Haiti Karnavalı - Haitian Carnival

Haiti Karnavalı (Haiti Kreyolu: Kanaval, Fransızca: Karnaval) her yıl birkaç hafta süren bir kutlamadır. Mardi Gras. Haiti Defile Kanaval ... Haiti Kreyolu yıllık ana şirketin adı Mardi Gras karnaval tutuldu Port-au-Prince, Haiti.

geçit töreni "Kye Marn" olarak bilinir. Haiti en büyüğü karnaval başkentte ve en büyük şehirde düzenleniyor, Port-au-Prince daha küçük kutlamalar aynı anda Jacmel, Aux Cayes ve içindeki diğer yerler Haiti. Yıllık karnaval kutlamaları, dünyadaki diğer Mardi Gras karnavallarıyla aynı zamana denk geliyor.

Haiti'de ayrıca daha küçük bir karnaval var kutlamalar yıl boyunca ana karnavaldan ayrı. Bunlar arasında Rara, bir dizi alay yer alır. Katolik Ödünç büyük ana karnaval gibi grupların ve geçit törenlerinin olduğu sezon ve ayrıca yıllık Kanaval de Fleur, bu 7 Temmuz'da gerçekleşir.

Karnaval

Karnaval 'Kraliyet' Port-au-Prince

Port-au-Prince'in yıllık karnavalı en büyük karnavallarından biridir Mardi Gras Karayipler ve Kuzey Amerika'daki karnavallar. Kutlamalar hükümet, işletmeler ve zengin Haitili aileler tarafından finanse edilmektedir.[1] Haiti'nin karnaval sezonu versiyonu her zaman Ocak ayında başlar. Kanaval Öncesive ana karnaval her yıl Şubat ayında başlar. Karnaval kutlamaları için Fransızca olan Mardi Gras'ta sona eriyor. Fat Salı, Ayrıca şöyle bilinir Shrove Salı. Mardi Gras olarak bilinen Roma Katolik tatilinden önceki Salı Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası. Kül Çarşambası, Mercimek mevsim, kasvetli bir oruç dönemi ve kefaret Bu, Katolikler için Paskalya'dan önce gelir.

İlk Mardi Gras Avrupa'da kutlamalar bir karnaval Partinin bir parçası olarak izin verilen bir şekilde insanların kendilerini şımartmaları, kutlamaları ve hatta otoriteyi yıkmaları için fırsat. Mardi Gras, insanların Katolikliğin başlangıcından önce hayatın zevklerinden zevk almasını sağladı Ödünç mevsim, Paskalya'ya kadar geçen 40 gün ve gece oruç ve kefaret dönemi. Katolik festivali, Avrupa yerleşimi sırasında Haiti'ye ve Amerika'nın başka yerlerine ithal edildi. Haiti'de karnaval ayrıca yerel geleneklerden de büyük ölçüde etkilenir. Vodou dini ritüeller ve Haiti müziği.

Haiti Karnavalı (Kanaval) .jpg

Karnaval müzik, grup ve müzik eşliğinde kutlanır. geçit törenleri. Geçit törenlerinde, bazen kutlamalara çocukların katıldığı şamandıralar vardır. Şamandıralar tipik olarak, kalabalığa müzik çalmak için kamyonlara kurulmuş ses sistemlerine sahiptir. Mangalda atıştırmalıklar ve rom satan yemek tezgahları, kutlamaların popüler bir parçasıdır. Karnaval katılımcıları tarafından sergilenen, genellikle siyasi konuları hicivleyen komedi oyunları da vardır. Eğlence meraklıları, Karayipler, Kuzey Amerika ve Orta ve Güney Amerika'daki diğer karnaval kutlamalarında olduğu gibi maske ve kostümler giyerler. Geçit törenleri Port-au-Prince sokaklarında ilerliyor ve büyük meydanda kutlamalarla sona eriyor. Champ de Mars karşısında bulunan Palais ulusal (Ulusal Saray), Haiti başkanının eski ikametgahı.

Müzik, Haiti'nin karnavalının merkezinde yer alır. Müzisyenler icra etmek zouk, rap kreyòl rap, Konpa (Compas ), ve mizik rasin. Karnaval, grupların daha fazla halkın ilgisini çekebileceği en büyük yıllık etkinliktir ve büyük konserlerde sahne alma fırsatı sağlar. Popüler kompa T-Vice, Djakout No. 1, Michel Martelly olarak da bilinen Sweet Micky, Kreyòl La, D.P. Champ de Mars sokaklarında dansçılar için performans sergileyen Express, Mizik Mizik, Ram, T-Micky, Team Lobey, Carimi ve Scorpio Fever. Haiti'de T-Vice, Djakout No. 1, Kreyòl La, Team Lobey ve Krezi Mizik gibi bazı gruplar arasında da yarışmalar var.

Her yıl turistler, tadını çıkarmak için Haiti'nin karnavalına giderler.

