies. Emory University. 2012. Alındı April 4, 2014.
  31. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 234–235.
  32. ^ a b Okoh, Gim (June 8, 1968). "Will death of senator hurt Poor?". Baltimore Afro-Amerikan. s. 1. ProQuest  532266865.
  33. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 240. "Before participants could participate in the PPC, they had to sign a pledge of non- violence.17 Lawrence S. Apsey, Chairman of the Quaker Project on Community Conflict, initiated the idea for the pledge and outlined the reasons why PPC participants should remain non-violent. ... SCLC used Apsey's pledge word for word. Participants who signed the pledge vowed to commit themselves to be nonviolent, to avoid abusive or hostile language, to not resist arrest, and 'to obey the instruction of official Campaign marshals at all times.'"
  34. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 162. "Boston organizer, Pierce Barker, explained to Hosea Williams that Boston's black community viewed King unfavorably and was still reeling from the "minor sort of rebellion" during the summer of 1967, which had united the black community behind the more militant organizations. Meanwhile, local white liberals had turned their efforts and their money to anti-war activities."
  35. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 232.
  36. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 235.
  37. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 97–101.
  38. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 242–245.
  39. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 246.
  40. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 247.
  41. ^ Out of 140 marchers who filled out a questionnaire, 20 received social security, 25 received welfare, and 42 had food stamps (many could not afford the $2 fee required to purchase them). Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 247–248.
  42. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 108–112
  43. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 102–105
  44. ^ "No Good Nature About It, Says King of Spring March". Sözcü İncelemesi. AP. March 24, 1968. p. 24. Alındı 4 Ekim 2012.
  45. ^ "Traditions May Break on Easter". Palm Beach Post. AP. 13 Nisan 1968. s. 1. Alındı 4 Ekim 2012.
  46. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 163–164.
  47. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 232. "SCLC's Speaker's Bureau established the Educational Task Force—composed primarily of volunteers from the Peace Corps and Vista, ministers, seminarians, and concerned citizens—which aimed to educate and involve Washington residents. The Bureau used the mass media and delivered speeches in the D.C. area to publicize the PPC's plans, educate the public on the causes and effects of U.S. poverty, and inform the non-poor about ways they could participate in the movement."
  48. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 24: "Before SCLC staffers fully settled into their Washington headquarters, more than 75 volunteers had formed a dozen committees to plan for alternative housing, transportation, freedom schools, medical and sanitation needs, and other contingencies."
  49. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 25: "By the end of March, the FBI's list of organizations endorsing the PCC was impressive. It included most of the liberal church and community action groups in Washington: Interreligious Committee on Racial Relations, Council of Churches of Greater Washington, Cooperative Lutheran Parish Council, Jewish Community Council of Greater Washington, Potomac Presbytery, Baptist Ministers Council, Greater Washington Unitarian Ministers Association, the local chapter of the NAACP, Black Student Union, Washington Teachers Union, National Association of Social Workers, and SANE."
  50. ^ "SNCC Won't March in Poor People's Drive". Baltimore Afro-Amerikan. May 25, 1968. p. 18. Alındı 18 Eylül 2012.
  51. ^ "Resurrection City grows by leaps in Washington". Baltimore Afro-Amerikan. May 25, 1968. p. 18. Alındı 18 Eylül 2012.
  52. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 255–266.
  53. ^ a b c d Robert T. Chase, "Class Resurrection: The Poor People's Campaign of 1968 and Resurrection City Arşivlendi 11 Nisan 2016, Wayback Makinesi ", Tarihte Denemeler (Vol 40), 1998.
  54. ^ Risen, Nation on Fire (2009), pp. 14–15. "Already agitated by the past summer's riots and afraid of a repeat, or worse, in 1968, the federal government looked at the Poor People's Campaign from inside a bunker. Congress held hearings. The D.C. Police Department developed extensive antiriot plans."
  55. '^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 8: "On the whole the Johnson administration reacted as though the campaigners were an invading horde from a strange land intent on the violent disruption of the government rather than fellow Americans, most of whom were underprivileged and powerless nonwhite citizens. Many Kennedy-Johnson government liberals acted no differently than as if they had signed on as outriders in Hoover's private war against King and the poor people's movement."
