Mart 1979 İran İslam Cumhuriyeti referandumu - March 1979 Iranian Islamic Republic referendum - Wikipedia

İslam Cumhuriyeti referandumu
30-31 Mart 1979[1] / 1358 SH
Yüce [Tanrı] Adına
İslam Devrimi Geçici Hükümeti
İçişleri Bakanlığı
Referandum Seçim Oyu
Anayasası millet tarafından onaylanacak olan İslam cumhuriyetine asırlık [monarşik] rejim değişikliği - Evet mi Hayır mı?[2]
Yeşil kağıtta "Evet" ve kırmızı kağıtta "Hayır" şeklinde iki bölümden oluşan referandum oy pusulası[2]
yerİran
Sonuçlar
Tepki
Oylar%
Evet20,147,85599.31%
Hayır140,9960.69%
toplam oy20,288,851100.00%
Kayıtlı seçmen / katılım~22,000,000[1]89[3]%

Bir oluşturma referandumu İslam Cumhuriyeti yapıldı İran 30 ve 31 Mart 1979.

Bazı grupların ifade ve seçime itiraz etmesine ve referandumu boykot etmesine rağmen,[4] resmi sonuçlara göre uygun vatandaşların% 98,2'si tarafından onaylandı.[3] Referandumda hiçbir grup hayır oyu için kampanya yapmadı.[5]

Devrime katılan İranlı gençleri dahil etmek için, oy verme yaşı 18'den 16'ya düşürüldü.[3]

Bu zaferin ardından 1906 anayasası geçersiz ilan edildi ve bir yeni anayasa bir İslam devleti yaratıldı ve onaylandı başka bir referandum Aralık 1979'da.

Parti politikaları

DurumOrganizasyonlarReferans
Evet
İslami Cumhuriyet Partisi[4]
Ulusal Cephe[4][6]
Özgürlük Hareketi[4][6]
Tudeh Partisi[4][6]
Halk Mücahitleri Örgütü[4]
Müslüman Halk Cumhuriyeti Partisi[4]
İşçiler Partisi[7]
İran Partisi
Pan-İranist Parti
Millet Partisi
Boykot
Ulusal Demokratik Cephe[4]
Halkın Fedai Gerillaları Örgütü[8]
Halkın Fedai Gerillaları[9]
Peykar
İran Kürdistan Demokratik Partisi[10]
İran Kürdistan Komala Partisi[10]

Alternatif ifadeler önerildi

Ulusun istediği şey İslam CumhuriyetiBir kelime fazla değil, tek kelime eksik. Sadece bir Cumhuriyet değil, demokratik bir Cumhuriyet değil, demokratik bir İslam Cumhuriyeti değil. Bunu tanımlamak için 'demokratik' kelimesini kullanmayın. Bu Batı tarzı.

— Ruhollah Humeyni sonraki rejim için önerilen isimlere cevabı[11]

Yetkililer gelecekteki siyasi sisteme bir isim koymaya hazırlanırken, partiler, monarşi ve monarşi dışında üçüncü seçeneklerin sunulması için açık bir referandum çağrısında bulundu. İslam Cumhuriyeti. Önerilen isimlerden bazıları şunlardı:

Oylama

Kadın onun oy kullanma

İran Geçici Hükümeti dört kişilik uluslararası hukukçulardan oluşan bir heyeti, Uluslararası Demokratik Avukatlar Derneği -e monitör oylama.[12] Göre Washington Post, oy verme yerleri eksik Oylama kabini ve renkli oy pusulaları, heyet başkanı "Batı'da işleri böyle yapmıyoruz ve demokrasi kriterlerimize uymuyor" diyen gözlemciler tarafından açıkça görülüyordu.[13] Sadık Zibakalam referandumu "özgür ve adil" olarak nitelendiriyor.[14] Michael Axworthy "referandumda bazı usulsüzlükler olabilirdi, ancak o zaman ve o zamandan beri dengeli gözlemcilerin çoğu, koşullar ne olursa olsun, o soruyla yapılan bir referandumun her zaman aynı sonuç için büyük bir çoğunluk vereceğini kabul ettiler.[15]

Seçmen katılımının ülke genelinde olduğu bildirildi. Türkmen Sahra ve İran Kürdistanı, kısmen devam eden silahlı çatışmalar nedeniyle referandumun yapıldığı yer.[16]