Tarih

Karnaval maskeleri papier-mâché hazırlanmak Jacmel, 2002.

Haiti'deki büyük resmi karnaval kutlaması 1804'te Haiti'nin başkentinde başladı. Port-au-Prince.

Karnaval kutlamaları, bakanları tarafından katılmamaları tavsiye edilen Protestan Haitililere geleneksel olarak "günah" olarak kabul edildi. Kutlamalar, cinsel açıdan müstehcen danslara, küfür dolu oyunlara, otoriteyle alay eden müzik şarkı sözlerine göz yummakla ve Vodou ve kompa müzik ritimleri.[2]

1998'de Karnaval'ın birinci ve ikinci gününde, Manno Şarlman, yeni seçilen Fanmi Lavalas Port-au-Prince belediye başkanı, 1985'ten beri düzenlenen en iyi Karnaval olarak bilinen 1998 Karnavalı'nda RAM'in gerçekleştirmesi planlanan şamandırayı sökmek için Oloffson'a silahlı adamlar gönderdi. Belediye başkanı suç işlemişti. yolsuzluk suçlaması olarak yorumladığı grubun şarkılarından birinin sözleri. Bir uzlaşmada, grubun düz yataklı bir kamyonda performans göstermesine izin verildi. Ancak, kamyonun frenleri sabote edildi ve alay sırasında kamyon kalabalığın içine saptı, sekiz kişiyi öldürdü ve grup üyelerini canları için kaçmaya zorladı.[3]

Kutlamalar büyük ölçüde kısıldı. 2010 Haiti depremi, yine de çok daha düşük bir ölçekte, normal bütçenin sadece dörtte biri ile gerçekleşmiş olsalar da. 2011'in başlarında karnavalın uygun olup olmadığı konusunda Haitililer arasında anlaşmazlık vardı. 2011 karnavalında, deprem sonrası kolera salgını ve insani yardım ihtiyacı gibi her zamankinden daha karanlık temaları hicveden birçok kostümlü sanatçı yer aldı.[4] 2012 yılında karnaval daha büyük bir ölçekte düzenlendi ve başarılı oldu.

2015 yılında ikinci günden sonra ülke genelinde kutlamalar bir kaza 18 kişinin hayatına mal olan ve 78 kişinin daha yaralandığı kirletmede.

Creole karnaval ifadeleri

Büyük ölçüde Fransızca kelime dağarcığına dayanan, Afrika, İspanyolca, Portekizce ve Karayip dillerinden etkilenen Haiti Kreolü, karnaval kutlamalarıyla ilişkili çeşitli ifadelere sahiptir. Kutlamaları, eğlence sevenlere çekingenliklerini bir kenara bırakma fırsatı verir ve ifadeler bunu teşvik eder:[5]

  • lage kò w: 'kendini bırak'
  • mete men n 'anlè: 'ellerini havaya kaldır'
  • balans: 'sallanma'
  • Bobinen: 'çevirmek'
  • Souke: 'sallamak'
  • sote: 'zıpla'
  • gouye: 'kalçalarınızı zımparalayın'
  • tarla faresi: 'zıpla'

New York City ve diğer yerlerdeki Haiti diasporasından müzisyenler, karnavalda performans sergilemek için sık sık Haiti'ye dönüyor.

Festivaller sırasında genç erkekler arasında bire bir dövüşler de oluyor. Bunlara denir Gagann. Savaşçılar yarım daire destekçilerle çevrilidir.[6]

Rara

Haiti'nin benzersiz bir geleneksel karnavalı vardır. Rara, bu ana Lent karnavalı kutlamalarından ayrıdır. Rara alayları gündüzleri ve bazen geceleri Lent sırasında yapılır, ardından Katolik döneminde Lent'in sonunda gerçekleşen bir hafta süren kutlamalarla sonuçlanır.mübarek hafta Paskalya tatilini içeren '. Rara'nın kökleri Haiti'nin bir deyò alanlar, Port-au-Prince çevresindeki kırsal alanlar. Köylü Paskalya kutlama geleneklerine dayanmaktadır. Rara kutlamaları davul çalan müzisyenlerin, teneke trompetlerin, Vaksensve diğer araçlar. Geçit törenleri ayrıca dansçılar ve Queens gibi kostümlü karakterleri ( Renns), Başkanlar, Albaylar ve karmaşık bir rara grubu hiyerarşisinin diğer temsilcileri, Krewe New Orleans Mardi Gras gruplarının organizasyonu.[7]