  56. ^ "Russell Long hits march of the poor". New York Times. AP. April 26, 1968. ProQuest  118357356. Senator Russell B. Long, Democrat of Louisiana, said today that he would call for the censure or expulsion of any member of Congress who advocated 'bending the knee' to demands of Negro leaders planning a massive demonstration—the Poor People's Campaign—here next month.
  57. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 251.
  58. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 85.
  59. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 93: "A March story in the New York Times estimated that officials in Washington would have 10,000 police and troops on standby for the Poor People's Campaign. By May Pentagon planners were ready to deploy 20,000 regular army troops in 'a steady stream' into the capital over a 72-hour period, the first 5,400 within six hours after notification."
  60. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 9–10: "During project POCAM the FBI marshaled its awesome resources to propagate the thesis that the Poor People's Campaign was instigated by a subversive conspiracy. (POCAM was the code name for the Poor People's Campaign in all internal FBI communications relating to this project, which had initially been identified as the Washington Spring Project. ...) Hoover and his executive officers used every opportunity to intensify the siege mentality gripping the federal government as it prepared for the army of the poor converging on the nation's capital."
  61. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 16: "Most officials probably were taken in by the copious flow of FBI reports like the monograph, letters, phone calls, and discreet visits from highly placed FBI officials and were receptive to charges that King was 'following the communist line.' Hoover's chief lobbyist on Capitol Hill, Deputy Director Cartha D. DeLoach, routinely briefed members of Congress on the material in the King monograph."
  62. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 16: "After an office visit from DeLoach, Senator Thomas J. Dodd (D-Conn.), moderately liberal on the civil rights issue and a supporter of King, criticized King's Vietnam position and backed away from the civil rights movement. Presidential aide Harry McPherson began referring to King as 'the crown prince of the Vietniks.' Roger Wilkins, the highest-ranking black in Johnson's Justice Department, recalled that after King came out against the war, Johnson's 'soul hardened against us then and he liked very few of us.'"
  63. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 98–99.
  64. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 22.
  65. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 23: "Within a few weeks, FBIHQ had compiled files on SCLC recruiters in at least 17 major cities and the District of Columbia. The nature of the information in their files included past and current political activities as well as personal matters and trivia; virtually all of the intelligence was unrelated to criminal or violent activity."
  66. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 24.
  67. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 25–26: "The campaign would spread stories 'about the lack of funds and organization. Fears of economic reprisal and personal safety' were calculated to dissuade potential participants. The rumored threat that government welfare checks would be cancelled if recipients of federal assistance showed up in Washington was especially targeted at the South's black population. All FBI field offices involved in project POCAM were directed to shape their own distinctive campaigns according to what would play best in their respective locales."
  68. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 26–27.
  69. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 27: "Alerted in March that King was preparing for one of his whirlwind tours to galvanize support for the PPC in Virginia, the FBI connived with elements of the local John Birch Society to thwart these efforts. The bureau and the Birchies set up a front organization called TACT (Truth About Civil Turmoil). Several days before the SCLC leader was scheduled to visit the capital of the Old Confederacy, TACT planned to sponsor a public lecture in Richmond by a Julia Brown, who would speak about the Communist penetration of the civil rights movement and especially King's links to the American Communist party. Brown was billed in the Birchite advance publicity as a derring-do black patriot and 'secret operative' who had infiltrated the civil rights movement for the FBI and had witnessed the machinations of the Communist conspiracy to use the movement to undermine the American social order."
  70. ^ Risen, Nation on Fire (2009), pp. 17–18.
  71. ^ Indeed, the unusual outburst was so useful to opponents of the campaign that some have accused the FBI of intentionally neglecting warning signs (if not being overtly involved.) McKnight, Last Crusade (1998), pp. 60–61: "The FBI seized upon the March 28 violence as a way to undercut King's reputation as a man of peace and nonviolence. There is good reason to conjecture that the FBI's inaction on March 28 in the face of threatened mayhem was a deliberate decision on the part of bureau agents."
  72. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 186.
  73. ^ Estimates range from 10,000 to 150,000.
