Ruhullah Humeyni'nin Kırk Hadisi - Forty Hadith of Ruhullah Khomeini

Ayrıca bakınız: Hadis ve Kırk hadis
Kırk Hadis
Kırk Hadis Sergisi.jpg
İngilizce çevirisinin ön kapağı Kırk Hadis
YazarAyetullah Humeyni
Dilingilizce
YayınlananAlandan Bağımsız Yayın Platformu Oluşturun
Ortam türüKitap
ISBN978-1502501691

Kırk Hadis (Arapça: الأربعون حديثًا‎, Romalı: El-Arba'n Hadn, Aydınlatılmış.  'The Forty Traditions') tarafından yazılan 1940 tarihli bir kitaptır. Ruhollah Humeyni kurucusu İran İslam Cumhuriyeti. Kırk kişisel yorumlarını anlatıyor gelenekler atfedilen Muhammed, Peygamber nın-nin İslâm, ve Oniki İmam.[1]

Kitap aslında Humeyni'nin öğrencilerine öğrettiği bir kitapçıktı. Feyziyeh Okulu içinde Qom Semineri.[2]

Arka fon

Seyyed Ruhollah Humeyni, "Kırk Hadis" in yazarı

İslam alimleri, peygamber İslam'ın Muhammed Kırk gelenek toplayan âlimlere İlâhi Mükafat vaat eden, hadis rivayetlerini kırklı gruplar halinde derlemektedir.[3][4] En iyi bilinen örneği bu tür dır-dir İmam Nevavi'nin Kırk Hadisi yazılan tüm temel bilgileri içerir kutsal İslam hukuku.

Humeyni koleksiyonunu 1939'da tamamladı ve ilk olarak 1940'ta yayınlandı.[1] Kitaptaki her hadisin Arapça metnini, Farsça çeviri ve çeşitli temaları tartışıldı.[5][6]

Temalar

Humeyni seçilen hadislerin otuz üçü, İslam ahlakı ödül veya ceza getiren eylemler dahil. Diğer yedisi, ilgili inanç ve kavramlara odaklanır. Twelvers Teolojisi.[6] Humeyni'nin belirlediği temalar arasında Gösteriş, Gurur; İmrenme; Öfke; İkiyüzlülük; Arzu ve Umut; Kalp Çeşitleri; Walayah (vesayet); Dünya aşkı.[5][7]

Çeviriler

Kitap, 2009 yılında Paris'teki İran Kültür Merkezi'nin yardımıyla Fransızcaya çevrildi ve çevirisi Ayetullah Humeyni'nin Eserlerinin Derlenmesi ve Yayınlanması Enstitüsü tarafından yayınlandı.[8] Dört yıl sonra kitap şu dillere çevrildi: Kürt Ali Husseini tarafından ve İran İslam Cumhuriyeti’nin Türkiye'deki Kültür Ataşesi tarafından yayınlandı.[2] Ayrıca İngilizceye çevrildi ve Urduca.[6]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Goldberg, Ori (2011). İran'da Şii Teolojisi: Dini Deneyimin Zorluğu (Orta Doğu'da Kültür ve Medeniyet). Routledge. s. 27. ISBN  978-0415664233.
  2. ^ a b "Türkiye'de 'İmam Humeyni'nin 40 Hadisinin Kürtçe tercümesi yayınlandı". İran'ın Kitap Haber Ajansı. Alındı 15 Eylül 2013.
  3. ^ The Encyclopaedia of Islam, Yeni Baskı: Ek. Brill Arşivi. 1980-01-01. ISBN  9004061673.
  4. ^ Muhammed Zubayr Siddiqi, Hadis Edebiyatı, Cambridge, Islamic Texts Society, 1993, Abdal Hakim Murad tarafından düzenlenmiş ve gözden geçirilmiştir.
  5. ^ a b "Kırk Hadis yazısı (Farsça)". Seminer Bilgi Tabanı.
  6. ^ a b c Ansari, Nasir al-Din. "İmam Humeyni'nin Eserleri ve Beyanları". İslam Düşünce Vakfı.
  7. ^ Ayetullah Humeyni. "Kırk Hadis, Bir Sergi". Al-islam. Ahlul Bayt Dünya Meclisi.
  8. ^ "Fransa'da Basılmış İmam Humeyni'nin (Rh) Yazdığı 40 Hadis". İslam Dünyası Öğrencileri Birliği. Alındı 14 Kasım 2009.