Rara'nın adı "Vodou yolda "Haitililer tarafından alındı.[8] Kadın dansçılar erkekleri takip ediyor Vodou davulcular ve vaksen gruplarının eşlik ettiği dini liderler, kavşaklarda, mezarlıklarda ve topluluk liderlerinin evlerinde durdular. Rara ritüelleri, topluluklardaki yerel "büyük adamların" gücünün alenen kabul edilmesidir. Alaylar sırasında rara organizasyonlarının ve topluluklarının liderlerine para verilir. Askeri kostümlerin ve dans adımlarının rara alaylarına dahil edilmesi aynı zamanda topluluk hiyerarşisinin bir kabulüdür ve rara da dahil olmak üzere Vodou ritüellerinin halkın başarısını desteklediğine dair halk inancı Haiti Devrimi ve Haiti'nin devam eden refahı. Rara grubu üyeleri, ruhlarla bir sözleşme yaptıklarına ve 18 yıl boyunca konser vermeleri gerektiğine inanıyor. Aksi takdirde, ruhlar onlara kızar ve gerçekten yavaş, acı verici bir ölüm yaşarlar.[9]

Carnaval des Fleurs

Michel Martelly 29–31 Temmuz 2012'de Carnaval des Fleurs (Çiçek Karnavalı) adlı başka bir karnaval düzenledi. Bu etkinlik, popüler yerel konpa gruplarını da içeriyordu. Bu olay sözde daha eski zamanlarda ortaya çıktı, ancak 1986'da demokrasiye geçişten (en azından) bu yana böyle bir Karnaval kutlaması yapılmamıştı.

Koudyay

Koudyay Haiti'de bir karnaval kutlamasına benzer bir tür spontane kutlamadır. Haiti'nin diktatörlüğü altındaki yıllarında Papa Doc Duvalier Hükümet, Haiti halkını ekonomik ve politik sorunlardan uzaklaştırmak ve insanlara hayal kırıklıklarını serbest bırakmak ve isyanları önlemek için sınırlı, yaptırımlı bir yol sağlamak için koudyaye şenliklerine sponsor oldu.[10]

Kompa karnaval grupları

Karnaval, Haitili müzisyenler için önemli bir ticari etkinliktir. Müzisyenler, Kül Çarşambası'ndan önceki 3 gün boyunca kalabalıklar için performans sergileyerek dinleyicilerini genişletme fırsatına sahipler. Carnival grupları birçok müzik tarzını entegre edebilirken, Compas yaygın olarak kullanılan bir formdur. Haiti Creole'de yazılır Konpa, ancak genellikle "kompa" yazılır.[11]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Braziel, Jana Evans (2008). Haiti Diasporasında Sanatçılar, Sanatçılar ve Siyah Erkeklik. Indiana University Press. s. 145. ISBN  9780253219787.
  2. ^ Louis, Jr., Bertin Magloire (2008). Protestan Veya Hristiyan: Nassau, Bahamalar'daki Protestan Haitililer Arasında Sembolik Sınırlar ve Uzun Mesafeli Milliyetçilik. s. 239. ISBN  9780549839064.
  3. ^ Shacochis, Bob (2010) [1999]. Kusursuz İstila. Grove Press. s. 528. ISBN  978-0802145185. Alındı 30 Mayıs 2020.
  4. ^ Gaestel, Allyn (9 Mart 2011). "Karnaval bazı karanlık temalarla Haiti'ye geri dönüyor". Los Angeles zamanları. Alındı 17 Haziran 2012.
  5. ^ Louis, Jr., Bertin Magloire (2008). Protestan Veya Hristiyan: Nassau, Bahamalar'daki Protestan Haitililer Arasında Sembolik Sınırlar ve Uzun Mesafeli Milliyetçilik. s. 239. ISBN  9780549839064.
  6. ^ Louis, Jr., Bertin Magloire (2008). Protestan Veya Hristiyan: Nassau, Bahamalar'daki Protestan Haitililer Arasında Sembolik Sınırlar ve Uzun Mesafeli Milliyetçilik. s. 239. ISBN  9780549839064.
  7. ^ Braziel, Jana Evans (2008). Haiti Diasporasında Sanatçılar, Sanatçılar ve Siyah Erkeklik. Indiana University Press. s. 145. ISBN  9780253219787.
  8. ^ Daniel, Yvonne (2011). Karayipler ve Atlantik Diaspora Dansı: Vatandaşlığı Ateşlemek. Illinois Üniversitesi Yayınları. s. 120. ISBN  9780252078262.
  9. ^ Daniel, Yvonne (2011). Karayipler ve Atlantik Diaspora Dansı: Vatandaşlığı Ateşlemek. Illinois Üniversitesi Yayınları. s. 121–2. ISBN  9780252078262.
  10. ^ Daniel, Yvonne (2011). Karayipler ve Atlantik Diaspora Dansı: Vatandaşlığı Ateşlemek. Illinois Üniversitesi Yayınları. s. 122. ISBN  9780252078262.
  11. ^ Bilge Brian. "Grubun Haiti Füzyonu Göçmenlere Eve Müzik Bağlantısı Sunuyor". New York Times. Alındı 24 Ocak 2015.

Dış bağlantılar

  • 2012 deprem sonrası karnaval fotoğrafları:[1]