  74. ^ Honey, Jericho Road (2007), s. 480: "The next day in Atlanta, Mrs. King led some 150,000 people, including presidential aspirants and top religious, civic, and labor leaders from cross the land; civil rights leaders, ministers, and sanitation workers also attended. An old wooden carriage drawn by mules, symbolizing the Poor People's Campaign, pulled King's body through the streets to his resting place."
  75. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 107–108.
  76. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 111–112. "The encampment was limited to a population of 3000, and the permit was valid until June 15, with possible extensions at the government's discretion. With the preliminaries out of the way, the SCLC leadership, contrary to the original plans, opted to make Resurrection City the focal point of the Poor People's Campaign.
  77. ^ King, Jr., Dr. Martin Luther. "Showdown for Nonviolence ". Look 32(8), pp. 23–25.
  78. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 178.
  79. ^ a b Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 197–198.
  80. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 179. "... while the Committee of 100 presented themselves as a legitimate lobbying group, often the style of the participants' presentations became the focus rather than the substance of their demands. Government officials tended to perceive the visits as threats rather than rational meetings to discuss serious societal problems."
  81. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 195–197.
  82. ^ Recounted in somewhat chronological order (although some of the meetings were simultaneous or overlapping) by Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 200–225.
  83. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 200–201.
  84. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 202.
  85. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 203–204.
  86. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 205–208.
  87. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 208–210.
  88. ^ a b Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 210–211.
  89. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 212.
  90. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 213.
  91. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 214: "Finally, like all of the other contingents, the Committee demanded that the poor play a role in determining the structure and practice of welfare, both by working in the welfare agencies and by establishing community evaluation systems for existing programs. Other specific reforms responded to social workers intrusions into poor people's lives, restrictions on their family structure, and limitations on their personal relationships. They demanded the elimination of the patriarchal 'man in the house' rule, payment for appeal lawyers and continuation of welfare payments until rulings were decided, as well as more aggressive enforcement of civil rights requirements, particularly 'courteous treatment of applicants and recipients and the uniform use of courtesy titles in addressing them.'"
  92. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 216.
  93. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 217. "Secretary Weaver, like others, explained that he was doing all he could, but that he was only one man and could not make appropriations in Congress then touted the legislation he did get passed. Instead of responding to the group's demands, Weaver complained about the erratic nature of the Committee of 100's visit ..."
  94. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 220–221.
  95. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 220–225.
  96. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 219–220.
  97. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 225–226.
  98. ^ a b PBS (August 23, 2006). "The Goals of the Poor People's Campaign, 1968: Primary sources for Gözler ödülde". Arşivlenen orijinal on March 8, 2007.
  99. ^ a b Shahid, Sharon (February 7, 2012). "In News History: Dateline: Resurrection City". Newseum. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2012. Alındı 19 Temmuz 2012.
  100. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 89.
  101. ^ The march was dutifully shadowed and surveilled by the FBI, who warned of potential violence against the Congressional Club in retaliation against a refusal of Congressional wives to meet with the marchers. See McKnight, Last Crusade (1998), s. 90.
  102. ^ In Baltimore, the penultimate stop for a caravan of over 800, marchers were welcomed by Mayor Thomas D'Alesandro and Police Commissioner Donald Pomerleau. Said D'Alesandro, "Whatever we can do to make your stay a comfortable one, just call on us." Source: Max Johnson, "Race with Stork ends at Provident". Baltimore Afro-Amerikan, May 25, 1968, p. 18.
  103. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 94.
  104. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 133.
  105. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 258–259.
  106. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 259–260.
  107. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 95.
  108. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 99–102.
  109. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 103.
  110. ^ a b c d Lily Gay Lampinen, "The Poor People’s Campaign ", Uluslararası Sosyalizm, Autumn 1968.
  111. ^ "The Scene at ZIP Code 20013.", Zaman magazine, May 24, 1968, p. 34: "Resurrection City even boasted the ultimate insignia of identity: a ZIP code number (20013)."
  112. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 357.
  113. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 359–361.
  114. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), pp. 361–362.
  115. ^ Boyle, Kevin (1995). The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945-1968. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 242. ISBN  978-0-8014-8538-1.