Sonuçlar

TercihOylar%
İçin20,147,85599.3
Karşısında140,9960.7
Geçerli Oylar20,288,851100
Kaynak: Nohlen ve diğerleri[1]
TercihOylar
Uygun Seçmen Sayısı20,857,391
Gerçek Seçmen Sayısı20,440,108
Seçmen Katılımı98%
Kaynak: İran Sosyal Bilimler Veri Portalı[17]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Nohlen, Dieter; Grotz, Florian; Hartmann, Christof (2001). "İran". Asya'da Seçimler: Bir Veri El Kitabı. ben. Oxford University Press. s. 68. ISBN  0-19-924958-X.
  2. ^ a b Hovsepian-Bearce, Yvette (2015). Ayetullah Hamaney'in Siyasi İdeolojisi: İran'ın Yüce Liderinin Ağzından Dışarı. Routledge. s. 13. ISBN  1317605829.
  3. ^ a b c Hiro, Dilip (2013). Holy Wars (Routledge Revivals): The Rise of Islamic Fundamentalism. Routledge. s. 169. ISBN  1135048312.
  4. ^ a b c d e f g h ben j Paydar, Parvin (1995). Yirminci Yüzyıl İran'ında Kadınlar ve Siyasi Süreç. Cambridge University Press. s. 226. ISBN  978-0-521-59572-8.
  5. ^ Chehabi, Houchang Esfandiar (1986). Modernist Şiilik ve Siyaset: İran'ın Kurtuluş Hareketi (Doktora tez çalışması). I / II. Yale Üniversitesi. s. 499. DE OLDUĞU GİBİ  B0007CAVDC.
  6. ^ a b c d e f Baktiari, Bahman (1996). Devrimci İran'da Parlamenter Siyaset: İşlevsel Siyasetin Kurumsallaşması. Florida Üniversitesi Yayınları. s. 55. ISBN  978-0-8130-1461-6.
  7. ^ Haddad Adel, Gholamali; Elmi, Mohammad Jafar; Taromi-Rad, Hassan. Siyasi Partiler: İslam Dünyası Ansiklopedisinden Seçilmiş Girişler. EWI Basın. s. 209–215. ISBN  9781908433022.
  8. ^ Hiro, Dilip (2013). Ayetullahlar Altında İran (Routledge Revivals). Routledge. s. 128. ISBN  1135043817.
  9. ^ Maziar, Behrooz (2000). Sebebi Olan İsyancılar: İran'da Solun Başarısızlığı. I.B. Tauris. s. 109. ISBN  1860646301.
  10. ^ a b Romano, David (2006). Kürt Milliyetçi Hareketi: Fırsat, Seferberlik ve Kimlik. Cambridge Orta Doğu çalışmaları, 22. Cambridge University Press. s.236. ISBN  978-0-521-85041-4. OCLC  61425259.
  11. ^ Ganji, Manouchehr (2002). İran Devrimine Karşı Çıkmak: Bakandan Şah'a Direniş Liderine. Greenwood Publishing Group. s. 77. ISBN  0275971872.
  12. ^ Albala, Nuri; Dossou, Robert; Dreyfus, Nicole; Youssoufi, Abderahmane (Mayıs 1979), Commission internationale d'enquete en Iran sur la hazırlık et le deroulement du referandum des 30 et 31 mars, la durum actuelle des droits de Phomme et la mise en place des nouvelles Institime, les crimes du rejime Pahlavi (Fransızcada), Association Internationale des Juristes DémocratesCS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
  13. ^ Ronald Koven (2 Nisan 1979). "Humeyni, İran'da Oy Verdikten Sonra İslam Cumhuriyeti'ni Karar Verdi". Washington Post. Alındı 25 Ocak 2017.
  14. ^ Sadık Zibakalam (2014). "Yönetmek mi Yoksa Yönetmemek mi? Ayetullah Humeyni'nin 1960 ve 1980 Arasındaki Siyasi Hayatına Alternatif Bir Bakış". Arshin Adib-Moghaddam'da (ed.). Humeyni'ye Eleştirel Bir Giriş. Cambridge University Press. s. 272. ISBN  978-1-107-72906-3.
  15. ^ Axworthy, Michael (2013), Devrimci İran: İslam Cumhuriyeti Tarihi, Oxford University Press, s. 373–374
  16. ^ "Humeyni'nin Heyelan Zaferi Oylamada Rapor Edildi". New York Times. 2 Nisan 1979. Alındı 25 Ocak 2017.
  17. ^ "Referandum", İran Sosyal Bilimler Veri Portalı, Princeton Üniversitesi, alındı 10 Ağustos 2016

Dış bağlantılar