  116. ^ Jenkins, Ruth (May 25, 1968). "Life for poor is hard at 'Resurrection City', too". Baltimore Afro-Amerikan. s. 18. Alındı 18 Eylül 2012.
  117. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 114–115.
  118. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 115–116.
  119. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 116–117.
  120. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 117.
  121. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 122–123.
  122. ^ Risen, Nation on Fire (2009), s. 233.
  123. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 123–125.
  124. ^ Journalist and Ph.D. in African American and Latino history.
  125. ^ Mantler, Black, Brown and Poor (2008), s. 1.
  126. ^ Mantler, Black, Brown and Poor (2008), s. 3.
  127. ^ "Resurrection City Friction Developing". Bonham Daily Favorite. UPI. 27 Mayıs 1968. s. 1. Alındı 18 Eylül 2012.
  128. ^ McKnight, Last Crusade (1998), pp. 119–120.
  129. ^ "Resurrection City: Poverty Marchers Mired in Mud". Montreal Gazette. UPI. May 29, 1968. p. 25. Alındı 18 Eylül 2012.
  130. ^ a b Kotz, Nick (2005). "Epilogue: The Legacy". Judgment days : Lyndon Baines Johnson, Martin Luther King Jr., and the laws that changed America. Boston: Houghton Mifflin. s.422. ISBN  0-618-08825-3.
  131. ^ Mossman, B.C.; M.W. Stark (1991). "XXVIII: Senator Robert F. Kennedy". Son Selam: Sivil ve Askeri Cenazeler 1921–1969. Washington, D.C.: Department of the Army. Alındı 19 Temmuz 2012.
  132. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 158–165.
  133. ^ a b c UPI (June 8, 1968). "Poor Marchers Have Dropped Baynard Rustin". The Times-News. Alındı 25 Ekim 2013.
  134. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 167.
  135. ^ "50,000 Hear Leader of Poor Vow to Keep Resurrection City in Capital: Cheer Made By King's Widow for End of War". Toledo Bıçağı. AP. June 20, 1968. pp. 1, 8. Alındı 18 Eylül 2012.
  136. ^ Boyle, Kevin (1995). The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945-1968. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 245. ISBN  978-0-8014-8538-1.
  137. ^ Boyle, Kevin (1995). The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945-1968. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 245. ISBN  978-0-8014-8538-1.
  138. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 171–172.
  139. ^ McKnight, Last Crusade (1998), s. 133.
  140. ^ a b "Poor People's Permit Runs Out: Negroes Vow to Remain". Lodi News-Sentinel. UPI. June 24, 1968. pp. 1, 2. Alındı 18 Eylül 2012.
  141. ^ a b c "Resurrection City Seized by Police Without Clash". Milwaukee Dergisi. Press Dispatches. June 24, 1968. pp. 1, 9. Alındı 18 Eylül 2012.
  142. ^ "Showdown Looming on Resurrection City". Haber ve Kurye. AP. 23 Haziran 1968. s. 9C. Alındı 18 Eylül 2012.
  143. ^ Estimates range from 1000 (Montreal Gazette) to 1500 (Milwaukee Dergisi).
  144. ^ a b "Police close down Resurrection City, arrest 288". Montreal Gazette. CP. June 25, 1968. p. 1. Alındı 18 Eylül 2012.
  145. ^ a b c "Capital Calm After Shutdown of Resurrection City". Miami Haberleri. AP. June 25, 1968. p. 2–A. Alındı 18 Eylül 2012.
  146. ^ Wright, Bitmemiş iş (2007), s. 47.
  147. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), pp. 183–184
  148. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 211
  149. ^ Mantler, Power to the Poor (2013), s. 185
  150. ^ Risen, Nation on Fire (2009), pp. 239–240.
  151. ^ Blobaum, Dean (October 16, 2011). "A Chronology". Chicago '68. Alındı 3 Ekim 2012.
  152. ^ "Resurrection City Set Up". Bangor Daily News. AP. 10 Temmuz 1972. s. 5. Alındı 18 Eylül 2012.

Kaynakça

Dış bağlantılar